Only U
Jahron Brathwaite, Dave Kelly, Matthew Jehu Samuels
Why did you go?
Where did you take my love?
Left me alone
You left me abandoned
Girl 'cause if it's passion that you want
Gave it to you thousands on thousands of times over
You said that my love get you drunk
We made love every night, never let you stay sober
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
You thinks that you a spy but me no know her
Girl if I didn't want you woulda let you go
Woulda let you know
Stop the confusion
Stop the illusion
It's only you on my mind
It's only you all the time
And I need you to stop the accusations
My lovin' is real life, no animation
Determined to love you long, I need patience
Girl how many times, say how many times
I have to say it's only you
Yeah baby it's only you
Yeah baby it's only you
Yeah baby it's only you, oh
Nobody'll catch my eye
Girl it's only you and I
Believe me bae
No girl gonna get my love
No girls gonna get no trust
Believe me bae
Why lie about the way I feel about my baby?
My little baby
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
All I see talkin' and I need action
No get me no half 'cause I don't need no fraction
Just want to wake in the mornin' with you beside me
With all of our problems behind me
It was like yesterday with my baby
And now you could dance with anybody
Because you think I'm with anybody
My body count do it just for anybody
Me body count lose just anybody
I only want
Only you
Yeah baby it's only you
Yeah baby it's only you
Yeah baby it's only you, oh
Nobody can catch my eye
Girl it's only you and I
Believe me bae
No girl gonna get my love
No girl gonna get no trust
Woah yeah
Woah yeah
Woah yeah
Woah yeah
Why did you go?
Warum bist du gegangen?
Where did you take my love?
Wo hast du meine Liebe hingebracht?
Left me alone
Hast mich alleine gelassen
You left me abandoned
Du hast mich verlassen
Girl 'cause if it's passion that you want
Mädchen, denn wenn es Leidenschaft ist, die du willst
Gave it to you thousands on thousands of times over
Habe ich sie dir tausende und abertausende Male gegeben
You said that my love get you drunk
Du hast gesagt, dass meine Liebe dich betrunken macht
We made love every night, never let you stay sober
Wir haben jede Nacht Liebe gemacht, haben dich nie nüchtern gelassen
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
Oh, du musst die Schuld auf mich schieben wie auf ein Poster
You thinks that you a spy but me no know her
Du denkst, du bist eine Spionin, aber ich kenne sie nicht
Girl if I didn't want you woulda let you go
Mädchen, wenn ich dich nicht gewollt hätte, hätte ich dich gehen lassen
Woulda let you know
Hätte es dir gesagt
Stop the confusion
Stoppe die Verwirrung
Stop the illusion
Stoppe die Illusion
It's only you on my mind
Du bist die Einzige in meinem Kopf
It's only you all the time
Du bist die Einzige die ganze Zeit
And I need you to stop the accusations
Und ich brauche, dass du mit den Anschuldigungen aufhörst
My lovin' is real life, no animation
Meine Liebe ist echt, keine Animation
Determined to love you long, I need patience
Entschlossen, dich lange zu lieben, brauche ich Geduld
Girl how many times, say how many times
Mädchen, wie oft, sag, wie oft
I have to say it's only you
Muss ich sagen, dass du die Einzige bist
Yeah baby it's only you
Ja, Baby, du bist die Einzige
Yeah baby it's only you
Ja, Baby, du bist die Einzige
Yeah baby it's only you, oh
Ja, Baby, du bist die Einzige, oh
Nobody'll catch my eye
Niemand wird meine Aufmerksamkeit erregen
Girl it's only you and I
Mädchen, wir sind nur du und ich
Believe me bae
Glaub mir, Schatz
No girl gonna get my love
Kein Mädchen wird meine Liebe bekommen
No girls gonna get no trust
Kein Mädchen wird Vertrauen bekommen
Believe me bae
Glaub mir, Schatz
Why lie about the way I feel about my baby?
Warum lügen über das, was ich für mein Baby empfinde?
