This Cold Black

CHRIS FEHN, CHRISTOPHER FEHN, COREY TAYLOR, CRAIG JONES, JAMES ROOT, MICHAEL CRAHAN, MICKAEL THOMSON, NATHAN JORDISON, PAUL GRAY, SID WILSON, SIDNEY WILSON

Liedtexte Übersetzung

Mother nature is a coward
(Mother nature is a whore)
No more presence, no more power
I pray for death by the hour

Cut another smile into me
(Into me is all you are)
My artifice won't recognize me
You won't find me anymore

Post-traumatic war machines
The pessimists still won't believe
Throw away my past mistakes
It's all I can to feel

Let my weapons be you children
Let my armies be your damned
Try to suffer on in silence
Try to stop me if you can

Pneumatic destroyer, pathetic seducer
Distortion sufficient
Someday, one day
We'll live our lives again

My ghosts have found their way back home
I have every right to kill my own
(I have every right to kill my own)
I am something now that never could exist

My anguish conquers all
Pay the price and watch me fall
My only key is broken
My broken key is only me

Pneumatic destroyer, pathetic seducer
Distortion sufficient
Someday, one day
We'll live our lives again

You utter waste of tired flesh
It doesn't matter if you can't progress
Even now they still create me
Give me your ignorance, irritate me

I am made of the same debris
You want it all but you didn't want me
Hypocrite with no real use
I'm alive, what's your excuse'

Pneumatic destroyer, pathetic seducer
Distortion sufficient
Someday, one day
We'll live our lives again

Pneumatic destroyer, pathetic seducer
Distortion sufficient
Someday, one day
We'll live our lives again
We'll live our lives again

Mutter Natur ist eine Feiglingin (Mutter Natur ist eine Hure)
Keine Präsenz mehr, keine Macht mehr (Ich bete stündlich um den Tod)
Schneide ein weiteres Lächeln in mich (In mich ist alles, was du bist)
Meine Kunstfertigkeit erkennt mich nicht mehr (Du wirst mich nicht mehr finden)

Posttraumatische Kriegsmaschinen, die Pessimisten wollen immer noch nicht glauben
Wegwerfen meiner vergangenen Fehler, es ist alles, was ich tun kann, um zu fühlen
Lass meine Waffen deine Kinder sein, lass meine Armeen deine Verdammten sein
Versuche in Stille zu leiden, versuche mich zu stoppen, wenn du kannst

Pneumatischer Zerstörer, erbärmlicher Verführer
Ausreichende Verzerrung
Eines Tages, eines Tages, werden wir unser Leben wieder leben

Meine Geister haben ihren Weg nach Hause gefunden
Ich habe jedes Recht, meine eigenen zu töten
Ich bin jetzt etwas, das nie existieren konnte
Meine Qual erobert alles, bezahle den Preis und sieh mich fallen
Mein einziger Schlüssel ist gebrochen, mein gebrochener Schlüssel ist nur? Ich

Pneumatischer Zerstörer, erbärmlicher Verführer
Ausreichende Verzerrung
Eines Tages, eines Tages, werden wir unser Leben wieder leben

Du völlige Verschwendung von müdem Fleisch,
Es spielt keine Rolle, ob du nicht vorankommst
Auch jetzt erschaffen sie mich noch, gib mir deine Ignoranz, reize mich
Ich bin aus dem gleichen Schutt gemacht, du wolltest alles, aber du wolltest mich nicht
Heuchler ohne echten Nutzen, ich lebe, was ist deine Ausrede?

Pneumatischer Zerstörer, erbärmlicher Verführer
Ausreichende Verzerrung
Eines Tages, eines Tages, werden wir unser Leben wieder leben
Pneumatischer Zerstörer, erbärmlicher Verführer
Ausreichende Verzerrung
Eines Tages, eines Tages, werden wir unser Leben wieder leben

Wir werden unser Leben wieder leben

A mãe natureza é uma covarde (a mãe natureza é uma prostituta)
Sem mais presença, sem mais poder (eu rezo pela morte, a cada hora)
Corte outro sorriso em mim (em mim é tudo o que você é)
Minha artimanha não vai me reconhecer (você não vai me encontrar) mais

Máquinas de guerra pós-traumáticas, os pessimistas ainda não acreditam
Jogue fora meus erros passados, é tudo que posso fazer para sentir
Deixe minhas armas serem seus filhos, deixe meus exércitos serem seus malditos
Tente sofrer em silêncio, tente me parar se puder

Destruidor pneumático, sedutor patético
Distorção suficiente
Algum dia, um dia, viveremos nossas vidas novamente

Meus fantasmas encontraram o caminho de volta para casa
Eu tenho todo o direito de matar o que é meu
Eu sou algo agora que nunca poderia existir
Minha angústia conquista tudo, pague o preço e me veja cair
Minha única chave está quebrada, minha chave quebrada é apenas? Eu

Destruidor pneumático, sedutor patético
Distorção suficiente
Algum dia, um dia, viveremos nossas vidas novamente

Você é um completo desperdício de carne cansada,
Não importa se você não consegue progredir
Mesmo agora eles ainda me criam, me dê sua ignorância, me irrite
Eu sou feito do mesmo detrito, você quer tudo, mas não me queria
Hipócrita sem uso real, estou vivo, qual é a sua desculpa?

