'Tô Apaixonado Nessa Mina
Jefferson Geraldo Cano
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, não dá pra não querer
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, geral quer se envolver
E quando ela chegou no fluxo
Geral parou
Cintura fina e o bumbum grande
Não teve quem não notou
Cabelo longo ao vento
Troca sentimento por sensação
Faz pose pra foto, tirando onda
Esqueceu quem feriu o coração
Ela manda um quadradinho, sensacional
Oh, assim 'cê mata o pai
Ela manda um quadradinho, sensacional
Oh, vai que 'tá legal
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, não dá pra não querer
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, geral quer se envolver
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, não dá pra não querer
'Tô apaixonado nessa mina
E quando ela empina, geral quer se envolver
('Cê acredita?)
E quando ela chegou no fluxo
Geral parou
Cintura fina e o bumbum grande
Não teve quem não notou
Cabelo longo ao vento
Troca sentimento por sensação
Faz pose pra foto, tirando onda
Esqueceu quem feriu o coração
Ela manda um quadradinho, sensacional
Oh, assim 'cê mata o pai
Ela manda um quadradinho, sensacional
Oh, vai que 'tá legal
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, não dá pra não querer
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, geral quer se envolver
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, não dá pra não querer
'To apaixonado nessa mina
E quando ela empina, geral quer se envolver
('Cê acredita?)
Não dá pra não querer
Yeah, oh oh
('Cê acredita?)
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, não dá pra não querer
Und wenn sie sich aufbäumt, kann man nicht widerstehen
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, geral quer se envolver
Und wenn sie sich aufbäumt, will jeder mitmachen
E quando ela chegou no fluxo
Und als sie in den Fluss kam
Geral parou
Haben alle angehalten
Cintura fina e o bumbum grande
Schmale Taille und großer Hintern
Não teve quem não notou
Es gab niemanden, der es nicht bemerkte
Cabelo longo ao vento
Langes Haar im Wind
Troca sentimento por sensação
Tauscht Gefühl für Empfindung
Faz pose pra foto, tirando onda
Posiert für das Foto, prahlt
Esqueceu quem feriu o coração
Vergaß, wer das Herz verletzt hat
Ela manda um quadradinho, sensacional
Sie schickt ein kleines Quadrat, sensationell
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, so tötest du den Vater
Ela manda um quadradinho, sensacional
Sie schickt ein kleines Quadrat, sensationell
Oh, vai que 'tá legal
Oh, geh, es ist cool
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, não dá pra não querer
Und wenn sie sich aufbäumt, kann man nicht widerstehen
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, geral quer se envolver
Und wenn sie sich aufbäumt, will jeder mitmachen
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, não dá pra não querer
Und wenn sie sich aufbäumt, kann man nicht widerstehen
'Tô apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, geral quer se envolver
Und wenn sie sich aufbäumt, will jeder mitmachen
('Cê acredita?)
(Glaubst du das?)
E quando ela chegou no fluxo
Und als sie in den Fluss kam
Geral parou
Haben alle angehalten
Cintura fina e o bumbum grande
Schmale Taille und großer Hintern
Não teve quem não notou
Es gab niemanden, der es nicht bemerkte
Cabelo longo ao vento
Langes Haar im Wind
Troca sentimento por sensação
Tauscht Gefühl für Empfindung
Faz pose pra foto, tirando onda
Posiert für das Foto, prahlt
Esqueceu quem feriu o coração
Vergaß, wer das Herz verletzt hat
Ela manda um quadradinho, sensacional
Sie schickt ein kleines Quadrat, sensationell
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, so tötest du den Vater
Ela manda um quadradinho, sensacional
Sie schickt ein kleines Quadrat, sensationell
Oh, vai que 'tá legal
Oh, geh, es ist cool
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, não dá pra não querer
Und wenn sie sich aufbäumt, kann man nicht widerstehen
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, geral quer se envolver
Und wenn sie sich aufbäumt, will jeder mitmachen
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, não dá pra não querer
Und wenn sie sich aufbäumt, kann man nicht widerstehen
'To apaixonado nessa mina
'Ich bin verliebt in dieses Mädchen
E quando ela empina, geral quer se envolver
Und wenn sie sich aufbäumt, will jeder mitmachen
('Cê acredita?)
