Mais Que Desejo
Marcio Sampaio, Thiago Santos Alves, Luc Bonecarrere
Me lembro daquele dia
Quando a gente se encontrou
É mais que desejo, o seu beijo
E quando eu te vejo meu amor
O meu coração dispara, meu mundo para
Com o seu calor
Olhar na alma, é pura calma
Estrela que brilhou
No meu caminho, nosso destino
Foi Jah quem desenhou
Nem toda distancia irá nos separar
O fogo que arde em nós
Tem muito pra queimar, amor, amor
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Com você eu vou até o fim, amor
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Com você eu vou até o fim, amor
É mais que desejo, o seu beijo
E quando eu te vejo meu amor
O meu coração dispara, meu mundo para
Com o seu calor
Olhar na alma, é pura calma
Estrela que brilhou
No meu caminho, nosso destino
Foi Jah quem desenhou
Nem toda distancia irá nos separar
O fogo que arde em nós
Tem muito pra queimar, amor
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Com você eu vou até o fim, amor
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Com você eu vou até o fim, amor
Amor
Amor (amor)
Jah love, Jah love, Jah love Jah love, Jah Jah love Jah Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Me lembro daquele dia
Ich erinnere mich an jenen Tag
Quando a gente se encontrou
Als wir uns trafen
É mais que desejo, o seu beijo
Es ist mehr als Verlangen, dein Kuss
E quando eu te vejo meu amor
Und wenn ich dich sehe, meine Liebe
O meu coração dispara, meu mundo para
Mein Herz schlägt schneller, meine Welt hält an
Com o seu calor
Mit deiner Wärme
Olhar na alma, é pura calma
Blick in die Seele, es ist reine Ruhe
Estrela que brilhou
Stern, der leuchtete
No meu caminho, nosso destino
Auf meinem Weg, unser Schicksal
Foi Jah quem desenhou
Es war Jah, der es gezeichnet hat
Nem toda distancia irá nos separar
Keine Entfernung wird uns trennen
O fogo que arde em nós
Das Feuer, das in uns brennt
Tem muito pra queimar, amor, amor
Hat viel zu verbrennen, Liebe, Liebe
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Du bist etwas Besonderes für mich und seit du ja gesagt hast
Com você eu vou até o fim, amor
Mit dir gehe ich bis zum Ende, Liebe
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Du bist etwas Besonderes für mich und seit du ja gesagt hast
Com você eu vou até o fim, amor
Mit dir gehe ich bis zum Ende, Liebe
É mais que desejo, o seu beijo
Es ist mehr als Verlangen, dein Kuss
E quando eu te vejo meu amor
Und wenn ich dich sehe, meine Liebe
O meu coração dispara, meu mundo para
Mein Herz schlägt schneller, meine Welt hält an
Com o seu calor
Mit deiner Wärme
Olhar na alma, é pura calma
Blick in die Seele, es ist reine Ruhe
Estrela que brilhou
Stern, der leuchtete
No meu caminho, nosso destino
Auf meinem Weg, unser Schicksal
Foi Jah quem desenhou
Es war Jah, der es gezeichnet hat
Nem toda distancia irá nos separar
Keine Entfernung wird uns trennen
O fogo que arde em nós
Das Feuer, das in uns brennt
Tem muito pra queimar, amor
Hat viel zu verbrennen, Liebe
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Du bist etwas Besonderes für mich und seit du ja gesagt hast
Com você eu vou até o fim, amor
Mit dir gehe ich bis zum Ende, Liebe
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Du bist etwas Besonderes für mich und seit du ja gesagt hast
Com você eu vou até o fim, amor
Mit dir gehe ich bis zum Ende, Liebe
Amor
Liebe
Amor (amor)
Liebe (Liebe)
Jah love, Jah love, Jah love Jah love, Jah Jah love Jah Jah love
Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe Jah Liebe, Jah Jah Liebe Jah Jah Liebe
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe
Jah love, Jah love, Jah love
Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe
Jah love, Jah love, Jah love
Jah Liebe, Jah Liebe, Jah Liebe
Me lembro daquele dia
I remember that day
Quando a gente se encontrou
When we met
É mais que desejo, o seu beijo
It's more than desire, your kiss
E quando eu te vejo meu amor
And when I see you my love
O meu coração dispara, meu mundo para
My heart races, my world stops
Com o seu calor
With your warmth
Olhar na alma, é pura calma
Look into the soul, it's pure calm
Estrela que brilhou
Star that shone
No meu caminho, nosso destino
On my path, our destiny
Foi Jah quem desenhou
It was Jah who drew it
Nem toda distancia irá nos separar
Not all distance will separate us
O fogo que arde em nós
The fire that burns in us
Tem muito pra queimar, amor, amor