My little baby
Mein kleines Baby
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
Uh, das Küssen ist nichts ohne die Leidenschaft
All I see talkin' and I need action
Alles, was ich sehe, ist Gerede und ich brauche Aktion
No get me no half 'cause I don't need no fraction
Gib mir nicht die Hälfte, denn ich brauche keinen Bruchteil
Just want to wake in the mornin' with you beside me
Ich will nur morgens aufwachen mit dir neben mir
With all of our problems behind me
Mit all unseren Problemen hinter mir
It was like yesterday with my baby
Es war wie gestern mit meinem Baby
And now you could dance with anybody
Und jetzt könntest du mit jedem tanzen
Because you think I'm with anybody
Weil du denkst, ich bin mit jedem
My body count do it just for anybody
Meine Körperzählung macht es nur für jeden
Me body count lose just anybody
Meine Körperzählung verliert nur jeden
I only want
Ich will nur
Only you
Nur dich
Yeah baby it's only you
Ja, Baby, du bist die Einzige
Yeah baby it's only you
Ja, Baby, du bist die Einzige
Yeah baby it's only you, oh
Ja, Baby, du bist die Einzige, oh
Nobody can catch my eye
Niemand kann meine Aufmerksamkeit erregen
Girl it's only you and I
Mädchen, wir sind nur du und ich
Believe me bae
Glaub mir, Schatz
No girl gonna get my love
Kein Mädchen wird meine Liebe bekommen
No girl gonna get no trust
Kein Mädchen wird Vertrauen bekommen
Woah yeah
Woah ja
Woah yeah
Woah ja
Woah yeah
Woah ja
Woah yeah
Woah ja
Why did you go?
Por que você foi?
Where did you take my love?
Onde você levou meu amor?
Left me alone
Me deixou sozinho
You left me abandoned
Você me deixou abandonado
Girl 'cause if it's passion that you want
Garota, porque se é paixão que você quer
Gave it to you thousands on thousands of times over
Te dei milhares e milhares de vezes
You said that my love get you drunk
Você disse que meu amor te deixa bêbada
We made love every night, never let you stay sober
Fizemos amor todas as noites, nunca te deixei sóbria
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
Oh, você tem que colocar a culpa em mim como um pôster
You thinks that you a spy but me no know her
Você acha que é uma espiã, mas eu não a conheço
Girl if I didn't want you woulda let you go
Garota, se eu não te quisesse, teria te deixado ir
Woulda let you know
Teria te avisado
Stop the confusion
Pare com a confusão
Stop the illusion
Pare com a ilusão
It's only you on my mind
É só você na minha mente
It's only you all the time
É só você o tempo todo
And I need you to stop the accusations
E eu preciso que você pare com as acusações
My lovin' is real life, no animation
Meu amor é real, não é animação
Determined to love you long, I need patience
Determinado a te amar por muito tempo, preciso de paciência
Girl how many times, say how many times
Garota quantas vezes, diga quantas vezes
I have to say it's only you
Eu tenho que dizer que é só você
Yeah baby it's only you
Sim, baby, é só você
Yeah baby it's only you
Sim, baby, é só você
Yeah baby it's only you, oh
Sim, baby, é só você, oh
Nobody'll catch my eye
Ninguém vai chamar minha atenção
Girl it's only you and I
Garota, somos só você e eu
Believe me bae
Acredite em mim, querida
No girl gonna get my love
Nenhuma garota vai ter meu amor
No girls gonna get no trust
Nenhuma garota vai ter minha confiança
Believe me bae
Acredite em mim, querida
Why lie about the way I feel about my baby?
Por que mentir sobre o que sinto pela minha querida?
My little baby
Minha pequena querida
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
Uh, o beijo não é nada sem a paixão
All I see talkin' and I need action
Tudo que vejo é conversa e eu preciso de ação
No get me no half 'cause I don't need no fraction
Não me dê metade, porque eu não preciso de fração
Just want to wake in the mornin' with you beside me
Só quero acordar de manhã com você ao meu lado
With all of our problems behind me
Com todos os nossos problemas para trás
It was like yesterday with my baby
Foi como ontem com minha querida
And now you could dance with anybody
E agora você pode dançar com qualquer um
Because you think I'm with anybody
Porque você acha que estou com qualquer um
My body count do it just for anybody
Meu corpo não faz isso por qualquer um
Me body count lose just anybody
Meu corpo não perde por qualquer um
I only want
Eu só quero
Only you
Só você
Yeah baby it's only you
Sim, baby, é só você
Yeah baby it's only you
Sim, baby, é só você
Yeah baby it's only you, oh
Sim, baby, é só você, oh
Nobody can catch my eye
Ninguém pode chamar minha atenção
Girl it's only you and I
Garota, somos só você e eu
Believe me bae
Acredite em mim, querida
No girl gonna get my love
Nenhuma garota vai ter meu amor
No girl gonna get no trust
Nenhuma garota vai ter minha confiança
Woah yeah
Uau, sim
Woah yeah
Uau, sim
Woah yeah
Uau, sim
Woah yeah
Uau, sim
[Produced by Boi-1da]
[Intro]
PARTY
[Verse 1]
Why did you go?