(Glaubst du das?)
Não dá pra não querer
Man kann nicht widerstehen
Yeah, oh oh
Yeah, oh oh
('Cê acredita?)
(Glaubst du das?)
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, não dá pra não querer
And when she struts, it's impossible not to want her
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, geral quer se envolver
And when she struts, everyone wants to get involved
E quando ela chegou no fluxo
And when she arrived at the party
Geral parou
Everyone stopped
Cintura fina e o bumbum grande
Thin waist and a big butt
Não teve quem não notou
There was no one who didn't notice
Cabelo longo ao vento
Long hair in the wind
Troca sentimento por sensação
Exchanges feelings for sensations
Faz pose pra foto, tirando onda
Poses for the photo, showing off
Esqueceu quem feriu o coração
Forgot who hurt her heart
Ela manda um quadradinho, sensacional
She does a little dance, sensational
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, like this you're killing the old man
Ela manda um quadradinho, sensacional
She does a little dance, sensational
Oh, vai que 'tá legal
Oh, go on, it's cool
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, não dá pra não querer
And when she struts, it's impossible not to want her
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, geral quer se envolver
And when she struts, everyone wants to get involved
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, não dá pra não querer
And when she struts, it's impossible not to want her
'Tô apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, geral quer se envolver
And when she struts, everyone wants to get involved
('Cê acredita?)
(Do you believe it?)
E quando ela chegou no fluxo
And when she arrived at the party
Geral parou
Everyone stopped
Cintura fina e o bumbum grande
Thin waist and a big butt
Não teve quem não notou
There was no one who didn't notice
Cabelo longo ao vento
Long hair in the wind
Troca sentimento por sensação
Exchanges feelings for sensations
Faz pose pra foto, tirando onda
Poses for the photo, showing off
Esqueceu quem feriu o coração
Forgot who hurt her heart
Ela manda um quadradinho, sensacional
She does a little dance, sensational
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, like this you're killing the old man
Ela manda um quadradinho, sensacional
She does a little dance, sensational
Oh, vai que 'tá legal
Oh, go on, it's cool
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, não dá pra não querer
And when she struts, it's impossible not to want her
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, geral quer se envolver
And when she struts, everyone wants to get involved
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, não dá pra não querer
And when she struts, it's impossible not to want her
'To apaixonado nessa mina
I'm in love with this girl
E quando ela empina, geral quer se envolver
And when she struts, everyone wants to get involved
('Cê acredita?)
(Do you believe it?)
Não dá pra não querer
It's impossible not to want her
Yeah, oh oh
Yeah, oh oh
('Cê acredita?)
(Do you believe it?)
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, não dá pra não querer
Y cuando ella se inclina, no puedes evitar quererla
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, geral quer se envolver
Y cuando ella se inclina, todos quieren involucrarse
E quando ela chegou no fluxo
Y cuando ella llegó al flujo
Geral parou
Todos se detuvieron
Cintura fina e o bumbum grande
Cintura delgada y trasero grande
Não teve quem não notou
No hubo quien no lo notara
Cabelo longo ao vento
Cabello largo al viento
Troca sentimento por sensação
Cambia sentimiento por sensación
Faz pose pra foto, tirando onda
Posa para la foto, alardeando
Esqueceu quem feriu o coração
Olvidó a quien hirió el corazón
Ela manda um quadradinho, sensacional
Ella manda un cuadradito, sensacional
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, así 'matas al padre
Ela manda um quadradinho, sensacional
Ella manda un cuadradito, sensacional
Oh, vai que 'tá legal
Oh, sigue que 'está bien
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, não dá pra não querer
Y cuando ella se inclina, no puedes evitar quererla
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, geral quer se envolver
Y cuando ella se inclina, todos quieren involucrarse
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, não dá pra não querer
Y cuando ella se inclina, no puedes evitar quererla
'Tô apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, geral quer se envolver
Y cuando ella se inclina, todos quieren involucrarse
('Cê acredita?)
