Be Thankful for What You've Got
William DeVaughan
Though you may not drive a big big Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Though you may not drive a big big Cadillac
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Though you may not drive a big big Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
You may not have a car at all
But just remember brothers and sisters
You can still stand tall
Just be thankful for what you've got
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
With the gangster lean, oh, oh, oh
Diamonds in the back
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
With the gangster lean, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
With the gangster lean, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
With the gangster lean, oh, oh, oh
Though you may not drive a big big Cadillac
Obwohl du vielleicht keinen großen, großen Cadillac fährst
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Gangster-Weißwandreifen, TV-Antenne hinten
You may not have a car at all
Vielleicht hast du überhaupt kein Auto
But just remember brothers and sisters
Aber denk daran, Brüder und Schwestern
You can still stand tall
Ihr könnt immer noch hoch stehen
Just be thankful for what you've got
Seid einfach dankbar für das, was ihr habt
Though you may not drive a big big Cadillac
Obwohl du vielleicht keinen großen, großen Cadillac fährst
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
(Diamanten im Rücken, Schiebedach oben, die Szene mit der Gangster-Neigung genießen)
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Gangster-Weißwandreifen, TV-Antenne hinten
You may not have a car at all
Vielleicht hast du überhaupt kein Auto
But just remember brothers and sisters
Aber denk daran, Brüder und Schwestern
You can still stand tall
Ihr könnt immer noch hoch stehen
Just be thankful for what you've got
Seid einfach dankbar für das, was ihr habt
Though you may not drive a big big Cadillac
Obwohl du vielleicht keinen großen, großen Cadillac fährst
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Gangster-Weißwandreifen, TV-Antenne hinten
You may not have a car at all
Vielleicht hast du überhaupt kein Auto
But just remember brothers and sisters
Aber denk daran, Brüder und Schwestern
You can still stand tall
Ihr könnt immer noch hoch stehen
Just be thankful for what you've got
Seid einfach dankbar für das, was ihr habt
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamanten im Rücken, Schiebedach oben, die Szene genießen
With the gangster lean, oh, oh, oh
Mit der Gangster-Neigung, oh, oh, oh
Diamonds in the back
Diamanten im Rücken
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamanten im Rücken, Schiebedach oben, die Szene genießen
With the gangster lean, oh, oh, oh
Mit der Gangster-Neigung, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamanten im Rücken, Schiebedach oben, die Szene genießen
With the gangster lean, oh, oh, oh
Mit der Gangster-Neigung, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamanten im Rücken, Schiebedach oben, die Szene genießen
With the gangster lean, oh, oh, oh
Mit der Gangster-Neigung, oh, oh, oh
Though you may not drive a big big Cadillac
Embora você possa não dirigir um grande Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Paredes brancas de gangster, antena de TV na parte de trás
You may not have a car at all
Você pode não ter um carro
But just remember brothers and sisters
Mas lembre-se irmãos e irmãs
You can still stand tall
Você ainda pode se manter de pé
Just be thankful for what you've got
Apenas seja grato pelo que você tem
Though you may not drive a big big Cadillac
Embora você possa não dirigir um grande Cadillac
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
(Diamantes na parte de trás, teto solar, curtindo a cena com a inclinação de gangster)
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Paredes brancas de gangster, antena de TV na parte de trás
You may not have a car at all
Você pode não ter um carro
But just remember brothers and sisters
Mas lembre-se irmãos e irmãs
You can still stand tall
Você ainda pode se manter de pé
Just be thankful for what you've got
Apenas seja grato pelo que você tem
Though you may not drive a big big Cadillac
Embora você possa não dirigir um grande Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Paredes brancas de gangster, antena de TV na parte de trás
You may not have a car at all
Você pode não ter um carro
But just remember brothers and sisters
Mas lembre-se irmãos e irmãs
You can still stand tall
Você ainda pode se manter de pé
Just be thankful for what you've got
Apenas seja grato pelo que você tem
