Runaway

Matthew Donald Berninger, Aaron Brooking Dessner

Liedtexte Übersetzung

There's no saving anything
Now we're swallowing the shine of the sun
There's no saving anything
How we swallow the sun

But I won't be no runaway
'Cause I won't run
No, I won't be no runaway

What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
We've got another thing coming undone
And it's taking us over

We don't bleed when we don't fight
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
We don't bleed when we don't fight
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight

What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone

But I won't be no runaway
'Cause I won't run
No, I won't be no runaway
'Cause I won't run
No, I won't be no runaway

What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
We've got another thing coming undone
And it's taking us over

We don't bleed when we don't fight
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
We don't bleed when we don't fight
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight

But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone
We got another thing coming undone
And it's taking forever

I'll go braving everything
With you swallowing the shine of the sun
I'll go braving everything
Through the shine of the sun

But I won't be no runaway
'Cause I won't run
No, I won't be no runaway
'Cause I won't run
No, I won't be no runaway

What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
We've got another thing coming undone
And it's taking us over

We don't bleed when we don't fight
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
We don't bleed when we don't fight
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight

But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone
We got another thing coming undone
And it's taking us over
And it's taking forever

There's no saving anything
Es gibt nichts zu retten
Now we're swallowing the shine of the sun
Jetzt schlucken wir den Glanz der Sonne
There's no saving anything
Es gibt nichts zu retten
How we swallow the sun
Wie wir die Sonne schlucken
But I won't be no runaway
Aber ich werde kein Ausreißer sein
'Cause I won't run
Denn ich werde nicht rennen
No, I won't be no runaway
Nein, ich werde kein Ausreißer sein
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Was lässt dich denken, dass ich es genieße, zur Flut geführt zu werden?
We've got another thing coming undone
Wir haben eine weitere Sache, die sich auflöst
And it's taking us over
Und es übernimmt uns
We don't bleed when we don't fight
Wir bluten nicht, wenn wir nicht kämpfen
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Los, los, werft eure Arme heute Nacht in die Luft
We don't bleed when we don't fight
Wir bluten nicht, wenn wir nicht kämpfen
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Los, los, verliert unsere Hemden heute Nacht im Feuer
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Was lässt dich denken, dass ich es genieße, zur Flut geführt zu werden?
We got another thing coming undone
Wir haben eine weitere Sache, die sich auflöst
But I won't be no runaway
Aber ich werde kein Ausreißer sein
'Cause I won't run
Denn ich werde nicht rennen
No, I won't be no runaway
Nein, ich werde kein Ausreißer sein
'Cause I won't run
Denn ich werde nicht rennen
No, I won't be no runaway
Nein, ich werde kein Ausreißer sein
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Was lässt dich denken, dass ich es genieße, zur Flut geführt zu werden?
We've got another thing coming undone
Wir haben eine weitere Sache, die sich auflöst
And it's taking us over
Und es übernimmt uns
We don't bleed when we don't fight
Wir bluten nicht, wenn wir nicht kämpfen
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Los, los, werft eure Arme heute Nacht in die Luft
We don't bleed when we don't fight
Wir bluten nicht, wenn wir nicht kämpfen
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Los, los, verliert unsere Hemden heute Nacht im Feuer
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Aber was lässt dich denken, dass ich es genieße, zur Flut geführt zu werden?
We got another thing coming undone
Wir haben eine weitere Sache, die sich auflöst
We got another thing coming undone
Wir haben eine weitere Sache, die sich auflöst
And it's taking forever
Und es dauert ewig
I'll go braving everything
Ich werde alles mutig angehen
With you swallowing the shine of the sun
Mit dir, der den Glanz der Sonne schluckt
I'll go braving everything
Ich werde alles mutig angehen
Through the shine of the sun
Durch den Glanz der Sonne
But I won't be no runaway
Aber ich werde kein Ausreißer sein
'Cause I won't run
Denn ich werde nicht rennen
No, I won't be no runaway
Nein, ich werde kein Ausreißer sein
'Cause I won't run
Denn ich werde nicht rennen
No, I won't be no runaway
Nein, ich werde kein Ausreißer sein
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Was lässt dich denken, dass ich es genieße, zur Flut geführt zu werden?
We've got another thing coming undone
Wir haben eine weitere Sache, die sich auflöst
And it's taking us over
Und es übernimmt uns
We don't bleed when we don't fight
Wir bluten nicht, wenn wir nicht kämpfen
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Los, los, werft eure Arme heute Nacht in die Luft