Where did you take my love?
Left me alone
You left me abandoned
Girl cause if it's passion that you want
Gave it to you thousands on thousands times over
You said that my love get you drunk
We made love every night, never let you stay sober
Oh, you you wan fi pin the blame on me like a poster
You thinks that you a spy but me no know her
Girl if I didn't want you woulda let you go
Woulda let you know
Stop the confusion
Stop the illusion
It's only you on my mind
It's only you all the time
And I need you to stop the accusations
My lovin' is real life, no animation
Determined to love you long, I need patience
Girl how many times, say how many times
[Chorus]
I have to say it's only you
Yeah baby, it's only you
Yeah baby, it's only you
Yeah baby, it's only you, oh
Nobody'll catch my eye
Girl it's only you and I
Believe me, babe
No gyal ah guh get my love
No gyal ah guh get no trust
Believe me, babe
[Verse 2]
Why lie about the way I feel about my baby?
My little baby
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
All I see talkin' and I need action
No get me no half cause I don't need no fraction
Just want to wake up in the mornin' with you beside me
With all of our problems behind me
It was like yesterday you were my baby
And now you could dance with anybody
Because you think I'm with anybody
Me body can't do it just for anybody
Me body can't lose just anybody
I only want
[Chorus]
Only you
Yeah baby, it's only you
Yeah baby, it's only you
Yeah baby, it's only you, oh
Nobody'll catch my eye
Girl it's only you and I
Believe me babe
No gyal ah guh get my love
No gyal ah guh get no trust
Oh, trust me
[Outro]
Woah, yeah
Woah, yeah
Woah, yeah
Woah, yeah
Woah, yeah
Woah, yeah
Why did you go?
¿Por qué te fuiste?
Where did you take my love?
¿Dónde llevaste mi amor?
Left me alone
Me dejaste solo
You left me abandoned
Me dejaste abandonado
Girl 'cause if it's passion that you want
Chica, porque si es pasión lo que quieres
Gave it to you thousands on thousands of times over
Te la di miles y miles de veces
You said that my love get you drunk
Dijiste que mi amor te embriaga
We made love every night, never let you stay sober
Hicimos el amor todas las noches, nunca te dejé estar sobria
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
Oh, tienes que echarme la culpa como a un póster
You thinks that you a spy but me no know her
Crees que eres una espía pero yo no la conozco
Girl if I didn't want you woulda let you go
Chica, si no te quisiera te habría dejado ir
Woulda let you know
Te habría dejado saber
Stop the confusion
Detén la confusión
Stop the illusion
Detén la ilusión
It's only you on my mind
Solo estás tú en mi mente
It's only you all the time
Solo estás tú todo el tiempo
And I need you to stop the accusations
Y necesito que detengas las acusaciones
My lovin' is real life, no animation
Mi amor es real, no es una animación
Determined to love you long, I need patience
Determinado a amarte mucho tiempo, necesito paciencia
Girl how many times, say how many times
Chica, ¿cuántas veces, dime cuántas veces
I have to say it's only you
Tengo que decir que solo eres tú?
Yeah baby it's only you
Sí, bebé, solo eres tú
Yeah baby it's only you
Sí, bebé, solo eres tú
Yeah baby it's only you, oh
Sí, bebé, solo eres tú, oh
Nobody'll catch my eye
Nadie captará mi atención
Girl it's only you and I
Chica, solo somos tú y yo
Believe me bae
Créeme, cariño
No girl gonna get my love
Ninguna chica conseguirá mi amor
No girls gonna get no trust
Ninguna chica conseguirá mi confianza
Believe me bae
Créeme, cariño
Why lie about the way I feel about my baby?
