Willkommen
Andrea Neuenhofen, Peter Plate, Ulf Leo Sommer
Sie werden uns nicht finden
Geht die Welt auch unter
Haben uns gut versteckt
Vor all den bösen Geistern
Die das Beste stehlen
Denn wir sind viel zu weit gegangen
Um umzukehren
Wollen auch nicht zurück
Denn selbst im Keller
Haben die Ratten sich erhängt
Ihr bekommt uns nicht
Ihr versteht doch nicht
Was wir wirklich wollen
Werden nie bereuen
Keine Helden sein
Gründen keinen Verein
Sagen gerne „Nein“
Sagen dazu „Nein“
Willkommen
Willkommen
In uns'rer Welt
Willkommen
Willkommen
In uns'rer Welt
Wenn ihr etwas nicht versteht
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
Gibt noch so viel mehr
Was wir nicht begreifen
Niemals sehen
Wenn sie uns jagen und uns fragen
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
Wer will schon zurück
Denn selbst im Keller
Haben die Ratten sich erhängt
Ihr bekommt uns nicht
Ihr versteht doch nicht
Was wir wirklich wollen
Werden nie bereuen
Keine Helden sein
Gründen keinen Verein
Sagen gerne „Nein“
Sagen dazu „Nein“
Ihr bekommt uns nicht
Ihr versteht doch nicht
Was wir wirklich wollen
Werden nie bereuen
Keine Helden sein
Gründen keinen Verein
Sagen gerne „Nein“
Sagen dazu „Nein“
Willkommen
Willkommen
In uns'rer Welt
Willkommen
Willkommen
In uns'rer Welt
Sie werden uns nicht finden
Sie werden uns nicht finden
Sie werden uns nicht finden
Sie werden uns nicht finden, ahu!
Ihr bekommt uns nicht
Ihr versteht doch nicht
Was wir wirklich wollen
Werden nie bereuen
Keine Helden sein
Gründen keinen Verein
Sagen gerne „Nein“
Sagen dazu „Nein“
Willkommen
Willkommen
In uns'rer Welt
Willkommen
Willkommen
In uns'rer Welt (ah)
Sie werden uns nicht finden
Vocês não vão nos encontrar
Geht die Welt auch unter
Mesmo se o mundo acabar
Haben uns gut versteckt
Nos escondemos bem
Vor all den bösen Geistern
De todos os espíritos malignos
Die das Beste stehlen
Que roubam o melhor
Denn wir sind viel zu weit gegangen
Porque fomos longe demais
Um umzukehren
Para voltar atrás
Wollen auch nicht zurück
Também não queremos voltar
Denn selbst im Keller
Porque até no porão
Haben die Ratten sich erhängt
Os ratos se enforcaram
Ihr bekommt uns nicht
Vocês não vão nos pegar
Ihr versteht doch nicht
Vocês não entendem
Was wir wirklich wollen
O que realmente queremos
Werden nie bereuen
Nunca vamos nos arrepender
Keine Helden sein
Não seremos heróis
Gründen keinen Verein
Não vamos fundar um clube
Sagen gerne „Nein“
Gostamos de dizer "não"
Sagen dazu „Nein“
Dizemos "não" para isso
Willkommen
Bem-vindos
Willkommen
Bem-vindos
In uns'rer Welt
Ao nosso mundo
Willkommen
Bem-vindos
Willkommen
Bem-vindos
In uns'rer Welt
Ao nosso mundo
Wenn ihr etwas nicht versteht
Se vocês não entendem algo
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
Não significa que está errado
Gibt noch so viel mehr
Há muito mais
Was wir nicht begreifen
Que não conseguimos entender
Niemals sehen
Nunca veremos
Wenn sie uns jagen und uns fragen
Se eles nos perseguem e nos perguntam
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
Vamos dizer o que eles nunca querem ouvir
Wer will schon zurück
Quem quer voltar
Denn selbst im Keller
Porque até no porão
Haben die Ratten sich erhängt
Os ratos se enforcaram
Ihr bekommt uns nicht
Vocês não vão nos pegar
Ihr versteht doch nicht
Vocês não entendem
Was wir wirklich wollen
O que realmente queremos
Werden nie bereuen
Nunca vamos nos arrepender
Keine Helden sein
Não seremos heróis
Gründen keinen Verein
Não vamos fundar um clube
Sagen gerne „Nein“
Gostamos de dizer "não"
Sagen dazu „Nein“
Dizemos "não" para isso
Ihr bekommt uns nicht
Vocês não vão nos pegar
Ihr versteht doch nicht
Vocês não entendem
Was wir wirklich wollen
O que realmente queremos
Werden nie bereuen
Nunca vamos nos arrepender
Keine Helden sein
Não seremos heróis
Gründen keinen Verein
Não vamos fundar um clube
Sagen gerne „Nein“
Gostamos de dizer "não"
Sagen dazu „Nein“
Dizemos "não" para isso
Willkommen
Bem-vindos
Willkommen
Bem-vindos
In uns'rer Welt
Ao nosso mundo
Willkommen
Bem-vindos
Willkommen
Bem-vindos
In uns'rer Welt
Ao nosso mundo
Sie werden uns nicht finden
Eles não vão nos encontrar
Sie werden uns nicht finden
Eles não vão nos encontrar
Sie werden uns nicht finden
Eles não vão nos encontrar
Sie werden uns nicht finden, ahu!
