Leave It Alone
Eric Scott Melvin, Mike Burkett
Breathe, ever so soft
We wouldn't want a break the eggs as we walk
Never alone, cautious, afraid
I hear the voice of reason on the P.A
Leave it alone, follow the grain
We couldn't stop the irresistible force
Leave it the same, change with the leaves
Bringing in the sheaves, bringing in the old
Leave it alone
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so slight
We couldn't take away your God given right
Leave it alone, heal and stay
Roll over and shake and beg for the bone
Leave it alone
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so soft
Atme, ganz sanft
We wouldn't want a break the eggs as we walk
Wir wollen die Eier nicht zerbrechen, während wir gehen
Never alone, cautious, afraid
Nie allein, vorsichtig, ängstlich
I hear the voice of reason on the P.A
Ich höre die Stimme der Vernunft in der Lautsprecheranlage
Leave it alone, follow the grain
Lass es sein, folge dem Korn
We couldn't stop the irresistible force
Wir konnten der unwiderstehlichen Kraft nicht widerstehen
Leave it the same, change with the leaves
Lass es gleich bleiben, ändere dich mit den Blättern
Bringing in the sheaves, bringing in the old
Die Garben einbringen, das Alte einbringen
Leave it alone
Lass es sein
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so slight
Atme, ganz leicht
We couldn't take away your God given right
Wir könnten dir dein gottgegebenes Recht nicht nehmen
Leave it alone, heal and stay
Lass es sein, heile und bleibe
Roll over and shake and beg for the bone
Rolle dich um und schüttle dich und bettle um den Knochen
Leave it alone
Lass es sein
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so soft
Respire, bem devagar
We wouldn't want a break the eggs as we walk
Não gostaríamos de quebrar os ovos enquanto caminhamos
Never alone, cautious, afraid
Nunca sozinho, cauteloso, com medo
I hear the voice of reason on the P.A
Ouço a voz da razão no alto-falante
Leave it alone, follow the grain
Deixe como está, siga o movimento natural das coisas
We couldn't stop the irresistible force
Não conseguimos parar a força irresistível
Leave it the same, change with the leaves
Deixe como está, mude com junte com as folhas
Bringing in the sheaves, bringing in the old
Trazendo as espigas, trazendo o antigo
Leave it alone
Deixe como está
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so slight
Respire, bem levemente
We couldn't take away your God given right
Nós não poderíamos tirar o seu direito dado por Deus
Leave it alone, heal and stay
Deixe como está, cura e fica aí
Roll over and shake and beg for the bone
Role e sacuda e implore pelo osso
Leave it alone
Deixe como está
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so soft
Respira, muy suave
We wouldn't want a break the eggs as we walk
No querríamos romper los huevos mientras caminamos
Never alone, cautious, afraid
Nunca solo, cauteloso, asustado
I hear the voice of reason on the P.A
Oigo la voz de la razón en el altavoz
Leave it alone, follow the grain
Déjalo solo, sigue el grano
We couldn't stop the irresistible force
No podríamos detener la fuerza irresistible
Leave it the same, change with the leaves
Déjalo igual, cambia con las hojas
Bringing in the sheaves, bringing in the old
Traer las gavillas, traer lo viejo
Leave it alone
Déjalo solo
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so slight
Respira, muy ligeramente
We couldn't take away your God given right
No podríamos quitarte tu derecho dado por Dios
Leave it alone, heal and stay
Déjalo solo, cura y quédate
Roll over and shake and beg for the bone
Rueda y sacude y ruega por el hueso
Leave it alone
Déjalo solo
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so soft
Respire, tout doucement
We wouldn't want a break the eggs as we walk
Nous ne voudrions pas casser les œufs en marchant
Never alone, cautious, afraid
Jamais seul, prudent, effrayé
I hear the voice of reason on the P.A
J'entends la voix de la raison sur le P.A
Leave it alone, follow the grain
Laisse-le tranquille, suis le grain
We couldn't stop the irresistible force
Nous ne pouvions pas arrêter la force irrésistible
Leave it the same, change with the leaves
Laisse-le pareil, change avec les feuilles
Bringing in the sheaves, bringing in the old
Apportant les gerbes, apportant l'ancien
Leave it alone
Laisse-le tranquille
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so slight
Respire, très légèrement
