Inevitavelmente
Alisson Ribeiro Dos Santos, Fabio Ferreira De Araujo, Tales Mello De Polli
Já li tanta coisa além do seu olhar
Que a chuva na janela só me faz pensar
Naquele nosso beijo atemporal
Revolução no meu coração
Tento encontrar uma solução
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Se o teu destino for
Ficar comigo amor
Te espero aonde for
Da cidade ao litoral
Na Ásia ocidental
Aonde for
Se o teu destino for
Ficar comigo amor
Te espero aonde for
Inevitavelmente
É impossível evitar a gente
Já li tanta coisa além do seu olhar
Que a chuva na janela só me faz pensar
Naquele nosso beijo atemporal
Revolução no meu coração
Tento encontrar uma solução
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Se o teu destino for
Ficar comigo amor
Te espero aonde for
Da cidade ao litoral
Na Ásia ocidental
Aonde for
Se o teu destino for
Ficar comigo amor
Te espero aonde for
Inevitavelmente
É impossível evitar a gente
Se a vida é prova
Tempo é resposta
Aonde for
Se o teu destino for
Ficar comigo amor
Te espero aonde for
Da cidade ao litoral
Na Ásia ocidental
Aonde for
Se o teu destino for
Ficar comigo amor
Te espero aonde for
Inevitavelmente
É impossível evitar a gente
Inevitavelmente
É impossível evitar a gente
Já li tanta coisa além do seu olhar
Ich habe so viel mehr als deinen Blick gelesen
Que a chuva na janela só me faz pensar
Dass der Regen am Fenster mich nur nachdenken lässt
Naquele nosso beijo atemporal
Über unseren zeitlosen Kuss
Revolução no meu coração
Revolution in meinem Herzen
Tento encontrar uma solução
Ich versuche eine Lösung zu finden
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Um deine sieben Meere zu durchqueren und deine Hand zu nehmen
Se o teu destino for
Wenn dein Schicksal ist
Ficar comigo amor
Mit mir, Liebe, zu bleiben
Te espero aonde for
Ich warte, wo immer du bist
Da cidade ao litoral
Von der Stadt bis zur Küste
Na Ásia ocidental
Im westlichen Asien
Aonde for
Wo immer du bist
Se o teu destino for
Wenn dein Schicksal ist
Ficar comigo amor
Mit mir, Liebe, zu bleiben
Te espero aonde for
Ich warte, wo immer du bist
Inevitavelmente
Unvermeidlich
É impossível evitar a gente
Es ist unmöglich, uns zu vermeiden
Já li tanta coisa além do seu olhar
Ich habe so viel mehr als deinen Blick gelesen
Que a chuva na janela só me faz pensar
Dass der Regen am Fenster mich nur nachdenken lässt
Naquele nosso beijo atemporal
Über unseren zeitlosen Kuss
Revolução no meu coração
Revolution in meinem Herzen
Tento encontrar uma solução
Ich versuche eine Lösung zu finden
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Um deine sieben Meere zu durchqueren und deine Hand zu nehmen
Se o teu destino for
Wenn dein Schicksal ist
Ficar comigo amor
Mit mir, Liebe, zu bleiben
Te espero aonde for
Ich warte, wo immer du bist
Da cidade ao litoral
Von der Stadt bis zur Küste
Na Ásia ocidental
Im westlichen Asien
Aonde for
Wo immer du bist
Se o teu destino for
Wenn dein Schicksal ist
Ficar comigo amor
Mit mir, Liebe, zu bleiben
Te espero aonde for
Ich warte, wo immer du bist
Inevitavelmente
Unvermeidlich
É impossível evitar a gente
Es ist unmöglich, uns zu vermeiden
Se a vida é prova
Wenn das Leben eine Prüfung ist
Tempo é resposta
Zeit ist die Antwort
Aonde for
Wo immer du bist
Se o teu destino for
Wenn dein Schicksal ist
Ficar comigo amor
Mit mir, Liebe, zu bleiben
Te espero aonde for
Ich warte, wo immer du bist
Da cidade ao litoral
Von der Stadt bis zur Küste
Na Ásia ocidental
Im westlichen Asien
Aonde for
Wo immer du bist
Se o teu destino for
Wenn dein Schicksal ist
Ficar comigo amor
Mit mir, Liebe, zu bleiben
Te espero aonde for
Ich warte, wo immer du bist
Inevitavelmente
Unvermeidlich
É impossível evitar a gente
Es ist unmöglich, uns zu vermeiden
Inevitavelmente
Unvermeidlich
É impossível evitar a gente
Es ist unmöglich, uns zu vermeiden
Já li tanta coisa além do seu olhar
I've read so much beyond your gaze
Que a chuva na janela só me faz pensar
That the rain on the window only makes me think
Naquele nosso beijo atemporal
Of our timeless kiss
Revolução no meu coração
Revolution in my heart
Tento encontrar uma solução
I try to find a solution
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
To brave your seven seas and take your hand
Se o teu destino for
If your destiny is
Ficar comigo amor
To be with me, love
Te espero aonde for
I'll wait for you wherever
Da cidade ao litoral
From the city to the coast
Na Ásia ocidental
In western Asia
Aonde for
Wherever it is
Se o teu destino for
