Linda Demais

Eurico Pereira Da Silva Filho, Luiz Octavio Paes De Oliveira

Liedtexte Übersetzung

Linda só você me fascina
Te desejo, muito além do prazer
Vista meu futuro em teu corpo
E me ama como eu amo você

Vem, fazer diferente
O que mais ninguém faz
Faz parte de mim
Me inventa outra vez

Vem, conquistar meu mundo
Dividir o que é seu
Mil beijos de amor
Em muitos lençóis
Só eu e você

Linda conte a mim teu segredo
Pro meu sonho
Diga quem é você
Livre
Nunca mais tenha medo
Pois quem ama tudo pode vencer

Vem, fazer diferente
O que mais ninguém faz
Faz parte de mim
Me inventa outra vez

Vem, conquistar meu mundo
Dividir o que é seu
Mil beijos de amor
Em muitos lençóis
Só eu e você

Linda

Vem, fazer diferente
O que mais ninguém faz
Faz parte de mim
Me inventa outra vez

Vem, conquistar meu mundo
Dividir o que é seu
Mil beijos de amor
Em muitos lençóis
Só eu e você

Linda, só você me fascina
Te desejo, muito além do prazer
Oh oh vista, meu futuro em teu corpo
E me ama, como eu amo você

Você
Oh oh linda

Linda só você me fascina
Linda, nur du faszinierst mich
Te desejo, muito além do prazer
Ich begehre dich, weit über das Vergnügen hinaus
Vista meu futuro em teu corpo
Sieh meine Zukunft in deinem Körper
E me ama como eu amo você
Und liebe mich, wie ich dich liebe
Vem, fazer diferente
Komm, mach es anders
O que mais ninguém faz
Was sonst niemand tut
Faz parte de mim
Du bist ein Teil von mir
Me inventa outra vez
Erfinde mich noch einmal
Vem, conquistar meu mundo
Komm, erobere meine Welt
Dividir o que é seu
Teile, was dir gehört
Mil beijos de amor
Tausend Küsse der Liebe
Em muitos lençóis
Auf vielen Laken
Só eu e você
Nur ich und du
Linda conte a mim teu segredo
Linda, erzähl mir dein Geheimnis
Pro meu sonho
Für meinen Traum
Diga quem é você
Sag mir, wer du bist
Livre
Frei
Nunca mais tenha medo
Habe nie wieder Angst
Pois quem ama tudo pode vencer
Denn wer liebt, kann alles besiegen
Vem, fazer diferente
Komm, mach es anders
O que mais ninguém faz
Was sonst niemand tut
Faz parte de mim
Du bist ein Teil von mir
Me inventa outra vez
Erfinde mich noch einmal
Vem, conquistar meu mundo
Komm, erobere meine Welt
Dividir o que é seu
Teile, was dir gehört
Mil beijos de amor
Tausend Küsse der Liebe
Em muitos lençóis
Auf vielen Laken
Só eu e você
Nur ich und du
Linda
Linda
Vem, fazer diferente
Komm, mach es anders
O que mais ninguém faz
Was sonst niemand tut
Faz parte de mim
Du bist ein Teil von mir
Me inventa outra vez
Erfinde mich noch einmal
Vem, conquistar meu mundo
Komm, erobere meine Welt
Dividir o que é seu
Teile, was dir gehört
Mil beijos de amor
Tausend Küsse der Liebe
Em muitos lençóis
Auf vielen Laken
Só eu e você
Nur ich und du
Linda, só você me fascina
Linda, nur du faszinierst mich
Te desejo, muito além do prazer
Ich begehre dich, weit über das Vergnügen hinaus
Oh oh vista, meu futuro em teu corpo
Oh oh sieh, meine Zukunft in deinem Körper
E me ama, como eu amo você
Und liebe mich, wie ich dich liebe
Você
Du
Oh oh linda
Oh oh Linda
Linda só você me fascina
Beautiful, only you fascinate me
Te desejo, muito além do prazer
I desire you, far beyond pleasure
Vista meu futuro em teu corpo
See my future in your body
E me ama como eu amo você
And love me as I love you
Vem, fazer diferente
Come, do something different
O que mais ninguém faz
What no one else does
Faz parte de mim
Be a part of me
Me inventa outra vez
Invent me again
Vem, conquistar meu mundo
Come, conquer my world
Dividir o que é seu
Share what is yours
Mil beijos de amor
A thousand kisses of love
Em muitos lençóis