Eles não vão nos encontrar, ahu!
Ihr bekommt uns nicht
Vocês não vão nos pegar
Ihr versteht doch nicht
Vocês não entendem
Was wir wirklich wollen
O que realmente queremos
Werden nie bereuen
Nunca vamos nos arrepender
Keine Helden sein
Não seremos heróis
Gründen keinen Verein
Não vamos fundar um clube
Sagen gerne „Nein“
Gostamos de dizer "não"
Sagen dazu „Nein“
Dizemos "não" para isso
Willkommen
Bem-vindos
Willkommen
Bem-vindos
In uns'rer Welt
Ao nosso mundo
Willkommen
Bem-vindos
Willkommen
Bem-vindos
In uns'rer Welt (ah)
Ao nosso mundo (ah)
Sie werden uns nicht finden
You will not find us
Geht die Welt auch unter
Even if the world ends
Haben uns gut versteckt
We have hidden well
Vor all den bösen Geistern
From all the evil spirits
Die das Beste stehlen
That steal the best
Denn wir sind viel zu weit gegangen
Because we have gone too far
Um umzukehren
To turn back
Wollen auch nicht zurück
We don't want to go back
Denn selbst im Keller
Because even in the basement
Haben die Ratten sich erhängt
The rats have hanged themselves
Ihr bekommt uns nicht
You won't get us
Ihr versteht doch nicht
You don't understand
Was wir wirklich wollen
What we really want
Werden nie bereuen
Will never regret
Keine Helden sein
Be no heroes
Gründen keinen Verein
Don't start a club
Sagen gerne „Nein“
Like to say "No"
Sagen dazu „Nein“
Say "No" to that
Willkommen
Welcome
Willkommen
Welcome
In uns'rer Welt
To our world
Willkommen
Welcome
Willkommen
Welcome
In uns'rer Welt
To our world
Wenn ihr etwas nicht versteht
If you don't understand something
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
It doesn't have to be wrong
Gibt noch so viel mehr
There is so much more
Was wir nicht begreifen
That we don't understand
Niemals sehen
Never see
Wenn sie uns jagen und uns fragen
When they chase us and ask us
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
We will say what they never want to hear
Wer will schon zurück
Who wants to go back
Denn selbst im Keller
Because even in the basement
Haben die Ratten sich erhängt
The rats have hanged themselves
Ihr bekommt uns nicht
You won't get us
Ihr versteht doch nicht
You don't understand
Was wir wirklich wollen
What we really want
Werden nie bereuen
Will never regret
Keine Helden sein
Be no heroes
Gründen keinen Verein
Don't start a club
Sagen gerne „Nein“
Like to say "No"
Sagen dazu „Nein“
Say "No" to that
Ihr bekommt uns nicht
You won't get us
Ihr versteht doch nicht
You don't understand
Was wir wirklich wollen
What we really want
Werden nie bereuen
Will never regret
Keine Helden sein
Be no heroes
Gründen keinen Verein
Don't start a club
Sagen gerne „Nein“
Like to say "No"
Sagen dazu „Nein“
Say "No" to that
Willkommen
Welcome
Willkommen
Welcome
In uns'rer Welt
To our world
Willkommen
Welcome
Willkommen
Welcome
In uns'rer Welt
To our world
Sie werden uns nicht finden
They will not find us
Sie werden uns nicht finden
They will not find us
Sie werden uns nicht finden
They will not find us
Sie werden uns nicht finden, ahu!
