Un boulot sérieux
MOHAMED ZEGHOUDI, SOFIANE ZERMANI
Le stress putain
Fianso!
(ZegP on the track baby)
Pas de chômeurs grâce au fer souffle au coeur pose place
Pas de menace au sauveur, pas d'loveur, j'passe au vert
Grosse overdose, crack, Sportback crossover
Ma gueule on est khabat, on radote à quatre pattes
Chacun son plat de pâtes, y'a qu'des papotes
À quatre pattes, j'ai pas le code
Posté sous le même barre-code on 3arbat
Avec mon pote Jack, on rêve du jackpot
Frère, y a pas d'tacte tant que les douilles existent
J'respecte pas le pacte tant qu'les couilles résistent
Ah j'sais combattre, les nerfs se contractent
Clair de Lune, passe à l'acte, brouille les pistes
Le squad est sheguey, j'suis avec le brah
Laisse pas l'doigt rentrer, on va mettre le bras
L'ennemi est gonflé, on va faire le grash
Chaud degrés, frérot, si y a draah, laisse-moi mettre le drap
J'ai des ennemis, évidemment
J'ai des embrouilles, évidemment
J'ai des naces-me, évidemment
J'y réponds pas, évidemment
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
On va lui faire un boulot sérieux
On va lui faire un boulot sérieux
On va lui faire un boulot sérieux
On va lui faire un boulot sérieux
Les coeurs sont des armes froides sous les Fly Emirates
On tombe jamais d'accord, on tombe à Fleury direct
Pour mon frère qui m'a pas cru, m'a pas aidé
C'est Fianso, tu t'rappelles de moi PD?
Remballez vos gamineries, j'fréquente pas vos salles
Le linge propre en famille, le calibre à l'eau sale
Dégaine de saoudien, dans Paname en buggy
Pas besoin d'l'équipe pour te faire buguer
J'bosse avec le jnoun à Meugui
J'colle mon oreille au rail
Ils arrivent tous, faut qu'j'taille
La poisse pousse, les gosses caillent
Fumigène, grosse kal', famas tous à bastos criminel à Rock-Sky
Prêt pour le game avec mon short de boxe thaï (Ish Ish)
Adamantium et titane, j'suis Benze', j'suis Zidane
Coup d'crosse, ou canon sur la teinture
Ça plane, place les coups de coude
De shlas au-dessus d'la ceinture
J'ai des ennemis, évidemment
J'ai des embrouilles, évidemment
J'ai des naces-me, évidemment
J'y réponds pas, évidemment
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
On va lui faire un boulot sérieux
On va lui faire un boulot sérieux
On va lui faire un boulot sérieux
On va lui faire un boulot sérieux
T'as compris mon pote
Chacun ses salades pas fraîches 3amou
C'est la guerre
Tu parles mal de Fianso, nique ta mère!
Le stress putain
Verdammter Stress
Fianso!
Fianso!
(ZegP on the track baby)
(ZegP on the track baby)
Pas de chômeurs grâce au fer souffle au coeur pose place
Keine Arbeitslosen dank dem Eisenhauch im Herzen, Platz machen
Pas de menace au sauveur, pas d'loveur, j'passe au vert
Keine Bedrohung für den Retter, kein Liebhaber, ich schalte auf grün
Grosse overdose, crack, Sportback crossover
Große Überdosis, Crack, Sportback Crossover
Ma gueule on est khabat, on radote à quatre pattes
Alter, wir sind khabat, wir plappern auf allen Vieren
Chacun son plat de pâtes, y'a qu'des papotes
Jeder hat seine Portion Pasta, es gibt nur Geschwätz
À quatre pattes, j'ai pas le code
Auf allen Vieren, ich habe den Code nicht
Posté sous le même barre-code on 3arbat
Gepostet unter dem gleichen Barcode auf 3arbat
Avec mon pote Jack, on rêve du jackpot
Mit meinem Kumpel Jack, wir träumen vom Jackpot
Frère, y a pas d'tacte tant que les douilles existent
Bruder, es gibt keine Taktik, solange die Hülsen existieren
J'respecte pas le pacte tant qu'les couilles résistent
Ich respektiere den Pakt nicht, solange die Eier widerstehen
Ah j'sais combattre, les nerfs se contractent
Ah, ich kann kämpfen, die Nerven ziehen sich zusammen
Clair de Lune, passe à l'acte, brouille les pistes
Mondschein, geh zur Tat über, verwirre die Spuren
Le squad est sheguey, j'suis avec le brah
Das Squad ist sheguey, ich bin mit dem brah
Laisse pas l'doigt rentrer, on va mettre le bras
Lass den Finger nicht eindringen, wir werden den Arm einsetzen
