King Kong Five
ANTOINE CHAO, DANIEL JAMET, JOSE MANUEL CHAO, OLIVIER DAHAN, PHILIPPE TEBOUL, PIERRE GAUTHE, SANTIAGO CASARIEGO, THOMAS DARNAL
Now listen to the beat
The beat of the song song
Buzzing in my head head like a bum dumb
Now listen to the beat
The beat of the song
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Twists and jerks (they) do the boogie
Like one big flop
They don't know about the soul wine habit club
I sing my song and I'm a rocker
Burnin up with with the puta's fever
Listen to the beat beat beat
The beat of the song song
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Listen to the beat beat beat
The beat of the song song
Buzzing in my head head head
Twits and jerks they do the boogie like
Twits and jerks they do the boogie like
Twits and jerks they do the boogie like,
King Kong Five
Beat, a beat of a song, song
Buzzing in my head now, head like a bum dum
Listen to the beat, a beat of a song, song
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Standing alive, we're the King Kong Five
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
(What) What's the matter with me?
What's the matter with me?
I'm playing like shaking under the coconut tree
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
They don't know about the soul wine habit club
I sing my song and I'm a rocker
Burning up with the puta's fever
Listen to the beat, a beat of a song, song
Buzzing in my head, head like a bum dum
Listen to the beat, a beat of a song, song
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Buzzing in my head, head like a bum dum
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie
We're standing alive, we're the King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
What's the matter with me?
What's the matter with me?
Now listen to the beat
Hör jetzt auf den Beat
The beat of the song song
Den Beat des Liedes Lied
Buzzing in my head head like a bum dumb
Summt in meinem Kopf Kopf wie ein Dummkopf
Now listen to the beat
Hör jetzt auf den Beat
The beat of the song
Den Beat des Liedes
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Summt in meinem Kopf Kopf Kopf wie ein Dummkopf
Twists and jerks (they) do the boogie
Verdreher und Zuckungen (sie) machen den Boogie
Like one big flop
Wie ein großer Flop
They don't know about the soul wine habit club
Sie wissen nichts über den Soulwein Gewohnheitsclub
I sing my song and I'm a rocker
Ich singe mein Lied und ich bin ein Rocker
Burnin up with with the puta's fever
Brenne auf mit dem Fieber der Puta
Listen to the beat beat beat
Hör auf den Beat Beat Beat
The beat of the song song
Den Beat des Liedes Lied
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Summt in meinem Kopf Kopf Kopf wie ein Dummkopf
Listen to the beat beat beat
Hör auf den Beat Beat Beat
The beat of the song song
Den Beat des Liedes Lied
Buzzing in my head head head
Summt in meinem Kopf Kopf Kopf
Twits and jerks they do the boogie like
Verdreher und Zuckungen, sie machen den Boogie so
Twits and jerks they do the boogie like
Verdreher und Zuckungen, sie machen den Boogie so
Twits and jerks they do the boogie like,
Verdreher und Zuckungen, sie machen den Boogie so,
King Kong Five
King Kong Fünf
Beat, a beat of a song, song
Beat, ein Beat eines Liedes, Lied
Buzzing in my head now, head like a bum dum
Summt jetzt in meinem Kopf, Kopf wie ein Dummkopf
Listen to the beat, a beat of a song, song
Hör auf den Beat, ein Beat eines Liedes, Lied
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Summt in meinem Kopf, meinem Kopf wie ein Dummkopf
Standing alive, we're the King Kong Five
Stehen lebendig, wir sind die King Kong Fünf
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
Machen den King Kong Jive auf dem Gabony Boogie
(What) What's the matter with me?
(Was) Was ist los mit mir?
What's the matter with me?
Was ist los mit mir?
