Live And Let Live
Robin Schulz, Sam Martin, Stefan Dabruck, Jurgen Dohr, Guido Kramer, Dennis Bierbrodt, Daniel Deimann
Dancin' in the moonlight
Spinnin' down the hall
Don't care what we look like
We are who we are
You and I got somethin'
Van Gogh could never draw
'Bout to make our escape
Like fireflies we glow
Watch you in light and lovers
Come here, we're face to face
We know why we came
Don't be alone, be alone, be alone, be
Don't be alone, be alone, be alone
Drivin' in the desert
High above the law
Say goodbye you cruel world
They can have it all
I would like to watch you
Bein' what you are
Hard to tame the wild
So like fireflies we glow
Watch you in light and lovers
Come here, we're face to face
We know why we came
Don't be alone, be alone, be alone, be
Don't be alone, be alone, be alone
Don't be alone, be alone, be alone
Watch you in light and lovers
Come here, we're face to face
We know why we came
Love miles away
Love miles away
Dancin' in the moonlight
Tanzen im Mondlicht
Spinnin' down the hall
Drehen uns im Flur
Don't care what we look like
Es ist uns egal, wie wir aussehen
We are who we are
Wir sind, wer wir sind
You and I got somethin'
Du und ich haben etwas
Van Gogh could never draw
Van Gogh könnte es nie zeichnen
'Bout to make our escape
Wir machen uns gleich auf den Weg
Like fireflies we glow
Wie Glühwürmchen leuchten wir
Watch you in light and lovers
Ich beobachte dich im Licht und bei Liebenden
Come here, we're face to face
Komm her, wir stehen uns gegenüber
We know why we came
Wir wissen, warum wir gekommen sind
Don't be alone, be alone, be alone, be
Sei nicht allein, allein, allein, sei
Don't be alone, be alone, be alone
Sei nicht allein, allein, allein
Drivin' in the desert
Fahren in der Wüste
High above the law
Hoch über dem Gesetz
Say goodbye you cruel world
Sag auf Wiedersehen, du grausame Welt
They can have it all
Sie können alles haben
I would like to watch you
Ich würde dich gerne beobachten
Bein' what you are
Sei, wer du bist
Hard to tame the wild
Schwer, das Wilde zu zähmen
So like fireflies we glow
So wie Glühwürmchen leuchten wir
Watch you in light and lovers
Ich beobachte dich im Licht und bei Liebenden
Come here, we're face to face
Komm her, wir stehen uns gegenüber
We know why we came
Wir wissen, warum wir gekommen sind
Don't be alone, be alone, be alone, be
Sei nicht allein, allein, allein, sei
Don't be alone, be alone, be alone
Sei nicht allein, allein, allein
Don't be alone, be alone, be alone
Sei nicht allein, allein, allein
Watch you in light and lovers
Ich beobachte dich im Licht und bei Liebenden
Come here, we're face to face
Komm her, wir stehen uns gegenüber
We know why we came
Wir wissen, warum wir gekommen sind
Love miles away
Liebe Kilometer entfernt
Love miles away
Liebe Kilometer entfernt
Dancin' in the moonlight
Dançando à luz da lua
Spinnin' down the hall
Girando pelo corredor
Don't care what we look like
Não nos importamos com a nossa aparência
We are who we are
Somos quem somos
You and I got somethin'
Você e eu temos algo
Van Gogh could never draw
Que Van Gogh nunca poderia desenhar
'Bout to make our escape
Estamos prestes a fazer a nossa fuga
Like fireflies we glow
Como vaga-lumes, nós brilhamos
Watch you in light and lovers
Observo você na luz e nos amantes
Come here, we're face to face
Venha aqui, estamos cara a cara
We know why we came
Sabemos porque viemos
Don't be alone, be alone, be alone, be
Não fique sozinho, sozinho, sozinho, seja
Don't be alone, be alone, be alone
Não fique sozinho, sozinho, sozinho
Drivin' in the desert
Dirigindo no deserto
High above the law
Acima da lei
Say goodbye you cruel world
Diga adeus a este mundo cruel
They can have it all
Eles podem ficar com tudo
I would like to watch you
Gostaria de te ver
Bein' what you are
Sendo o que você é
Hard to tame the wild
Difícil de domar o selvagem
So like fireflies we glow
Então, como vaga-lumes, nós brilhamos
Watch you in light and lovers
Observo você na luz e nos amantes
Come here, we're face to face
Venha aqui, estamos cara a cara
We know why we came
Sabemos porque viemos
Don't be alone, be alone, be alone, be
Não fique sozinho, sozinho, sozinho, seja
Don't be alone, be alone, be alone
Não fique sozinho, sozinho, sozinho
Don't be alone, be alone, be alone
Não fique sozinho, sozinho, sozinho
Watch you in light and lovers
Observo você na luz e nos amantes
Come here, we're face to face
Venha aqui, estamos cara a cara
We know why we came
Sabemos porque viemos
Love miles away
Amor a milhas de distância
Love miles away
Amor a milhas de distância
Dancin' in the moonlight
Bailando a la luz de la luna
Spinnin' down the hall
Girando por el pasillo
Don't care what we look like
No nos importa cómo nos veamos
We are who we are
Somos quienes somos
You and I got somethin'
Tú y yo tenemos algo
Van Gogh could never draw
Que Van Gogh nunca podría dibujar
'Bout to make our escape
A punto de hacer nuestra escapada
Like fireflies we glow
Como luciérnagas, brillamos
Watch you in light and lovers