They will not find us, ahu!
Ihr bekommt uns nicht
You won't get us
Ihr versteht doch nicht
You don't understand
Was wir wirklich wollen
What we really want
Werden nie bereuen
Will never regret
Keine Helden sein
Be no heroes
Gründen keinen Verein
Don't start a club
Sagen gerne „Nein“
Like to say "No"
Sagen dazu „Nein“
Say "No" to that
Willkommen
Welcome
Willkommen
Welcome
In uns'rer Welt
To our world
Willkommen
Welcome
Willkommen
Welcome
In uns'rer Welt (ah)
To our world (ah)
Sie werden uns nicht finden
No nos encontrarán
Geht die Welt auch unter
Aunque el mundo se acabe
Haben uns gut versteckt
Nos hemos escondido bien
Vor all den bösen Geistern
De todos los espíritus malignos
Die das Beste stehlen
Que roban lo mejor
Denn wir sind viel zu weit gegangen
Porque hemos ido demasiado lejos
Um umzukehren
Para dar marcha atrás
Wollen auch nicht zurück
Tampoco queremos volver
Denn selbst im Keller
Porque incluso en el sótano
Haben die Ratten sich erhängt
Las ratas se han ahorcado
Ihr bekommt uns nicht
No nos conseguirán
Ihr versteht doch nicht
No entienden
Was wir wirklich wollen
Lo que realmente queremos
Werden nie bereuen
Nunca nos arrepentiremos
Keine Helden sein
No seremos héroes
Gründen keinen Verein
No fundaremos un club
Sagen gerne „Nein“
Nos gusta decir "No"
Sagen dazu „Nein“
Decimos "No" a eso
Willkommen
Bienvenidos
Willkommen
Bienvenidos
In uns'rer Welt
A nuestro mundo
Willkommen
Bienvenidos
Willkommen
Bienvenidos
In uns'rer Welt
A nuestro mundo
Wenn ihr etwas nicht versteht
Si no entienden algo
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
No tiene por qué ser incorrecto
Gibt noch so viel mehr
Hay mucho más
Was wir nicht begreifen
Que no entendemos
Niemals sehen
Nunca veremos
Wenn sie uns jagen und uns fragen
Si nos persiguen y nos preguntan
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
Diremos lo que nunca quieren oír
Wer will schon zurück
¿Quién quiere volver?
Denn selbst im Keller
Porque incluso en el sótano
Haben die Ratten sich erhängt
Las ratas se han ahorcado
Ihr bekommt uns nicht
No nos conseguirán
Ihr versteht doch nicht
No entienden
Was wir wirklich wollen
Lo que realmente queremos
Werden nie bereuen
Nunca nos arrepentiremos
Keine Helden sein
No seremos héroes
Gründen keinen Verein
No fundaremos un club
Sagen gerne „Nein“
Nos gusta decir "No"
Sagen dazu „Nein“
Decimos "No" a eso
Ihr bekommt uns nicht
No nos conseguirán
Ihr versteht doch nicht
No entienden
Was wir wirklich wollen
Lo que realmente queremos
Werden nie bereuen
Nunca nos arrepentiremos
Keine Helden sein
No seremos héroes
Gründen keinen Verein
No fundaremos un club
Sagen gerne „Nein“
Nos gusta decir "No"
Sagen dazu „Nein“
Decimos "No" a eso
Willkommen
Bienvenidos
Willkommen
Bienvenidos
In uns'rer Welt
A nuestro mundo
Willkommen
Bienvenidos
Willkommen
Bienvenidos
In uns'rer Welt
A nuestro mundo
Sie werden uns nicht finden
No nos encontrarán
Sie werden uns nicht finden
No nos encontrarán
Sie werden uns nicht finden
No nos encontrarán
Sie werden uns nicht finden, ahu!
No nos encontrarán, ¡ahu!