I'm playing like shaking under the coconut tree
Ich spiele wie zitternd unter der Kokospalme
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
Der Beat (Beat, Beat), Beat eines Liedes, Lied
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Summt in meinem Kopf, meinem Kopf wie ein Dummkopf
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
Hör auf den Beat (Beat, Beat), Beat eines Liedes, Lied
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
Summt in meinem Kopf, Kopf, Kopf wie ein Dummkopf
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
Verdreher und Zuckungen, sie machen den Boogie wie ein großer Flop
They don't know about the soul wine habit club
Sie wissen nichts über den Soulwein Gewohnheitsclub
I sing my song and I'm a rocker
Ich singe mein Lied und ich bin ein Rocker
Burning up with the puta's fever
Brenne auf mit dem Fieber der Puta
Listen to the beat, a beat of a song, song
Hör auf den Beat, ein Beat eines Liedes, Lied
Buzzing in my head, head like a bum dum
Summt in meinem Kopf, Kopf wie ein Dummkopf
Listen to the beat, a beat of a song, song
Hör auf den Beat, ein Beat eines Liedes, Lied
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Summt in meinem Kopf, meinem Kopf wie ein Dummkopf
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Beat (Beat, Beat), ein Beat eines Liedes, Lied
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Summt in meinem Kopf, meinem Kopf wie ein Dummkopf
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Hör auf den Beat (Beat, Beat), ein Beat eines Liedes, Lied
Buzzing in my head, head like a bum dum
Summt in meinem Kopf, Kopf wie ein Dummkopf
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
Jetzt stehen wir lebendig, wir sind die King Kong Fünf
King Kong jive on the Gabony boogie
King Kong Jive auf dem Gabony Boogie
We're standing alive, we're the King Kong Five
Wir stehen lebendig, wir sind die King Kong Fünf
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
King Kong Jive auf dem Gabony Boogie (Dummkopf)
What's the matter with me?
Was ist los mit mir?
What's the matter with me?
Was ist los mit mir?
Now listen to the beat
Agora ouça a batida
The beat of the song song
A batida da canção
Buzzing in my head head like a bum dumb
Zumbindo na minha cabeça como um vagabundo estúpido
Now listen to the beat
Agora ouça a batida
The beat of the song
A batida da canção
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Zumbindo na minha cabeça, cabeça, cabeça como um vagabundo estúpido
Twists and jerks (they) do the boogie
Torções e sacudidas (eles) fazem o boogie
Like one big flop
Como um grande fracasso
They don't know about the soul wine habit club
Eles não sabem sobre o clube do hábito do vinho da alma
I sing my song and I'm a rocker
Eu canto minha música e sou um roqueiro
Burnin up with with the puta's fever
Queimando com a febre da puta
Listen to the beat beat beat
Ouça a batida, batida, batida
The beat of the song song
A batida da canção
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Zumbindo na minha cabeça, cabeça, cabeça como um vagabundo estúpido
Listen to the beat beat beat
Ouça a batida, batida, batida
The beat of the song song
A batida da canção
Buzzing in my head head head
Zumbindo na minha cabeça, cabeça, cabeça
Twits and jerks they do the boogie like
Idiotas e sacudidas eles fazem o boogie como
Twits and jerks they do the boogie like
Idiotas e sacudidas eles fazem o boogie como
Twits and jerks they do the boogie like,
Idiotas e sacudidas eles fazem o boogie como,
King Kong Five
King Kong Five
Beat, a beat of a song, song
Batida, uma batida de uma canção
Buzzing in my head now, head like a bum dum
Zumbindo na minha cabeça agora, cabeça como um vagabundo estúpido
Listen to the beat, a beat of a song, song
Ouça a batida, uma batida de uma canção
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Zumbindo na minha cabeça, minha cabeça como um vagabundo estúpido
Standing alive, we're the King Kong Five
De pé vivos, somos o King Kong Five
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
Fazendo o jive do King Kong no boogie de Gabony
(What) What's the matter with me?
(Qual) Qual é o problema comigo?
What's the matter with me?
Qual é o problema comigo?