If your destiny is
Ficar comigo amor
To be with me, love
Te espero aonde for
I'll wait for you wherever
Inevitavelmente
Inevitably
É impossível evitar a gente
It's impossible to avoid us
Já li tanta coisa além do seu olhar
I've read so much beyond your gaze
Que a chuva na janela só me faz pensar
That the rain on the window only makes me think
Naquele nosso beijo atemporal
Of our timeless kiss
Revolução no meu coração
Revolution in my heart
Tento encontrar uma solução
I try to find a solution
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
To brave your seven seas and take your hand
Se o teu destino for
If your destiny is
Ficar comigo amor
To be with me, love
Te espero aonde for
I'll wait for you wherever
Da cidade ao litoral
From the city to the coast
Na Ásia ocidental
In western Asia
Aonde for
Wherever it is
Se o teu destino for
If your destiny is
Ficar comigo amor
To be with me, love
Te espero aonde for
I'll wait for you wherever
Inevitavelmente
Inevitably
É impossível evitar a gente
It's impossible to avoid us
Se a vida é prova
If life is a test
Tempo é resposta
Time is the answer
Aonde for
Wherever it is
Se o teu destino for
If your destiny is
Ficar comigo amor
To be with me, love
Te espero aonde for
I'll wait for you wherever
Da cidade ao litoral
From the city to the coast
Na Ásia ocidental
In western Asia
Aonde for
Wherever it is
Se o teu destino for
If your destiny is
Ficar comigo amor
To be with me, love
Te espero aonde for
I'll wait for you wherever
Inevitavelmente
Inevitably
É impossível evitar a gente
It's impossible to avoid us
Inevitavelmente
Inevitably
É impossível evitar a gente
It's impossible to avoid us
Já li tanta coisa além do seu olhar
He leído tanto más allá de tu mirada
Que a chuva na janela só me faz pensar
Que la lluvia en la ventana solo me hace pensar
Naquele nosso beijo atemporal
En aquel nuestro beso atemporal
Revolução no meu coração
Revolución en mi corazón
Tento encontrar uma solução
Intento encontrar una solución
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Para desbravar tus siete mares y tomar tu mano
Se o teu destino for
Si tu destino es
Ficar comigo amor
Quedarte conmigo amor
Te espero aonde for
Te espero donde sea
Da cidade ao litoral
Desde la ciudad hasta la costa
Na Ásia ocidental
En Asia occidental
Aonde for
Donde sea
Se o teu destino for
Si tu destino es
Ficar comigo amor
Quedarte conmigo amor
Te espero aonde for
Te espero donde sea
Inevitavelmente
Inevitablemente
É impossível evitar a gente
Es imposible evitar a nosotros
Já li tanta coisa além do seu olhar
He leído tanto más allá de tu mirada
Que a chuva na janela só me faz pensar
Que la lluvia en la ventana solo me hace pensar
Naquele nosso beijo atemporal
En aquel nuestro beso atemporal
Revolução no meu coração
Revolución en mi corazón
Tento encontrar uma solução
Intento encontrar una solución
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Para desbravar tus siete mares y tomar tu mano
Se o teu destino for
Si tu destino es
Ficar comigo amor
Quedarte conmigo amor
Te espero aonde for
Te espero donde sea
Da cidade ao litoral
Desde la ciudad hasta la costa
Na Ásia ocidental
En Asia occidental
Aonde for
Donde sea
Se o teu destino for
Si tu destino es
Ficar comigo amor
Quedarte conmigo amor
Te espero aonde for
Te espero donde sea
Inevitavelmente
Inevitablemente
É impossível evitar a gente
Es imposible evitar a nosotros
Se a vida é prova
Si la vida es prueba
Tempo é resposta
El tiempo es respuesta
Aonde for
Donde sea
Se o teu destino for
Si tu destino es
Ficar comigo amor
Quedarte conmigo amor
Te espero aonde for
Te espero donde sea
Da cidade ao litoral
Desde la ciudad hasta la costa
Na Ásia ocidental
En Asia occidental
Aonde for
Donde sea
Se o teu destino for
Si tu destino es
Ficar comigo amor
Quedarte conmigo amor
Te espero aonde for
Te espero donde sea
Inevitavelmente
Inevitablemente
É impossível evitar a gente
Es imposible evitar a nosotros
Inevitavelmente
Inevitablemente
É impossível evitar a gente
Es imposible evitar a nosotros
Já li tanta coisa além do seu olhar
J'ai lu tant de choses au-delà de ton regard
Que a chuva na janela só me faz pensar
Que la pluie sur la fenêtre ne fait que me faire penser
Naquele nosso beijo atemporal
À notre baiser intemporel
Revolução no meu coração
Révolution dans mon cœur
Tento encontrar uma solução
J'essaie de trouver une solution
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Pour explorer tes sept mers et prendre ta main
