YOUNGSHIT
Mattia Barbieri, Andrea Arrigoni
Un mio fratello all'angolo studiava per emergere
I miei ricordi bruciavano, mio padre sempre assente
Io seduto dalla preside, no soldi per l'affitto
Un giovane di strada vuole diventare ricco
Faccio pow-pow con la gang
E io non poppo Percocet
Hey slatt, otto mini me, sopra un mini van
Nuova generazione, tu ricorda il nostro nome
G svoltan con la trap come se è una benedizione
Adesso mi cercano, non so cosa vogliono
Un anno fa io lavoravo al Mc ed ero povero
R.I.P. per un my dawg, ho la face sulla t-shirt
Verso Henny a terra, penso a chi non c'è più, sì, da un po'
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Questo cell squilla senza precedenti
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Il club ora vuole il mio show
3g, ho il telefono in off
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Non avrei detto che sarei dopo diventato qualcuno
Sport in play come il derby, ma è su un Audi scuro
Non so chi sei, qua il diablo non fa paura a nessuno
Comprerò a lei un day date se ne vorrà uno
Gioca a scacchi sulla mia Vuitton, sente meglio il ritmo
Sparli sul mio nome, non paghi il mio affitto, chico
.38 al lato del mio big bro, giuro non la clicco
Il mio destino è scritto, benzina nel litro
Rondo e Shiva come Inter-Milan
Fuck il minorile per un bila, ora nel sedile ne tengo seimila
Esco come adrenalina dai guai
Mentro schiaccio la tua invidia, bye-bye
Troppi cops, sono al top, non le Hawaii
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Questo cell squilla senza precedenti
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Il club ora vuole il mio show
3g, ho il telefono in off
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Un mio fratello all'angolo studiava per emergere
Mein Bruder studierte in der Ecke, um aufzusteigen
I miei ricordi bruciavano, mio padre sempre assente
Meine Erinnerungen brannten, mein Vater immer abwesend
Io seduto dalla preside, no soldi per l'affitto
Ich saß beim Schulleiter, kein Geld für die Miete
Un giovane di strada vuole diventare ricco
Ein Straßenjunge will reich werden
Faccio pow-pow con la gang
Ich mache pow-pow mit der Gang
E io non poppo Percocet
Und ich nehme kein Percocet
Hey slatt, otto mini me, sopra un mini van
Hey slatt, acht Mini-Me's, in einem Minivan
Nuova generazione, tu ricorda il nostro nome
Neue Generation, erinnere dich an unseren Namen
G svoltan con la trap come se è una benedizione
G biegt mit der Falle ab, als wäre es ein Segen
Adesso mi cercano, non so cosa vogliono
Jetzt suchen sie mich, ich weiß nicht, was sie wollen
Un anno fa io lavoravo al Mc ed ero povero
Vor einem Jahr arbeitete ich bei McDonald's und war arm
R.I.P. per un my dawg, ho la face sulla t-shirt
R.I.P. für meinen Kumpel, sein Gesicht auf meinem T-Shirt
Verso Henny a terra, penso a chi non c'è più, sì, da un po'
Ich gieße Henny auf den Boden, denke an die, die nicht mehr da sind, ja, schon eine Weile
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo und Shiva, das ist der junge Scheiß
Questo cell squilla senza precedenti
Dieses Handy klingelt ohne Unterlass
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Einer meiner Brüder möchte die Mittel ändern
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Er weiß, er ist ohne Vater aufgewachsen, jetzt fühlt er Gefühle
Il club ora vuole il mio show
Der Club will jetzt meine Show
3g, ho il telefono in off
3g, mein Handy ist aus
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tick-Tack, meine Zeit ist teuer
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow schießt auf jeden meiner Gegner
Non avrei detto che sarei dopo diventato qualcuno
Ich hätte nicht gesagt, dass ich später jemand werden würde
Sport in play come il derby, ma è su un Audi scuro
Sport im Spiel wie das Derby, aber auf einem dunklen Audi
Non so chi sei, qua il diablo non fa paura a nessuno
Ich weiß nicht, wer du bist, hier hat niemand Angst vor dem Teufel
Comprerò a lei un day date se ne vorrà uno
Ich werde ihr einen Day-Date kaufen, wenn sie einen will
Gioca a scacchi sulla mia Vuitton, sente meglio il ritmo