L'ennemi est gonflé, on va faire le grash
Der Feind ist aufgeblasen, wir werden den Grash machen
Chaud degrés, frérot, si y a draah, laisse-moi mettre le drap
Heiße Grade, Bruder, wenn es draah gibt, lass mich das Tuch legen
J'ai des ennemis, évidemment
Ich habe Feinde, offensichtlich
J'ai des embrouilles, évidemment
Ich habe Ärger, offensichtlich
J'ai des naces-me, évidemment
Ich habe Naces-me, offensichtlich
J'y réponds pas, évidemment
Ich antworte nicht, offensichtlich
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Ich werde bald erschossen werden
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Ich werde bald erschossen werden
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
Ich werde erschossen werden wie Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Ich werde bald erschossen werden
On va lui faire un boulot sérieux
Wir werden ihm eine ernsthafte Arbeit machen
On va lui faire un boulot sérieux
Wir werden ihm eine ernsthafte Arbeit machen
On va lui faire un boulot sérieux
Wir werden ihm eine ernsthafte Arbeit machen
On va lui faire un boulot sérieux
Wir werden ihm eine ernsthafte Arbeit machen
Les coeurs sont des armes froides sous les Fly Emirates
Die Herzen sind kalte Waffen unter den Fly Emirates
On tombe jamais d'accord, on tombe à Fleury direct
Wir kommen nie überein, wir fallen direkt in Fleury
Pour mon frère qui m'a pas cru, m'a pas aidé
Für meinen Bruder, der mir nicht geglaubt hat, mir nicht geholfen hat
C'est Fianso, tu t'rappelles de moi PD?
Es ist Fianso, erinnerst du dich an mich, PD?
Remballez vos gamineries, j'fréquente pas vos salles
Packt eure Kindereien ein, ich besuche eure Räume nicht
Le linge propre en famille, le calibre à l'eau sale
Die saubere Wäsche in der Familie, das Kaliber im schmutzigen Wasser
Dégaine de saoudien, dans Paname en buggy
Saudische Haltung, in Paname im Buggy
Pas besoin d'l'équipe pour te faire buguer
Brauche kein Team, um dich zum Absturz zu bringen
J'bosse avec le jnoun à Meugui
Ich arbeite mit dem Jnoun in Meugui
J'colle mon oreille au rail
Ich klebe mein Ohr an die Schiene
Ils arrivent tous, faut qu'j'taille
Sie kommen alle, ich muss gehen
La poisse pousse, les gosses caillent
Das Pech wächst, die Kinder frieren
Fumigène, grosse kal', famas tous à bastos criminel à Rock-Sky
Rauchbombe, große Kal', Famas alle zu Bastos Krimineller zu Rock-Sky
Prêt pour le game avec mon short de boxe thaï (Ish Ish)
Bereit für das Spiel mit meiner Thai-Box-Shorts (Ish Ish)
Adamantium et titane, j'suis Benze', j'suis Zidane
Adamantium und Titan, ich bin Benze', ich bin Zidane
Coup d'crosse, ou canon sur la teinture
Schlag mit dem Schläger, oder Kanone auf die Färbung
Ça plane, place les coups de coude
Es fliegt, platziere die Ellbogenstöße
De shlas au-dessus d'la ceinture
Von Shlas über dem Gürtel
J'ai des ennemis, évidemment
Ich habe Feinde, offensichtlich
J'ai des embrouilles, évidemment
Ich habe Ärger, offensichtlich
J'ai des naces-me, évidemment
Ich habe Naces-me, offensichtlich
J'y réponds pas, évidemment
Ich antworte nicht, offensichtlich
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Ich werde bald erschossen werden
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Ich werde bald erschossen werden
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
Ich werde erschossen werden wie Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Ich werde bald erschossen werden
On va lui faire un boulot sérieux
Wir werden ihm eine ernsthafte Arbeit machen
On va lui faire un boulot sérieux
Wir werden ihm eine ernsthafte Arbeit machen
On va lui faire un boulot sérieux
Wir werden ihm eine ernsthafte Arbeit machen
On va lui faire un boulot sérieux
Wir werden ihm eine ernsthafte Arbeit machen
T'as compris mon pote
Du hast es verstanden, mein Freund
Chacun ses salades pas fraîches 3amou
Jeder hat seinen nicht frischen Salat 3amou
C'est la guerre
Es ist Krieg
Tu parles mal de Fianso, nique ta mère!