¿Por qué mentir sobre lo que siento por mi bebé?
My little baby
Mi pequeña bebé
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
Uh, los besos no son nada sin la pasión
All I see talkin' and I need action
Todo lo que veo es hablar y necesito acción
No get me no half 'cause I don't need no fraction
No me des la mitad porque no necesito ninguna fracción
Just want to wake in the mornin' with you beside me
Solo quiero despertar por la mañana contigo a mi lado
With all of our problems behind me
Con todos nuestros problemas detrás de mí
It was like yesterday with my baby
Fue como ayer con mi bebé
And now you could dance with anybody
Y ahora podrías bailar con cualquiera
Because you think I'm with anybody
Porque crees que estoy con cualquiera
My body count do it just for anybody
Mi recuento de cuerpos no lo hace solo por cualquiera
Me body count lose just anybody
Mi recuento de cuerpos no pierde solo a cualquiera
I only want
Solo quiero
Only you
Solo a ti
Yeah baby it's only you
Sí, bebé, solo a ti
Yeah baby it's only you
Sí, bebé, solo a ti
Yeah baby it's only you, oh
Sí, bebé, solo a ti, oh
Nobody can catch my eye
Nadie puede captar mi atención
Girl it's only you and I
Chica, solo somos tú y yo
Believe me bae
Créeme, cariño
No girl gonna get my love
Ninguna chica conseguirá mi amor
No girl gonna get no trust
Ninguna chica conseguirá mi confianza
Woah yeah
Vaya sí
Woah yeah
Vaya sí
Woah yeah
Vaya sí
Woah yeah
Vaya sí
Why did you go?
Pourquoi es-tu parti ?
Where did you take my love?
Où as-tu emmené mon amour ?
Left me alone
Tu m'as laissé seul
You left me abandoned
Tu m'as abandonné
Girl 'cause if it's passion that you want
Fille, car si c'est de la passion que tu veux
Gave it to you thousands on thousands of times over
Je te l'ai donnée des milliers et des milliers de fois
You said that my love get you drunk
Tu as dit que mon amour te rendait ivre
We made love every night, never let you stay sober
Nous avons fait l'amour chaque nuit, ne t'ai jamais laissé sobre
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
Oh, tu dois me blâmer comme une affiche
You thinks that you a spy but me no know her
Tu penses que tu es une espionne mais je ne la connais pas
Girl if I didn't want you woulda let you go
Fille, si je ne te voulais pas, je t'aurais laissé partir
Woulda let you know
Je t'aurais fait savoir
Stop the confusion
Arrête la confusion
Stop the illusion
Arrête l'illusion
It's only you on my mind
C'est seulement toi dans mon esprit
It's only you all the time
C'est seulement toi tout le temps
And I need you to stop the accusations
Et j'ai besoin que tu arrêtes les accusations
My lovin' is real life, no animation
Mon amour est réel, pas une animation
Determined to love you long, I need patience
Déterminé à t'aimer longtemps, j'ai besoin de patience
Girl how many times, say how many times
Fille combien de fois, dis combien de fois
I have to say it's only you
Je dois dire que c'est seulement toi
Yeah baby it's only you
Ouais bébé c'est seulement toi
Yeah baby it's only you
Ouais bébé c'est seulement toi
Yeah baby it's only you, oh
Ouais bébé c'est seulement toi, oh
Nobody'll catch my eye
Personne ne peut attirer mon attention
Girl it's only you and I
Fille, c'est seulement toi et moi
Believe me bae
Crois-moi bae
No girl gonna get my love
Aucune fille n'aura mon amour
No girls gonna get no trust
Aucune fille n'aura ma confiance
Believe me bae
Crois-moi bae
Why lie about the way I feel about my baby?
Pourquoi mentir sur ce que je ressens pour mon bébé ?