Destruidor pneumático, sedutor patético
Distorção suficiente
Algum dia, um dia, viveremos nossas vidas novamente
Destruidor pneumático, sedutor patético
Distorção suficiente
Algum dia, um dia, viveremos nossas vidas novamente

Viveremos nossas vidas novamente

La madre naturaleza es una cobarde (la madre naturaleza es una prostituta)
No más presencia, no más poder (Rezo por la muerte, cada hora)
Corta otra sonrisa en mí (en mí es todo lo que eres)
Mi artificio ya no me reconocerá (no me encontrarás) nunca más

Máquinas de guerra post-traumáticas, los pesimistas aún no creerán
Desecha mis errores pasados, es todo lo que puedo hacer para sentir
Deja que mis armas sean tus hijos, deja que mis ejércitos sean tus malditos
Intenta sufrir en silencio, intenta detenerme si puedes

Destructor neumático, patético seductor
Distorsión suficiente
Algún día, un día, viviremos nuestras vidas de nuevo

Mis fantasmas han encontrado su camino de regreso a casa
Tengo todo el derecho de matar a los míos
Ahora soy algo que nunca podría existir
Mi angustia lo conquista todo, paga el precio y mírame caer
¿Mi única llave está rota, mi llave rota es solo? Yo

Destructor neumático, patético seductor
Distorsión suficiente
Algún día, un día, viviremos nuestras vidas de nuevo

Eres un completo desperdicio de carne cansada,
No importa si no puedes progresar
Incluso ahora todavía me crean, dame tu ignorancia, irritame
Estoy hecho de los mismos escombros, lo querías todo pero no me querías a mí
Hipócrita sin ningún uso real, estoy vivo, ¿cuál es tu excusa?

Destructor neumático, patético seductor
Distorsión suficiente
Algún día, un día, viviremos nuestras vidas de nuevo
Destructor neumático, patético seductor
Distorsión suficiente
Algún día, un día, viviremos nuestras vidas de nuevo

Viviremos nuestras vidas de nuevo

Mère nature est une lâche (mère nature est une prostituée)
Plus de présence, plus de pouvoir (Je prie pour la mort, toutes les heures)
Découpe un autre sourire en moi (en moi c'est tout ce que tu es)
Mon artifice ne me reconnaît plus (tu ne me trouveras plus) désormais

Machines de guerre post-traumatiques, les pessimistes ne croiront toujours pas
Jette mes erreurs passées, c'est tout ce que je peux ressentir
Que mes armes soient tes enfants, que mes armées soient tes damnés
Essaie de souffrir en silence, essaie de m'arrêter si tu peux

Destructeur pneumatique, séducteur pathétique
Distorsion suffisante
Un jour, un jour, nous vivrons à nouveau nos vies

Mes fantômes ont retrouvé leur chemin vers la maison
J'ai tous les droits de tuer les miens
Je suis maintenant quelque chose qui n'aurait jamais pu exister
Mon angoisse conquiert tout, paye le prix et regarde-moi tomber
Ma seule clé est cassée, ma clé cassée est seulement ? Moi

Destructeur pneumatique, séducteur pathétique
Distorsion suffisante
Un jour, un jour, nous vivrons à nouveau nos vies

Tu es un pur gaspillage de chair fatiguée,
Peu importe si tu ne peux pas progresser
Même maintenant, ils continuent à me créer, donne-moi ton ignorance, irrite-moi
Je suis fait des mêmes débris, tu le voulais tout mais tu ne me voulais pas
Hypocrite sans réelle utilité, je suis vivant, quelle est ton excuse ?