Du redest schlecht über Fianso, fick deine Mutter!
Le stress putain
O estresse, puta
Fianso!
Fianso!
(ZegP on the track baby)
(ZegP na faixa, baby)
Pas de chômeurs grâce au fer souffle au coeur pose place
Sem desempregados graças ao ferro, sopro no coração, coloco no lugar
Pas de menace au sauveur, pas d'loveur, j'passe au vert
Sem ameaça ao salvador, sem amante, eu passo para o verde
Grosse overdose, crack, Sportback crossover
Grande overdose, crack, Sportback crossover
Ma gueule on est khabat, on radote à quatre pattes
Cara, estamos ferrados, estamos delirando de quatro
Chacun son plat de pâtes, y'a qu'des papotes
Cada um com seu prato de macarrão, só tem fofoca
À quatre pattes, j'ai pas le code
De quatro, eu não tenho o código
Posté sous le même barre-code on 3arbat
Postado sob o mesmo código de barras, estamos 3arbat
Avec mon pote Jack, on rêve du jackpot
Com meu amigo Jack, sonhamos com o jackpot
Frère, y a pas d'tacte tant que les douilles existent
Irmão, não há tato enquanto as balas existirem
J'respecte pas le pacte tant qu'les couilles résistent
Não respeito o pacto enquanto as bolas resistirem
Ah j'sais combattre, les nerfs se contractent
Ah, eu sei lutar, os nervos se contraem
Clair de Lune, passe à l'acte, brouille les pistes
Clair de Lune, passa à ação, confunde as pistas
Le squad est sheguey, j'suis avec le brah
O esquadrão é sheguey, estou com o brah
Laisse pas l'doigt rentrer, on va mettre le bras
Não deixe o dedo entrar, vamos colocar o braço
L'ennemi est gonflé, on va faire le grash
O inimigo está inflado, vamos fazer o grash
Chaud degrés, frérot, si y a draah, laisse-moi mettre le drap
Graus quentes, irmão, se há draah, deixe-me colocar o lençol
J'ai des ennemis, évidemment
Eu tenho inimigos, é claro
J'ai des embrouilles, évidemment
Eu tenho problemas, é claro
J'ai des naces-me, évidemment
Eu tenho naces-me, é claro
J'y réponds pas, évidemment
Eu não respondo, é claro
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Vou ser baleado em breve
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Vou ser baleado em breve
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
Vou ser baleado como Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Vou ser baleado em breve
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos fazer um trabalho sério
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos fazer um trabalho sério
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos fazer um trabalho sério
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos fazer um trabalho sério
Les coeurs sont des armes froides sous les Fly Emirates
Os corações são armas frias sob os Fly Emirates
On tombe jamais d'accord, on tombe à Fleury direct
Nunca concordamos, caímos diretamente em Fleury
Pour mon frère qui m'a pas cru, m'a pas aidé
Para meu irmão que não acreditou em mim, não me ajudou
C'est Fianso, tu t'rappelles de moi PD?
É Fianso, você se lembra de mim, PD?