I'm playing like shaking under the coconut tree
Estou tocando como se estivesse tremendo sob a árvore de coco
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
A batida (batida, batida), batida da canção
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Zumbindo na minha cabeça, minha cabeça como um vagabundo estúpido
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
Ouça a batida (batida, batida), batida de uma canção
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
Zumbindo na minha cabeça, cabeça, cabeça como um vagabundo estúpido
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
Idiotas e sacudidas eles fazem o boogie como um grande fracasso
They don't know about the soul wine habit club
Eles não sabem sobre o clube do hábito do vinho da alma
I sing my song and I'm a rocker
Eu canto minha música e sou um roqueiro
Burning up with the puta's fever
Queimando com a febre da puta
Listen to the beat, a beat of a song, song
Ouça a batida, uma batida de uma canção
Buzzing in my head, head like a bum dum
Zumbindo na minha cabeça, cabeça como um vagabundo estúpido
Listen to the beat, a beat of a song, song
Ouça a batida, uma batida de uma canção
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Zumbindo na minha cabeça, minha cabeça como um vagabundo estúpido
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Batida (batida, batida), uma batida de uma canção
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Zumbindo na minha cabeça, minha cabeça como um vagabundo estúpido
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Ouça a batida (batida, batida), uma batida de uma canção
Buzzing in my head, head like a bum dum
Zumbindo na minha cabeça, cabeça como um vagabundo estúpido
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
Agora estamos de pé vivos, somos o King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie
Jive do King Kong no boogie de Gabony
We're standing alive, we're the King Kong Five
Estamos de pé vivos, somos o King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
Jive do King Kong no boogie de Gabony (vagabundo estúpido)
What's the matter with me?
Qual é o problema comigo?
What's the matter with me?
Qual é o problema comigo?
Now listen to the beat
Ahora escucha el ritmo
The beat of the song song
El ritmo de la canción canción
Buzzing in my head head like a bum dumb
Zumbando en mi cabeza cabeza como un tonto mudo
Now listen to the beat
Ahora escucha el ritmo
The beat of the song
El ritmo de la canción
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Zumbando en mi cabeza cabeza cabeza como un tonto mudo
Twists and jerks (they) do the boogie
Giros y sacudidas (ellos) hacen el boogie
Like one big flop
Como un gran fracaso
They don't know about the soul wine habit club
No saben sobre el club de hábitos de vino del alma
I sing my song and I'm a rocker
Canto mi canción y soy un roquero
Burnin up with with the puta's fever
Ardiendo con la fiebre de la puta
Listen to the beat beat beat
Escucha el ritmo ritmo ritmo
The beat of the song song
El ritmo de la canción canción
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Zumbando en mi cabeza cabeza cabeza como un tonto mudo
Listen to the beat beat beat
Escucha el ritmo ritmo ritmo
The beat of the song song
El ritmo de la canción canción
Buzzing in my head head head
Zumbando en mi cabeza cabeza cabeza
Twits and jerks they do the boogie like
Tontos y sacudidas hacen el boogie como
Twits and jerks they do the boogie like
Tontos y sacudidas hacen el boogie como
Twits and jerks they do the boogie like,
Tontos y sacudidas hacen el boogie como,
King Kong Five
King Kong Five
Beat, a beat of a song, song
Ritmo, un ritmo de una canción, canción
Buzzing in my head now, head like a bum dum
Zumbando en mi cabeza ahora, cabeza como un tonto mudo
Listen to the beat, a beat of a song, song
Escucha el ritmo, un ritmo de una canción, canción
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Zumbando en mi cabeza, mi cabeza como un tonto mudo
Standing alive, we're the King Kong Five
De pie vivos, somos los King Kong Five
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
Haciendo el jive de King Kong en el boogie de Gabony
(What) What's the matter with me?
(¿Qué) ¿Qué me pasa?
What's the matter with me?
¿Qué me pasa?
I'm playing like shaking under the coconut tree
Estoy jugando como temblando bajo el árbol de coco
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
El ritmo (Ritmo, ritmo), ritmo de la canción, canción
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Zumbando en mi cabeza, mi cabeza como un tonto mudo
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
Escucha el ritmo (Ritmo, ritmo), ritmo de una canción, canción
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
Zumbando en mi cabeza, cabeza, cabeza como un tonto mudo
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
Tontos y sacudidas hacen el boogie como un gran fracaso
They don't know about the soul wine habit club
No saben sobre el club de hábitos de vino del alma
I sing my song and I'm a rocker
Canto mi canción y soy un roquero
Burning up with the puta's fever
Ardiendo con la fiebre de la puta
Listen to the beat, a beat of a song, song
Escucha el ritmo, un ritmo de una canción, canción
Buzzing in my head, head like a bum dum
Zumbando en mi cabeza, cabeza como un tonto mudo
Listen to the beat, a beat of a song, song
Escucha el ritmo, un ritmo de una canción, canción
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Zumbando en mi cabeza, mi cabeza como un tonto mudo
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Ritmo (Ritmo, ritmo), un ritmo de una canción, canción
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Zumbando en mi cabeza, mi cabeza como un tonto mudo
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Escucha el ritmo (Ritmo, ritmo), un ritmo de una canción, canción
Buzzing in my head, head like a bum dum
Zumbando en mi cabeza, cabeza como un tonto mudo
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
Ahora estamos de pie vivos, somos los King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie
King Kong jive en el boogie de Gabony
We're standing alive, we're the King Kong Five
Estamos de pie vivos, somos los King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
King Kong jive en el boogie de Gabony (Tonto mudo)
What's the matter with me?