Has a lot to burn, love, love
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
You are special to me and since you said yes
Com você eu vou até o fim, amor
With you I will go to the end, love
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
You are special to me and since you said yes
Com você eu vou até o fim, amor
With you I will go to the end, love
É mais que desejo, o seu beijo
It's more than desire, your kiss
E quando eu te vejo meu amor
And when I see you my love
O meu coração dispara, meu mundo para
My heart races, my world stops
Com o seu calor
With your warmth
Olhar na alma, é pura calma
Look into the soul, it's pure calm
Estrela que brilhou
Star that shone
No meu caminho, nosso destino
On my path, our destiny
Foi Jah quem desenhou
It was Jah who drew it
Nem toda distancia irá nos separar
Not all distance will separate us
O fogo que arde em nós
The fire that burns in us
Tem muito pra queimar, amor
Has a lot to burn, love
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
You are special to me and since you said yes
Com você eu vou até o fim, amor
With you I will go to the end, love
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
You are special to me and since you said yes
Com você eu vou até o fim, amor
With you I will go to the end, love
Amor
Love
Amor (amor)
Love (love)
Jah love, Jah love, Jah love Jah love, Jah Jah love Jah Jah love
Jah love, Jah love, Jah love Jah love, Jah Jah love Jah Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Me lembro daquele dia
Recuerdo aquel día
Quando a gente se encontrou
Cuando nos encontramos
É mais que desejo, o seu beijo
Es más que deseo, tu beso
E quando eu te vejo meu amor
Y cuando te veo, mi amor
O meu coração dispara, meu mundo para
Mi corazón se acelera, mi mundo se detiene
Com o seu calor
Con tu calor
Olhar na alma, é pura calma
Mirada en el alma, es pura calma
Estrela que brilhou
Estrella que brilló
No meu caminho, nosso destino
En mi camino, nuestro destino
Foi Jah quem desenhou
Fue Jah quien lo dibujó
Nem toda distancia irá nos separar
Ni toda la distancia nos separará
O fogo que arde em nós
El fuego que arde en nosotros
Tem muito pra queimar, amor, amor
Tiene mucho por quemar, amor, amor
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Eres especial para mí y desde que me dijiste sí
Com você eu vou até o fim, amor
Contigo iré hasta el final, amor
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Eres especial para mí y desde que me dijiste sí
Com você eu vou até o fim, amor
Contigo iré hasta el final, amor
É mais que desejo, o seu beijo
Es más que deseo, tu beso
E quando eu te vejo meu amor
Y cuando te veo, mi amor
O meu coração dispara, meu mundo para
Mi corazón se acelera, mi mundo se detiene
Com o seu calor
Con tu calor
Olhar na alma, é pura calma
Mirada en el alma, es pura calma
Estrela que brilhou
Estrella que brilló
No meu caminho, nosso destino
En mi camino, nuestro destino
Foi Jah quem desenhou
Fue Jah quien lo dibujó
Nem toda distancia irá nos separar
Ni toda la distancia nos separará
O fogo que arde em nós
El fuego que arde en nosotros
Tem muito pra queimar, amor
Tiene mucho por quemar, amor
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Eres especial para mí y desde que me dijiste sí
Com você eu vou até o fim, amor
Contigo iré hasta el final, amor
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Eres especial para mí y desde que me dijiste sí
Com você eu vou até o fim, amor
Contigo iré hasta el final, amor
Amor
Amor
Amor (amor)
Amor (amor)
Jah love, Jah love, Jah love Jah love, Jah Jah love Jah Jah love
Jah amor, Jah amor, Jah amor Jah amor, Jah Jah amor Jah Jah amor
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah amor, Jah amor, Jah amor, Jah amor, Jah amor
Jah love, Jah love, Jah love
Jah amor, Jah amor, Jah amor
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah amor, Jah amor, Jah amor, Jah amor
Jah love, Jah love, Jah love
Jah amor, Jah amor, Jah amor
Me lembro daquele dia
Je me souviens de ce jour
Quando a gente se encontrou
Quand nous nous sommes rencontrés
É mais que desejo, o seu beijo
C'est plus qu'un désir, ton baiser
E quando eu te vejo meu amor
Et quand je te vois mon amour
O meu coração dispara, meu mundo para
Mon cœur s'emballe, mon monde s'arrête
Com o seu calor
Avec ta chaleur
Olhar na alma, é pura calma
Regard dans l'âme, c'est le calme pur
Estrela que brilhou