Sie spielt Schach auf meiner Vuitton, fühlt den Rhythmus besser
Sparli sul mio nome, non paghi il mio affitto, chico
Du redest schlecht über meinen Namen, du zahlst meine Miete nicht, Chico
.38 al lato del mio big bro, giuro non la clicco
.38 neben meinem großen Bruder, ich schwöre, ich klicke nicht
Il mio destino è scritto, benzina nel litro
Mein Schicksal ist geschrieben, Benzin im Liter
Rondo e Shiva come Inter-Milan
Rondo und Shiva wie Inter-Milan
Fuck il minorile per un bila, ora nel sedile ne tengo seimila
Fuck das Jugendgericht für eine Waffe, jetzt habe ich sechstausend im Sitz
Esco come adrenalina dai guai
Ich komme wie Adrenalin aus Ärger
Mentro schiaccio la tua invidia, bye-bye
Während ich deinen Neid zerquetsche, bye-bye
Troppi cops, sono al top, non le Hawaii
Zu viele Cops, ich bin an der Spitze, nicht Hawaii
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo und Shiva, das ist der junge Scheiß
Questo cell squilla senza precedenti
Dieses Handy klingelt ohne Unterlass
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Einer meiner Brüder möchte die Mittel ändern
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Er weiß, er ist ohne Vater aufgewachsen, jetzt fühlt er Gefühle
Il club ora vuole il mio show
Der Club will jetzt meine Show
3g, ho il telefono in off
3g, mein Handy ist aus
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tick-Tack, meine Zeit ist teuer
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow schießt auf jeden meiner Gegner
Un mio fratello all'angolo studiava per emergere
Um dos meus irmãos estudava no canto para se destacar
I miei ricordi bruciavano, mio padre sempre assente
Minhas memórias queimavam, meu pai sempre ausente
Io seduto dalla preside, no soldi per l'affitto
Eu sentado com a diretora, sem dinheiro para o aluguel
Un giovane di strada vuole diventare ricco
Um jovem de rua quer se tornar rico
Faccio pow-pow con la gang
Faço pow-pow com a gangue
E io non poppo Percocet
E eu não tomo Percocet
Hey slatt, otto mini me, sopra un mini van
Hey slatt, oito mini eu, em cima de uma mini van
Nuova generazione, tu ricorda il nostro nome
Nova geração, você lembra o nosso nome
G svoltan con la trap come se è una benedizione
G virando com o trap como se fosse uma bênção
Adesso mi cercano, non so cosa vogliono
Agora eles me procuram, não sei o que querem
Un anno fa io lavoravo al Mc ed ero povero
Um ano atrás eu trabalhava no Mc e era pobre
R.I.P. per un my dawg, ho la face sulla t-shirt
R.I.P. para um meu dawg, tenho o rosto na camiseta
Verso Henny a terra, penso a chi non c'è più, sì, da un po'
Derramo Henny no chão, penso em quem não está mais aqui, sim, há um tempo
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo e Shiva, essa coisa é a youngshit
Questo cell squilla senza precedenti
Este celular toca sem precedentes
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Um dos meus irmãos quer mudar os meios
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Ele sabe que cresceu sem pai, agora senti-mentos
Il club ora vuole il mio show
O clube agora quer o meu show
3g, ho il telefono in off
3g, tenho o telefone desligado
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tic-tac, o meu tempo é caro
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow atira em cada um dos meus oponentes
Non avrei detto che sarei dopo diventato qualcuno
Eu não diria que depois me tornaria alguém
Sport in play come il derby, ma è su un Audi scuro
Esporte em jogo como o derby, mas é em um Audi escuro
Non so chi sei, qua il diablo non fa paura a nessuno
Não sei quem você é, aqui o diablo não assusta ninguém
Comprerò a lei un day date se ne vorrà uno
Comprarei para ela um day date se ela quiser um
Gioca a scacchi sulla mia Vuitton, sente meglio il ritmo
Joga xadrez na minha Vuitton, sente melhor o ritmo
Sparli sul mio nome, non paghi il mio affitto, chico
Fala mal do meu nome, não paga o meu aluguel, chico
.38 al lato del mio big bro, giuro non la clicco
.38 ao lado do meu big bro, juro que não clico
Il mio destino è scritto, benzina nel litro
Meu destino está escrito, gasolina no litro