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamantes na parte de trás, teto solar, curtindo a cena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Com a inclinação de gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back
Diamantes na parte de trás
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamantes na parte de trás, teto solar, curtindo a cena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Com a inclinação de gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamantes na parte de trás, teto solar, curtindo a cena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Com a inclinação de gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamantes na parte de trás, teto solar, curtindo a cena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Com a inclinação de gangster, oh, oh, oh
Though you may not drive a big big Cadillac
Aunque no conduzcas un gran gran Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Neumáticos blancos de gánster, antena de TV en la parte trasera
You may not have a car at all
Puede que no tengas un coche en absoluto
But just remember brothers and sisters
Pero recuerda hermanos y hermanas
You can still stand tall
Todavía puedes mantenerte en alto
Just be thankful for what you've got
Solo agradece por lo que tienes
Though you may not drive a big big Cadillac
Aunque no conduzcas un gran gran Cadillac
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
(Diamantes en la parte trasera, techo solar, disfrutando de la escena con la inclinación de gánster)
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Neumáticos blancos de gánster, antena de TV en la parte trasera
You may not have a car at all
Puede que no tengas un coche en absoluto
But just remember brothers and sisters
Pero recuerda hermanos y hermanas
You can still stand tall
Todavía puedes mantenerte en alto
Just be thankful for what you've got
Solo agradece por lo que tienes
Though you may not drive a big big Cadillac
Aunque no conduzcas un gran gran Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Neumáticos blancos de gánster, antena de TV en la parte trasera
You may not have a car at all
Puede que no tengas un coche en absoluto
But just remember brothers and sisters
Pero recuerda hermanos y hermanas
You can still stand tall
Todavía puedes mantenerte en alto
Just be thankful for what you've got
Solo agradece por lo que tienes
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamantes en la parte trasera, techo solar, disfrutando de la escena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Con la inclinación de gánster, oh, oh, oh
Diamonds in the back
Diamantes en la parte trasera
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamantes en la parte trasera, techo solar, disfrutando de la escena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Con la inclinación de gánster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamantes en la parte trasera, techo solar, disfrutando de la escena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Con la inclinación de gánster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamantes en la parte trasera, techo solar, disfrutando de la escena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Con la inclinación de gánster, oh, oh, oh
Though you may not drive a big big Cadillac
Bien que tu ne conduises pas une grande grande Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Pneus blancs de gangster, antenne de télévision à l'arrière
You may not have a car at all
Tu n'as peut-être pas de voiture du tout
But just remember brothers and sisters
Mais souviens-toi simplement frères et sœurs
You can still stand tall
Tu peux toujours te tenir droit
Just be thankful for what you've got
Sois simplement reconnaissant pour ce que tu as
Though you may not drive a big big Cadillac
Bien que tu ne conduises pas une grande grande Cadillac
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
(Diamants à l'arrière, toit ouvrant, creusant la scène avec l'inclinaison de gangster)
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Pneus blancs de gangster, antenne de télévision à l'arrière
You may not have a car at all
Tu n'as peut-être pas de voiture du tout
But just remember brothers and sisters
Mais souviens-toi simplement frères et sœurs
You can still stand tall
Tu peux toujours te tenir droit
Just be thankful for what you've got
Sois simplement reconnaissant pour ce que tu as
Though you may not drive a big big Cadillac
Bien que tu ne conduises pas une grande grande Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Pneus blancs de gangster, antenne de télévision à l'arrière
You may not have a car at all
Tu n'as peut-être pas de voiture du tout