Remballez vos gamineries, j'fréquente pas vos salles
Guarde suas infantilidades, não frequento seus salões
Le linge propre en famille, le calibre à l'eau sale
A roupa limpa em família, o calibre na água suja
Dégaine de saoudien, dans Paname en buggy
Desenho de saudita, em Paname de buggy
Pas besoin d'l'équipe pour te faire buguer
Não preciso da equipe para te fazer bug
J'bosse avec le jnoun à Meugui
Eu trabalho com o jnoun em Meugui
J'colle mon oreille au rail
Eu colo meu ouvido no trilho
Ils arrivent tous, faut qu'j'taille
Eles estão todos chegando, tenho que ir
La poisse pousse, les gosses caillent
A má sorte cresce, as crianças se resfriam
Fumigène, grosse kal', famas tous à bastos criminel à Rock-Sky
Fumaça, grande kal', famas todos a bastos criminoso em Rock-Sky
Prêt pour le game avec mon short de boxe thaï (Ish Ish)
Pronto para o jogo com meu short de boxe tailandês (Ish Ish)
Adamantium et titane, j'suis Benze', j'suis Zidane
Adamantium e titânio, sou Benze', sou Zidane
Coup d'crosse, ou canon sur la teinture
Golpe de coronha, ou canhão na tintura
Ça plane, place les coups de coude
Está planejando, coloca os cotovelos
De shlas au-dessus d'la ceinture
De shlas acima do cinto
J'ai des ennemis, évidemment
Eu tenho inimigos, é claro
J'ai des embrouilles, évidemment
Eu tenho problemas, é claro
J'ai des naces-me, évidemment
Eu tenho naces-me, é claro
J'y réponds pas, évidemment
Eu não respondo, é claro
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Vou ser baleado em breve
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Vou ser baleado em breve
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
Vou ser baleado como Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Vou ser baleado em breve
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos fazer um trabalho sério
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos fazer um trabalho sério
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos fazer um trabalho sério
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos fazer um trabalho sério
T'as compris mon pote
Você entendeu, meu amigo
Chacun ses salades pas fraîches 3amou
Cada um com suas saladas não frescas 3amou
C'est la guerre
É guerra
Tu parles mal de Fianso, nique ta mère!
Você fala mal de Fianso, foda-se sua mãe!
Le stress putain
Stress, damn it
Fianso!
Fianso!
(ZegP on the track baby)
(ZegP on the track baby)
Pas de chômeurs grâce au fer souffle au coeur pose place
No unemployed thanks to the iron breath in the heart, take place
Pas de menace au sauveur, pas d'loveur, j'passe au vert
No threat to the savior, no lover, I turn green
Grosse overdose, crack, Sportback crossover
Big overdose, crack, Sportback crossover
Ma gueule on est khabat, on radote à quatre pattes
My face, we are khabat, we ramble on all fours
Chacun son plat de pâtes, y'a qu'des papotes
Everyone has their plate of pasta, there's only chatter
À quatre pattes, j'ai pas le code
On all fours, I don't have the code
Posté sous le même barre-code on 3arbat
Posted under the same barcode we 3arbat
Avec mon pote Jack, on rêve du jackpot
With my buddy Jack, we dream of the jackpot
Frère, y a pas d'tacte tant que les douilles existent
Brother, there's no tact as long as the shells exist
J'respecte pas le pacte tant qu'les couilles résistent
I don't respect the pact as long as the balls resist
Ah j'sais combattre, les nerfs se contractent
Ah I know how to fight, the nerves contract
Clair de Lune, passe à l'acte, brouille les pistes
Moonlight, take action, scramble the tracks
Le squad est sheguey, j'suis avec le brah
The squad is sheguey, I'm with the brah
Laisse pas l'doigt rentrer, on va mettre le bras
Don't let the finger enter, we're going to put the arm
L'ennemi est gonflé, on va faire le grash
The enemy is inflated, we're going to do the grash
Chaud degrés, frérot, si y a draah, laisse-moi mettre le drap
Hot degrees, bro, if there's draah, let me put the sheet
J'ai des ennemis, évidemment
I have enemies, obviously
J'ai des embrouilles, évidemment
I have troubles, obviously
J'ai des naces-me, évidemment
I have naces-me, obviously
J'y réponds pas, évidemment
I don't answer, obviously
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
I'm going to get shot soon
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
I'm going to get shot soon
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
I'm going to get shot like Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
I'm going to get shot soon
On va lui faire un boulot sérieux
We're going to do a serious job on him
On va lui faire un boulot sérieux
We're going to do a serious job on him
On va lui faire un boulot sérieux
We're going to do a serious job on him
On va lui faire un boulot sérieux
We're going to do a serious job on him
Les coeurs sont des armes froides sous les Fly Emirates
Hearts are cold weapons under Fly Emirates
On tombe jamais d'accord, on tombe à Fleury direct
We never agree, we fall directly to Fleury
Pour mon frère qui m'a pas cru, m'a pas aidé
For my brother who didn't believe me, didn't help me
C'est Fianso, tu t'rappelles de moi PD?
It's Fianso, you remember me PD?
