Rats
David Abbruzzese, Eddie Vedder, Jeff Ament, Mike Mccready, Stone Gossard
They don't eat, don't sleep
They don't feed, they don't seethe
Bare their gums when they moan and squeak
Lick the dirt off a larger one's feet
They don't push, don't crowd
Congregate until they're much too loud
Fuck to procreate till they are dead
Drink the blood of their so-called best friend
They don't scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one
Don't shit where they're not supposed to
Don't take what's not theirs, they don't compare
They don't scam, don't fight
Don't oppress an equal's given rights
Starve the poor so they can be well fed
Line their holes with the dead ones' bread, no no
They don't scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one
Don't shit where they're not supposed to
Don't take what's not theirs, they don't compare
They don't scurry when something bigger comes their way
Don't pack themselves together and run as one
Don't shit where they're not supposed to
Don't take what's not theirs
They don't compare, rats
They don't compare, rats
They don't compare
Oh
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
Ben, the two of us need look no more
They don't eat, don't sleep
Sie essen nicht, schlafen nicht
They don't feed, they don't seethe
Sie füttern nicht, sie brodeln nicht
Bare their gums when they moan and squeak
Blecken ihre Zahnfleisch, wenn sie stöhnen und quietschen
Lick the dirt off a larger one's feet
Lecken den Dreck von den Füßen eines größeren
They don't push, don't crowd
Sie drängen nicht, drängeln nicht
Congregate until they're much too loud
Versammeln sich, bis sie viel zu laut sind
Fuck to procreate till they are dead
Ficken zur Fortpflanzung bis sie tot sind
Drink the blood of their so-called best friend
Trinken das Blut ihres sogenannten besten Freundes
They don't scurry when something bigger comes their way
Sie huschen nicht weg, wenn etwas Größeres ihren Weg kreuzt
Don't pack themselves together and run as one
Packen sich nicht zusammen und rennen als Einheit
Don't shit where they're not supposed to
Scheißen nicht dort, wo sie nicht sollen
Don't take what's not theirs, they don't compare
Nehmen nicht, was nicht ihnen gehört, sie vergleichen sich nicht
They don't scam, don't fight
Sie betrügen nicht, kämpfen nicht
Don't oppress an equal's given rights
Unterdrücken nicht die gegebenen Rechte eines Gleichen
Starve the poor so they can be well fed
Verhungern die Armen, damit sie gut genährt sein können
Line their holes with the dead ones' bread, no no
Füttern ihre Löcher mit dem Brot der Toten, nein nein
They don't scurry when something bigger comes their way
Sie huschen nicht weg, wenn etwas Größeres ihren Weg kreuzt
Don't pack themselves together and run as one
Packen sich nicht zusammen und rennen als Einheit
Don't shit where they're not supposed to
Scheißen nicht dort, wo sie nicht sollen
Don't take what's not theirs, they don't compare
Nehmen nicht, was nicht ihnen gehört, sie vergleichen sich nicht
They don't scurry when something bigger comes their way
Sie huschen nicht weg, wenn etwas Größeres ihren Weg kreuzt
Don't pack themselves together and run as one
Packen sich nicht zusammen und rennen als Einheit
Don't shit where they're not supposed to
Scheißen nicht dort, wo sie nicht sollen
Don't take what's not theirs
Nehmen nicht, was nicht ihnen gehört
They don't compare, rats
Sie vergleichen sich nicht, Ratten
They don't compare, rats
Sie vergleichen sich nicht, Ratten
They don't compare
Sie vergleichen sich nicht
Oh
Oh
Ben, the two of us need look no more
Ben, wir beide müssen nicht mehr suchen
Ben, the two of us need look no more
Ben, wir beide müssen nicht mehr suchen
Ben, the two of us need look no more
Ben, wir beide müssen nicht mehr suchen
Ben, the two of us need look no more
Ben, wir beide müssen nicht mehr suchen
Ben, the two of us need look no more
Ben, wir beide müssen nicht mehr suchen
Ben, the two of us need look no more
Ben, wir beide müssen nicht mehr suchen
They don't eat, don't sleep
Eles não comem, não dormem
They don't feed, they don't seethe
Não se alimentam, não fervem
Bare their gums when they moan and squeak
Mostram as gengivas quando gemem e guincham
Lick the dirt off a larger one's feet
Lambem a sujeira dos pés de um maior
They don't push, don't crowd
Eles não empurram, não se aglomeram
Congregate until they're much too loud
Congregam até ficarem muito barulhentos
Fuck to procreate till they are dead
Fodem para procriar até morrerem
Drink the blood of their so-called best friend
Bebem o sangue do seu suposto melhor amigo
They don't scurry when something bigger comes their way
Eles não se apressam quando algo maior vem em seu caminho
Don't pack themselves together and run as one
Não se juntam e correm como um só
Don't shit where they're not supposed to
Não cagam onde não deveriam
Don't take what's not theirs, they don't compare
Não pegam o que não é deles, eles não se comparam