¿Qué me pasa?
What's the matter with me?
¿Qué me pasa?
Now listen to the beat
Écoute maintenant le rythme
The beat of the song song
Le rythme de la chanson chanson
Buzzing in my head head like a bum dumb
Bourdonnant dans ma tête tête comme un clochard idiot
Now listen to the beat
Écoute maintenant le rythme
The beat of the song
Le rythme de la chanson
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Bourdonnant dans ma tête tête tête comme un clochard idiot
Twists and jerks (they) do the boogie
Des torsions et des saccades (ils) font le boogie
Like one big flop
Comme un grand flop
They don't know about the soul wine habit club
Ils ne savent rien du club de l'habitude du vin de l'âme
I sing my song and I'm a rocker
Je chante ma chanson et je suis un rocker
Burnin up with with the puta's fever
Brûlant avec la fièvre de la puta
Listen to the beat beat beat
Écoute le rythme rythme rythme
The beat of the song song
Le rythme de la chanson chanson
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Bourdonnant dans ma tête tête tête comme un clochard idiot
Listen to the beat beat beat
Écoute le rythme rythme rythme
The beat of the song song
Le rythme de la chanson chanson
Buzzing in my head head head
Bourdonnant dans ma tête tête tête
Twits and jerks they do the boogie like
Des idiots et des saccades ils font le boogie comme
Twits and jerks they do the boogie like
Des idiots et des saccades ils font le boogie comme
Twits and jerks they do the boogie like,
Des idiots et des saccades ils font le boogie comme,
King Kong Five
King Kong Five
Beat, a beat of a song, song
Rythme, un rythme d'une chanson, chanson
Buzzing in my head now, head like a bum dum
Bourdonnant dans ma tête maintenant, tête comme un clochard idiot
Listen to the beat, a beat of a song, song
Écoute le rythme, un rythme d'une chanson, chanson
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Bourdonnant dans ma tête, ma tête comme un clochard idiot
Standing alive, we're the King Kong Five
Debout en vie, nous sommes les King Kong Five
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
Faisant le jive de King Kong sur le boogie de Gabony
(What) What's the matter with me?
(Quoi) Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
What's the matter with me?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
I'm playing like shaking under the coconut tree
Je joue comme si je tremblais sous le cocotier
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
Le rythme (Rythme, rythme), rythme de la chanson, chanson
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Bourdonnant dans ma tête, ma tête comme un clochard idiot
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
Écoute le rythme (Rythme, rythme), rythme d'une chanson, chanson
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
Bourdonnant dans ma tête, tête, tête comme un clochard idiot
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
Des idiots et des saccades ils font le boogie comme un grand flop
They don't know about the soul wine habit club
Ils ne savent rien du club de l'habitude du vin de l'âme
I sing my song and I'm a rocker
Je chante ma chanson et je suis un rocker
Burning up with the puta's fever
Brûlant avec la fièvre de la puta
Listen to the beat, a beat of a song, song
Écoute le rythme, un rythme d'une chanson, chanson
Buzzing in my head, head like a bum dum
Bourdonnant dans ma tête, tête comme un clochard idiot
Listen to the beat, a beat of a song, song
Écoute le rythme, un rythme d'une chanson, chanson
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Bourdonnant dans ma tête, ma tête comme un clochard idiot
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Rythme (Rythme, rythme), un rythme d'une chanson, chanson
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Bourdonnant dans ma tête, ma tête comme un clochard idiot
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Écoute le rythme (Rythme, rythme), un rythme d'une chanson, chanson
Buzzing in my head, head like a bum dum
Bourdonnant dans ma tête, tête comme un clochard idiot
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
Maintenant nous sommes debout en vie, nous sommes les King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie
King Kong jive sur le boogie de Gabony
We're standing alive, we're the King Kong Five
Nous sommes debout en vie, nous sommes les King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
King Kong jive sur le boogie de Gabony (Clochard idiot)