Se o teu destino for
Si ton destin est
Ficar comigo amor
De rester avec moi, mon amour
Te espero aonde for
Je t'attends où que tu sois
Da cidade ao litoral
De la ville à la côte
Na Ásia ocidental
En Asie occidentale
Aonde for
Où que tu sois
Se o teu destino for
Si ton destin est
Ficar comigo amor
De rester avec moi, mon amour
Te espero aonde for
Je t'attends où que tu sois
Inevitavelmente
Inévitablement
É impossível evitar a gente
Il est impossible de nous éviter
Já li tanta coisa além do seu olhar
J'ai lu tant de choses au-delà de ton regard
Que a chuva na janela só me faz pensar
Que la pluie sur la fenêtre ne fait que me faire penser
Naquele nosso beijo atemporal
À notre baiser intemporel
Revolução no meu coração
Révolution dans mon cœur
Tento encontrar uma solução
J'essaie de trouver une solution
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Pour explorer tes sept mers et prendre ta main
Se o teu destino for
Si ton destin est
Ficar comigo amor
De rester avec moi, mon amour
Te espero aonde for
Je t'attends où que tu sois
Da cidade ao litoral
De la ville à la côte
Na Ásia ocidental
En Asie occidentale
Aonde for
Où que tu sois
Se o teu destino for
Si ton destin est
Ficar comigo amor
De rester avec moi, mon amour
Te espero aonde for
Je t'attends où que tu sois
Inevitavelmente
Inévitablement
É impossível evitar a gente
Il est impossible de nous éviter
Se a vida é prova
Si la vie est une épreuve
Tempo é resposta
Le temps est la réponse
Aonde for
Où que tu sois
Se o teu destino for
Si ton destin est
Ficar comigo amor
De rester avec moi, mon amour
Te espero aonde for
Je t'attends où que tu sois
Da cidade ao litoral
De la ville à la côte
Na Ásia ocidental
En Asie occidentale
Aonde for
Où que tu sois
Se o teu destino for
Si ton destin est
Ficar comigo amor
De rester avec moi, mon amour
Te espero aonde for
Je t'attends où que tu sois
Inevitavelmente
Inévitablement
É impossível evitar a gente
Il est impossible de nous éviter
Inevitavelmente
Inévitablement
É impossível evitar a gente
Il est impossible de nous éviter
Já li tanta coisa além do seu olhar
Ho letto così tante cose oltre il tuo sguardo
Que a chuva na janela só me faz pensar
Che la pioggia alla finestra mi fa solo pensare
Naquele nosso beijo atemporal
A quel nostro bacio atemporale
Revolução no meu coração
Rivoluzione nel mio cuore
Tento encontrar uma solução
Cerco di trovare una soluzione
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Per esplorare i tuoi sette mari e prendere la tua mano
Se o teu destino for
Se il tuo destino sarà
Ficar comigo amor
Stare con me, amore
Te espero aonde for
Ti aspetto ovunque tu sia
Da cidade ao litoral
Dalla città alla costa
Na Ásia ocidental
Nell'Asia occidentale
Aonde for
Ovunque tu sia
Se o teu destino for
Se il tuo destino sarà
Ficar comigo amor
Stare con me, amore
Te espero aonde for
Ti aspetto ovunque tu sia
Inevitavelmente
Inevitabilmente
É impossível evitar a gente
È impossibile evitarci
Já li tanta coisa além do seu olhar
Ho letto così tante cose oltre il tuo sguardo
Que a chuva na janela só me faz pensar
Che la pioggia alla finestra mi fa solo pensare
Naquele nosso beijo atemporal
A quel nostro bacio atemporale
Revolução no meu coração
Rivoluzione nel mio cuore
Tento encontrar uma solução
Cerco di trovare una soluzione
Pra desbravar teus sete mares pegar na sua mão
Per esplorare i tuoi sette mari e prendere la tua mano
Se o teu destino for
Se il tuo destino sarà
Ficar comigo amor
Stare con me, amore
Te espero aonde for
Ti aspetto ovunque tu sia
Da cidade ao litoral
Dalla città alla costa
Na Ásia ocidental
Nell'Asia occidentale
Aonde for
Ovunque tu sia
Se o teu destino for
Se il tuo destino sarà
Ficar comigo amor
Stare con me, amore
Te espero aonde for
Ti aspetto ovunque tu sia
Inevitavelmente
Inevitabilmente
É impossível evitar a gente
È impossibile evitarci
Se a vida é prova
Se la vita è una prova
Tempo é resposta
Il tempo è la risposta
Aonde for
Ovunque tu sia
Se o teu destino for
Se il tuo destino sarà
Ficar comigo amor
Stare con me, amore
Te espero aonde for
Ti aspetto ovunque tu sia
Da cidade ao litoral
Dalla città alla costa
Na Ásia ocidental
Nell'Asia occidentale
Aonde for
Ovunque tu sia
Se o teu destino for
Se il tuo destino sarà
Ficar comigo amor
Stare con me, amore
Te espero aonde for
Ti aspetto ovunque tu sia
Inevitavelmente
Inevitabilmente
É impossível evitar a gente
È impossibile evitarci
Inevitavelmente
Inevitabilmente
É impossível evitar a gente
È impossibile evitarci