Rondo e Shiva come Inter-Milan
Rondo e Shiva como Inter-Milan
Fuck il minorile per un bila, ora nel sedile ne tengo seimila
Foda-se o menor por um bila, agora no assento tenho seis mil
Esco come adrenalina dai guai
Saio como adrenalina dos problemas
Mentro schiaccio la tua invidia, bye-bye
Enquanto esmago a sua inveja, tchau-tchau
Troppi cops, sono al top, non le Hawaii
Muitos policiais, estou no topo, não são as Hawaii
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo e Shiva, essa coisa é a youngshit
Questo cell squilla senza precedenti
Este celular toca sem precedentes
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Um dos meus irmãos quer mudar os meios
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Ele sabe que cresceu sem pai, agora senti-mentos
Il club ora vuole il mio show
O clube agora quer o meu show
3g, ho il telefono in off
3g, tenho o telefone desligado
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tic-tac, o meu tempo é caro
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow atira em cada um dos meus oponentes
Un mio fratello all'angolo studiava per emergere
My brother was studying at the corner to emerge
I miei ricordi bruciavano, mio padre sempre assente
My memories were burning, my father always absent
Io seduto dalla preside, no soldi per l'affitto
I sat with the principal, no money for rent
Un giovane di strada vuole diventare ricco
A street kid wants to get rich
Faccio pow-pow con la gang
I go pow-pow with the gang
E io non poppo Percocet
And I don't pop Percocet
Hey slatt, otto mini me, sopra un mini van
Hey slatt, eight mini me, on a mini van
Nuova generazione, tu ricorda il nostro nome
New generation, remember our name
G svoltan con la trap come se è una benedizione
G turning with the trap as if it's a blessing
Adesso mi cercano, non so cosa vogliono
Now they're looking for me, I don't know what they want
Un anno fa io lavoravo al Mc ed ero povero
A year ago I was working at McDonald's and I was poor
R.I.P. per un my dawg, ho la face sulla t-shirt
R.I.P. for my dawg, I have his face on a t-shirt
Verso Henny a terra, penso a chi non c'è più, sì, da un po'
Pour Henny on the ground, thinking about those who are no longer here, yes, for a while
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo and Shiva, this stuff is the youngshit
Questo cell squilla senza precedenti
This cell rings unprecedented
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
One of my bros would like to change the means
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
He knows he grew up without a dad, now you feel-ments
Il club ora vuole il mio show
The club now wants my show
3g, ho il telefono in off
3g, my phone is off
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tick-tock, my time is expensive
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow shoots at every one of my opps
Non avrei detto che sarei dopo diventato qualcuno
I wouldn't have said that I would become someone afterwards
Sport in play come il derby, ma è su un Audi scuro
Sports in play like the derby, but it's on a dark Audi
Non so chi sei, qua il diablo non fa paura a nessuno
I don't know who you are, here the devil doesn't scare anyone
Comprerò a lei un day date se ne vorrà uno
I'll buy her a day date if she wants one
Gioca a scacchi sulla mia Vuitton, sente meglio il ritmo
She plays chess on my Vuitton, feels the rhythm better
Sparli sul mio nome, non paghi il mio affitto, chico
You talk bad about my name, you don't pay my rent, chico
.38 al lato del mio big bro, giuro non la clicco
.38 next to my big bro, I swear I don't click it
Il mio destino è scritto, benzina nel litro
My destiny is written, gasoline in the liter
Rondo e Shiva come Inter-Milan
Rondo and Shiva like Inter-Milan
Fuck il minorile per un bila, ora nel sedile ne tengo seimila
Fuck juvenile for a bila, now in the seat I keep six thousand
Esco come adrenalina dai guai
I come out like adrenaline from troubles
Mentro schiaccio la tua invidia, bye-bye
While I crush your envy, bye-bye
Troppi cops, sono al top, non le Hawaii