Destructeur pneumatique, séducteur pathétique
Distorsion suffisante
Un jour, un jour, nous vivrons à nouveau nos vies
Destructeur pneumatique, séducteur pathétique
Distorsion suffisante
Un jour, un jour, nous vivrons à nouveau nos vies

Nous vivrons à nouveau nos vies

Madre natura è una codarda (madre natura è una puttana)
Non più presenza, non più potere (prego per la morte, ogni ora)
Taglia un altro sorriso in me (in me è tutto ciò che sei)
La mia artificiosità non mi riconoscerà più (non mi troverai) più

Macchine da guerra post-traumatiche, i pessimisti ancora non ci credono
Getta via i miei errori passati, è tutto ciò che posso fare per sentire
Lascia che le mie armi siano i tuoi figli, lascia che i miei eserciti siano i tuoi dannati
Prova a soffrire in silenzio, prova a fermarmi se puoi

Distruttore pneumatico, seduttore patetico
Distorsione sufficiente
Un giorno, un giorno, vivremo di nuovo le nostre vite

I miei fantasmi hanno trovato la via di casa
Ho ogni diritto di uccidere i miei
Sono qualcosa ora che non poteva esistere
La mia angoscia conquista tutto, paga il prezzo e guardami cadere
La mia unica chiave è rotta, la mia chiave rotta è solo? Me

Distruttore pneumatico, seduttore patetico
Distorsione sufficiente
Un giorno, un giorno, vivremo di nuovo le nostre vite

Sei un totale spreco di carne stanca,
Non importa se non riesci a progredire
Anche ora continuano a crearmi, dammi la tua ignoranza, irritami
Sono fatto dello stesso detrito, lo volevi tutto ma non volevi me
Ipocrita senza vero uso, sono vivo, qual è la tua scusa?

Distruttore pneumatico, seduttore patetico
Distorsione sufficiente
Un giorno, un giorno, vivremo di nuovo le nostre vite
Distruttore pneumatico, seduttore patetico
Distorsione sufficiente
Un giorno, un giorno, vivremo di nuovo le nostre vite

Vivremo di nuovo le nostre vite

Ibu alam adalah pengecut (ibu alam adalah pelacur)
Tak ada lagi kehadiran, tak ada lagi kekuatan (Aku berdoa untuk mati, setiap jam)
Ukirlah senyum lain ke dalam diriku (ke dalam diriku adalah semua yang kau miliki)
Seni palsuku tak akan mengenalku lagi (kau tak akan menemukanku) lagi

Mesin perang pasca-trauma, para pesimis masih tak percaya
Buanglah kesalahan masa laluku, itu semua yang bisa kurasakan
Biarkan senjataku menjadi anak-anakmu, biarkan pasukanku menjadi orang-orang yang kau kutuk
Coba untuk menderita dalam diam, coba untuk menghentikanku jika kau bisa

Pemusnah pneumatik, penggoda menyedihkan
Distorsi cukup
Suatu hari, satu hari, kita akan hidup kembali

Hantu-hantuku telah menemukan jalan pulang
Aku punya hak untuk membunuh milikku sendiri
Aku adalah sesuatu sekarang yang tidak pernah bisa ada
Kesedihanku mengalahkan semua, bayar harganya dan lihat aku jatuh
Kunci satu-satunya ku rusak, kunci rusakku hanya? Aku

Pemusnah pneumatik, penggoda menyedihkan
Distorsi cukup
Suatu hari, satu hari, kita akan hidup kembali

Kau adalah pemborosan daging yang lelah,
Tidak masalah jika kau tidak bisa maju
Bahkan sekarang mereka masih menciptakanku, berikan aku ketidaktahuanmu, gangguku
Aku terbuat dari puing yang sama, kau menginginkan semuanya tapi kau tidak menginginkanku
Pura-pura dengan tidak ada guna, aku hidup, apa alasanmu?

Pemusnah pneumatik, penggoda menyedihkan
Distorsi cukup
Suatu hari, satu hari, kita akan hidup kembali
Pemusnah pneumatik, penggoda menyedihkan
Distorsi cukup
Suatu hari, satu hari, kita akan hidup kembali

Kita akan hidup kembali

แม่ธรรมชาติเป็นคนขี้ขลาด (แม่ธรรมชาติเป็นโสเภณี)
ไม่มีความมีอยู่อีกต่อไป, ไม่มีพลังอีกต่อไป (ฉันอธิษฐานเพื่อความตาย, ทุกๆ ชั่วโมง)
ตัดรอยยิ้มอีกหนึ่งลงบนฉัน (ทุกอย่างที่เป็นฉันคือคุณ)
ศิลปะของฉันจะไม่รู้จักฉันอีกต่อไป (คุณจะไม่พบฉัน) อีกต่อไป

เครื่องจักรสงครามหลังจากการทรมาน, นักบรรพช pessimists ยังไม่เชื่อ
ทิ้งความผิดพลาดในอดีตของฉัน, มันเป็นทุกสิ่งที่ฉันสามารถรู้สึกได้
ให้อาวุธของฉันเป็นลูกของคุณ, ให้กองทัพของฉันเป็นคนที่คุณสาปแช่ง
พยายามทนทุกข์ในความเงียบ, พยายามหยุดฉันถ้าคุณสามารถ