(¿Lo crees?)
E quando ela chegou no fluxo
Y cuando ella llegó al flujo
Geral parou
Todos se detuvieron
Cintura fina e o bumbum grande
Cintura delgada y trasero grande
Não teve quem não notou
No hubo quien no lo notara
Cabelo longo ao vento
Cabello largo al viento
Troca sentimento por sensação
Cambia sentimiento por sensación
Faz pose pra foto, tirando onda
Posa para la foto, alardeando
Esqueceu quem feriu o coração
Olvidó a quien hirió el corazón
Ela manda um quadradinho, sensacional
Ella manda un cuadradito, sensacional
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, así 'matas al padre
Ela manda um quadradinho, sensacional
Ella manda un cuadradito, sensacional
Oh, vai que 'tá legal
Oh, sigue que 'está bien
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, não dá pra não querer
Y cuando ella se inclina, no puedes evitar quererla
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, geral quer se envolver
Y cuando ella se inclina, todos quieren involucrarse
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, não dá pra não querer
Y cuando ella se inclina, no puedes evitar quererla
'To apaixonado nessa mina
'Estoy enamorado de esta chica
E quando ela empina, geral quer se envolver
Y cuando ella se inclina, todos quieren involucrarse
('Cê acredita?)
(¿Lo crees?)
Não dá pra não querer
No puedes evitar quererla
Yeah, oh oh
Sí, oh oh
('Cê acredita?)
(¿Lo crees?)
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, não dá pra não querer
Et quand elle se cambre, on ne peut pas ne pas vouloir
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, geral quer se envolver
Et quand elle se cambre, tout le monde veut s'impliquer
E quando ela chegou no fluxo
Et quand elle est arrivée dans le flux
Geral parou
Tout le monde s'est arrêté
Cintura fina e o bumbum grande
Taille fine et gros derrière
Não teve quem não notou
Il n'y a eu personne qui n'a pas remarqué
Cabelo longo ao vento
Cheveux longs au vent
Troca sentimento por sensação
Échange sentiment pour sensation
Faz pose pra foto, tirando onda
Elle pose pour la photo, faisant la vague
Esqueceu quem feriu o coração
Elle a oublié qui a blessé son cœur
Ela manda um quadradinho, sensacional
Elle envoie un petit carré, sensationnel
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, comme ça tu tues le père
Ela manda um quadradinho, sensacional
Elle envoie un petit carré, sensationnel
Oh, vai que 'tá legal
Oh, vas-y, c'est cool
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, não dá pra não querer
Et quand elle se cambre, on ne peut pas ne pas vouloir
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, geral quer se envolver
Et quand elle se cambre, tout le monde veut s'impliquer
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, não dá pra não querer
Et quand elle se cambre, on ne peut pas ne pas vouloir
'Tô apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, geral quer se envolver
Et quand elle se cambre, tout le monde veut s'impliquer
('Cê acredita?)
(Tu y crois?)