Remballez vos gamineries, j'fréquente pas vos salles
Pack up your childishness, I don't frequent your rooms
Le linge propre en famille, le calibre à l'eau sale
Clean laundry in the family, the caliber in dirty water
Dégaine de saoudien, dans Paname en buggy
Saudi draw, in Paname in a buggy
Pas besoin d'l'équipe pour te faire buguer
No need for the team to make you bug
J'bosse avec le jnoun à Meugui
I work with the jnoun at Meugui
J'colle mon oreille au rail
I stick my ear to the rail
Ils arrivent tous, faut qu'j'taille
They all come, I have to cut
La poisse pousse, les gosses caillent
Bad luck grows, kids freeze
Fumigène, grosse kal', famas tous à bastos criminel à Rock-Sky
Smoke bomb, big kal', famas all to bastos criminal at Rock-Sky
Prêt pour le game avec mon short de boxe thaï (Ish Ish)
Ready for the game with my Thai boxing shorts (Ish Ish)
Adamantium et titane, j'suis Benze', j'suis Zidane
Adamantium and titanium, I'm Benze', I'm Zidane
Coup d'crosse, ou canon sur la teinture
Butt stroke, or cannon on the dye
Ça plane, place les coups de coude
It's flying, place the elbow strikes
De shlas au-dessus d'la ceinture
From shlas above the belt
J'ai des ennemis, évidemment
I have enemies, obviously
J'ai des embrouilles, évidemment
I have troubles, obviously
J'ai des naces-me, évidemment
I have naces-me, obviously
J'y réponds pas, évidemment
I don't answer, obviously
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
I'm going to get shot soon
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
I'm going to get shot soon
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
I'm going to get shot like Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
I'm going to get shot soon
On va lui faire un boulot sérieux
We're going to do a serious job on him
On va lui faire un boulot sérieux
We're going to do a serious job on him
On va lui faire un boulot sérieux
We're going to do a serious job on him
On va lui faire un boulot sérieux
We're going to do a serious job on him
T'as compris mon pote
You got it my friend
Chacun ses salades pas fraîches 3amou
Everyone has their not fresh salads 3amou
C'est la guerre
It's war
Tu parles mal de Fianso, nique ta mère!
You speak ill of Fianso, fuck your mother!
Le stress putain
El estrés, joder
Fianso!
¡Fianso!
(ZegP on the track baby)
(ZegP en la pista, bebé)
Pas de chômeurs grâce au fer souffle au coeur pose place
No hay desempleados gracias al hierro, sopla al corazón, toma lugar
Pas de menace au sauveur, pas d'loveur, j'passe au vert
No hay amenaza al salvador, no hay amante, paso al verde
Grosse overdose, crack, Sportback crossover
Gran sobredosis, crack, Sportback crossover
Ma gueule on est khabat, on radote à quatre pattes
Cara, estamos khabat, divagamos a cuatro patas
Chacun son plat de pâtes, y'a qu'des papotes
Cada uno su plato de pasta, solo hay charlas
À quatre pattes, j'ai pas le code
A cuatro patas, no tengo el código
Posté sous le même barre-code on 3arbat
Publicado bajo el mismo código de barras en 3arbat
Avec mon pote Jack, on rêve du jackpot
Con mi amigo Jack, soñamos con el jackpot
Frère, y a pas d'tacte tant que les douilles existent
Hermano, no hay tacto mientras existan las balas
J'respecte pas le pacte tant qu'les couilles résistent
No respeto el pacto mientras los cojones resisten
Ah j'sais combattre, les nerfs se contractent
Ah, sé luchar, los nervios se contraen
Clair de Lune, passe à l'acte, brouille les pistes
Claro de Luna, pasa a la acción, confunde las pistas
Le squad est sheguey, j'suis avec le brah
El escuadrón es sheguey, estoy con el brah
Laisse pas l'doigt rentrer, on va mettre le bras
No dejes que el dedo entre, vamos a meter el brazo
L'ennemi est gonflé, on va faire le grash
El enemigo está inflado, vamos a hacer el grash
Chaud degrés, frérot, si y a draah, laisse-moi mettre le drap
Grados calientes, hermano, si hay draah, déjame poner la sábana
J'ai des ennemis, évidemment
Tengo enemigos, evidentemente
J'ai des embrouilles, évidemment
Tengo problemas, evidentemente
J'ai des naces-me, évidemment
Tengo naces-me, evidentemente
J'y réponds pas, évidemment
No respondo, evidentemente
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Me van a disparar pronto
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Me van a disparar pronto
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
Me van a disparar como a Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Me van a disparar pronto
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos a hacerle un trabajo serio
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos a hacerle un trabajo serio
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos a hacerle un trabajo serio
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos a hacerle un trabajo serio
Les coeurs sont des armes froides sous les Fly Emirates
Los corazones son armas frías bajo los Fly Emirates
On tombe jamais d'accord, on tombe à Fleury direct
Nunca nos ponemos de acuerdo, caemos directamente en Fleury
Pour mon frère qui m'a pas cru, m'a pas aidé
Para mi hermano que no me creyó, no me ayudó
C'est Fianso, tu t'rappelles de moi PD?