Too many cops, I'm at the top, not Hawaii
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo and Shiva, this stuff is the youngshit
Questo cell squilla senza precedenti
This cell rings unprecedented
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
One of my bros would like to change the means
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
He knows he grew up without a dad, now you feel-ments
Il club ora vuole il mio show
The club now wants my show
3g, ho il telefono in off
3g, my phone is off
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tick-tock, my time is expensive
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow shoots at every one of my opps
Un mio fratello all'angolo studiava per emergere
Un hermano mío en la esquina estudiaba para sobresalir
I miei ricordi bruciavano, mio padre sempre assente
Mis recuerdos ardían, mi padre siempre ausente
Io seduto dalla preside, no soldi per l'affitto
Yo sentado con la directora, no hay dinero para el alquiler
Un giovane di strada vuole diventare ricco
Un joven de la calle quiere hacerse rico
Faccio pow-pow con la gang
Hago pow-pow con la pandilla
E io non poppo Percocet
Y yo no tomo Percocet
Hey slatt, otto mini me, sopra un mini van
Hey slatt, ocho mini yo, en una mini van
Nuova generazione, tu ricorda il nostro nome
Nueva generación, recuerda nuestro nombre
G svoltan con la trap come se è una benedizione
G toma un giro con la trampa como si fuera una bendición
Adesso mi cercano, non so cosa vogliono
Ahora me buscan, no sé qué quieren
Un anno fa io lavoravo al Mc ed ero povero
Hace un año trabajaba en McDonald's y era pobre
R.I.P. per un my dawg, ho la face sulla t-shirt
R.I.P. para mi perro, tengo su cara en la camiseta
Verso Henny a terra, penso a chi non c'è più, sì, da un po'
Vierto Henny en el suelo, pienso en los que ya no están, sí, desde hace un tiempo
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo y Shiva, esto es la mierda joven
Questo cell squilla senza precedenti
Este móvil suena sin precedentes
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Un hermano mío quiere cambiar los medios
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Él lo sabe, creció sin padre, ahora siente-mentos
Il club ora vuole il mio show
El club ahora quiere mi show
3g, ho il telefono in off
3g, tengo el teléfono apagado
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tic-tac, mi tiempo es caro
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow dispara a cada uno de mis oponentes
Non avrei detto che sarei dopo diventato qualcuno
Nunca dije que después me convertiría en alguien
Sport in play come il derby, ma è su un Audi scuro
Deportes en juego como el derby, pero en un Audi oscuro
Non so chi sei, qua il diablo non fa paura a nessuno
No sé quién eres, aquí el diablo no asusta a nadie
Comprerò a lei un day date se ne vorrà uno
Le compraré un day date si quiere uno
Gioca a scacchi sulla mia Vuitton, sente meglio il ritmo
Juega al ajedrez en mi Vuitton, siente mejor el ritmo
Sparli sul mio nome, non paghi il mio affitto, chico
Hablas mal de mi nombre, no pagas mi alquiler, chico
.38 al lato del mio big bro, giuro non la clicco
.38 al lado de mi hermano mayor, juro que no la disparo
Il mio destino è scritto, benzina nel litro
Mi destino está escrito, gasolina en el litro
Rondo e Shiva come Inter-Milan
Rondo y Shiva como Inter-Milan
Fuck il minorile per un bila, ora nel sedile ne tengo seimila
Jódete el menor por un billete, ahora en el asiento tengo seis mil
Esco come adrenalina dai guai
Salgo como adrenalina de los problemas
Mentro schiaccio la tua invidia, bye-bye
Mientras aplasto tu envidia, adiós
Troppi cops, sono al top, non le Hawaii
Demasiados policías, estoy en la cima, no son las Hawaii
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo y Shiva, esto es la mierda joven
Questo cell squilla senza precedenti
Este móvil suena sin precedentes
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Un hermano mío quiere cambiar los medios
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Él lo sabe, creció sin padre, ahora siente-mentos