They don't scam, don't fight
Eles não enganam, não lutam
Don't oppress an equal's given rights
Não oprimem os direitos dados a um igual
Starve the poor so they can be well fed
Famintos os pobres para que possam estar bem alimentados
Line their holes with the dead ones' bread, no no
Forram seus buracos com o pão dos mortos, não não
They don't scurry when something bigger comes their way
Eles não se apressam quando algo maior vem em seu caminho
Don't pack themselves together and run as one
Não se juntam e correm como um só
Don't shit where they're not supposed to
Não cagam onde não deveriam
Don't take what's not theirs, they don't compare
Não pegam o que não é deles, eles não se comparam
They don't scurry when something bigger comes their way
Eles não se apressam quando algo maior vem em seu caminho
Don't pack themselves together and run as one
Não se juntam e correm como um só
Don't shit where they're not supposed to
Não cagam onde não deveriam
Don't take what's not theirs
Não pegam o que não é deles
They don't compare, rats
Eles não se comparam, ratos
They don't compare, rats
Eles não se comparam, ratos
They don't compare
Eles não se comparam
Oh
Oh
Ben, the two of us need look no more
Ben, nós dois não precisamos procurar mais
Ben, the two of us need look no more
Ben, nós dois não precisamos procurar mais
Ben, the two of us need look no more
Ben, nós dois não precisamos procurar mais
Ben, the two of us need look no more
Ben, nós dois não precisamos procurar mais
Ben, the two of us need look no more
Ben, nós dois não precisamos procurar mais
Ben, the two of us need look no more
Ben, nós dois não precisamos procurar mais
They don't eat, don't sleep
No comen, no duermen
They don't feed, they don't seethe
No se alimentan, no se enfurecen
Bare their gums when they moan and squeak
Muestran sus encías cuando gimen y chillan
Lick the dirt off a larger one's feet
Lamen la suciedad de los pies de uno más grande
They don't push, don't crowd
No empujan, no se amontonan
Congregate until they're much too loud
Se congregan hasta que son demasiado ruidosos
Fuck to procreate till they are dead
Follan para procrear hasta que están muertos
Drink the blood of their so-called best friend
Beben la sangre de su supuesto mejor amigo
They don't scurry when something bigger comes their way
No se apresuran cuando algo más grande se acerca
Don't pack themselves together and run as one
No se agrupan y corren como uno solo
Don't shit where they're not supposed to
No cagan donde no se supone que deben
Don't take what's not theirs, they don't compare
No toman lo que no es suyo, no se comparan
They don't scam, don't fight
No estafan, no pelean
Don't oppress an equal's given rights
No oprimen los derechos dados a un igual
Starve the poor so they can be well fed
Dejan morir de hambre a los pobres para poder estar bien alimentados
Line their holes with the dead ones' bread, no no
Forran sus agujeros con el pan de los muertos, no no
They don't scurry when something bigger comes their way
No se apresuran cuando algo más grande se acerca
Don't pack themselves together and run as one
No se agrupan y corren como uno solo
Don't shit where they're not supposed to
No cagan donde no se supone que deben
Don't take what's not theirs, they don't compare
No toman lo que no es suyo, no se comparan
They don't scurry when something bigger comes their way
No se apresuran cuando algo más grande se acerca
Don't pack themselves together and run as one
No se agrupan y corren como uno solo
Don't shit where they're not supposed to
No cagan donde no se supone que deben
Don't take what's not theirs
No toman lo que no es suyo
They don't compare, rats
No se comparan, ratas
They don't compare, rats
No se comparan, ratas
They don't compare
No se comparan
Oh
Oh
Ben, the two of us need look no more
Ben, los dos no necesitamos buscar más
Ben, the two of us need look no more
Ben, los dos no necesitamos buscar más
Ben, the two of us need look no more
Ben, los dos no necesitamos buscar más
Ben, the two of us need look no more
Ben, los dos no necesitamos buscar más
Ben, the two of us need look no more
Ben, los dos no necesitamos buscar más
Ben, the two of us need look no more
Ben, los dos no necesitamos buscar más
They don't eat, don't sleep
Ils ne mangent pas, ne dorment pas
They don't feed, they don't seethe
Ils ne se nourrissent pas, ne bouillonnent pas
Bare their gums when they moan and squeak
Montrent leurs gencives quand ils gémissent et grincement
Lick the dirt off a larger one's feet
Lèchent la saleté des pieds d'un plus grand
They don't push, don't crowd
Ils ne poussent pas, ne se bousculent pas
Congregate until they're much too loud
Se rassemblent jusqu'à ce qu'ils soient beaucoup trop bruyants
Fuck to procreate till they are dead
Baisent pour procréer jusqu'à ce qu'ils soient morts
Drink the blood of their so-called best friend
Boivent le sang de leur soi-disant meilleur ami