เครื่องทำลายแบบลม, ผู้ยั่วยวนที่น่าสะอิดสะเอียน
ความบิดเบือนเพียงพอ
วันหนึ่ง, วันใดวันหนึ่ง, เราจะได้ใช้ชีวิตของเราอีกครั้ง

ผีของฉันได้หาทางกลับบ้านมาแล้ว
ฉันมีสิทธิ์ทุกสิทธิ์ที่จะฆ่าตัวเอง
ฉันเป็นสิ่งที่ไม่เคยมีอยู่
ความทุกข์ของฉันชนะทุกสิ่ง, จ่ายราคาและดูฉันล้ม
กุญแจเดียวของฉันหัก, กุญแจที่หักของฉันคือ? ฉัน

เครื่องทำลายแบบลม, ผู้ยั่วยวนที่น่าสะอิดสะเอียน
ความบิดเบือนเพียงพอ
วันหนึ่ง, วันใดวันหนึ่ง, เราจะได้ใช้ชีวิตของเราอีกครั้ง

คุณเป็นเพียงเศษเนื้อที่เหนื่อยล้า,
ไม่สำคัญว่าคุณจะไม่สามารถพัฒนาไปได้
แม้ว่าตอนนี้พวกเขายังสร้างฉัน, ให้ฉันความไม่รู้ของคุณ, รบกวนฉัน
ฉันถูกสร้างจากภายหินเดียวกัน, คุณต้องการทุกอย่างแต่คุณไม่ต้องการฉัน
คนที่ประโยคปราศรัยแต่ไม่มีประโยชน์จริง, ฉันยังมีชีวิตอยู่, ข้ออ้างของคุณคืออะไร?

เครื่องทำลายแบบลม, ผู้ยั่วยวนที่น่าสะอิดสะเอียน
ความบิดเบือนเพียงพอ
วันหนึ่ง, วันใดวันหนึ่ง, เราจะได้ใช้ชีวิตของเราอีกครั้ง
เครื่องทำลายแบบลม, ผู้ยั่วยวนที่น่าสะอิดสะเอียน
ความบิดเบือนเพียงพอ
วันหนึ่ง, วันใดวันหนึ่ง, เราจะได้ใช้ชีวิตของเราอีกครั้ง

เราจะได้ใช้ชีวิตของเราอีกครั้ง

大自然是个懦夫(大自然是个妓女)
再无存在,再无力量(我每小时都在祈祷死亡)
在我身上再刻一个笑容(你就是我全部)
我的伪装不再认识我(你找不到我)了

创伤后的战争机器,悲观者仍不相信
抛弃我过去的错误,这是我能感觉到的全部
让我的武器成为你的孩子,让我的军队成为你的诅咒
试着在沉默中受苦,试着阻止我,如果你能

气动破坏者,可悲的诱惑者
扭曲足够
总有一天,我们会再次过上我们的生活

我的鬼魂已经找到回家的路
我有权杀死我自己
我现在是一种从未存在过的东西
我的痛苦征服一切,付出代价,看着我倒下
我的唯一钥匙已经破碎,我的破碎的钥匙只有?我

气动破坏者,可悲的诱惑者
扭曲足够
总有一天,我们会再次过上我们的生活

你这个疲惫的肉体真是浪费,
如果你不能进步,那就无所谓
即使现在他们仍在创造我,给我你的无知,激怒我
我是由同样的碎片制成的,你想要所有的东西,但你不想要我
伪君子没有真正的用途,我活着,你有什么借口?

气动破坏者,可悲的诱惑者
扭曲足够
总有一天,我们会再次过上我们的生活
气动破坏者,可悲的诱惑者
扭曲足够
总有一天,我们会再次过上我们的生活

我们会再次过上我们的生活

Wissenswertes über das Lied This Cold Black von Slipknot

Auf welchen Alben wurde das Lied “This Cold Black” von Slipknot veröffentlicht?
Slipknot hat das Lied auf den Alben “All Hope Is Gone” im Jahr 2008 und “The Studio Album Collection (1999 - 2008)” im Jahr 2014 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “This Cold Black” von Slipknot komponiert?
Das Lied “This Cold Black” von Slipknot wurde von CHRIS FEHN, CHRISTOPHER FEHN, COREY TAYLOR, CRAIG JONES, JAMES ROOT, MICHAEL CRAHAN, MICKAEL THOMSON, NATHAN JORDISON, PAUL GRAY, SID WILSON, SIDNEY WILSON komponiert.

Beliebteste Lieder von Slipknot

Andere Künstler von Heavy metal