Étoile qui a brillé
No meu caminho, nosso destino
Sur mon chemin, notre destin
Foi Jah quem desenhou
C'était Jah qui a dessiné
Nem toda distancia irá nos separar
Aucune distance ne nous séparera
O fogo que arde em nós
Le feu qui brûle en nous
Tem muito pra queimar, amor, amor
A beaucoup à brûler, amour, amour
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Tu es spécial pour moi et depuis que tu m'as dit oui
Com você eu vou até o fim, amor
Avec toi, je vais jusqu'au bout, amour
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Tu es spécial pour moi et depuis que tu m'as dit oui
Com você eu vou até o fim, amor
Avec toi, je vais jusqu'au bout, amour
É mais que desejo, o seu beijo
C'est plus qu'un désir, ton baiser
E quando eu te vejo meu amor
Et quand je te vois mon amour
O meu coração dispara, meu mundo para
Mon cœur s'emballe, mon monde s'arrête
Com o seu calor
Avec ta chaleur
Olhar na alma, é pura calma
Regard dans l'âme, c'est le calme pur
Estrela que brilhou
Étoile qui a brillé
No meu caminho, nosso destino
Sur mon chemin, notre destin
Foi Jah quem desenhou
C'était Jah qui a dessiné
Nem toda distancia irá nos separar
Aucune distance ne nous séparera
O fogo que arde em nós
Le feu qui brûle en nous
Tem muito pra queimar, amor
A beaucoup à brûler, amour
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Tu es spécial pour moi et depuis que tu m'as dit oui
Com você eu vou até o fim, amor
Avec toi, je vais jusqu'au bout, amour
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Tu es spécial pour moi et depuis que tu m'as dit oui
Com você eu vou até o fim, amor
Avec toi, je vais jusqu'au bout, amour
Amor
Amour
Amor (amor)
Amour (amour)
Jah love, Jah love, Jah love Jah love, Jah Jah love Jah Jah love
Jah love, Jah love, Jah love Jah love, Jah Jah love Jah Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Jah love, Jah love, Jah love
Me lembro daquele dia
Mi ricordo di quel giorno
Quando a gente se encontrou
Quando ci siamo incontrati
É mais que desejo, o seu beijo
È più che desiderio, il tuo bacio
E quando eu te vejo meu amor
E quando ti vedo, amore mio
O meu coração dispara, meu mundo para
Il mio cuore batte forte, il mio mondo si ferma
Com o seu calor
Con il tuo calore
Olhar na alma, é pura calma
Guardare nell'anima, è pura calma
Estrela que brilhou
Stella che ha brillato
No meu caminho, nosso destino
Nel mio cammino, il nostro destino
Foi Jah quem desenhou
È stato Jah a disegnarlo
Nem toda distancia irá nos separar
Nessuna distanza ci separerà
O fogo que arde em nós
Il fuoco che brucia in noi
Tem muito pra queimar, amor, amor
Ha molto da bruciare, amore, amore
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Sei speciale per me e da quando mi hai detto sì
Com você eu vou até o fim, amor
Con te andrò fino alla fine, amore
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Sei speciale per me e da quando mi hai detto sì
Com você eu vou até o fim, amor
Con te andrò fino alla fine, amore
É mais que desejo, o seu beijo
È più che desiderio, il tuo bacio
E quando eu te vejo meu amor
E quando ti vedo, amore mio
O meu coração dispara, meu mundo para
Il mio cuore batte forte, il mio mondo si ferma
Com o seu calor
Con il tuo calore
Olhar na alma, é pura calma
Guardare nell'anima, è pura calma
Estrela que brilhou
Stella che ha brillato
No meu caminho, nosso destino
Nel mio cammino, il nostro destino
Foi Jah quem desenhou
È stato Jah a disegnarlo
Nem toda distancia irá nos separar
Nessuna distanza ci separerà
O fogo que arde em nós
Il fuoco che brucia in noi
Tem muito pra queimar, amor
Ha molto da bruciare, amore
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Sei speciale per me e da quando mi hai detto sì
Com você eu vou até o fim, amor
Con te andrò fino alla fine, amore
Você é especial pra mim e desde que me disse sim
Sei speciale per me e da quando mi hai detto sì
Com você eu vou até o fim, amor
Con te andrò fino alla fine, amore
Amor
Amore
Amor (amor)
Amore (amore)
Jah love, Jah love, Jah love Jah love, Jah Jah love Jah Jah love
Jah amore, Jah amore, Jah amore Jah amore, Jah Jah amore Jah Jah amore
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah amore, Jah amore, Jah amore, Jah amore, Jah amore
Jah love, Jah love, Jah love
Jah amore, Jah amore, Jah amore
Jah love, Jah love, Jah love, Jah love
Jah amore, Jah amore, Jah amore, Jah amore
Jah love, Jah love, Jah love
Jah amore, Jah amore, Jah amore