On Repeat
Andreas Huber, Daniel Deimann, DAvid Guetta, Dennis Bierbrodt, Guido Kramer, Jan Hammele, Julia Wollstein, Juergen Dohr, Robin Schulz, Stefan Dabruck
Live the life you wanna lead
Spend the same day on repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Isolate yourself from me
Spend the same day on repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Keep on floating through a dream
If this is who you wanna be
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Find yourself afraid to see
On the run from something real
Something real, something real
On repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
On repeat
On repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
On repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
But it's you
Again
Who's always wondering
Where to begin?
But it's you
Again
Who's always wondering
Where to begin?
Live the life you wanna lead
Spend the same day on repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Isolate yourself from me
Spend the same day on repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat (on repeat, on repeat, on repeat)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
On repeat
Live the life you wanna lead
Spend the same day on repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Isolate yourself from me
Spend the same day on repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Keep on floating through a dream
If this is who you wanna be
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Find yourself afraid to see
On the run from something real
Something real, something real
On repeat
Live the life you wanna lead
Lebe das Leben, das du führen willst
Spend the same day on repeat
Verbringe den gleichen Tag auf Repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat
Isolate yourself from me
Isoliere dich von mir
Spend the same day on repeat
Verbringe den gleichen Tag auf Repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat
Keep on floating through a dream
Schwebe weiter durch einen Traum
If this is who you wanna be
Wenn es das ist, was du sein willst
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Du sein willst, du sein willst, du sein willst, du sein willst
Find yourself afraid to see
Du hast Angst zu sehen
On the run from something real
Auf der Flucht vor etwas Echtem
Something real, something real
Etwas Echtem, etwas Echtem
On repeat
Auf Repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat)
On repeat
Auf Repeat
On repeat
Auf Repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat)
On repeat
Auf Repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat)
But it's you
Aber du bist es
Again
Wieder
Who's always wondering
Der sich immer fragt
Where to begin?
Wo soll man anfangen?
But it's you
Doch du bist es
Again
Wieder
Who's always wondering
Der sich immer fragt
Where to begin?
Wo soll man anfangen?
Live the life you wanna lead
Lebe das Leben, das du führen willst
Spend the same day on repeat
Verbringe den gleichen Tag auf Repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat
Isolate yourself from me
Isoliere dich von mir
Spend the same day on repeat
Verbringe den gleichen Tag auf Repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat (on repeat, on repeat, on repeat)
Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat (auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat)
On repeat
Auf Repeat
Live the life you wanna lead
Lebe das Leben, das du führen willst
Spend the same day on repeat
Verbringe den gleichen Tag auf Repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat
Isolate yourself from me
Isoliere dich von mir
Spend the same day on repeat
Verbringe den gleichen Tag auf Repeat
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat, auf Repeat
Keep on floating through a dream
Schwebe weiter durch einen Traum
If this is who you wanna be
Wenn es das ist, was du sein willst
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Du sein willst, du sein willst, du sein willst, du sein willst
Find yourself afraid to see
Du hast Angst zu sehen
On the run from something real
Auf der Flucht vor etwas Echtem
Something real, something real
Etwas Echtem, etwas Echtem
On repeat
Auf Repeat
Live the life you wanna lead
Viva a vida que você quer viver
Spend the same day on repeat
Viva o mesmo dia como se ele tivesse em 'repeat'
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Em repeat, em repeat, em repeat, em repeat
Isolate yourself from me
Isole-se de mim
Spend the same day on repeat
Viva o mesmo dia como se ele tivesse em 'repeat'
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Em repeat, repeat, repeat, repeat
Keep on floating through a dream
Siga como se flutuando num sonho
If this is who you wanna be
Se esse é quem você quer ser
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Quer ser, quer ser, quer ser, quer ser
Find yourself afraid to see
Encontre-se com medo de ver
On the run from something real
Fugindo de algo real
Something real, something real
Algo real, algo real
On repeat
Em repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Em repeat, em repeat, em repeat, em repeat)
On repeat
Em repeat
On repeat
Em repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat)
On repeat
Em repeat
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat, em repeat)
But it's you
Mas é você
Again
Novamente
Who's always wondering
Que está sempre se perguntando
Where to begin?
Por onde começar?
But it's you
Mas é você
Again
Novamente
Who's always wondering
Que está sempre se perguntando
Where to begin?
Por onde começar?