What's the matter with me?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
What's the matter with me?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
Now listen to the beat
Ora ascolta il ritmo
The beat of the song song
Il ritmo della canzone canzone
Buzzing in my head head like a bum dumb
Ronzante nella mia testa testa come un vagabondo stupido
Now listen to the beat
Ora ascolta il ritmo
The beat of the song
Il ritmo della canzone
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Ronzante nella mia testa testa testa come un vagabondo stupido
Twists and jerks (they) do the boogie
Torsioni e scatti (loro) fanno il boogie
Like one big flop
Come un grande flop
They don't know about the soul wine habit club
Non sanno del club dell'abitudine al vino dell'anima
I sing my song and I'm a rocker
Canto la mia canzone e sono un rocker
Burnin up with with the puta's fever
Bruciando con la febbre della puta
Listen to the beat beat beat
Ascolta il ritmo ritmo ritmo
The beat of the song song
Il ritmo della canzone canzone
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Ronzante nella mia testa testa testa come un vagabondo stupido
Listen to the beat beat beat
Ascolta il ritmo ritmo ritmo
The beat of the song song
Il ritmo della canzone canzone
Buzzing in my head head head
Ronzante nella mia testa testa testa
Twits and jerks they do the boogie like
Stupidi e scatti fanno il boogie come
Twits and jerks they do the boogie like
Stupidi e scatti fanno il boogie come
Twits and jerks they do the boogie like,
Stupidi e scatti fanno il boogie come,
King Kong Five
King Kong Five
Beat, a beat of a song, song
Ritmo, un ritmo di una canzone, canzone
Buzzing in my head now, head like a bum dum
Ronzante nella mia testa ora, testa come un vagabondo stupido
Listen to the beat, a beat of a song, song
Ascolta il ritmo, un ritmo di una canzone, canzone
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Ronzante nella mia testa, la mia testa come un vagabondo stupido
Standing alive, we're the King Kong Five
In piedi vivi, siamo i King Kong Five
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
Facendo il jive di King Kong sul boogie di Gabony
(What) What's the matter with me?
(Cosa) Cosa c'è che non va con me?
What's the matter with me?
Cosa c'è che non va con me?
I'm playing like shaking under the coconut tree
Sto suonando come tremando sotto l'albero di cocco
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
Il ritmo (Ritmo, ritmo), ritmo della canzone, canzone
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Ronzante nella mia testa, la mia testa come un vagabondo stupido
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
Ascolta il ritmo (Ritmo, ritmo), ritmo di una canzone, canzone
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
Ronzante nella mia testa, testa, testa come un vagabondo stupido
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
Stupidi e scatti fanno il boogie come un grande flop
They don't know about the soul wine habit club
Non sanno del club dell'abitudine al vino dell'anima
I sing my song and I'm a rocker
Canto la mia canzone e sono un rocker
Burning up with the puta's fever
Bruciando con la febbre della puta
Listen to the beat, a beat of a song, song
Ascolta il ritmo, un ritmo di una canzone, canzone
Buzzing in my head, head like a bum dum
Ronzante nella mia testa, testa come un vagabondo stupido
Listen to the beat, a beat of a song, song
Ascolta il ritmo, un ritmo di una canzone, canzone
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Ronzante nella mia testa, la mia testa come un vagabondo stupido
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Ritmo (Ritmo, ritmo), un ritmo di una canzone, canzone
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Ronzante nella mia testa, la mia testa come un vagabondo stupido
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Ascolta il ritmo (Ritmo, ritmo), un ritmo di una canzone, canzone
Buzzing in my head, head like a bum dum
Ronzante nella mia testa, testa come un vagabondo stupido
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
Ora siamo in piedi vivi, siamo i King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie
King Kong jive sul boogie di Gabony
We're standing alive, we're the King Kong Five
Siamo in piedi vivi, siamo i King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
King Kong jive sul boogie di Gabony (Vagabondo stupido)
What's the matter with me?
Cosa c'è che non va con me?
What's the matter with me?
Cosa c'è che non va con me?