Es Fianso, ¿te acuerdas de mí, PD?
Remballez vos gamineries, j'fréquente pas vos salles
Empaquen sus tonterías, no frecuento sus salas
Le linge propre en famille, le calibre à l'eau sale
La ropa limpia en familia, el calibre en agua sucia
Dégaine de saoudien, dans Paname en buggy
Actitud de saudí, en Paname en buggy
Pas besoin d'l'équipe pour te faire buguer
No necesito al equipo para hacerte fallar
J'bosse avec le jnoun à Meugui
Trabajo con el jnoun en Meugui
J'colle mon oreille au rail
Pego mi oreja al riel
Ils arrivent tous, faut qu'j'taille
Todos llegan, tengo que irme
La poisse pousse, les gosses caillent
La mala suerte crece, los niños se congelan
Fumigène, grosse kal', famas tous à bastos criminel à Rock-Sky
Fumígeno, gran kal', famas todos a bastos criminal en Rock-Sky
Prêt pour le game avec mon short de boxe thaï (Ish Ish)
Listo para el juego con mis pantalones cortos de boxeo tailandés (Ish Ish)
Adamantium et titane, j'suis Benze', j'suis Zidane
Adamantium y titanio, soy Benze', soy Zidane
Coup d'crosse, ou canon sur la teinture
Golpe de culata, o cañón en la pintura
Ça plane, place les coups de coude
Está planeando, coloca los codos
De shlas au-dessus d'la ceinture
De shlas por encima del cinturón
J'ai des ennemis, évidemment
Tengo enemigos, evidentemente
J'ai des embrouilles, évidemment
Tengo problemas, evidentemente
J'ai des naces-me, évidemment
Tengo naces-me, evidentemente
J'y réponds pas, évidemment
No respondo, evidentemente
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Me van a disparar pronto
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Me van a disparar pronto
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
Me van a disparar como a Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Me van a disparar pronto
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos a hacerle un trabajo serio
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos a hacerle un trabajo serio
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos a hacerle un trabajo serio
On va lui faire un boulot sérieux
Vamos a hacerle un trabajo serio
T'as compris mon pote
Lo has entendido, amigo mío
Chacun ses salades pas fraîches 3amou
Cada uno con sus ensaladas no frescas 3amou
C'est la guerre
Es la guerra
Tu parles mal de Fianso, nique ta mère!
Si hablas mal de Fianso, ¡jódete!
Le stress putain
Lo stress puttana
Fianso!
Fianso!