Live the life you wanna lead
Viva a vida que você quer viver
Spend the same day on repeat
Viva o mesmo dia como se ele tivesse em 'repeat'
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Em repeat, em repeat, em repeat, em repeat
Isolate yourself from me
Isole-se de mim
Spend the same day on repeat
Viva o mesmo dia como se ele tivesse em 'repeat'
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat (on repeat, on repeat, on repeat)
Em repeat, repeat, repeat, repeat (em repeat, em repeat, em repeat)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Em repeat, em repeat, em repeat, em repeat)
On repeat
Em repeat
Live the life you wanna lead
Viva a vida que você quer viver
Spend the same day on repeat
Viva o mesmo dia como se ele tivesse em 'repeat'
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Em repeat, em repeat, em repeat, em repeat
Isolate yourself from me
Isole-se de mim
Spend the same day on repeat
Viva o mesmo dia como se ele tivesse em 'repeat'
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Em repeat, repeat, repeat, repeat
Keep on floating through a dream
Siga como se flutuando num sonho
If this is who you wanna be
Se esse é quem você quer ser
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Quer ser, quer ser, quer ser, quer ser
Find yourself afraid to see
Encontre-se com medo de ver
On the run from something real
Fugindo de algo real
Something real, something real
Algo real, algo real
On repeat
Em repeat
Live the life you wanna lead
Vive la vida que quieres liderar
Spend the same day on repeat
Pasa el mismo día en repetición
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En repetición, en repetición, en repetición, en repetición
Isolate yourself from me
Aíslate de mí
Spend the same day on repeat
Pasa el mismo día en repetición
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En repetición, en repetición, en repetición, en repetición
Keep on floating through a dream
Sigue flotando a través de un sueño
If this is who you wanna be
Si esto es quien quieres ser
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Quieres ser, quieres ser, quieres ser, quieres ser
Find yourself afraid to see
Encuéntrate a ti mismo con miedo de verte
On the run from something real
Corriendo de algo real
Something real, something real
Algo real, algo real
On repeat
En repetición
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En repetición, en repetición, en repetición, en repetición)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En repetición, en repetición, en repetición)
On repeat
En repetición
On repeat
En repetición
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En repetición, en repetición, en repetición, en repetición, en repetición, en repetición, en repetición)
On repeat
En repetición
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En repetición, en repetición, en repetición, en repetición)
But it's you
Pero eres tú
Again
De nuevo
Who's always wondering
Quien siempre se está preguntando
Where to begin?
Por dónde empezar
But it's you
Pero eres tú
Again
De nuevo
Who's always wondering
Quien siempre se está preguntando
Where to begin?
Por dónde empezar
Live the life you wanna lead
Vive la vida que quieres liderar
Spend the same day on repeat
Pasa el mismo día en repetición
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En repetición, en repetición, en repetición, en repetición
Isolate yourself from me
Aíslate de mí
Spend the same day on repeat
Pasa el mismo día en repetición
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat (on repeat, on repeat, on repeat)
En repetición, en repetición, en repetición, en repetición (en repetición, en repetición, en repetición)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En repetición, en repetición, en repetición)
On repeat
En repetición
Live the life you wanna lead
Vive la vida que quieres liderar
Spend the same day on repeat
Pasa el mismo día en repetición
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En repetición, en repetición, en repetición, en repetición
Isolate yourself from me
Aíslate de mí
Spend the same day on repeat
Pasa el mismo día en repetición
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En repetición, en repetición, en repetición, en repetición
Keep on floating through a dream
Sigue flotando a través de un sueño
If this is who you wanna be
Si esto es quien quieres ser
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Quieres ser, quieres ser, quieres ser, quieres ser
Find yourself afraid to see
Encuéntrate a ti mismo con miedo de verte
On the run from something real
Corriendo de algo real
Something real, something real
Algo real, algo real
On repeat
En repetición
Live the life you wanna lead
Vis la vie que tu veux vivre
Spend the same day on repeat
Repasse la même journée en boucle
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En boucle, en boucle, en boucle, en boucle
Isolate yourself from me
Isole-toi loin de moi
Spend the same day on repeat
Repasse la même journée en boucle
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En boucle, en boucle, en boucle, en boucle
Keep on floating through a dream
N'arrête pas de voguer tout le long de ce rêve
If this is who you wanna be
Si c'est ce que tu veux être
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Veux être, veux être, veux être, veux être
Find yourself afraid to see
Tu te retrouves, effrayé de voir
On the run from something real
Tu fuis devant quelque chose de vrai
Something real, something real
Quelque chose de vrai, quelque chose de vrai
On repeat
En boucle
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En boucle, en boucle, en boucle, en boucle, en boucle)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En boucle, en boucle, en boucle, en boucle)
On repeat
En boucle
On repeat
En boucle
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En boucle, en boucle, en boucle, en boucle, en boucle, en boucle, en boucle)
On repeat
En boucle
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En boucle, en boucle, en boucle, en boucle, en boucle, en boucle)
But it's you
Mais c'est toi
Again
Encore une fois
Who's always wondering
Qui te demandes toujours
Where to begin?
Par où commencer?
But it's you
Mais c'est toi
Again
Encore une fois
Who's always wondering
Qui te demandes toujours
Where to begin?
Par où commencer?