Now listen to the beat
Sekarang dengarkan irama
The beat of the song song
Irama dari lagu ini
Buzzing in my head head like a bum dumb
Bergejolak di kepala saya seperti orang bodoh
Now listen to the beat
Sekarang dengarkan irama
The beat of the song
Irama dari lagu ini
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Bergejolak di kepala saya seperti orang bodoh
Twists and jerks (they) do the boogie
Putaran dan sentakan (mereka) melakukan boogie
Like one big flop
Seperti satu kegagalan besar
They don't know about the soul wine habit club
Mereka tidak tahu tentang klub kebiasaan minum anggur jiwa
I sing my song and I'm a rocker
Saya menyanyikan lagu saya dan saya seorang rocker
Burnin up with with the puta's fever
Terbakar dengan demam puta
Listen to the beat beat beat
Dengarkan irama irama irama
The beat of the song song
Irama dari lagu ini
Buzzing in my head head head like a bum dumb
Bergejolak di kepala saya seperti orang bodoh
Listen to the beat beat beat
Dengarkan irama irama irama
The beat of the song song
Irama dari lagu ini
Buzzing in my head head head
Bergejolak di kepala saya
Twits and jerks they do the boogie like
Orang-orang bodoh dan konyol mereka melakukan boogie seperti
Twits and jerks they do the boogie like
Orang-orang bodoh dan konyol mereka melakukan boogie seperti
Twits and jerks they do the boogie like,
Orang-orang bodoh dan konyol mereka melakukan boogie seperti,
King Kong Five
King Kong Five
Beat, a beat of a song, song
Irama, irama dari sebuah lagu
Buzzing in my head now, head like a bum dum
Bergejolak di kepala saya sekarang, kepala seperti orang bodoh
Listen to the beat, a beat of a song, song
Dengarkan irama, irama dari sebuah lagu
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Bergejolak di kepala saya, kepala saya seperti orang bodoh
Standing alive, we're the King Kong Five
Berdiri hidup, kami adalah King Kong Five
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
Melakukan jive King Kong di boogie Gabony
(What) What's the matter with me?
(Apa) Apa masalah dengan saya?
What's the matter with me?
Apa masalah dengan saya?
I'm playing like shaking under the coconut tree
Saya bermain seperti gemetar di bawah pohon kelapa
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
Irama (Irama, irama), irama dari sebuah lagu
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Bergejolak di kepala saya, kepala saya seperti orang bodoh
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
Dengarkan irama (Irama, irama), irama dari sebuah lagu
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
Bergejolak di kepala saya, kepala, kepala seperti orang bodoh
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
Orang-orang bodoh dan konyol mereka melakukan boogie seperti satu kegagalan besar
They don't know about the soul wine habit club
Mereka tidak tahu tentang klub kebiasaan minum anggur jiwa
I sing my song and I'm a rocker
Saya menyanyikan lagu saya dan saya seorang rocker
Burning up with the puta's fever
Terbakar dengan demam puta
Listen to the beat, a beat of a song, song
Dengarkan irama, irama dari sebuah lagu
Buzzing in my head, head like a bum dum
Bergejolak di kepala saya, kepala seperti orang bodoh
Listen to the beat, a beat of a song, song
Dengarkan irama, irama dari sebuah lagu
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Bergejolak di kepala saya, kepala saya seperti orang bodoh
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Irama (Irama, irama), irama dari sebuah lagu
Buzzing in my head, my head like a bum dum
Bergejolak di kepala saya, kepala saya seperti orang bodoh
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
Dengarkan irama (Irama, irama), irama dari sebuah lagu
Buzzing in my head, head like a bum dum
Bergejolak di kepala saya, kepala seperti orang bodoh
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
Sekarang kami berdiri hidup, kami adalah King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie
King Kong jive di boogie Gabony
We're standing alive, we're the King Kong Five
Kami berdiri hidup, kami adalah King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
King Kong jive di boogie Gabony (Bum dum)
What's the matter with me?
Apa masalah dengan saya?
What's the matter with me?
Apa masalah dengan saya?