My little baby
Mon petit bébé
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
Uh, les baisers ne sont rien sans la passion
All I see talkin' and I need action
Tout ce que je vois c'est du blabla et j'ai besoin d'action
No get me no half 'cause I don't need no fraction
Ne me donne pas la moitié car je n'ai pas besoin de fraction
Just want to wake in the mornin' with you beside me
Je veux juste me réveiller le matin avec toi à mes côtés
With all of our problems behind me
Avec tous nos problèmes derrière moi
It was like yesterday with my baby
C'était comme hier avec mon bébé
And now you could dance with anybody
Et maintenant tu peux danser avec n'importe qui
Because you think I'm with anybody
Parce que tu penses que je suis avec n'importe qui
My body count do it just for anybody
Mon décompte corporel ne le fait pas pour n'importe qui
Me body count lose just anybody
Mon décompte corporel ne perd pas juste n'importe qui
I only want
Je ne veux que
Only you
Seulement toi
Yeah baby it's only you
Ouais bébé c'est seulement toi
Yeah baby it's only you
Ouais bébé c'est seulement toi
Yeah baby it's only you, oh
Ouais bébé c'est seulement toi, oh
Nobody can catch my eye
Personne ne peut attirer mon attention
Girl it's only you and I
Fille, c'est seulement toi et moi
Believe me bae
Crois-moi bae
No girl gonna get my love
Aucune fille n'aura mon amour
No girl gonna get no trust
Aucune fille n'aura ma confiance
Woah yeah
Woah ouais
Woah yeah
Woah ouais
Woah yeah
Woah ouais
Woah yeah
Woah ouais
Why did you go?
Perché sei andato?
Where did you take my love?
Dove hai portato il mio amore?
Left me alone
Mi hai lasciato solo
You left me abandoned
Mi hai lasciato abbandonato
Girl 'cause if it's passion that you want
Ragazza, perché se è passione quella che vuoi
Gave it to you thousands on thousands of times over
Te l'ho data migliaia e migliaia di volte
You said that my love get you drunk
Hai detto che il mio amore ti ubriaca
We made love every night, never let you stay sober
Abbiamo fatto l'amore ogni notte, non ti ho mai lasciato sobrio
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
Oh, devi incolpare me come un poster
You thinks that you a spy but me no know her
Pensi di essere una spia ma non la conosco
Girl if I didn't want you woulda let you go
Ragazza se non ti volessi ti avrei lasciato andare
Woulda let you know
Ti avrei fatto sapere
Stop the confusion
Ferma la confusione
Stop the illusion
Ferma l'illusione
It's only you on my mind
Sei solo tu nella mia mente
It's only you all the time
Sei solo tu tutto il tempo
And I need you to stop the accusations
E ho bisogno che tu fermi le accuse
My lovin' is real life, no animation
Il mio amore è reale, non un'animazione
Determined to love you long, I need patience
Determinato ad amarti a lungo, ho bisogno di pazienza
Girl how many times, say how many times
Ragazza quante volte, dimmi quante volte
I have to say it's only you
Devo dire che sei solo tu
Yeah baby it's only you
Sì, baby, sei solo tu
Yeah baby it's only you
Sì, baby, sei solo tu
Yeah baby it's only you, oh
Sì, baby, sei solo tu, oh
Nobody'll catch my eye
Nessuno catturerà il mio sguardo
Girl it's only you and I
Ragazza, siamo solo tu ed io
Believe me bae
Credimi, tesoro
No girl gonna get my love
Nessuna ragazza avrà il mio amore
No girls gonna get no trust
Nessuna ragazza avrà la mia fiducia
Believe me bae
Credimi, tesoro
Why lie about the way I feel about my baby?
Perché mentire su come mi sento per il mio tesoro?
My little baby
Il mio piccolo tesoro
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
Uh, i baci non sono nulla senza la passione
All I see talkin' and I need action
Tutto quello che vedo è parlare e ho bisogno di azione
No get me no half 'cause I don't need no fraction
Non darmi metà perché non ho bisogno di frazioni
Just want to wake in the mornin' with you beside me
Voglio solo svegliarmi al mattino con te accanto a me
With all of our problems behind me
Con tutti i nostri problemi dietro di me
It was like yesterday with my baby
Era come ieri con il mio tesoro
And now you could dance with anybody
E ora potresti ballare con chiunque
Because you think I'm with anybody
Perché pensi che io sia con chiunque
My body count do it just for anybody
Il mio conteggio del corpo non lo fa solo per chiunque
Me body count lose just anybody
Il mio conteggio del corpo non perde solo chiunque
I only want
Voglio solo
Only you
Solo tu
Yeah baby it's only you
Sì, baby, sei solo tu
Yeah baby it's only you
Sì, baby, sei solo tu
Yeah baby it's only you, oh
Sì, baby, sei solo tu, oh
Nobody can catch my eye
Nessuno può catturare il mio sguardo
Girl it's only you and I
Ragazza, siamo solo tu ed io
Believe me bae
Credimi, tesoro
No girl gonna get my love
Nessuna ragazza avrà il mio amore
No girl gonna get no trust
Nessuna ragazza avrà la mia fiducia
Woah yeah
Woah sì
Woah yeah
Woah sì
Woah yeah
Woah sì
Woah yeah
Woah sì
Why did you go?