On many sheets
Só eu e você
Just me and you
Linda conte a mim teu segredo
Beautiful, tell me your secret
Pro meu sonho
For my dream
Diga quem é você
Tell me who you are
Livre
Free
Nunca mais tenha medo
Never be afraid again
Pois quem ama tudo pode vencer
Because love can conquer all
Vem, fazer diferente
Come, do something different
O que mais ninguém faz
What no one else does
Faz parte de mim
Be a part of me
Me inventa outra vez
Invent me again
Vem, conquistar meu mundo
Come, conquer my world
Dividir o que é seu
Share what is yours
Mil beijos de amor
A thousand kisses of love
Em muitos lençóis
On many sheets
Só eu e você
Just me and you
Linda
Beautiful
Vem, fazer diferente
Come, do something different
O que mais ninguém faz
What no one else does
Faz parte de mim
Be a part of me
Me inventa outra vez
Invent me again
Vem, conquistar meu mundo
Come, conquer my world
Dividir o que é seu
Share what is yours
Mil beijos de amor
A thousand kisses of love
Em muitos lençóis
On many sheets
Só eu e você
Just me and you
Linda, só você me fascina
Beautiful, only you fascinate me
Te desejo, muito além do prazer
I desire you, far beyond pleasure
Oh oh vista, meu futuro em teu corpo
Oh oh see, my future in your body
E me ama, como eu amo você
And love me, as I love you
Você
You
Oh oh linda
Oh oh beautiful
Linda só você me fascina
Linda, solo tú me fascinas
Te desejo, muito além do prazer
Te deseo, mucho más allá del placer
Vista meu futuro em teu corpo
Viste mi futuro en tu cuerpo
E me ama como eu amo você
Y ámame como yo te amo a ti
Vem, fazer diferente
Ven, a hacer algo diferente
O que mais ninguém faz
Lo que nadie más hace
Faz parte de mim
Eres parte de mí
Me inventa outra vez
Invéntame otra vez
Vem, conquistar meu mundo
Ven, a conquistar mi mundo
Dividir o que é seu
Compartir lo que es tuyo
Mil beijos de amor
Mil besos de amor
Em muitos lençóis
En muchas sábanas
Só eu e você
Solo yo y tú
Linda conte a mim teu segredo
Linda, cuéntame tu secreto
Pro meu sonho
Para mi sueño
Diga quem é você
Dime quién eres
Livre
Libre
Nunca mais tenha medo
Nunca más tengas miedo
Pois quem ama tudo pode vencer
Porque quien ama todo puede vencer
Vem, fazer diferente
Ven, a hacer algo diferente
O que mais ninguém faz
Lo que nadie más hace
Faz parte de mim
Eres parte de mí
Me inventa outra vez
Invéntame otra vez
Vem, conquistar meu mundo
Ven, a conquistar mi mundo
Dividir o que é seu
Compartir lo que es tuyo
Mil beijos de amor
Mil besos de amor
Em muitos lençóis
En muchas sábanas
Só eu e você
Solo yo y tú
Linda
Linda
Vem, fazer diferente
Ven, a hacer algo diferente
O que mais ninguém faz
Lo que nadie más hace
Faz parte de mim
Eres parte de mí
Me inventa outra vez
Invéntame otra vez
Vem, conquistar meu mundo
Ven, a conquistar mi mundo
Dividir o que é seu
Compartir lo que es tuyo
Mil beijos de amor
Mil besos de amor
Em muitos lençóis
En muchas sábanas
Só eu e você
Solo yo y tú
Linda, só você me fascina
Linda, solo tú me fascinas
Te desejo, muito além do prazer
Te deseo, mucho más allá del placer
Oh oh vista, meu futuro em teu corpo
Oh oh viste, mi futuro en tu cuerpo
E me ama, como eu amo você
Y ámame, como yo te amo a ti
Você
Oh oh linda
Oh oh linda
Linda só você me fascina
Linda, seule toi me fascine
Te desejo, muito além do prazer
Je te désire, bien au-delà du plaisir
Vista meu futuro em teu corpo
Vois mon avenir dans ton corps
E me ama como eu amo você
Et aime-moi comme je t'aime
Vem, fazer diferente
Viens, faire différemment
O que mais ninguém faz
Ce que personne d'autre ne fait
Faz parte de mim
Tu fais partie de moi
