M vas e m'accir
M uard' e po rir, facimm na festa
C fa ch è matin
Cu te so felic, nu libbr maij scritt
Ros senza spin
Me par na vit, ma nun è na vita
So passat e mis
Truvammo n'uscit, tu fa che è finit
Pure chesta vit
Chi sij m l'e ritt ah, ah, ah, eh
Fa ca n'è success nient
Sonno ma nun sto durmenn
So l'attimo c coglij rint a mente
È n'attimo e già nuje nun simmo niente
E no, no, no, no
Nun va semp accussì
Pecché a vit va accussì, sì
E aropp nuje simm accussì, eh eh eh
Me confront' co bene e co male
Simmo simil rind 'e peccat
Ce tradimm e restamm leal p l'at
È accussì, ipocrisij, fotografij miez a na vij
Teng allegria comm' na stella ind a periferij
Mon amie restammo accussì
Po' me ric e si che è comm' ric ij
Comm' è amar a dicere ca simm uguali
Duje pianet, n'at munno senza spade
Ma m'accir sul quando po me vas
Sì, sì, sì, voglij restà chius' addò nun ver dij
Parlo o muro e chi nun rispond poi so sempe ij
Tourn aret' e se ripete n'ata storij n'ata vit e tu
Me vasa e m'accir
Me guard' e po rir, facimm na festa
C fa ch è matin
Cu te so felic, nu libbr maij scritt
Rosa senza spin
Me par na vit, ma nun è na vita
So passat e mis
Truvammo n'uscit, tu fa che è finit
Pure chesta vit
Chi simmo l'e ditt
No, no, no, no, nun va sempe accussì
Nun va sempe accussì
M vas e m'accir
Eu te beijo e me despeço
M uard' e po rir, facimm na festa
Eu olho e depois rio, fazemos uma festa
C fa ch è matin
Fazemos como se fosse manhã
Cu te so felic, nu libbr maij scritt
Com você eu sou feliz, um livro nunca escrito
Ros senza spin
Rosa sem espinhos
Me par na vit, ma nun è na vita
Parece uma vida, mas não é uma vida
So passat e mis
São passados os meses
Truvammo n'uscit, tu fa che è finit
Encontramos uma saída, você diz que acabou
Pure chesta vit
Até essa vida
Chi sij m l'e ritt ah, ah, ah, eh
Quem somos nós, ele disse ah, ah, ah, eh
Fa ca n'è success nient
Faz como se nada tivesse acontecido
Sonno ma nun sto durmenn
Estou sonolento mas não estou dormindo
So l'attimo c coglij rint a mente
Sou o momento que você pega em sua mente
È n'attimo e già nuje nun simmo niente
É um momento e já não somos nada
E no, no, no, no
E não, não, não, não
Nun va semp accussì
Não vai sempre assim
Pecché a vit va accussì, sì
Porque a vida vai assim, sim
E aropp nuje simm accussì, eh eh eh
E então somos assim, eh eh eh
Me confront' co bene e co male
Eu me confronto com o bem e o mal
Simmo simil rind 'e peccat
Somos semelhantes em pecado
Ce tradimm e restamm leal p l'at
Nos traímos e permanecemos leais um ao outro
È accussì, ipocrisij, fotografij miez a na vij
É assim, hipocrisia, fotos no meio de uma vida
Teng allegria comm' na stella ind a periferij
Tenho alegria como uma estrela na periferia
Mon amie restammo accussì
Minha amiga, permanecemos assim
Po' me ric e si che è comm' ric ij
Depois eu rio e sei que é como eu rio
Comm' è amar a dicere ca simm uguali
Como é amar dizer que somos iguais
Duje pianet, n'at munno senza spade
Dois planetas, um outro mundo sem espadas
Ma m'accir sul quando po me vas
Mas eu me despeço só quando você me beija
Sì, sì, sì, voglij restà chius' addò nun ver dij
Sim, sim, sim, quero ficar fechado onde você não vê
Parlo o muro e chi nun rispond poi so sempe ij
Falo com a parede e quem não responde sou sempre eu
Tourn aret' e se ripete n'ata storij n'ata vit e tu
Volto atrás e se repete outra história, outra vida e você
Me vasa e m'accir
Eu te beijo e me despeço
Me guard' e po rir, facimm na festa
Eu olho e depois rio, fazemos uma festa
C fa ch è matin
Fazemos como se fosse manhã
Cu te so felic, nu libbr maij scritt
Com você eu sou feliz, um livro nunca escrito
Rosa senza spin
Rosa sem espinhos
Me par na vit, ma nun è na vita
Parece uma vida, mas não é uma vida
So passat e mis
São passados os meses
Truvammo n'uscit, tu fa che è finit
Encontramos uma saída, você diz que acabou
Pure chesta vit
Até essa vida
Chi simmo l'e ditt
Quem somos nós, ele disse
No, no, no, no, nun va sempe accussì
Não, não, não, não, não vai sempre assim
Nun va sempe accussì
Não vai sempre assim