EYES

Guillaume Alric, Jonathan Alric

Liedtexte Übersetzung

Oh, I feel so down
When you're not with me
You blow my mind
Feels so strong
I can get no sleep

I closed my eyes for so long
Since we danced so free
You know my heart wrote this song
Drowned in my weep

But this feeling is love
Yeah, this feeling is love
Yeah, this feeling is love
Yeah, this feeling is love

Oh, I feel so down
When you're not with me
You blow my mind
Feels so strong
I can get no sleep

I closed my eyes for so long
Since we danced so free
You know my heart wrote this song
Drowned in my weep

But this feeling is love
Yeah, this feeling is love
Yeah, this feeling is love
Yeah, this feeling is love

Oh, I feel so down
When you're not with me
You blow my mind
Feels so strong
I can get no sleep

I closed my eyes for so long
Since we danced so free
You know my heart wrote this song
Drowned in my weep

But this feeling is love
Yeah, this feeling is love
Yeah, this feeling is love
Yeah, this feeling is love

Oh, I feel so down
Oh, ich bin so niedergeschlagen
When you're not with me
Wenn du nicht bei mir bist
You blow my mind
Du bringst mich um den Verstand
Feels so strong
Ich fühle mich so stark
I can get no sleep
Ich kann nicht schlafen
I closed my eyes for so long
Ich habe meine Augen für so lange geschlossen
Since we danced so free
Seit wir so frei getanzt haben
You know my heart wrote this song
Du weißt, mein Herz hat dieses Lied geschrieben
Drowned in my weep
Ertrunken vom Weinen
But this feeling is love
Aber dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Oh, I feel so down
Oh, ich bin so niedergeschlagen
When you're not with me
Wenn du nicht bei mir bist
You blow my mind
Du bringst mich um den Verstand
Feels so strong
Ich fühle mich so stark
I can get no sleep
Ich kann nicht schlafen
I closed my eyes for so long
Ich habe meine Augen für so lange geschlossen
Since we danced so free
Seit wir so frei getanzt haben
You know my heart wrote this song
Du weißt, mein Herz hat dieses Lied geschrieben
Drowned in my weep
Ertrunken vom Weinen
But this feeling is love
Aber dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Oh, I feel so down
Oh, ich bin so niedergeschlagen
When you're not with me
Wenn du nicht bei mir bist
You blow my mind
Du bringst mich um den Verstand
Feels so strong
Ich fühle mich so stark
I can get no sleep
Ich kann nicht schlafen
I closed my eyes for so long
Ich habe meine Augen für so lange geschlossen
Since we danced so free
Seit wir so frei getanzt haben
You know my heart wrote this song
Du weißt, mein Herz hat dieses Lied geschrieben
Drowned in my weep
Ertrunken vom Weinen
But this feeling is love
Aber dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Yeah, this feeling is love
Ja, dieses Gefühl ist Liebe
Oh, I feel so down
Oh, eu me sinto tão para baixo
When you're not with me
Quando você não está comigo
You blow my mind
Você me surpreende
Feels so strong
Parece tão forte
I can get no sleep
Eu não consigo dormir
I closed my eyes for so long
Eu fechei meus olhos por tanto tempo
Since we danced so free
Desde que dançamos tão livremente
You know my heart wrote this song
Você sabe que meu coração escreveu essa música
Drowned in my weep
Afogado em meu choro
But this feeling is love
Mas esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Oh, I feel so down
Oh, eu me sinto tão para baixo
When you're not with me
Quando você não está comigo
You blow my mind
Você me surpreende
Feels so strong
Parece tão forte
I can get no sleep
Eu não consigo dormir
I closed my eyes for so long
Eu fechei meus olhos por tanto tempo
Since we danced so free
Desde que dançamos tão livremente
You know my heart wrote this song
Você sabe que meu coração escreveu essa música
Drowned in my weep
Afogado em meu choro
But this feeling is love
Mas esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Oh, I feel so down
Oh, eu me sinto tão para baixo
When you're not with me
Quando você não está comigo
You blow my mind
Você me surpreende
Feels so strong
Parece tão forte
I can get no sleep
Eu não consigo dormir
I closed my eyes for so long
Eu fechei meus olhos por tanto tempo
Since we danced so free
Desde que dançamos tão livremente
You know my heart wrote this song
Você sabe que meu coração escreveu essa música
Drowned in my weep
Afogado em meu choro
But this feeling is love
Mas esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Yeah, this feeling is love
Sim, esse sentimento é amor
Oh, I feel so down
Oh, me siento tan triste
When you're not with me
Cuando no estás conmigo
You blow my mind
Me deslumbras
Feels so strong
Se siente tan fuerte
I can get no sleep
No puedo dormir
I closed my eyes for so long
Cerré mis ojos por tanto tiempo
Since we danced so free
Desde que bailábamos tan libre
You know my heart wrote this song
Sabes que mi corazón escribió esta canción
Drowned in my weep
Ahogado en mi llorar
But this feeling is love
Pero este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Oh, I feel so down
Oh, me siento tan triste
When you're not with me
Cuando no estás conmigo
You blow my mind
Me deslumbras
Feels so strong
Se siente tan fuerte
I can get no sleep
No puedo dormir
I closed my eyes for so long
Cerré mis ojos por tanto tiempo
Since we danced so free
Desde que bailábamos tan libre
You know my heart wrote this song
Sabes que mi corazón escribió esta canción
Drowned in my weep