Te observo en luz y amantes
Come here, we're face to face
Ven aquí, estamos cara a cara
We know why we came
Sabemos por qué vinimos
Don't be alone, be alone, be alone, be
No estés solo, solo, solo, solo
Don't be alone, be alone, be alone
No estés solo, solo, solo
Drivin' in the desert
Conduciendo en el desierto
High above the law
Por encima de la ley
Say goodbye you cruel world
Dile adiós a este mundo cruel
They can have it all
Pueden quedarse con todo
I would like to watch you
Me gustaría verte
Bein' what you are
Siendo lo que eres
Hard to tame the wild
Difícil de domesticar lo salvaje
So like fireflies we glow
Así que como luciérnagas, brillamos
Watch you in light and lovers
Te observo en luz y amantes
Come here, we're face to face
Ven aquí, estamos cara a cara
We know why we came
Sabemos por qué vinimos
Don't be alone, be alone, be alone, be
No estés solo, solo, solo, solo
Don't be alone, be alone, be alone
No estés solo, solo, solo
Don't be alone, be alone, be alone
No estés solo, solo, solo
Watch you in light and lovers
Te observo en luz y amantes
Come here, we're face to face
Ven aquí, estamos cara a cara
We know why we came
Sabemos por qué vinimos
Love miles away
Amor a millas de distancia
Love miles away
Amor a millas de distancia
Dancin' in the moonlight
Dansant sous le clair de lune
Spinnin' down the hall
Tournant dans le couloir
Don't care what we look like
Peu importe à quoi nous ressemblons
We are who we are
Nous sommes qui nous sommes
You and I got somethin'
Toi et moi avons quelque chose
Van Gogh could never draw
Que Van Gogh ne pourrait jamais dessiner
'Bout to make our escape
Prêts à faire notre évasion
Like fireflies we glow
Comme des lucioles, nous brillons
Watch you in light and lovers
Je te regarde dans la lumière et les amoureux
Come here, we're face to face
Viens ici, nous sommes face à face
We know why we came
Nous savons pourquoi nous sommes venus
Don't be alone, be alone, be alone, be
Ne sois pas seul, sois seul, sois seul, sois
Don't be alone, be alone, be alone
Ne sois pas seul, sois seul, sois seul
Drivin' in the desert
Conduisant dans le désert
High above the law
Au-dessus de la loi
Say goodbye you cruel world
Dis adieu à ce monde cruel
They can have it all
Ils peuvent tout avoir
I would like to watch you
J'aimerais te regarder
Bein' what you are
Être ce que tu es
Hard to tame the wild
Difficile de dompter le sauvage
So like fireflies we glow
Alors comme des lucioles, nous brillons
Watch you in light and lovers
Je te regarde dans la lumière et les amoureux
Come here, we're face to face
Viens ici, nous sommes face à face
We know why we came
Nous savons pourquoi nous sommes venus
Don't be alone, be alone, be alone, be
Ne sois pas seul, sois seul, sois seul, sois
Don't be alone, be alone, be alone
Ne sois pas seul, sois seul, sois seul
Don't be alone, be alone, be alone
Ne sois pas seul, sois seul, sois seul
Watch you in light and lovers
Je te regarde dans la lumière et les amoureux
Come here, we're face to face
Viens ici, nous sommes face à face
We know why we came
Nous savons pourquoi nous sommes venus
Love miles away
L'amour à des kilomètres de distance
Love miles away
L'amour à des kilomètres de distance
Dancin' in the moonlight
Ballando al chiaro di luna
Spinnin' down the hall
Girando giù per il corridoio
Don't care what we look like
Non ci importa del nostro aspetto
We are who we are
Siamo chi siamo
You and I got somethin'
Tu ed io abbiamo qualcosa
Van Gogh could never draw
Che Van Gogh non avrebbe mai potuto disegnare
'Bout to make our escape
Stiamo per fare la nostra fuga
Like fireflies we glow
Come lucciole risplendiamo
Watch you in light and lovers
Ti guardo nella luce e negli amanti
Come here, we're face to face
Vieni qui, siamo faccia a faccia
We know why we came
Sappiamo perché siamo venuti
Don't be alone, be alone, be alone, be
Non essere solo, solo, solo, essere
Don't be alone, be alone, be alone
Non essere solo, solo, solo
Drivin' in the desert
Guidando nel deserto
High above the law
Alto sopra la legge
Say goodbye you cruel world
Dì addio a questo mondo crudele
They can have it all
Possono avere tutto
I would like to watch you
Mi piacerebbe guardarti
Bein' what you are
Essere quello che sei
Hard to tame the wild
Difficile domare il selvaggio
So like fireflies we glow
Quindi come lucciole risplendiamo
Watch you in light and lovers
Ti guardo nella luce e negli amanti
Come here, we're face to face
Vieni qui, siamo faccia a faccia
We know why we came
Sappiamo perché siamo venuti
Don't be alone, be alone, be alone, be
Non essere solo, solo, solo, essere
Don't be alone, be alone, be alone
Non essere solo, solo, solo
Don't be alone, be alone, be alone
Non essere solo, solo, solo
Watch you in light and lovers
Ti guardo nella luce e negli amanti
Come here, we're face to face
Vieni qui, siamo faccia a faccia
We know why we came
Sappiamo perché siamo venuti
Love miles away
Amore a miglia di distanza
Love miles away
Amore a miglia di distanza