Live the life you wanna lead
Vis la vie que tu veux vivre
Spend the same day on repeat
Repasse la même journée en boucle
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En boucle, en boucle, en boucle, en boucle
Isolate yourself from me
Isole-toi loin de moi
Spend the same day on repeat
Repasse la même journée en boucle
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat (on repeat, on repeat, on repeat)
En boucle, en boucle, en boucle, en boucle (en boucle, en boucle, en boucle, en boucle)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(En boucle, en boucle, en boucle, en boucle)
On repeat
En boucle
Live the life you wanna lead
Vis la vie que tu veux vivre
Spend the same day on repeat
Repasse la même journée en boucle
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En boucle, en boucle, en boucle, en boucle
Isolate yourself from me
Isole-toi loin de moi
Spend the same day on repeat
Repasse la même journée en boucle
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
En boucle, en boucle, en boucle, en boucle
Keep on floating through a dream
N'arrête pas de voguer tout le long de ce rêve
If this is who you wanna be
Si c'est ce que tu veux être
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Veux être, veux être, veux être, veux être
Find yourself afraid to see
Tu te retrouves, effrayé de voir
On the run from something real
Tu fuis devant quelque chose de vrai
Something real, something real
Quelque chose de vrai, quelque chose de vrai
On repeat
En boucle
Live the life you wanna lead
Vivi la vita che vuoi condurre
Spend the same day on repeat
Trascorri lo stesso giorno di continuo
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo
Isolate yourself from me
Isolati da me
Spend the same day on repeat
Trascorri lo stesso giorno di continuo
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo
Keep on floating through a dream
Continua a fluttuare attraverso un sogno
If this is who you wanna be
Se questo è quello che vuoi essere
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Voglio essere, voglio essere, voglio essere, voglio essere
Find yourself afraid to see
Ritrovati spaventato di vedere
On the run from something real
In fuga da qualcosa di reale
Something real, something real
Qualcosa di reale, qualcosa di reale
On repeat
Di continuo
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo, di continuo)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo)
On repeat
Di continuo
On repeat
Di continuo
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo, di continuo, di continuo, di continuo)
On repeat
Di continuo
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo, di continuo, di continuo)
But it's you
Ma sei tu
Again
Di nuovo
Who's always wondering
Chi se lo chiede sempre
Where to begin?
Da dove cominciare?
But it's you
Ma sei tu
Again
Di nuovo
Who's always wondering
Chi se lo chiede sempre
Where to begin?
Da dove cominciare?
Live the life you wanna lead
Vivi la vita che vuoi condurre
Spend the same day on repeat
Trascorri lo stesso giorno di continuo
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo
Isolate yourself from me
Isolati da me
Spend the same day on repeat
Trascorri lo stesso giorno di continuo
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat (on repeat, on repeat, on repeat)
Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo (di continuo, di continuo, di continuo)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo)
On repeat
Di continuo
Live the life you wanna lead
Vivi la vita che vuoi condurre
Spend the same day on repeat
Trascorri lo stesso giorno di continuo
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo
Isolate yourself from me
Isolati da me
Spend the same day on repeat
Trascorri lo stesso giorno di continuo
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
Di continuo, di continuo, di continuo, di continuo
Keep on floating through a dream
Continua a fluttuare attraverso un sogno
If this is who you wanna be
Se questo è quello che vuoi essere
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
Voglio essere, voglio essere, voglio essere, voglio essere
Find yourself afraid to see
Ritrovati spaventato di vedere
On the run from something real
In fuga da qualcosa di reale
Something real, something real
Qualcosa di reale, qualcosa di reale
On repeat
Di continuo
Live the life you wanna lead
生きたいように生きて
Spend the same day on repeat
同じ日を繰り返し過ごして
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し
Isolate yourself from me
私から離れて
Spend the same day on repeat
同じ日を繰り返し過ごして
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し
Keep on floating through a dream
夢の中を浮かび続けている
If this is who you wanna be
もしあなたがそうなりたいなら
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
なりたい、なりたい、なりたい、なりたい
Find yourself afraid to see
見るのを恐れている自分に気付くの
On the run from something real
本当のものから逃げて
Something real, something real
本当のもの、本当のもの
On repeat
繰り返し
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し)
On repeat
繰り返し
On repeat
繰り返し
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し)
On repeat
繰り返し
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し)
But it's you
でもそれはあなたなの
Again
また
Who's always wondering
いつも疑問に思っているのは
Where to begin?
どこから始めるの?
But it's you
でもそれはあなたなの
Again
また
Who's always wondering
いつも疑問に思っているのは
Where to begin?
どこから始めるの?
Live the life you wanna lead
生きたいように生きて
Spend the same day on repeat
同じ日を繰り返し過ごして
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し
Isolate yourself from me
私から離れて
Spend the same day on repeat
同じ日を繰り返し過ごして
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat (on repeat, on repeat, on repeat)
繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し (繰り返し、繰り返し、繰り返し)
(On repeat, on repeat, on repeat, on repeat)
(繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し)
On repeat
繰り返し
Live the life you wanna lead
生きたいように生きて
Spend the same day on repeat
同じ日を繰り返し過ごして
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し
Isolate yourself from me
私から離れて
Spend the same day on repeat
同じ日を繰り返し過ごして
On repeat, on repeat, on repeat, on repeat
繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返し
Keep on floating through a dream
夢の中を浮かび続けている
If this is who you wanna be
もしあなたがそうなりたいなら
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be
なりたい、なりたい、なりたい、なりたい
Find yourself afraid to see
見るのを恐れている自分に気付くの
On the run from something real
本当のものから逃げて
Something real, something real
本当のもの、本当のもの
On repeat
繰り返し