Ihr bekommt uns nicht
No nos conseguirán
Ihr versteht doch nicht
No entienden
Was wir wirklich wollen
Lo que realmente queremos
Werden nie bereuen
Nunca nos arrepentiremos
Keine Helden sein
No seremos héroes
Gründen keinen Verein
No fundaremos un club
Sagen gerne „Nein“
Nos gusta decir "No"
Sagen dazu „Nein“
Decimos "No" a eso
Willkommen
Bienvenidos
Willkommen
Bienvenidos
In uns'rer Welt
A nuestro mundo
Willkommen
Bienvenidos
Willkommen
Bienvenidos
In uns'rer Welt (ah)
A nuestro mundo (ah)
Sie werden uns nicht finden
Vous ne nous trouverez pas
Geht die Welt auch unter
Même si le monde s'effondre
Haben uns gut versteckt
Nous nous sommes bien cachés
Vor all den bösen Geistern
De tous les mauvais esprits
Die das Beste stehlen
Qui volent le meilleur
Denn wir sind viel zu weit gegangen
Car nous sommes allés beaucoup trop loin
Um umzukehren
Pour faire demi-tour
Wollen auch nicht zurück
Nous ne voulons pas non plus revenir
Denn selbst im Keller
Car même dans la cave
Haben die Ratten sich erhängt
Les rats se sont pendus
Ihr bekommt uns nicht
Vous ne nous aurez pas
Ihr versteht doch nicht
Vous ne comprenez pas
Was wir wirklich wollen
Ce que nous voulons vraiment
Werden nie bereuen
Nous ne regretterons jamais
Keine Helden sein
Ne serons pas des héros
Gründen keinen Verein
Ne fonderons pas de club
Sagen gerne „Nein“
Nous aimons dire "non"
Sagen dazu „Nein“
Nous disons "non" à cela
Willkommen
Bienvenue
Willkommen
Bienvenue
In uns'rer Welt
Dans notre monde
Willkommen
Bienvenue
Willkommen
Bienvenue
In uns'rer Welt
Dans notre monde
Wenn ihr etwas nicht versteht
Si vous ne comprenez pas quelque chose
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
Cela ne signifie pas nécessairement qu'il est faux
Gibt noch so viel mehr
Il y a tellement plus
Was wir nicht begreifen
Que nous ne comprenons pas
Niemals sehen
Jamais voir
Wenn sie uns jagen und uns fragen
S'ils nous chassent et nous demandent
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
Nous dirons ce qu'ils ne veulent jamais entendre
Wer will schon zurück
Qui veut revenir
Denn selbst im Keller
Car même dans la cave
Haben die Ratten sich erhängt
Les rats se sont pendus
Ihr bekommt uns nicht
Vous ne nous aurez pas
Ihr versteht doch nicht
Vous ne comprenez pas
Was wir wirklich wollen
Ce que nous voulons vraiment
Werden nie bereuen
Nous ne regretterons jamais
Keine Helden sein
Ne serons pas des héros
Gründen keinen Verein
Ne fonderons pas de club
Sagen gerne „Nein“
Nous aimons dire "non"
Sagen dazu „Nein“
Nous disons "non" à cela
Ihr bekommt uns nicht
Vous ne nous aurez pas
Ihr versteht doch nicht
Vous ne comprenez pas
Was wir wirklich wollen
Ce que nous voulons vraiment
Werden nie bereuen
Nous ne regretterons jamais
Keine Helden sein
Ne serons pas des héros
Gründen keinen Verein
Ne fonderons pas de club
Sagen gerne „Nein“
Nous aimons dire "non"
Sagen dazu „Nein“
Nous disons "non" à cela
Willkommen
Bienvenue
Willkommen
Bienvenue
In uns'rer Welt
Dans notre monde
Willkommen
Bienvenue
Willkommen
Bienvenue
In uns'rer Welt
Dans notre monde
Sie werden uns nicht finden
Ils ne nous trouveront pas
Sie werden uns nicht finden
Ils ne nous trouveront pas
Sie werden uns nicht finden
Ils ne nous trouveront pas
Sie werden uns nicht finden, ahu!
Ils ne nous trouveront pas, ahu!