Me inventa outra vez
Invente-moi encore une fois
Vem, conquistar meu mundo
Viens, conquérir mon monde
Dividir o que é seu
Partager ce qui est à toi
Mil beijos de amor
Mille baisers d'amour
Em muitos lençóis
Sur de nombreux draps
Só eu e você
Juste toi et moi
Linda conte a mim teu segredo
Linda, dis-moi ton secret
Pro meu sonho
Pour mon rêve
Diga quem é você
Dis-moi qui tu es
Livre
Libre
Nunca mais tenha medo
N'aie plus jamais peur
Pois quem ama tudo pode vencer
Car celui qui aime peut tout vaincre
Vem, fazer diferente
Viens, faire différemment
O que mais ninguém faz
Ce que personne d'autre ne fait
Faz parte de mim
Tu fais partie de moi
Me inventa outra vez
Invente-moi encore une fois
Vem, conquistar meu mundo
Viens, conquérir mon monde
Dividir o que é seu
Partager ce qui est à toi
Mil beijos de amor
Mille baisers d'amour
Em muitos lençóis
Sur de nombreux draps
Só eu e você
Juste toi et moi
Linda
Linda
Vem, fazer diferente
Viens, faire différemment
O que mais ninguém faz
Ce que personne d'autre ne fait
Faz parte de mim
Tu fais partie de moi
Me inventa outra vez
Invente-moi encore une fois
Vem, conquistar meu mundo
Viens, conquérir mon monde
Dividir o que é seu
Partager ce qui est à toi
Mil beijos de amor
Mille baisers d'amour
Em muitos lençóis
Sur de nombreux draps
Só eu e você
Juste toi et moi
Linda, só você me fascina
Linda, seule toi me fascine
Te desejo, muito além do prazer
Je te désire, bien au-delà du plaisir
Oh oh vista, meu futuro em teu corpo
Oh oh vois, mon avenir dans ton corps
E me ama, como eu amo você
Et aime-moi, comme je t'aime
Você
Toi
Oh oh linda
Oh oh Linda
Linda só você me fascina
Linda, solo tu mi affascini
Te desejo, muito além do prazer
Ti desidero, molto oltre il piacere
Vista meu futuro em teu corpo
Vedi il mio futuro nel tuo corpo
E me ama como eu amo você
E amami come io amo te
Vem, fazer diferente
Vieni, a fare qualcosa di diverso
O que mais ninguém faz
Quello che nessun altro fa
Faz parte de mim
Fai parte di me
Me inventa outra vez
Inventami di nuovo
Vem, conquistar meu mundo
Vieni, a conquistare il mio mondo
Dividir o que é seu
Condividi quello che è tuo
Mil beijos de amor
Mille baci d'amore
Em muitos lençóis
In molti lenzuoli
Só eu e você
Solo io e te
Linda conte a mim teu segredo
Linda, raccontami il tuo segreto
Pro meu sonho
Per il mio sogno
Diga quem é você
Dimmi chi sei
Livre
Libera
Nunca mais tenha medo
Non avere più paura
Pois quem ama tudo pode vencer
Perché chi ama può vincere tutto
Vem, fazer diferente
Vieni, a fare qualcosa di diverso
O que mais ninguém faz
Quello che nessun altro fa
Faz parte de mim
Fai parte di me
Me inventa outra vez
Inventami di nuovo
Vem, conquistar meu mundo
Vieni, a conquistare il mio mondo
Dividir o que é seu
Condividi quello che è tuo
Mil beijos de amor
Mille baci d'amore
Em muitos lençóis
In molti lenzuoli
Só eu e você
Solo io e te
Linda
Linda
Vem, fazer diferente
Vieni, a fare qualcosa di diverso
O que mais ninguém faz
Quello che nessun altro fa
Faz parte de mim
Fai parte di me
Me inventa outra vez
Inventami di nuovo
Vem, conquistar meu mundo
Vieni, a conquistare il mio mondo
Dividir o que é seu
Condividi quello che è tuo
Mil beijos de amor
Mille baci d'amore
Em muitos lençóis
In molti lenzuoli
Só eu e você
Solo io e te
Linda, só você me fascina
Linda, solo tu mi affascini
Te desejo, muito além do prazer
Ti desidero, molto oltre il piacere
Oh oh vista, meu futuro em teu corpo
Oh oh vedi, il mio futuro nel tuo corpo
E me ama, como eu amo você
E amami, come io amo te
Você
Tu
Oh oh linda
Oh oh linda