Mengapa kau pergi?
Where did you take my love?
Kemana kau membawa cintaku?
Left me alone
Meninggalkanku sendiri
You left me abandoned
Kau meninggalkanku terlantar
Girl 'cause if it's passion that you want
Gadis, karena jika yang kau inginkan adalah gairah
Gave it to you thousands on thousands of times over
Telah kuberikan kepadamu ribuan kali lebih
You said that my love get you drunk
Kau bilang cintaku membuatmu mabuk
We made love every night, never let you stay sober
Kita bercinta setiap malam, tak pernah membiarkanmu tetap sadar
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
Oh, kau harus menyalahkan aku seperti poster
You thinks that you a spy but me no know her
Kau pikir kau seorang mata-mata tapi aku tak mengenalnya
Girl if I didn't want you woulda let you go
Gadis, jika aku tidak menginginkanmu, pasti sudah kubiarkan kau pergi
Woulda let you know
Pasti sudah kuberitahu kau
Stop the confusion
Hentikan kebingungan
Stop the illusion
Hentikan ilusi
It's only you on my mind
Hanya kamu di pikiranku
It's only you all the time
Hanya kamu sepanjang waktu
And I need you to stop the accusations
Dan aku butuh kamu untuk menghentikan tuduhan
My lovin' is real life, no animation
Cintaku nyata, bukan animasi
Determined to love you long, I need patience
Bertekad untuk mencintaimu lama, aku butuh kesabaran
Girl how many times, say how many times
Gadis, berapa kali, katakan berapa kali
I have to say it's only you
Harus kukatakan hanya kamu
Yeah baby it's only you
Ya sayang hanya kamu
Yeah baby it's only you
Ya sayang hanya kamu
Yeah baby it's only you, oh
Ya sayang hanya kamu, oh
Nobody'll catch my eye
Tak ada yang bisa menarik perhatianku
Girl it's only you and I
Gadis, hanya kamu dan aku
Believe me bae
Percayalah sayang
No girl gonna get my love
Tak ada gadis yang akan mendapatkan cintaku
No girls gonna get no trust
Tak ada gadis yang akan mendapatkan kepercayaanku
Believe me bae
Percayalah sayang
Why lie about the way I feel about my baby?
Mengapa berbohong tentang perasaanku terhadap bayiku?
My little baby
Bayi kecilku
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
Uh, ciuman tak ada artinya tanpa gairah
All I see talkin' and I need action
Yang kulihat hanya bicara dan aku butuh aksi
No get me no half 'cause I don't need no fraction
Jangan beri aku setengah karena aku tak butuh pecahan
Just want to wake in the mornin' with you beside me
Hanya ingin bangun di pagi hari denganmu di sisiku
With all of our problems behind me
Dengan semua masalah kita di belakang
It was like yesterday with my baby
Seperti kemarin dengan bayiku
And now you could dance with anybody
Dan sekarang kau bisa menari dengan siapa saja
Because you think I'm with anybody
Karena kau pikir aku bersama siapa saja
My body count do it just for anybody
Jumlah orang yang kugauli hanya untuk siapa saja
Me body count lose just anybody
Jumlah orang yang kugauli hilang hanya untuk siapa saja
I only want
Aku hanya ingin
Only you
Hanya kamu
Yeah baby it's only you
Ya sayang hanya kamu
Yeah baby it's only you
Ya sayang hanya kamu
Yeah baby it's only you, oh
Ya sayang hanya kamu, oh
Nobody can catch my eye
Tak ada yang bisa menarik perhatianku
Girl it's only you and I
Gadis, hanya kamu dan aku
Believe me bae
Percayalah sayang
No girl gonna get my love
Tak ada gadis yang akan mendapatkan cintaku
No girl gonna get no trust
Tak ada gadis yang akan mendapatkan kepercayaanku
Woah yeah
Woah ya
Woah yeah
Woah ya
Woah yeah
Woah ya
Woah yeah
Woah ya
Why did you go?