Ihr bekommt uns nicht
Vous ne nous aurez pas
Ihr versteht doch nicht
Vous ne comprenez pas
Was wir wirklich wollen
Ce que nous voulons vraiment
Werden nie bereuen
Nous ne regretterons jamais
Keine Helden sein
Ne serons pas des héros
Gründen keinen Verein
Ne fonderons pas de club
Sagen gerne „Nein“
Nous aimons dire "non"
Sagen dazu „Nein“
Nous disons "non" à cela
Willkommen
Bienvenue
Willkommen
Bienvenue
In uns'rer Welt
Dans notre monde
Willkommen
Bienvenue
Willkommen
Bienvenue
In uns'rer Welt (ah)
Dans notre monde (ah)
Sie werden uns nicht finden
Non ci troverete
Geht die Welt auch unter
Anche se il mondo finisce
Haben uns gut versteckt
Ci siamo ben nascosti
Vor all den bösen Geistern
Da tutti gli spiriti maligni
Die das Beste stehlen
Che rubano il meglio
Denn wir sind viel zu weit gegangen
Perché siamo andati troppo lontano
Um umzukehren
Per tornare indietro
Wollen auch nicht zurück
Non vogliamo nemmeno tornare
Denn selbst im Keller
Perché persino in cantina
Haben die Ratten sich erhängt
I ratti si sono impiccati
Ihr bekommt uns nicht
Non ci avrete
Ihr versteht doch nicht
Non capite
Was wir wirklich wollen
Cosa vogliamo veramente
Werden nie bereuen
Non ci pentiremo mai
Keine Helden sein
Non saremo eroi
Gründen keinen Verein
Non fondiamo un'associazione
Sagen gerne „Nein“
Ci piace dire "No"
Sagen dazu „Nein“
Diciamo "No" a questo
Willkommen
Benvenuti
Willkommen
Benvenuti
In uns'rer Welt
Nel nostro mondo
Willkommen
Benvenuti
Willkommen
Benvenuti
In uns'rer Welt
Nel nostro mondo
Wenn ihr etwas nicht versteht
Se non capite qualcosa
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
Non deve per forza essere sbagliato
Gibt noch so viel mehr
C'è ancora molto di più
Was wir nicht begreifen
Che non capiamo
Niemals sehen
Non vedremo mai
Wenn sie uns jagen und uns fragen
Se ci inseguono e ci chiedono
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
Diremo quello che non vogliono mai sentire
Wer will schon zurück
Chi vuole tornare indietro
Denn selbst im Keller
Perché persino in cantina
Haben die Ratten sich erhängt
I ratti si sono impiccati
Ihr bekommt uns nicht
Non ci avrete
Ihr versteht doch nicht
Non capite
Was wir wirklich wollen
Cosa vogliamo veramente
Werden nie bereuen
Non ci pentiremo mai
Keine Helden sein
Non saremo eroi
Gründen keinen Verein
Non fondiamo un'associazione
Sagen gerne „Nein“
Ci piace dire "No"
Sagen dazu „Nein“
Diciamo "No" a questo
Ihr bekommt uns nicht
Non ci avrete
Ihr versteht doch nicht
Non capite
Was wir wirklich wollen
Cosa vogliamo veramente
Werden nie bereuen
Non ci pentiremo mai
Keine Helden sein
Non saremo eroi
Gründen keinen Verein
Non fondiamo un'associazione
Sagen gerne „Nein“
Ci piace dire "No"
Sagen dazu „Nein“
Diciamo "No" a questo
Willkommen
Benvenuti
Willkommen
Benvenuti
In uns'rer Welt
Nel nostro mondo
Willkommen
Benvenuti
Willkommen
Benvenuti
In uns'rer Welt
Nel nostro mondo
Sie werden uns nicht finden
Non ci troveranno
Sie werden uns nicht finden
Non ci troveranno
Sie werden uns nicht finden
Non ci troveranno
Sie werden uns nicht finden, ahu!
Non ci troveranno, ahu!