Ahogado en mi llorar
But this feeling is love
Pero este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Oh, I feel so down
Oh, me siento tan triste
When you're not with me
Cuando no estás conmigo
You blow my mind
Me deslumbras
Feels so strong
Se siente tan fuerte
I can get no sleep
No puedo dormir
I closed my eyes for so long
Cerré mis ojos por tanto tiempo
Since we danced so free
Desde que bailábamos tan libre
You know my heart wrote this song
Sabes que mi corazón escribió esta canción
Drowned in my weep
Ahogado en mi llorar
But this feeling is love
Pero este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Yeah, this feeling is love
Sí, este sentimiento es amor
Oh, I feel so down
Oh, j'me sens si paumé
When you're not with me
Quand tu n'es pas avec moi
You blow my mind
Tu m'épates tellement
Feels so strong
La sensation est si puissante
I can get no sleep
Je n'arrive pas à dormir
I closed my eyes for so long
Ça fait si longtemps que je ferme les yeux
Since we danced so free
Depuis qu'on a dansé si librement
You know my heart wrote this song
Tu sais que mon cœur a écrit cette chanson
Drowned in my weep
Noyé dans mes sanglots
But this feeling is love
Mais cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Oh, I feel so down
Oh, j'me sens si paumé
When you're not with me
Quand tu n'es pas avec moi
You blow my mind
Tu m'épates tellement
Feels so strong
La sensation est si puissante
I can get no sleep
Je n'arrive pas à dormir
I closed my eyes for so long
Ça fait si longtemps que je ferme les yeux
Since we danced so free
Depuis qu'on a dansé si librement
You know my heart wrote this song
Tu sais que mon cœur a écrit cette chanson
Drowned in my weep
Noyé dans mes sanglots
But this feeling is love
Mais cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Oh, I feel so down
Oh, j'me sens si paumé
When you're not with me
Quand tu n'es pas avec moi
You blow my mind
Tu m'épates tellement
Feels so strong
La sensation est si puissante
I can get no sleep
Je n'arrive pas à dormir
I closed my eyes for so long
Ça fait si longtemps que je ferme les yeux
Since we danced so free
Depuis qu'on a dansé si librement
You know my heart wrote this song
Tu sais que mon cœur a écrit cette chanson
Drowned in my weep
Noyé dans mes sanglots
But this feeling is love
Mais cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Yeah, this feeling is love
Ouais, cette sensation, c'est l'amour
Oh, I feel so down
Oh, mi sento così giù
When you're not with me
Quando non sei con me
You blow my mind
Mi fai impazzire
Feels so strong
Si sente così forte
I can get no sleep
Non riesco a dormire
I closed my eyes for so long
Ho chiuso gli occhi così a lungo
Since we danced so free
Da quando abbiamo ballato così liberi
You know my heart wrote this song
Sai che il mio cuore ha scritto questa canzone
Drowned in my weep
Annegato nel mio pianto
But this feeling is love
Ma questo sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Oh, I feel so down
Oh, mi sento così giù
When you're not with me
Quando non sei con me
You blow my mind
Mi fai impazzire
Feels so strong
Si sente così forte
I can get no sleep
Non riesco a dormire
I closed my eyes for so long
Ho chiuso gli occhi così a lungo
Since we danced so free
Da quando abbiamo ballato così liberi
You know my heart wrote this song
Sai che il mio cuore ha scritto questa canzone
Drowned in my weep
Annegato nel mio pianto
But this feeling is love
Ma questo sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Oh, I feel so down
Oh, mi sento così giù
When you're not with me
Quando non sei con me
You blow my mind
Mi fai impazzire
Feels so strong
Si sente così forte
I can get no sleep
Non riesco a dormire
I closed my eyes for so long
Ho chiuso gli occhi così a lungo
Since we danced so free
Da quando abbiamo ballato così liberi
You know my heart wrote this song
Sai che il mio cuore ha scritto questa canzone
Drowned in my weep
Annegato nel mio pianto
But this feeling is love
Ma questo sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Yeah, this feeling is love
Sì, questa sentimento è amore
Oh, I feel so down
ああ、気分が落ち込む
When you're not with me
君が一緒にいないとき
You blow my mind
君は僕をびっくりさせる
Feels so strong
とても強く感じる
I can get no sleep
眠らなくてもいい
I closed my eyes for so long
僕は長い間、目を閉じていた
Since we danced so free
僕たちはとても自由に踊ったから
You know my heart wrote this song
僕の心がこの歌を書いたのを知ってるだろ
Drowned in my weep
僕の涙に溺れる
But this feeling is love
でもこの気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ
Oh, I feel so down
ああ、気分が落ち込む
When you're not with me
君が一緒にいないとき
You blow my mind
君は僕をびっくりさせる
Feels so strong
とても強く感じる
I can get no sleep
眠らなくてもいい
I closed my eyes for so long
僕は長い間、目を閉じていた
Since we danced so free
僕たちはとても自由に踊ったから
You know my heart wrote this song
僕の心がこの歌を書いたのを知ってるだろ
Drowned in my weep
僕の涙に溺れる
But this feeling is love
でもこの気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ
Oh, I feel so down
ああ、気分が落ち込む
When you're not with me
君が一緒にいないとき
You blow my mind
君は僕をびっくりさせる
Feels so strong
とても強く感じる
I can get no sleep
眠らなくてもいい
I closed my eyes for so long
僕は長い間、目を閉じていた
Since we danced so free
僕たちはとても自由に踊ったから
You know my heart wrote this song
僕の心がこの歌を書いたのを知ってるだろ
Drowned in my weep
僕の涙に溺れる
But this feeling is love
でもこの気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ
Yeah, this feeling is love
そう、この気持ちは愛だ

Beliebteste Lieder von The Blaze

Andere Künstler von Deep house