Now listen to the beat
ตอนนี้ฟังจังหวะ
The beat of the song song
จังหวะของเพลงเพลง
Buzzing in my head head like a bum dumb
ก้องกึ่งในหัวของฉัน ฉันเหมือนคนบ้า
Now listen to the beat
ตอนนี้ฟังจังหวะ
The beat of the song
จังหวะของเพลง
Buzzing in my head head head like a bum dumb
ก้องกึ่งในหัวของฉัน ฉันเหมือนคนบ้า
Twists and jerks (they) do the boogie
การบิดและการกระทำ (พวกเขา) ทำบูกี้
Like one big flop
เหมือนความล้มเหลวที่ใหญ่
They don't know about the soul wine habit club
พวกเขาไม่รู้เรื่องของคลับที่มีนิสัยดื่มไวน์ที่มีวิญญาณ
I sing my song and I'm a rocker
ฉันร้องเพลงของฉันและฉันเป็นนักร็อค
Burnin up with with the puta's fever
เผาไหม้ด้วยไข้ของพุท้า
Listen to the beat beat beat
ฟังจังหวะ จังหวะ จังหวะ
The beat of the song song
จังหวะของเพลงเพลง
Buzzing in my head head head like a bum dumb
ก้องกึ่งในหัวของฉัน ฉันเหมือนคนบ้า
Listen to the beat beat beat
ฟังจังหวะ จังหวะ จังหวะ
The beat of the song song
จังหวะของเพลงเพลง
Buzzing in my head head head
ก้องกึ่งในหัวของฉัน ฉันเหมือนคนบ้า
Twits and jerks they do the boogie like
คนโง่และคนที่กระทำพวกเขาทำบูกี้เหมือน
Twits and jerks they do the boogie like
คนโง่และคนที่กระทำพวกเขาทำบูกี้เหมือน
Twits and jerks they do the boogie like,
คนโง่และคนที่กระทำพวกเขาทำบูกี้เหมือน,
King Kong Five
King Kong Five
Beat, a beat of a song, song
จังหวะ, จังหวะของเพลง, เพลง
Buzzing in my head now, head like a bum dum
ก้องกึ่งในหัวของฉันตอนนี้, หัวของฉันเหมือนคนบ้า
Listen to the beat, a beat of a song, song
ฟังจังหวะ, จังหวะของเพลง, เพลง
Buzzing in my head, my head like a bum dum
ก้องกึ่งในหัวของฉัน, หัวของฉันเหมือนคนบ้า
Standing alive, we're the King Kong Five
ยืนอยู่อย่างมีชีวิต, เราคือ King Kong Five
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
ทำ King Kong jive บน Gabony boogie
(What) What's the matter with me?
(อะไร) มีอะไรผิดพลาดกับฉัน?
What's the matter with me?
มีอะไรผิดพลาดกับฉัน?
I'm playing like shaking under the coconut tree
ฉันเล่นเหมือนกำลังสั่นใต้ต้นมะพร้าว
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
จังหวะ (จังหวะ, จังหวะ), จังหวะของเพลง, เพลง
Buzzing in my head, my head like a bum dum
ก้องกึ่งในหัวของฉัน, หัวของฉันเหมือนคนบ้า
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
ฟังจังหวะ (จังหวะ, จังหวะ), จังหวะของเพลง, เพลง
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
ก้องกึ่งในหัวของฉัน, หัวของฉันเหมือนคนบ้า
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
คนโง่และคนที่กระทำพวกเขาทำบูกี้เหมือนความล้มเหลวที่ใหญ่
They don't know about the soul wine habit club
พวกเขาไม่รู้เรื่องของคลับที่มีนิสัยดื่มไวน์ที่มีวิญญาณ
I sing my song and I'm a rocker
ฉันร้องเพลงของฉันและฉันเป็นนักร็อค
Burning up with the puta's fever
เผาไหม้ด้วยไข้ของพุท้า
Listen to the beat, a beat of a song, song
ฟังจังหวะ, จังหวะของเพลง, เพลง
Buzzing in my head, head like a bum dum
ก้องกึ่งในหัวของฉัน, หัวของฉันเหมือนคนบ้า
Listen to the beat, a beat of a song, song
ฟังจังหวะ, จังหวะของเพลง, เพลง
Buzzing in my head, my head like a bum dum
ก้องกึ่งในหัวของฉัน, หัวของฉันเหมือนคนบ้า
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
จังหวะ (จังหวะ, จังหวะ), จังหวะของเพลง, เพลง
Buzzing in my head, my head like a bum dum
ก้องกึ่งในหัวของฉัน, หัวของฉันเหมือนคนบ้า
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
ฟังจังหวะ (จังหวะ, จังหวะ), จังหวะของเพลง, เพลง
Buzzing in my head, head like a bum dum
ก้องกึ่งในหัวของฉัน, หัวของฉันเหมือนคนบ้า
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
ตอนนี้เรายืนอยู่อย่างมีชีวิต, เราคือ King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie
King Kong jive บน Gabony boogie
We're standing alive, we're the King Kong Five
เรายืนอยู่อย่างมีชีวิต, เราคือ King Kong Five
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
King Kong jive บน Gabony boogie (คนบ้า)
What's the matter with me?