(ZegP on the track baby)
(ZegP sulla traccia baby)
Pas de chômeurs grâce au fer souffle au coeur pose place
Nessun disoccupato grazie al ferro soffia nel cuore posa posto
Pas de menace au sauveur, pas d'loveur, j'passe au vert
Nessuna minaccia al salvatore, nessun amante, passo al verde
Grosse overdose, crack, Sportback crossover
Grossa overdose, crack, Sportback crossover
Ma gueule on est khabat, on radote à quatre pattes
Amico, siamo khabat, ripetiamo a quattro zampe
Chacun son plat de pâtes, y'a qu'des papotes
Ognuno ha il suo piatto di pasta, ci sono solo chiacchiere
À quatre pattes, j'ai pas le code
A quattro zampe, non ho il codice
Posté sous le même barre-code on 3arbat
Postato sotto lo stesso codice a barre su 3arbat
Avec mon pote Jack, on rêve du jackpot
Con il mio amico Jack, sogniamo il jackpot
Frère, y a pas d'tacte tant que les douilles existent
Fratello, non c'è tattica finché esistono i bossoli
J'respecte pas le pacte tant qu'les couilles résistent
Non rispetto il patto finché le palle resistono
Ah j'sais combattre, les nerfs se contractent
Ah so combattere, i nervi si contraggono
Clair de Lune, passe à l'acte, brouille les pistes
Chiaro di Luna, passa all'atto, confonde le tracce
Le squad est sheguey, j'suis avec le brah
La squadra è sheguey, sono con il brah
Laisse pas l'doigt rentrer, on va mettre le bras
Non lasciare che il dito entri, metteremo il braccio
L'ennemi est gonflé, on va faire le grash
Il nemico è gonfio, faremo il grash
Chaud degrés, frérot, si y a draah, laisse-moi mettre le drap
Gradi caldi, fratello, se c'è draah, lasciami mettere il lenzuolo
J'ai des ennemis, évidemment
Ho nemici, ovviamente
J'ai des embrouilles, évidemment
Ho problemi, ovviamente
J'ai des naces-me, évidemment
Ho dei naces-me, ovviamente
J'y réponds pas, évidemment
Non rispondo, ovviamente
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Mi sparano a breve
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Mi sparano a breve
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
Mi sparano come Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Mi sparano a breve
On va lui faire un boulot sérieux
Gli faremo un lavoro serio
On va lui faire un boulot sérieux
Gli faremo un lavoro serio
On va lui faire un boulot sérieux
Gli faremo un lavoro serio
On va lui faire un boulot sérieux
Gli faremo un lavoro serio
Les coeurs sont des armes froides sous les Fly Emirates
I cuori sono armi fredde sotto le Fly Emirates
On tombe jamais d'accord, on tombe à Fleury direct
Non siamo mai d'accordo, andiamo direttamente a Fleury
Pour mon frère qui m'a pas cru, m'a pas aidé
Per mio fratello che non mi ha creduto, non mi ha aiutato
C'est Fianso, tu t'rappelles de moi PD?
È Fianso, ti ricordi di me PD?
Remballez vos gamineries, j'fréquente pas vos salles
Riponete le vostre sciocchezze, non frequento le vostre sale
Le linge propre en famille, le calibre à l'eau sale
Il bucato pulito in famiglia, il calibro nell'acqua sporca
Dégaine de saoudien, dans Paname en buggy
Allure saudita, a Parigi in buggy
Pas besoin d'l'équipe pour te faire buguer
Non ho bisogno della squadra per farti buggare
J'bosse avec le jnoun à Meugui
Lavoro con il jnoun a Meugui
J'colle mon oreille au rail
Incolla l'orecchio al binario
Ils arrivent tous, faut qu'j'taille
Stanno arrivando tutti, devo andare
La poisse pousse, les gosses caillent
La sfortuna spinge, i ragazzi si raffreddano
Fumigène, grosse kal', famas tous à bastos criminel à Rock-Sky
Fumogeno, grossa kal', famas tutti a bastos criminale a Rock-Sky
Prêt pour le game avec mon short de boxe thaï (Ish Ish)
Pronto per il gioco con i miei pantaloncini da boxe thailandese (Ish Ish)
Adamantium et titane, j'suis Benze', j'suis Zidane
Adamantium e titanio, sono Benze', sono Zidane
Coup d'crosse, ou canon sur la teinture
Colpo di calcio, o cannone sulla tintura
Ça plane, place les coups de coude
Piano, metti i gomiti
De shlas au-dessus d'la ceinture
Di shlas sopra la cintura
J'ai des ennemis, évidemment
Ho nemici, ovviamente
J'ai des embrouilles, évidemment
Ho problemi, ovviamente
J'ai des naces-me, évidemment
Ho dei naces-me, ovviamente
J'y réponds pas, évidemment
Non rispondo, ovviamente
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Mi sparano a breve
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Mi sparano a breve
J'vais m'faire tirer dessus comme Tupac
Mi sparano come Tupac
J'vais m'faire tirer dessus dans pas longtemps
Mi sparano a breve
On va lui faire un boulot sérieux
Gli faremo un lavoro serio
On va lui faire un boulot sérieux
Gli faremo un lavoro serio
On va lui faire un boulot sérieux
Gli faremo un lavoro serio
On va lui faire un boulot sérieux
Gli faremo un lavoro serio
T'as compris mon pote
Hai capito amico mio
Chacun ses salades pas fraîches 3amou
Ognuno ha le sue insalate non fresche 3amou
C'est la guerre
È la guerra
Tu parles mal de Fianso, nique ta mère!
Parli male di Fianso, fottiti!