De Vez Em Sempre
Gustavo Ferreira, Wellington Castro, Princesita Oliveira, Alisson Flecha, Isa Santana
Mari Fernandez
Na vibe acelerada, bem desapegada
Pose de superação
Historias maquiando a verdade
Com a saudade puxando o freio de mão
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
O caminho que meu coração percorre já é automático
Meu GPS é viciado
O destino final é sempre no seu quarto
'To pagando de solta
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
'To pagando de solta
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
É pra lascar o coração
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
O caminho que meu coração percorre já é automático
Meu GPS é viciado
O destino final é sempre no seu quarto
'To pagando de solta
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
'To pagando de solta
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
'To pagando de solta
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
Mari Fernandez
Mari Fernandez
Na vibe acelerada, bem desapegada
Im beschleunigten Rhythmus, ganz losgelöst
Pose de superação
Pose der Überwindung
Historias maquiando a verdade
Geschichten, die die Wahrheit schminken
Com a saudade puxando o freio de mão
Mit der Sehnsucht, die die Handbremse zieht
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Wer Fotos sieht, sieht keine Flöhe, sieht keinen Stress
O caminho que meu coração percorre já é automático
Der Weg, den mein Herz geht, ist schon automatisch
Meu GPS é viciado
Mein GPS ist süchtig
O destino final é sempre no seu quarto
Das endgültige Ziel ist immer dein Zimmer
'To pagando de solta
Ich gebe vor, frei zu sein
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Aber ich nehme deinen Kuss nicht von meinem Mund
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
'To pagando de solta
Ich gebe vor, frei zu sein
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Aber ich nehme deinen Kuss nicht von meinem Mund
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
In deinem Bett weißt du, dass ich verrückt werde
É pra lascar o coração
Es ist zum Zerreißen des Herzens
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Wer Fotos sieht, sieht keine Flöhe, sieht keinen Stress
O caminho que meu coração percorre já é automático
Der Weg, den mein Herz geht, ist schon automatisch
Meu GPS é viciado
Mein GPS ist süchtig
O destino final é sempre no seu quarto
Das endgültige Ziel ist immer dein Zimmer
'To pagando de solta
Ich gebe vor, frei zu sein
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Aber ich nehme deinen Kuss nicht von meinem Mund
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
'To pagando de solta
Ich gebe vor, frei zu sein
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Aber ich nehme deinen Kuss nicht von meinem Mund
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
'To pagando de solta
Ich gebe vor, frei zu sein
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Aber ich nehme deinen Kuss nicht von meinem Mund
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Von Zeit zu Zeit ziehst du meine Kleider aus
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
In deinem Bett weißt du, dass ich verrückt werde
Mari Fernandez
Mari Fernandez
Na vibe acelerada, bem desapegada
In the accelerated vibe, very detached
Pose de superação
Pose of overcoming
Historias maquiando a verdade
Stories masking the truth
Com a saudade puxando o freio de mão
With longing pulling the handbrake
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Who sees photo, doesn't see flea, doesn't see hustle
O caminho que meu coração percorre já é automático
The path my heart travels is already automatic
Meu GPS é viciado
My GPS is addicted
O destino final é sempre no seu quarto
The final destination is always in your room
'To pagando de solta
I'm playing the free one
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
But I can't take your kiss off my mouth
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
'To pagando de solta
I'm playing the free one
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
But I can't take your kiss off my mouth
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
In your bed you know I go crazy
É pra lascar o coração
It's to break the heart
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Who sees photo, doesn't see flea, doesn't see hustle
O caminho que meu coração percorre já é automático
The path my heart travels is already automatic
Meu GPS é viciado
My GPS is addicted
O destino final é sempre no seu quarto
The final destination is always in your room
'To pagando de solta
I'm playing the free one
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
But I can't take your kiss off my mouth
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
'To pagando de solta
I'm playing the free one
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
But I can't take your kiss off my mouth
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
'To pagando de solta
I'm playing the free one
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
But I can't take your kiss off my mouth
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
From time to time you take off my clothes
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
In your bed you know I go crazy
Mari Fernandez
Mari Fernandez
Na vibe acelerada, bem desapegada
En la vibra acelerada, muy desapegada
Pose de superação
Pose de superación
Historias maquiando a verdade
Historias maquillando la verdad
Com a saudade puxando o freio de mão
Con la nostalgia tirando del freno de mano
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Quien ve la foto, no ve la pulga, no ve la carrera
O caminho que meu coração percorre já é automático
El camino que mi corazón recorre ya es automático
Meu GPS é viciado
Mi GPS está viciado
O destino final é sempre no seu quarto