ทำไมเธอถึงไป?
Where did you take my love?
เธอพาความรักของฉันไปไหน?
Left me alone
ทิ้งฉันไว้คนเดียว
You left me abandoned
เธอทิ้งฉันไว้เหมือนถูกละทิ้ง
Girl 'cause if it's passion that you want
เพราะถ้าเธอต้องการความหลงใหล
Gave it to you thousands on thousands of times over
ฉันให้เธอมาแล้วหลายพันครั้ง
You said that my love get you drunk
เธอบอกว่าความรักของฉันทำให้เธอเมา
We made love every night, never let you stay sober
เราทำรักกันทุกคืน ไม่เคยปล่อยให้เธอต้องมีสติ
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
โอ้ เธอต้องโทษฉันเหมือนโปสเตอร์
You thinks that you a spy but me no know her
เธอคิดว่าเธอเป็นสายลับ แต่ฉันไม่รู้จักเธอ
Girl if I didn't want you woulda let you go
ถ้าฉันไม่ต้องการเธอ ฉันคงปล่อยเธอไป
Woulda let you know
คงบอกเธอไป
Stop the confusion
หยุดความสับสน
Stop the illusion
หยุดภาพลวงตา
It's only you on my mind
เธอคือคนเดียวในใจฉัน
It's only you all the time
เธอคือคนเดียวตลอดเวลา
And I need you to stop the accusations
และฉันต้องการให้เธอหยุดกล่าวหา
My lovin' is real life, no animation
ความรักของฉันเป็นจริง ไม่ใช่แค่ภาพเคลื่อนไหว
Determined to love you long, I need patience
ตั้งใจจะรักเธอนาน ฉันต้องการความอดทน
Girl how many times, say how many times
เธอรู้กี่ครั้งแล้ว บอกกี่ครั้ง
I have to say it's only you
ฉันต้องบอกว่าเธอคือคนเดียว
Yeah baby it's only you
ใช่ที่รัก เธอคือคนเดียว
Yeah baby it's only you
ใช่ที่รัก เธอคือคนเดียว
Yeah baby it's only you, oh
ใช่ที่รัก เธอคือคนเดียว, โอ้
Nobody'll catch my eye
ไม่มีใครทำให้ฉันสนใจ
Girl it's only you and I
เธอคือคนเดียวกับฉัน
Believe me bae
เชื่อฉันนะที่รัก
No girl gonna get my love
ไม่มีผู้หญิงคนไหนจะได้รับความรักของฉัน
No girls gonna get no trust
ไม่มีผู้หญิงคนไหนจะได้รับความไว้วางใจ
Believe me bae
เชื่อฉันนะที่รัก
Why lie about the way I feel about my baby?
ทำไมต้องโกหกเรื่องที่ฉันรู้สึกกับที่รักของฉัน?
My little baby
ที่รักน้อยของฉัน
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
อืม, การจูบไม่มีความหมายถ้าไม่มีความหลงใหล
All I see talkin' and I need action
ฉันเห็นแต่การพูดคุยและฉันต้องการการกระทำ
No get me no half 'cause I don't need no fraction
ไม่ต้องให้ฉันครึ่งหนึ่งเพราะฉันไม่ต้องการเศษส่วน
Just want to wake in the mornin' with you beside me
แค่อยากตื่นขึ้นมาในตอนเช้ากับเธออยู่ข้างๆ
With all of our problems behind me
กับปัญหาทั้งหมดของเราอยู่ข้างหลัง
It was like yesterday with my baby
มันเหมือนเมื่อวานกับที่รักของฉัน
And now you could dance with anybody
และตอนนี้เธอสามารถเต้นกับใครก็ได้
Because you think I'm with anybody
เพราะเธอคิดว่าฉันอยู่กับใครก็ได้
My body count do it just for anybody
จำนวนคนที่ฉันนอนด้วยไม่ใช่เพื่อใครก็ได้
Me body count lose just anybody
จำนวนคนที่ฉันสูญเสียไม่ใช่เพื่อใครก็ได้
I only want
ฉันต้องการเพียง
Only you
เธอคนเดียว
Yeah baby it's only you
ใช่ที่รัก เธอคือคนเดียว
Yeah baby it's only you
ใช่ที่รัก เธอคือคนเดียว
Yeah baby it's only you, oh
ใช่ที่รัก เธอคือคนเดียว, โอ้
Nobody can catch my eye
ไม่มีใครทำให้ฉันสนใจ
Girl it's only you and I
เธอคือคนเดียวกับฉัน
Believe me bae
เชื่อฉันนะที่รัก
No girl gonna get my love
ไม่มีผู้หญิงคนไหนจะได้รับความรักของฉัน
No girl gonna get no trust
ไม่มีผู้หญิงคนไหนจะได้รับความไว้วางใจ
Woah yeah
โอ้ ใช่
Woah yeah
โอ้ ใช่
Woah yeah
โอ้ ใช่
Woah yeah
โอ้ ใช่
Why did you go?