We don't bleed when we don't fight
Wir bluten nicht, wenn wir nicht kämpfen
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Los, los, verliert unsere Hemden heute Nacht im Feuer
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Aber was lässt dich denken, dass ich es genieße, zur Flut geführt zu werden?
We got another thing coming undone
Wir haben eine weitere Sache, die sich auflöst
We got another thing coming undone
Wir haben eine weitere Sache, die sich auflöst
And it's taking us over
Und es übernimmt uns
And it's taking forever
Und es dauert ewig
There's no saving anything
Não há como salvar nada
Now we're swallowing the shine of the sun
Agora estamos engolindo o brilho do sol
There's no saving anything
Não há como salvar nada
How we swallow the sun
Como engolimos o sol
But I won't be no runaway
Mas eu não serei um fugitivo
'Cause I won't run
Porque eu não vou fugir
No, I won't be no runaway
Não, eu não serei um fugitivo
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
O que te faz pensar que estou gostando de ser levado para a inundação?
We've got another thing coming undone
Temos outra coisa se desfazendo
And it's taking us over
E está nos dominando
We don't bleed when we don't fight
Não sangramos quando não lutamos
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Vá em frente, vá em frente, jogue seus braços no ar esta noite
We don't bleed when we don't fight
Não sangramos quando não lutamos
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Vá em frente, vá em frente, perca nossas camisas no fogo esta noite
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
O que te faz pensar que estou gostando de ser levado para a inundação?
We got another thing coming undone
Temos outra coisa se desfazendo
But I won't be no runaway
Mas eu não serei um fugitivo
'Cause I won't run
Porque eu não vou fugir
No, I won't be no runaway
Não, eu não serei um fugitivo
'Cause I won't run
Porque eu não vou fugir
No, I won't be no runaway
Não, eu não serei um fugitivo
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
O que te faz pensar que estou gostando de ser levado para a inundação?
We've got another thing coming undone
Temos outra coisa se desfazendo
And it's taking us over
E está nos dominando
We don't bleed when we don't fight
Não sangramos quando não lutamos
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Vá em frente, vá em frente, jogue seus braços no ar esta noite
We don't bleed when we don't fight
Não sangramos quando não lutamos
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Vá em frente, vá em frente, perca nossas camisas no fogo esta noite
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Mas o que te faz pensar que estou gostando de ser levado para a inundação?
We got another thing coming undone
Temos outra coisa se desfazendo
We got another thing coming undone
Temos outra coisa se desfazendo
And it's taking forever
E está levando uma eternidade
I'll go braving everything
Eu vou enfrentar tudo
With you swallowing the shine of the sun
Com você engolindo o brilho do sol
I'll go braving everything
Eu vou enfrentar tudo
Through the shine of the sun
Através do brilho do sol
But I won't be no runaway
Mas eu não serei um fugitivo
'Cause I won't run
Porque eu não vou fugir
No, I won't be no runaway
Não, eu não serei um fugitivo
'Cause I won't run
Porque eu não vou fugir
No, I won't be no runaway
Não, eu não serei um fugitivo
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
O que te faz pensar que estou gostando de ser levado para a inundação?
We've got another thing coming undone
Temos outra coisa se desfazendo
And it's taking us over
E está nos dominando
We don't bleed when we don't fight
Não sangramos quando não lutamos
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Vá em frente, vá em frente, jogue seus braços no ar esta noite
We don't bleed when we don't fight
Não sangramos quando não lutamos
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Vá em frente, vá em frente, perca nossas camisas no fogo esta noite
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Mas o que te faz pensar que estou gostando de ser levado para a inundação?
We got another thing coming undone
Temos outra coisa se desfazendo
We got another thing coming undone
Temos outra coisa se desfazendo
And it's taking us over
E está nos dominando
And it's taking forever
E está levando uma eternidade
There's no saving anything
No hay nada que salvar
Now we're swallowing the shine of the sun
Ahora estamos tragando el brillo del sol
There's no saving anything
No hay nada que salvar
How we swallow the sun
Cómo tragamos el sol
But I won't be no runaway
Pero no seré un fugitivo
'Cause I won't run
Porque no correré
No, I won't be no runaway
No, no seré un fugitivo
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
¿Qué te hace pensar que disfruto siendo llevado a la inundación?
We've got another thing coming undone
Tenemos otra cosa que se está deshaciendo
And it's taking us over
Y nos está tomando
We don't bleed when we don't fight
No sangramos cuando no peleamos
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Adelante, adelante, levanta tus brazos al aire esta noche
We don't bleed when we don't fight
No sangramos cuando no peleamos