Ihr bekommt uns nicht
Non ci avrete
Ihr versteht doch nicht
Non capite
Was wir wirklich wollen
Cosa vogliamo veramente
Werden nie bereuen
Non ci pentiremo mai
Keine Helden sein
Non saremo eroi
Gründen keinen Verein
Non fondiamo un'associazione
Sagen gerne „Nein“
Ci piace dire "No"
Sagen dazu „Nein“
Diciamo "No" a questo
Willkommen
Benvenuti
Willkommen
Benvenuti
In uns'rer Welt
Nel nostro mondo
Willkommen
Benvenuti
Willkommen
Benvenuti
In uns'rer Welt (ah)
Nel nostro mondo (ah)
Sie werden uns nicht finden
Anda tidak akan menemukan kami
Geht die Welt auch unter
Meskipun dunia ini hancur
Haben uns gut versteckt
Kami telah bersembunyi dengan baik
Vor all den bösen Geistern
Dari semua roh jahat
Die das Beste stehlen
Yang mencuri yang terbaik
Denn wir sind viel zu weit gegangen
Karena kami telah pergi terlalu jauh
Um umzukehren
Untuk kembali
Wollen auch nicht zurück
Kami juga tidak ingin kembali
Denn selbst im Keller
Karena bahkan di ruang bawah tanah
Haben die Ratten sich erhängt
Tikus-tikus telah menggantung diri mereka
Ihr bekommt uns nicht
Anda tidak akan mendapatkan kami
Ihr versteht doch nicht
Anda tidak mengerti
Was wir wirklich wollen
Apa yang kami benar-benar inginkan
Werden nie bereuen
Tidak akan pernah menyesal
Keine Helden sein
Tidak akan menjadi pahlawan
Gründen keinen Verein
Tidak akan mendirikan klub
Sagen gerne „Nein“
Senang mengatakan "Tidak"
Sagen dazu „Nein“
Mengatakan "Tidak" untuk itu
Willkommen
Selamat datang
Willkommen
Selamat datang
In uns'rer Welt
Di dunia kami
Willkommen
Selamat datang
Willkommen
Selamat datang
In uns'rer Welt
Di dunia kami
Wenn ihr etwas nicht versteht
Jika Anda tidak mengerti sesuatu
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
Itu tidak berarti itu salah
Gibt noch so viel mehr
Masih ada banyak lagi
Was wir nicht begreifen
Yang tidak kami pahami
Niemals sehen
Tidak akan pernah melihat
Wenn sie uns jagen und uns fragen
Jika mereka mengejar kami dan bertanya kepada kami
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
Kami akan mengatakan apa yang mereka tidak ingin dengar
Wer will schon zurück
Siapa yang ingin kembali
Denn selbst im Keller
Karena bahkan di ruang bawah tanah
Haben die Ratten sich erhängt
Tikus-tikus telah menggantung diri mereka
Ihr bekommt uns nicht
Anda tidak akan mendapatkan kami
Ihr versteht doch nicht
Anda tidak mengerti
Was wir wirklich wollen
Apa yang kami benar-benar inginkan
Werden nie bereuen
Tidak akan pernah menyesal
Keine Helden sein
Tidak akan menjadi pahlawan
Gründen keinen Verein
Tidak akan mendirikan klub
Sagen gerne „Nein“
Senang mengatakan "Tidak"
Sagen dazu „Nein“
Mengatakan "Tidak" untuk itu
Ihr bekommt uns nicht
Anda tidak akan mendapatkan kami
Ihr versteht doch nicht
Anda tidak mengerti
Was wir wirklich wollen
Apa yang kami benar-benar inginkan
Werden nie bereuen
Tidak akan pernah menyesal
Keine Helden sein
Tidak akan menjadi pahlawan
Gründen keinen Verein
Tidak akan mendirikan klub
Sagen gerne „Nein“
Senang mengatakan "Tidak"
Sagen dazu „Nein“
Mengatakan "Tidak" untuk itu
Willkommen
Selamat datang
Willkommen
Selamat datang
In uns'rer Welt
Di dunia kami
Willkommen
Selamat datang
Willkommen
Selamat datang
In uns'rer Welt
Di dunia kami
Sie werden uns nicht finden
Anda tidak akan menemukan kami
Sie werden uns nicht finden
Anda tidak akan menemukan kami
Sie werden uns nicht finden
Anda tidak akan menemukan kami
Sie werden uns nicht finden, ahu!
Anda tidak akan menemukan kami, ahu!