They don't scurry when something bigger comes their way
Ils ne se précipitent pas quand quelque chose de plus grand vient leur chemin
Don't pack themselves together and run as one
Ne se rassemblent pas et ne courent pas en un seul groupe
Don't shit where they're not supposed to
Ne chient pas là où ils ne sont pas censés le faire
Don't take what's not theirs, they don't compare
Ne prennent pas ce qui n'est pas à eux, ils ne se comparent pas
They don't scam, don't fight
Ils ne trichent pas, ne se battent pas
Don't oppress an equal's given rights
Ne privent pas un égal de ses droits donnés
Starve the poor so they can be well fed
Affament les pauvres pour qu'ils puissent être bien nourris
Line their holes with the dead ones' bread, no no
Garnissent leurs trous avec le pain des morts, non non
They don't scurry when something bigger comes their way
Ils ne se précipitent pas quand quelque chose de plus grand vient leur chemin
Don't pack themselves together and run as one
Ne se rassemblent pas et ne courent pas en un seul groupe
Don't shit where they're not supposed to
Ne chient pas là où ils ne sont pas censés le faire
Don't take what's not theirs, they don't compare
Ne prennent pas ce qui n'est pas à eux, ils ne se comparent pas
They don't scurry when something bigger comes their way
Ils ne se précipitent pas quand quelque chose de plus grand vient leur chemin
Don't pack themselves together and run as one
Ne se rassemblent pas et ne courent pas en un seul groupe
Don't shit where they're not supposed to
Ne chient pas là où ils ne sont pas censés le faire
Don't take what's not theirs
Ne prennent pas ce qui n'est pas à eux
They don't compare, rats
Ils ne se comparent pas, les rats
They don't compare, rats
Ils ne se comparent pas, les rats
They don't compare
Ils ne se comparent pas
Oh
Oh
Ben, the two of us need look no more
Ben, nous deux n'avons plus besoin de chercher
Ben, the two of us need look no more
Ben, nous deux n'avons plus besoin de chercher
Ben, the two of us need look no more
Ben, nous deux n'avons plus besoin de chercher
Ben, the two of us need look no more
Ben, nous deux n'avons plus besoin de chercher
Ben, the two of us need look no more
Ben, nous deux n'avons plus besoin de chercher
Ben, the two of us need look no more
Ben, nous deux n'avons plus besoin de chercher
They don't eat, don't sleep
Non mangiano, non dormono
They don't feed, they don't seethe
Non si nutrono, non ribollono
Bare their gums when they moan and squeak
Mostrano le gengive quando gemono e stridono
Lick the dirt off a larger one's feet
Leccano la sporcizia dai piedi di uno più grande
They don't push, don't crowd
Non spingono, non si ammassano
Congregate until they're much too loud
Si radunano fino a diventare troppo rumorosi
Fuck to procreate till they are dead
Scopano per procreare fino a quando non sono morti
Drink the blood of their so-called best friend
Bevono il sangue del loro cosiddetto migliore amico
They don't scurry when something bigger comes their way
Non si precipitano quando arriva qualcosa di più grande
Don't pack themselves together and run as one
Non si raggruppano e corrono come uno solo
Don't shit where they're not supposed to
Non cagano dove non dovrebbero
Don't take what's not theirs, they don't compare
Non prendono ciò che non è loro, non si confrontano
They don't scam, don't fight
Non truffano, non combattono
Don't oppress an equal's given rights
Non opprimono i diritti dati a un pari
Starve the poor so they can be well fed
Affamano i poveri così possono essere ben nutriti
Line their holes with the dead ones' bread, no no
Foderano i loro buchi con il pane dei morti, no no
They don't scurry when something bigger comes their way
Non si precipitano quando arriva qualcosa di più grande
Don't pack themselves together and run as one
Non si raggruppano e corrono come uno solo
Don't shit where they're not supposed to
Non cagano dove non dovrebbero
Don't take what's not theirs, they don't compare
Non prendono ciò che non è loro, non si confrontano
They don't scurry when something bigger comes their way
Non si precipitano quando arriva qualcosa di più grande
Don't pack themselves together and run as one
Non si raggruppano e corrono come uno solo
Don't shit where they're not supposed to
Non cagano dove non dovrebbero
Don't take what's not theirs
Non prendono ciò che non è loro
They don't compare, rats
Non si confrontano, ratti
They don't compare, rats
Non si confrontano, ratti
They don't compare
Non si confrontano
Oh
Oh
Ben, the two of us need look no more
Ben, noi due non dobbiamo cercare più
Ben, the two of us need look no more
Ben, noi due non dobbiamo cercare più
Ben, the two of us need look no more
Ben, noi due non dobbiamo cercare più
Ben, the two of us need look no more
Ben, noi due non dobbiamo cercare più
Ben, the two of us need look no more
Ben, noi due non dobbiamo cercare più
Ben, the two of us need look no more
Ben, noi due non dobbiamo cercare più