Linda
Hanya kamu yang memikatku
Aku menginginkanmu, jauh lebih dari sekedar kenikmatan
Bayangkan masa depanku di tubuhmu
Dan cintai aku seperti aku mencintaimu

Ayo, lakukan yang berbeda
Apa yang tidak dilakukan orang lain
Jadilah bagian dariku
Ciptakan aku sekali lagi

Ayo, taklukkan duniaku
Bagi apa yang adalah milikmu
Seribu ciuman cinta
Di banyak seprei
Hanya aku dan kamu

Linda
Ceritakan padaku rahasiamu
Untuk mimpiku
Katakan siapa dirimu
Bebas
Tak perlu takut lagi
Karena orang yang mencinta bisa mengatasi segalanya

Ayo, lakukan yang berbeda
Apa yang tidak dilakukan orang lain
Jadilah bagian dariku
Ciptakan aku sekali lagi

Ayo, taklukkan duniaku
Bagi apa yang adalah milikmu
Seribu ciuman cinta
Di banyak seprei
Hanya aku dan kamu

Oh oh linda

Ayo, lakukan yang berbeda
Apa yang tidak dilakukan orang lain
Jadilah bagian dariku
Ciptakan aku sekali lagi

Ayo, taklukkan duniaku
Bagi apa yang adalah milikmu
Seribu ciuman cinta
Di banyak seprei
Hanya aku dan kamu

Linda, ceritakan padaku rahasiamu
Untuk mimpiku
Katakan siapa dirimu
Bebas, tak perlu takut lagi
Karena orang yang mencinta bisa mengatasi segalanya

Linda, hanya kamu yang memikatku
Aku menginginkanmu, jauh lebih dari sekedar kenikmatan
Oh oh bayangkan, masa depanku di tubuhmu
Dan cintai aku, seperti aku mencintaimu

Oh oh linda, ceritakan padaku rahasiamu
Untuk mimpiku
Katakan siapa dirimu
Bebas tak perlu takut lagi
Karena orang yang mencinta

ลินดา
แค่คุณทำให้ฉันหลงใหล
ฉันปรารถนาคุณ มากกว่าแค่ความพึงพอใจ
สวมใส่อนาคตของฉันไว้บนร่างกายคุณ
และรักฉันเหมือนที่ฉันรักคุณ

มา ทำให้มันต่างออกไป
สิ่งที่ไม่มีใครทำ
เป็นส่วนหนึ่งของฉัน
ประดิษฐ์ฉันขึ้นมาอีกครั้ง

มา พิชิตโลกของฉัน
แบ่งปันสิ่งที่เป็นของคุณ
พันจูบแห่งความรัก
บนผืนผ้าปูที่นอนมากมาย
เพียงแค่คุณกับฉัน

ลินดา
บอกฉันถึงความลับของคุณ
เพื่อความฝันของฉัน
บอกฉันว่าคุณคือใคร
อิสระ
ไม่ต้องกลัวอีกต่อไป
เพราะคนที่รักสามารถเอาชนะทุกอย่างได้