Ihr bekommt uns nicht
Anda tidak akan mendapatkan kami
Ihr versteht doch nicht
Anda tidak mengerti
Was wir wirklich wollen
Apa yang kami benar-benar inginkan
Werden nie bereuen
Tidak akan pernah menyesal
Keine Helden sein
Tidak akan menjadi pahlawan
Gründen keinen Verein
Tidak akan mendirikan klub
Sagen gerne „Nein“
Senang mengatakan "Tidak"
Sagen dazu „Nein“
Mengatakan "Tidak" untuk itu
Willkommen
Selamat datang
Willkommen
Selamat datang
In uns'rer Welt
Di dunia kami
Willkommen
Selamat datang
Willkommen
Selamat datang
In uns'rer Welt (ah)
Di dunia kami (ah)
Sie werden uns nicht finden
พวกคุณจะไม่พบเรา
Geht die Welt auch unter
แม้โลกจะสิ้นสุด
Haben uns gut versteckt
เราซ่อนตัวได้ดี
Vor all den bösen Geistern
จากผีที่ชั่วร้ายทั้งหมด
Die das Beste stehlen
ที่ขโมยสิ่งที่ดีที่สุด
Denn wir sind viel zu weit gegangen
เพราะเราไปไกลเกินไป
Um umzukehren
เพื่อที่จะกลับ
Wollen auch nicht zurück
และเราไม่ต้องการกลับ
Denn selbst im Keller
เพราะแม้ในห้องใต้ดิน
Haben die Ratten sich erhängt
หนูยังคว่ำตัว
Ihr bekommt uns nicht
พวกคุณจะไม่ได้เรา
Ihr versteht doch nicht
พวกคุณไม่เข้าใจ
Was wir wirklich wollen
สิ่งที่เราต้องการจริง ๆ
Werden nie bereuen
จะไม่เคยเสียใจ
Keine Helden sein
ไม่เป็นฮีโร่
Gründen keinen Verein
ไม่สร้างสมาคม
Sagen gerne „Nein“
ชอบที่จะบอก "ไม่"
Sagen dazu „Nein“
บอกว่า "ไม่"
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
In uns'rer Welt
ในโลกของเรา
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
In uns'rer Welt
ในโลกของเรา
Wenn ihr etwas nicht versteht
ถ้าคุณไม่เข้าใจบางสิ่ง
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
ไม่ได้หมายความว่ามันผิด
Gibt noch so viel mehr
ยังมีอีกมากมาย
Was wir nicht begreifen
ที่เราไม่เข้าใจ
Niemals sehen
ไม่เคยเห็น
Wenn sie uns jagen und uns fragen
ถ้าพวกเขาไล่ล่าและถามเรา
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
เราจะบอกสิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการได้ยิน
Wer will schon zurück
ใครจะต้องการกลับ
Denn selbst im Keller
เพราะแม้ในห้องใต้ดิน
Haben die Ratten sich erhängt
หนูยังคว่ำตัว
Ihr bekommt uns nicht
พวกคุณจะไม่ได้เรา
Ihr versteht doch nicht
พวกคุณไม่เข้าใจ
Was wir wirklich wollen
สิ่งที่เราต้องการจริง ๆ
Werden nie bereuen
จะไม่เคยเสียใจ
Keine Helden sein
ไม่เป็นฮีโร่
Gründen keinen Verein
ไม่สร้างสมาคม
Sagen gerne „Nein“
ชอบที่จะบอก "ไม่"
Sagen dazu „Nein“
บอกว่า "ไม่"
Ihr bekommt uns nicht
พวกคุณจะไม่ได้เรา
Ihr versteht doch nicht
พวกคุณไม่เข้าใจ
Was wir wirklich wollen
สิ่งที่เราต้องการจริง ๆ
Werden nie bereuen
จะไม่เคยเสียใจ
Keine Helden sein
ไม่เป็นฮีโร่
Gründen keinen Verein
ไม่สร้างสมาคม
Sagen gerne „Nein“
ชอบที่จะบอก "ไม่"
Sagen dazu „Nein“
บอกว่า "ไม่"
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
In uns'rer Welt
ในโลกของเรา
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
In uns'rer Welt
ในโลกของเรา
Sie werden uns nicht finden
พวกเขาจะไม่พบเรา
Sie werden uns nicht finden
พวกเขาจะไม่พบเรา
Sie werden uns nicht finden
พวกเขาจะไม่พบเรา
Sie werden uns nicht finden, ahu!
พวกเขาจะไม่พบเรา, อาฮู!