Il club ora vuole il mio show
El club ahora quiere mi show
3g, ho il telefono in off
3g, tengo el teléfono apagado
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tic-tac, mi tiempo es caro
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow dispara a cada uno de mis oponentes
Un mio fratello all'angolo studiava per emergere
Mon frère à l'angle étudiait pour émerger
I miei ricordi bruciavano, mio padre sempre assente
Mes souvenirs brûlaient, mon père toujours absent
Io seduto dalla preside, no soldi per l'affitto
Moi assis chez la directrice, pas d'argent pour le loyer
Un giovane di strada vuole diventare ricco
Un jeune de la rue veut devenir riche
Faccio pow-pow con la gang
Je fais pow-pow avec la bande
E io non poppo Percocet
Et je ne prends pas de Percocet
Hey slatt, otto mini me, sopra un mini van
Hey slatt, huit mini moi, sur un mini van
Nuova generazione, tu ricorda il nostro nome
Nouvelle génération, tu te souviens de notre nom
G svoltan con la trap come se è una benedizione
G tourne avec le piège comme si c'est une bénédiction
Adesso mi cercano, non so cosa vogliono
Maintenant ils me cherchent, je ne sais pas ce qu'ils veulent
Un anno fa io lavoravo al Mc ed ero povero
Il y a un an, je travaillais chez Mc et j'étais pauvre
R.I.P. per un my dawg, ho la face sulla t-shirt
R.I.P. pour un de mes potes, j'ai son visage sur mon t-shirt
Verso Henny a terra, penso a chi non c'è più, sì, da un po'
Je verse du Henny par terre, je pense à ceux qui ne sont plus là, oui, depuis un moment
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo et Shiva, ce truc c'est du youngshit
Questo cell squilla senza precedenti
Ce portable sonne sans précédent
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Un de mes frères voudrait changer de moyens
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Il le sait, il a grandi sans père, maintenant il ressent
Il club ora vuole il mio show
Le club veut maintenant mon spectacle
3g, ho il telefono in off
3g, mon téléphone est éteint
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tic-tac, mon temps est précieux
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow tire sur chacun de mes opposants
Non avrei detto che sarei dopo diventato qualcuno
Je n'aurais pas dit que je deviendrais quelqu'un après
Sport in play come il derby, ma è su un Audi scuro
Sport en jeu comme le derby, mais c'est sur une Audi sombre
Non so chi sei, qua il diablo non fa paura a nessuno
Je ne sais pas qui tu es, ici le diable ne fait peur à personne
Comprerò a lei un day date se ne vorrà uno
Je lui achèterai un day date si elle en veut un
Gioca a scacchi sulla mia Vuitton, sente meglio il ritmo
Elle joue aux échecs sur mon Vuitton, elle ressent mieux le rythme
Sparli sul mio nome, non paghi il mio affitto, chico
Tu parles mal de mon nom, tu ne paies pas mon loyer, chico
.38 al lato del mio big bro, giuro non la clicco
.38 à côté de mon grand frère, je jure que je ne clique pas
Il mio destino è scritto, benzina nel litro
Mon destin est écrit, de l'essence dans le litre
Rondo e Shiva come Inter-Milan
Rondo et Shiva comme Inter-Milan
Fuck il minorile per un bila, ora nel sedile ne tengo seimila
Fuck la minorité pour un bila, maintenant dans le siège j'en ai six mille
Esco come adrenalina dai guai
Je sors comme de l'adrénaline des ennuis
Mentro schiaccio la tua invidia, bye-bye
Pendant que j'écrase ton envie, bye-bye
Troppi cops, sono al top, non le Hawaii
Trop de flics, je suis au top, pas les Hawaii
Rondo e Shiva, questa roba è la youngshit
Rondo et Shiva, ce truc c'est du youngshit
Questo cell squilla senza precedenti
Ce portable sonne sans précédent
Un mio fra vorrebbe cambiare i mezzi
Un de mes frères voudrait changer de moyens
Lui lo sa è cresciuto senza pa', ora senti-menti
Il le sait, il a grandi sans père, maintenant il ressent
Il club ora vuole il mio show
Le club veut maintenant mon spectacle
3g, ho il telefono in off
3g, mon téléphone est éteint
Tic-tac, il mio tempo è costoso
Tic-tac, mon temps est précieux
Grrr-pow spara ad ogni mio opps
Grrr-pow tire sur chacun de mes opposants