你为什么要走？
Where did you take my love?
你把我的爱带到哪里去了？
Left me alone
留我一人孤单
You left me abandoned
你让我被遗弃
Girl 'cause if it's passion that you want
女孩，如果你想要的是激情
Gave it to you thousands on thousands of times over
我已经给了你成千上万次
You said that my love get you drunk
你说我的爱让你醉了
We made love every night, never let you stay sober
我们每晚都做爱，从不让你清醒
Oh, you have to pin the blame pon me like a poster
哦，你得把责任像海报一样钉在我身上
You thinks that you a spy but me no know her
你以为你是间谍，但我不认识她
Girl if I didn't want you woulda let you go
女孩，如果我不想要你，我会让你走
Woulda let you know
会让你知道
Stop the confusion
停止混乱
Stop the illusion
停止幻觉
It's only you on my mind
我脑海中只有你
It's only you all the time
我一直只想着你
And I need you to stop the accusations
我需要你停止指责
My lovin' is real life, no animation
我的爱是真实的，没有动画
Determined to love you long, I need patience
决心要长久地爱你，我需要耐心
Girl how many times, say how many times
女孩，多少次，说多少次
I have to say it's only you
我得说只有你
Yeah baby it's only you
是的宝贝只有你
Yeah baby it's only you
是的宝贝只有你
Yeah baby it's only you, oh
是的宝贝只有你，哦
Nobody'll catch my eye
没有人能吸引我的眼球
Girl it's only you and I
女孩，只有你和我
Believe me bae
相信我宝贝
No girl gonna get my love
没有其他女孩会得到我的爱
No girls gonna get no trust
没有其他女孩会得到信任
Believe me bae
相信我宝贝
Why lie about the way I feel about my baby?
为什么要对我对我的宝贝的感觉撒谎？
My little baby
我的小宝贝
Uh, the kissin' ain't nothin' without the passion
呃，没有激情的亲吻就是空洞
All I see talkin' and I need action
我看到的都是空谈，我需要行动
No get me no half 'cause I don't need no fraction
不给我一半，因为我不需要分数
Just want to wake in the mornin' with you beside me
只想在早晨醒来时你在我身边
With all of our problems behind me
我们所有的问题都抛在身后
It was like yesterday with my baby
就像昨天和我的宝贝一样
And now you could dance with anybody
现在你可以和任何人跳舞
Because you think I'm with anybody
因为你以为我和任何人在一起
My body count do it just for anybody
我的身体计数只为任何人
Me body count lose just anybody
我的身体计数只输给任何人
I only want
我只想要
Only you
只有你
Yeah baby it's only you
是的宝贝只有你
Yeah baby it's only you
是的宝贝只有你
Yeah baby it's only you, oh
是的宝贝只有你，哦
Nobody can catch my eye
没有人能吸引我的眼球
Girl it's only you and I
女孩，只有你和我
Believe me bae
相信我宝贝
No girl gonna get my love
没有其他女孩会得到我的爱
No girl gonna get no trust
没有其他女孩会得到信任
Woah yeah
哇哦，是的
Woah yeah
哇哦，是的
Woah yeah
哇哦，是的
Woah yeah
哇哦，是的