Ihr bekommt uns nicht
พวกคุณจะไม่ได้เรา
Ihr versteht doch nicht
พวกคุณไม่เข้าใจ
Was wir wirklich wollen
สิ่งที่เราต้องการจริง ๆ
Werden nie bereuen
จะไม่เคยเสียใจ
Keine Helden sein
ไม่เป็นฮีโร่
Gründen keinen Verein
ไม่สร้างสมาคม
Sagen gerne „Nein“
ชอบที่จะบอก "ไม่"
Sagen dazu „Nein“
บอกว่า "ไม่"
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
In uns'rer Welt
ในโลกของเรา
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
Willkommen
ยินดีต้อนรับ
In uns'rer Welt (ah)
ในโลกของเรา (อา)
Sie werden uns nicht finden
你们找不到我们
Geht die Welt auch unter
即使世界末日
Haben uns gut versteckt
我们藏得很好
Vor all den bösen Geistern
躲避所有邪恶的灵魂
Die das Beste stehlen
偷走最好的东西
Denn wir sind viel zu weit gegangen
因为我们已经走得太远
Um umzukehren
无法回头
Wollen auch nicht zurück
也不想回去
Denn selbst im Keller
因为就连地下室
Haben die Ratten sich erhängt
连老鼠都上吊了
Ihr bekommt uns nicht
你们抓不到我们
Ihr versteht doch nicht
你们根本不懂
Was wir wirklich wollen
我们真正想要什么
Werden nie bereuen
永远不会后悔
Keine Helden sein
不做英雄
Gründen keinen Verein
不成立任何协会
Sagen gerne „Nein“
喜欢说“不”
Sagen dazu „Nein“
再说一次“不”
Willkommen
欢迎
Willkommen
欢迎
In uns'rer Welt
来到我们的世界
Willkommen
欢迎
Willkommen
欢迎
In uns'rer Welt
来到我们的世界
Wenn ihr etwas nicht versteht
如果你们不理解某些事
Dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein
不代表那就是错的
Gibt noch so viel mehr
还有很多
Was wir nicht begreifen
我们无法理解
Niemals sehen
永远看不见
Wenn sie uns jagen und uns fragen
当他们追捕我们并问我们问题
Werden wir sagen was sie niemals hören wollen
我们会说出他们永远不想听到的话
Wer will schon zurück
谁还想回去
Denn selbst im Keller
因为就连地下室
Haben die Ratten sich erhängt
连老鼠都上吊了
Ihr bekommt uns nicht
你们抓不到我们
Ihr versteht doch nicht
你们根本不懂
Was wir wirklich wollen
我们真正想要什么
Werden nie bereuen
永远不会后悔
Keine Helden sein
不做英雄
Gründen keinen Verein
不成立任何协会
Sagen gerne „Nein“
喜欢说“不”
Sagen dazu „Nein“
再说一次“不”
Ihr bekommt uns nicht
你们抓不到我们
Ihr versteht doch nicht
你们根本不懂
Was wir wirklich wollen
我们真正想要什么
Werden nie bereuen
永远不会后悔
Keine Helden sein
不做英雄
Gründen keinen Verein
不成立任何协会
Sagen gerne „Nein“
喜欢说“不”
Sagen dazu „Nein“
再说一次“不”
Willkommen
欢迎
Willkommen
欢迎
In uns'rer Welt
来到我们的世界
Willkommen
欢迎
Willkommen
欢迎
In uns'rer Welt
来到我们的世界
Sie werden uns nicht finden
你们找不到我们
Sie werden uns nicht finden
你们找不到我们
Sie werden uns nicht finden
你们找不到我们
Sie werden uns nicht finden, ahu!
你们找不到我们，啊呼！
Ihr bekommt uns nicht
你们抓不到我们
Ihr versteht doch nicht
你们根本不懂
Was wir wirklich wollen
我们真正想要什么
Werden nie bereuen
永远不会后悔
Keine Helden sein
不做英雄
Gründen keinen Verein
不成立任何协会
Sagen gerne „Nein“
喜欢说“不”
Sagen dazu „Nein“
再说一次“不”
Willkommen
欢迎
Willkommen
欢迎
In uns'rer Welt
来到我们的世界
Willkommen
欢迎
Willkommen
欢迎
In uns'rer Welt (ah)
来到我们的世界 (啊)