But just remember brothers and sisters
Mais souviens-toi simplement frères et sœurs
You can still stand tall
Tu peux toujours te tenir droit
Just be thankful for what you've got
Sois simplement reconnaissant pour ce que tu as
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamants à l'arrière, toit ouvrant, creusant la scène
With the gangster lean, oh, oh, oh
Avec l'inclinaison de gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back
Diamants à l'arrière
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamants à l'arrière, toit ouvrant, creusant la scène
With the gangster lean, oh, oh, oh
Avec l'inclinaison de gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamants à l'arrière, toit ouvrant, creusant la scène
With the gangster lean, oh, oh, oh
Avec l'inclinaison de gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamants à l'arrière, toit ouvrant, creusant la scène
With the gangster lean, oh, oh, oh
Avec l'inclinaison de gangster, oh, oh, oh
Though you may not drive a big big Cadillac
Anche se potresti non guidare una grande grande Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Gangster con pareti bianche, antenna TV sul retro
You may not have a car at all
Potresti non avere affatto una macchina
But just remember brothers and sisters
Ma ricorda solo fratelli e sorelle
You can still stand tall
Puoi ancora stare in piedi
Just be thankful for what you've got
Sii solo grato per quello che hai
Though you may not drive a big big Cadillac
Anche se potresti non guidare una grande grande Cadillac
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
(Diamanti nel retro, tetto apribile scavando la scena con l'inclinazione da gangster)
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Gangster con pareti bianche, antenna TV sul retro
You may not have a car at all
Potresti non avere affatto una macchina
But just remember brothers and sisters
Ma ricorda solo fratelli e sorelle
You can still stand tall
Puoi ancora stare in piedi
Just be thankful for what you've got
Sii solo grato per quello che hai
Though you may not drive a big big Cadillac
Anche se potresti non guidare una grande grande Cadillac
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Gangster con pareti bianche, antenna TV sul retro
You may not have a car at all
Potresti non avere affatto una macchina
But just remember brothers and sisters
Ma ricorda solo fratelli e sorelle
You can still stand tall
Puoi ancora stare in piedi
Just be thankful for what you've got
Sii solo grato per quello che hai
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamanti nel retro, tetto apribile, scavando la scena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Con l'inclinazione da gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back
Diamanti nel retro
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamanti nel retro, tetto apribile, scavando la scena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Con l'inclinazione da gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamanti nel retro, tetto apribile, scavando la scena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Con l'inclinazione da gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Diamanti nel retro, tetto apribile, scavando la scena
With the gangster lean, oh, oh, oh
Con l'inclinazione da gangster, oh, oh, oh
Though you may not drive a big big Cadillac
Meskipun kamu mungkin tidak mengendarai Cadillac yang besar sekali
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Dinding ban bergaya gangster, antena TV di belakang
You may not have a car at all
Kamu mungkin tidak memiliki mobil sama sekali
But just remember brothers and sisters
Tapi ingatlah saudara-saudari
You can still stand tall
Kamu masih bisa berdiri tegak
Just be thankful for what you've got
Hanya bersyukurlah atas apa yang kamu miliki
Though you may not drive a big big Cadillac
Meskipun kamu mungkin tidak mengendarai Cadillac yang besar sekali
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
(Berlian di belakang, atap sunroof menikmati pemandangan dengan gaya gangster)
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Dinding ban bergaya gangster, antena TV di belakang
You may not have a car at all
Kamu mungkin tidak memiliki mobil sama sekali
But just remember brothers and sisters
Tapi ingatlah saudara-saudari
You can still stand tall
Kamu masih bisa berdiri tegak
Just be thankful for what you've got
Hanya bersyukurlah atas apa yang kamu miliki
Though you may not drive a big big Cadillac
Meskipun kamu mungkin tidak mengendarai Cadillac yang besar sekali
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
Dinding ban bergaya gangster, antena TV di belakang
You may not have a car at all