We couldn't take away your God given right
Nous ne pourrions pas enlever votre droit divin
Leave it alone, heal and stay
Laisse-le tranquille, guéris et reste
Roll over and shake and beg for the bone
Roule et secoue et supplie pour l'os
Leave it alone
Laisse-le tranquille
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so soft
Respira, mai così dolce
We wouldn't want a break the eggs as we walk
Non vorremmo rompere le uova mentre camminiamo
Never alone, cautious, afraid
Mai soli, cauti, spaventati
I hear the voice of reason on the P.A
Sento la voce della ragione sull'altoparlante
Leave it alone, follow the grain
Lascialo stare, segui la corrente
We couldn't stop the irresistible force
Non potevamo fermare la forza irresistibile
Leave it the same, change with the leaves
Lascialo così, cambia con le foglie
Bringing in the sheaves, bringing in the old
Portando dentro le gavoccioli, portando dentro il vecchio
Leave it alone
Lascialo stare
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so slight
Respira, mai così leggero
We couldn't take away your God given right
Non potevamo toglierti il tuo diritto dato da Dio
Leave it alone, heal and stay
Lascialo stare, guarisci e rimani
Roll over and shake and beg for the bone
Rotola e scuoti e implora per l'osso
Leave it alone
Lascialo stare
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so soft
Bernafas, sangat lembut
We wouldn't want a break the eggs as we walk
Kita tidak ingin merusak telur saat kita berjalan
Never alone, cautious, afraid
Tidak pernah sendiri, hati-hati, takut
I hear the voice of reason on the P.A
Saya mendengar suara akal sehat di P.A
Leave it alone, follow the grain
Biarkan saja, ikuti alurnya
We couldn't stop the irresistible force
Kita tidak bisa menghentikan kekuatan yang tak terbendung
Leave it the same, change with the leaves
Biarkan saja, berubah dengan daun-daun
Bringing in the sheaves, bringing in the old
Membawa masuk berkas-berkas, membawa masuk yang lama
Leave it alone
Biarkan saja
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so slight
Bernafas, sangat ringan
We couldn't take away your God given right
Kita tidak bisa mengambil hak yang diberikan Tuhan kepada Anda
Leave it alone, heal and stay
Biarkan saja, sembuh dan tinggal
Roll over and shake and beg for the bone
Berbalik dan goyang dan meminta tulang
Leave it alone
Biarkan saja
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so soft
หายใจ อย่างนุ่มนวล
We wouldn't want a break the eggs as we walk
เราไม่ต้องการที่จะทำให้ไข่แตกขณะเราเดิน
Never alone, cautious, afraid
ไม่เคยเดินเดียว ระมัดระวัง กลัว
I hear the voice of reason on the P.A
ฉันได้ยินเสียงของเหตุผลที่มาจาก P.A
Leave it alone, follow the grain
ปล่อยมันไป ตามทางของธรรมชาติ
We couldn't stop the irresistible force
เราไม่สามารถหยุดแรงดึงดูดที่ไม่สามารถต้านทานได้
Leave it the same, change with the leaves
ปล่อยมันให้เหมือนเดิม ปรับตัวตามใบไม้
Bringing in the sheaves, bringing in the old
นำธัญพืชเข้ามา นำสิ่งเก่าเข้ามา
Leave it alone
ปล่อยมันไป
Da nah nah nah nah nah nah
ดา นา นา นา นา นา นา
Da nah nah nah nah nah nah
ดา นา นา นา นา นา นา
Da nah nah nah nah nah nah
ดา นา นา นา นา นา นา
Da nah nah nah nah nah nah
ดา นา นา นา นา นา นา
Breathe, ever so slight
หายใจ อย่างเล็กน้อย
We couldn't take away your God given right
เราไม่สามารถเอาสิทธิ์ที่พระเจ้าให้คุณไปได้
Leave it alone, heal and stay
ปล่อยมันไป รักษาและพักผ่อน
Roll over and shake and beg for the bone
พลิกตัวและสั่น และขอขนมปัง
Leave it alone
ปล่อยมันไป
Da nah nah nah nah nah nah
ดา นา นา นา นา นา นา
Da nah nah nah nah nah nah
ดา นา นา นา นา นา นา
Da nah nah nah nah nah nah
ดา นา นา นา นา นา นา
Da nah nah nah nah nah nah
ดา นา นา นา นา นา นา
Breathe, ever so soft
呼吸，轻轻的
We wouldn't want a break the eggs as we walk
我们不想在走路时打破鸡蛋
Never alone, cautious, afraid
永远不孤单，小心，害怕
I hear the voice of reason on the P.A
我听到广播上的理智之声
Leave it alone, follow the grain
让它独自存在，顺着谷物的方向
We couldn't stop the irresistible force
我们无法阻止不可抗拒的力量
Leave it the same, change with the leaves
让它保持原样，随着叶子的变化
Bringing in the sheaves, bringing in the old
带来收获，带来旧的
Leave it alone
让它独自存在
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Breathe, ever so slight
呼吸，微微的
We couldn't take away your God given right
我们不能剥夺你上帝赋予的权利
Leave it alone, heal and stay
让它独自存在，治愈并停留
Roll over and shake and beg for the bone
翻过来，摇晃并乞求骨头
Leave it alone
让它独自存在
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah
Da nah nah nah nah nah nah