El destino final es siempre en tu habitación
'To pagando de solta
Estoy pagando por ser libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Pero no quito tu beso de mi boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
'To pagando de solta
Estoy pagando por ser libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Pero no quito tu beso de mi boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
En tu cama tú sabes que me vuelvo loca
É pra lascar o coração
Es para romper el corazón
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Quien ve la foto, no ve la pulga, no ve la carrera
O caminho que meu coração percorre já é automático
El camino que mi corazón recorre ya es automático
Meu GPS é viciado
Mi GPS está viciado
O destino final é sempre no seu quarto
El destino final es siempre en tu habitación
'To pagando de solta
Estoy pagando por ser libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Pero no quito tu beso de mi boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
'To pagando de solta
Estoy pagando por ser libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Pero no quito tu beso de mi boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
'To pagando de solta
Estoy pagando por ser libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Pero no quito tu beso de mi boca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De vez en cuando tú me quitas la ropa
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
En tu cama tú sabes que me vuelvo loca
Mari Fernandez
Mari Fernandez
Na vibe acelerada, bem desapegada
Dans une ambiance accélérée, très détachée
Pose de superação
Pose de surpassement
Historias maquiando a verdade
Des histoires qui maquillent la vérité
Com a saudade puxando o freio de mão
Avec la nostalgie qui tire le frein à main
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Qui voit la photo, ne voit pas la puce, ne voit pas la course
O caminho que meu coração percorre já é automático
Le chemin que mon cœur parcourt est déjà automatique
Meu GPS é viciado
Mon GPS est accro
O destino final é sempre no seu quarto
La destination finale est toujours dans ta chambre
'To pagando de solta
Je fais la fille libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Mais je ne retire pas ton baiser de ma bouche
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
'To pagando de solta
Je fais la fille libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Mais je ne retire pas ton baiser de ma bouche
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
Dans ton lit tu sais que je deviens folle
É pra lascar o coração
C'est pour briser le cœur
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Qui voit la photo, ne voit pas la puce, ne voit pas la course
O caminho que meu coração percorre já é automático
Le chemin que mon cœur parcourt est déjà automatique
Meu GPS é viciado
Mon GPS est accro
O destino final é sempre no seu quarto
La destination finale est toujours dans ta chambre
'To pagando de solta
Je fais la fille libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Mais je ne retire pas ton baiser de ma bouche
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
'To pagando de solta
Je fais la fille libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Mais je ne retire pas ton baiser de ma bouche
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
'To pagando de solta
Je fais la fille libre
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Mais je ne retire pas ton baiser de ma bouche
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
De temps en temps tu enlèves mes vêtements
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
Dans ton lit tu sais que je deviens folle
Mari Fernandez
Mari Fernandez
Na vibe acelerada, bem desapegada
Nell'atmosfera accelerata, molto distaccata
Pose de superação
Posa di superamento
Historias maquiando a verdade
Storie che mascherano la verità
Com a saudade puxando o freio de mão
Con la nostalgia che tira il freno a mano
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Chi vede la foto, non vede la pulce, non vede la corsa
O caminho que meu coração percorre já é automático
Il percorso che il mio cuore percorre è già automatico
Meu GPS é viciado
Il mio GPS è dipendente
O destino final é sempre no seu quarto
La destinazione finale è sempre nella tua stanza
'To pagando de solta
Sto facendo la svincolata
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Ma non tolgo il tuo bacio dalla mia bocca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
'To pagando de solta
Sto facendo la svincolata
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Ma non tolgo il tuo bacio dalla mia bocca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
Nel tuo letto sai che divento pazza
É pra lascar o coração
È per spezzare il cuore
Quem vê foto, não vê pulga, não vê corre
Chi vede la foto, non vede la pulce, non vede la corsa
O caminho que meu coração percorre já é automático
Il percorso che il mio cuore percorre è già automatico
Meu GPS é viciado
Il mio GPS è dipendente
O destino final é sempre no seu quarto
La destinazione finale è sempre nella tua stanza
'To pagando de solta
Sto facendo la svincolata
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Ma non tolgo il tuo bacio dalla mia bocca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
'To pagando de solta
Sto facendo la svincolata
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Ma non tolgo il tuo bacio dalla mia bocca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
'To pagando de solta
Sto facendo la svincolata
Mas não tiro o seu beijo da minha boca
Ma non tolgo il tuo bacio dalla mia bocca
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
De vez em sempre 'cê tira a minha roupa
Ogni tanto tu mi togli i vestiti
Na sua cama 'cê sabe que eu fico louca
Nel tuo letto sai che divento pazza