E quando ela chegou no fluxo
Et quand elle est arrivée dans le flux
Geral parou
Tout le monde s'est arrêté
Cintura fina e o bumbum grande
Taille fine et gros derrière
Não teve quem não notou
Il n'y a eu personne qui n'a pas remarqué
Cabelo longo ao vento
Cheveux longs au vent
Troca sentimento por sensação
Échange sentiment pour sensation
Faz pose pra foto, tirando onda
Elle pose pour la photo, faisant la vague
Esqueceu quem feriu o coração
Elle a oublié qui a blessé son cœur
Ela manda um quadradinho, sensacional
Elle envoie un petit carré, sensationnel
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, comme ça tu tues le père
Ela manda um quadradinho, sensacional
Elle envoie un petit carré, sensationnel
Oh, vai que 'tá legal
Oh, vas-y, c'est cool
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, não dá pra não querer
Et quand elle se cambre, on ne peut pas ne pas vouloir
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, geral quer se envolver
Et quand elle se cambre, tout le monde veut s'impliquer
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, não dá pra não querer
Et quand elle se cambre, on ne peut pas ne pas vouloir
'To apaixonado nessa mina
'Je suis amoureux de cette fille
E quando ela empina, geral quer se envolver
Et quand elle se cambre, tout le monde veut s'impliquer
('Cê acredita?)
(Tu y crois?)
Não dá pra não querer
On ne peut pas ne pas vouloir
Yeah, oh oh
Yeah, oh oh
('Cê acredita?)
(Tu y crois?)
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, não dá pra não querer
E quando lei si pavoneggia, non si può non desiderare
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, geral quer se envolver
E quando lei si pavoneggia, tutti vogliono essere coinvolti
E quando ela chegou no fluxo
E quando è arrivata al flusso
Geral parou
Tutti si sono fermati
Cintura fina e o bumbum grande
Vita sottile e il sedere grande
Não teve quem não notou
Non c'era chi non notasse
Cabelo longo ao vento
Capelli lunghi al vento
Troca sentimento por sensação
Scambia sentimento per sensazione
Faz pose pra foto, tirando onda
Fa la posa per la foto, facendo il figo
Esqueceu quem feriu o coração
Ha dimenticato chi ha ferito il cuore
Ela manda um quadradinho, sensacional
Lei manda un quadratino, sensazionale
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, così 'tu uccidi il padre
Ela manda um quadradinho, sensacional
Lei manda un quadratino, sensazionale
Oh, vai que 'tá legal
Oh, vai che 'sta bene
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, não dá pra não querer
E quando lei si pavoneggia, non si può non desiderare
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, geral quer se envolver
E quando lei si pavoneggia, tutti vogliono essere coinvolti
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, não dá pra não querer
E quando lei si pavoneggia, non si può non desiderare
'Tô apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, geral quer se envolver
E quando lei si pavoneggia, tutti vogliono essere coinvolti
('Cê acredita?)
('Ci credi?)
E quando ela chegou no fluxo
E quando è arrivata al flusso
Geral parou
Tutti si sono fermati
Cintura fina e o bumbum grande
Vita sottile e il sedere grande
Não teve quem não notou
Non c'era chi non notasse
Cabelo longo ao vento
Capelli lunghi al vento
Troca sentimento por sensação
Scambia sentimento per sensazione
Faz pose pra foto, tirando onda
Fa la posa per la foto, facendo il figo
Esqueceu quem feriu o coração
Ha dimenticato chi ha ferito il cuore
Ela manda um quadradinho, sensacional
Lei manda un quadratino, sensazionale
Oh, assim 'cê mata o pai
Oh, così 'tu uccidi il padre
Ela manda um quadradinho, sensacional
Lei manda un quadratino, sensazionale
Oh, vai que 'tá legal
Oh, vai che 'sta bene
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, não dá pra não querer
E quando lei si pavoneggia, non si può non desiderare
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, geral quer se envolver
E quando lei si pavoneggia, tutti vogliono essere coinvolti
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, não dá pra não querer
E quando lei si pavoneggia, non si può non desiderare
'To apaixonado nessa mina
'Sono innamorato di questa ragazza
E quando ela empina, geral quer se envolver
E quando lei si pavoneggia, tutti vogliono essere coinvolti
('Cê acredita?)
('Ci credi?)
Não dá pra não querer
Non si può non desiderare
Yeah, oh oh
Yeah, oh oh
('Cê acredita?)
('Ci credi?)