มา ทำให้มันต่างออกไป
สิ่งที่ไม่มีใครทำ
เป็นส่วนหนึ่งของฉัน
ประดิษฐ์ฉันขึ้นมาอีกครั้ง

มา พิชิตโลกของฉัน
แบ่งปันสิ่งที่เป็นของคุณ
พันจูบแห่งความรัก
บนผืนผ้าปูที่นอนมากมาย
เพียงแค่คุณกับฉัน

โอ้ โอ้ ลินดา

มา ทำให้มันต่างออกไป
สิ่งที่ไม่มีใครทำ
เป็นส่วนหนึ่งของฉัน
ประดิษฐ์ฉันขึ้นมาอีกครั้ง

มา พิชิตโลกของฉัน
แบ่งปันสิ่งที่เป็นของคุณ
พันจูบแห่งความรัก
บนผืนผ้าปูที่นอนมากมาย
เพียงแค่คุณกับฉัน

ลินดา บอกฉันถึงความลับของคุณ
เพื่อความฝันของฉัน
บอกฉันว่าคุณคือใคร
อิสระ ไม่ต้องกลัวอีกต่อไป
เพราะคนที่รักสามารถเอาชนะทุกอย่างได้

ลินดา แค่คุณทำให้ฉันหลงใหล
ฉันปรารถนาคุณ มากกว่าแค่ความพึงพอใจ
โอ้ โอ้ สวมใส่ อนาคตของฉันไว้บนร่างกายคุณ
และรักฉัน เหมือนที่ฉันรักคุณ

โอ้ โอ้ ลินดา บอกฉันถึงความลับของคุณ
เพื่อความฝันของฉัน
บอกฉันว่าคุณคือใคร
อิสระ ไม่ต้องกลัวอีกต่อไป
เพราะคนที่รัก

琳达
只有你让我着迷
我渴望你,远超过欲望
将我的未来展现在你身上
爱我,如同我爱你

来吧,做不一样的事
做别人未曾做过的
成为我的一部分
再次创造我

来吧,征服我的世界
分享属于你的一切
千万次爱的吻
在众多的床单上
只有我和你

琳达
告诉我你的秘密
为了我的梦想
告诉我你是谁
自由
再也不要害怕
因为爱能战胜一切

来吧,做不一样的事
做别人未曾做过的
成为我的一部分
再次创造我

来吧,征服我的世界
分享属于你的一切
千万次爱的吻
在众多的床单上
只有我和你

哦哦 琳达

来吧,做不一样的事
做别人未曾做过的
成为我的一部分
再次创造我

来吧,征服我的世界
分享属于你的一切
千万次爱的吻
在众多的床单上
只有我和你

琳达,告诉我你的秘密
为了我的梦想
告诉我你是谁
自由,再也不要害怕
因为爱能战胜一切

琳达,只有你让我着迷
我渴望你,远超过欲望
哦哦 看,我的未来在你身上
爱我,如同我爱你

哦哦 琳达,告诉我你的秘密
为了我的梦想
告诉我你是谁
自由,再也不要害怕
因为爱

Wissenswertes über das Lied Linda Demais von Roupa Nova

Auf welchen Alben wurde das Lied “Linda Demais” von Roupa Nova veröffentlicht?
Roupa Nova hat das Lied auf den Alben “Roupa Nova” im Jahr 1981, “Roupa Nova 1985” im Jahr 1985, “Ao Vivo” im Jahr 1991, “Agora Sim” im Jahr 1999, “Roupacustico” im Jahr 2004 und “Roupa Nova 30 Anos (Ao Vivo)” im Jahr 2010 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Linda Demais” von Roupa Nova komponiert?
Das Lied “Linda Demais” von Roupa Nova wurde von Eurico Pereira Da Silva Filho, Luiz Octavio Paes De Oliveira komponiert.

Beliebteste Lieder von Roupa Nova

Andere Künstler von Pop rock