Kamu mungkin tidak memiliki mobil sama sekali
But just remember brothers and sisters
Tapi ingatlah saudara-saudari
You can still stand tall
Kamu masih bisa berdiri tegak
Just be thankful for what you've got
Hanya bersyukurlah atas apa yang kamu miliki
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Berlian di belakang, atap sunroof, menikmati pemandangan
With the gangster lean, oh, oh, oh
Dengan gaya gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back
Berlian di belakang
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Berlian di belakang, atap sunroof, menikmati pemandangan
With the gangster lean, oh, oh, oh
Dengan gaya gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Berlian di belakang, atap sunroof, menikmati pemandangan
With the gangster lean, oh, oh, oh
Dengan gaya gangster, oh, oh, oh
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
Berlian di belakang, atap sunroof, menikmati pemandangan
With the gangster lean, oh, oh, oh
Dengan gaya gangster, oh, oh, oh
Though you may not drive a big big Cadillac
แม้ว่าคุณอาจจะไม่ได้ขับรถแคดิลแลคขนาดใหญ่
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
ยางขาวสไตล์แก๊งสเตอร์, มีเสาอากาศทีวีที่ด้านหลัง
You may not have a car at all
คุณอาจจะไม่มีรถเลย
But just remember brothers and sisters
แต่จำไว้นะพี่น้อง
You can still stand tall
คุณยังสามารถยืนหยัดได้
Just be thankful for what you've got
เพียงแค่รู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณมี
Though you may not drive a big big Cadillac
แม้ว่าคุณอาจจะไม่ได้ขับรถแคดิลแลคขนาดใหญ่
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
(เพชรที่ด้านหลัง, หลังคาซันรูฟ ชอบฉากกับท่าทางแก๊งสเตอร์)
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
ยางขาวสไตล์แก๊งสเตอร์, มีเสาอากาศทีวีที่ด้านหลัง
You may not have a car at all
คุณอาจจะไม่มีรถเลย
But just remember brothers and sisters
แต่จำไว้นะพี่น้อง
You can still stand tall
คุณยังสามารถยืนหยัดได้
Just be thankful for what you've got
เพียงแค่รู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณมี
Though you may not drive a big big Cadillac
แม้ว่าคุณอาจจะไม่ได้ขับรถแคดิลแลคขนาดใหญ่
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
ยางขาวสไตล์แก๊งสเตอร์, มีเสาอากาศทีวีที่ด้านหลัง
You may not have a car at all
คุณอาจจะไม่มีรถเลย
But just remember brothers and sisters
แต่จำไว้นะพี่น้อง
You can still stand tall
คุณยังสามารถยืนหยัดได้
Just be thankful for what you've got
เพียงแค่รู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณมี
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
เพชรที่ด้านหลัง, หลังคาซันรูฟ, ชอบฉาก
With the gangster lean, oh, oh, oh
กับท่าทางแก๊งสเตอร์, โอ้, โอ้, โอ้
Diamonds in the back
เพชรที่ด้านหลัง
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
เพชรที่ด้านหลัง, หลังคาซันรูฟ, ชอบฉาก
With the gangster lean, oh, oh, oh
กับท่าทางแก๊งสเตอร์, โอ้, โอ้, โอ้
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
เพชรที่ด้านหลัง, หลังคาซันรูฟ, ชอบฉาก
With the gangster lean, oh, oh, oh
กับท่าทางแก๊งสเตอร์, โอ้, โอ้, โอ้
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
เพชรที่ด้านหลัง, หลังคาซันรูฟ, ชอบฉาก
With the gangster lean, oh, oh, oh
กับท่าทางแก๊งสเตอร์, โอ้, โอ้, โอ้
Though you may not drive a big big Cadillac
虽然你可能没有开一辆大大的凯迪拉克
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
黑帮风格的白色轮胎壁，车后有电视天线
You may not have a car at all
你可能根本就没有车
But just remember brothers and sisters
但请记住兄弟姐妹们
You can still stand tall
你仍然可以昂首挺立
Just be thankful for what you've got
只需感恩你所拥有的
Though you may not drive a big big Cadillac
虽然你可能没有开一辆大大的凯迪拉克
(Diamonds in the back, sunroof top diggin' the scene with the gangster lean)
（车后镶钻石，顶部有天窗，享受着带有黑帮倾斜的场景）
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
黑帮风格的白色轮胎壁，车后有电视天线
You may not have a car at all
你可能根本就没有车
But just remember brothers and sisters
但请记住兄弟姐妹们
You can still stand tall
你仍然可以昂首挺立
Just be thankful for what you've got
只需感恩你所拥有的
Though you may not drive a big big Cadillac
虽然你可能没有开一辆大大的凯迪拉克
Gangster whitewalls, TV antenna in the back
黑帮风格的白色轮胎壁，车后有电视天线
You may not have a car at all
你可能根本就没有车
But just remember brothers and sisters
但请记住兄弟姐妹们
You can still stand tall
你仍然可以昂首挺立
Just be thankful for what you've got
只需感恩你所拥有的
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
车后镶钻石，顶部有天窗，享受着带有黑帮倾斜的场景
With the gangster lean, oh, oh, oh
哦，哦，哦
Diamonds in the back
车后镶钻石
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
车后镶钻石，顶部有天窗，享受着带有黑帮倾斜的场景
With the gangster lean, oh, oh, oh
哦，哦，哦
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
车后镶钻石，顶部有天窗，享受着带有黑帮倾斜的场景
With the gangster lean, oh, oh, oh
哦，哦，哦
Diamonds in the back, sunroof top, diggin' the scene
车后镶钻石，顶部有天窗，享受着带有黑帮倾斜的场景
With the gangster lean, oh, oh, oh
哦，哦，哦