มีอะไรผิดพลาดกับฉัน?
What's the matter with me?
มีอะไรผิดพลาดกับฉัน?
Now listen to the beat
现在听这个节拍
The beat of the song song
歌曲的节拍
Buzzing in my head head like a bum dumb
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Now listen to the beat
现在听这个节拍
The beat of the song
歌曲的节拍
Buzzing in my head head head like a bum dumb
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Twists and jerks (they) do the boogie
扭曲和抽搐（他们）跳布吉舞
Like one big flop
像一个大失败
They don't know about the soul wine habit club
他们不知道灵魂酒习惯俱乐部
I sing my song and I'm a rocker
我唱我的歌，我是一个摇滚者
Burnin up with with the puta's fever
燃烧着妓女的热情
Listen to the beat beat beat
听这个节拍节拍节拍
The beat of the song song
歌曲的节拍
Buzzing in my head head head like a bum dumb
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Listen to the beat beat beat
听这个节拍节拍节拍
The beat of the song song
歌曲的节拍
Buzzing in my head head head
在我脑海中嗡嗡作响
Twits and jerks they do the boogie like
傻瓜和笨蛋他们跳布吉舞
Twits and jerks they do the boogie like
傻瓜和笨蛋他们跳布吉舞
Twits and jerks they do the boogie like,
傻瓜和笨蛋他们跳布吉舞，
King Kong Five
像金刚五人组
Beat, a beat of a song, song
节拍，一首歌的节拍
Buzzing in my head now, head like a bum dum
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Listen to the beat, a beat of a song, song
听这个节拍，一首歌的节拍
Buzzing in my head, my head like a bum dum
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Standing alive, we're the King Kong Five
我们活着，我们是金刚五人组
Doing the King Kong jive on the Gabony boogie
在Gabony布吉舞上跳金刚舞
(What) What's the matter with me?
（什么）我怎么了？
What's the matter with me?
我怎么了？
I'm playing like shaking under the coconut tree
我在椰子树下摇晃
The beat (Beat, beat), beat of the song, song
节拍（节拍，节拍），一首歌的节拍
Buzzing in my head, my head like a bum dum
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Listen to the beat (Beat, beat), beat of a song, song
听这个节拍（节拍，节拍），一首歌的节拍
Buzzing in my head, head, head like a bum dum
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Twits and jerks they do the boogie like one big flop
傻瓜和笨蛋他们跳布吉舞像一个大失败
They don't know about the soul wine habit club
他们不知道灵魂酒习惯俱乐部
I sing my song and I'm a rocker
我唱我的歌，我是一个摇滚者
Burning up with the puta's fever
燃烧着妓女的热情
Listen to the beat, a beat of a song, song
听这个节拍，一首歌的节拍
Buzzing in my head, head like a bum dum
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Listen to the beat, a beat of a song, song
听这个节拍，一首歌的节拍
Buzzing in my head, my head like a bum dum
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Beat (Beat, beat), a beat of a song, song
节拍（节拍，节拍），一首歌的节拍
Buzzing in my head, my head like a bum dum
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Listen to the beat (Beat, beat), a beat of a song, song
听这个节拍（节拍，节拍），一首歌的节拍
Buzzing in my head, head like a bum dum
在我脑海中嗡嗡作响，像个傻瓜
Now we're standing alive, we're the King Kong Five
现在我们活着，我们是金刚五人组
King Kong jive on the Gabony boogie
在Gabony布吉舞上跳金刚舞
We're standing alive, we're the King Kong Five
我们活着，我们是金刚五人组
King Kong jive on the Gabony boogie (Bum dum)
在Gabony布吉舞上跳金刚舞（傻瓜）
What's the matter with me?
我怎么了？
What's the matter with me?
我怎么了？