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Adelante, adelante, pierde nuestras camisas en el fuego esta noche
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
¿Qué te hace pensar que disfruto siendo llevado a la inundación?
We got another thing coming undone
Tenemos otra cosa que se está deshaciendo
But I won't be no runaway
Pero no seré un fugitivo
'Cause I won't run
Porque no correré
No, I won't be no runaway
No, no seré un fugitivo
'Cause I won't run
Porque no correré
No, I won't be no runaway
No, no seré un fugitivo
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
¿Qué te hace pensar que disfruto siendo llevado a la inundación?
We've got another thing coming undone
Tenemos otra cosa que se está deshaciendo
And it's taking us over
Y nos está tomando
We don't bleed when we don't fight
No sangramos cuando no peleamos
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Adelante, adelante, levanta tus brazos al aire esta noche
We don't bleed when we don't fight
No sangramos cuando no peleamos
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Adelante, adelante, pierde nuestras camisas en el fuego esta noche
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Pero, ¿qué te hace pensar que disfruto siendo llevado a la inundación?
We got another thing coming undone
Tenemos otra cosa que se está deshaciendo
We got another thing coming undone
Tenemos otra cosa que se está deshaciendo
And it's taking forever
Y está tomando para siempre
I'll go braving everything
Iré enfrentando todo
With you swallowing the shine of the sun
Con tú tragando el brillo del sol
I'll go braving everything
Iré enfrentando todo
Through the shine of the sun
A través del brillo del sol
But I won't be no runaway
Pero no seré un fugitivo
'Cause I won't run
Porque no correré
No, I won't be no runaway
No, no seré un fugitivo
'Cause I won't run
Porque no correré
No, I won't be no runaway
No, no seré un fugitivo
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
¿Qué te hace pensar que disfruto siendo llevado a la inundación?
We've got another thing coming undone
Tenemos otra cosa que se está deshaciendo
And it's taking us over
Y nos está tomando
We don't bleed when we don't fight
No sangramos cuando no peleamos
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Adelante, adelante, levanta tus brazos al aire esta noche
We don't bleed when we don't fight
No sangramos cuando no peleamos
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Adelante, adelante, pierde nuestras camisas en el fuego esta noche
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Pero, ¿qué te hace pensar que disfruto siendo llevado a la inundación?
We got another thing coming undone
Tenemos otra cosa que se está deshaciendo
We got another thing coming undone
Tenemos otra cosa que se está deshaciendo
And it's taking us over
Y nos está tomando
And it's taking forever
Y está tomando para siempre
There's no saving anything
Il n'y a rien à sauver
Now we're swallowing the shine of the sun
Maintenant, nous avalons l'éclat du soleil
There's no saving anything
Il n'y a rien à sauver
How we swallow the sun
Comment nous avalons le soleil
But I won't be no runaway
Mais je ne serai pas un fugitif
'Cause I won't run
Parce que je ne courrai pas
No, I won't be no runaway
Non, je ne serai pas un fugitif
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Qu'est-ce qui te fait penser que j'apprécie d'être mené à l'inondation?
We've got another thing coming undone
Nous avons une autre chose qui se défait
And it's taking us over
Et ça nous envahit
We don't bleed when we don't fight
Nous ne saignons pas quand nous ne nous battons pas
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Allez-y, allez-y, levez vos bras dans l'air ce soir
We don't bleed when we don't fight
Nous ne saignons pas quand nous ne nous battons pas
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Allez-y, allez-y, perdez nos chemises dans le feu ce soir
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Qu'est-ce qui te fait penser que j'apprécie d'être mené à l'inondation?
We got another thing coming undone
Nous avons une autre chose qui se défait
But I won't be no runaway
Mais je ne serai pas un fugitif
'Cause I won't run
Parce que je ne courrai pas
No, I won't be no runaway
Non, je ne serai pas un fugitif
'Cause I won't run
Parce que je ne courrai pas
No, I won't be no runaway
Non, je ne serai pas un fugitif
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Qu'est-ce qui te fait penser que j'apprécie d'être mené à l'inondation?
We've got another thing coming undone
Nous avons une autre chose qui se défait
And it's taking us over
Et ça nous envahit
We don't bleed when we don't fight
Nous ne saignons pas quand nous ne nous battons pas
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Allez-y, allez-y, levez vos bras dans l'air ce soir
We don't bleed when we don't fight
Nous ne saignons pas quand nous ne nous battons pas
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Allez-y, allez-y, perdez nos chemises dans le feu ce soir
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Mais qu'est-ce qui te fait penser que j'apprécie d'être mené à l'inondation?
We got another thing coming undone
Nous avons une autre chose qui se défait
We got another thing coming undone
Nous avons une autre chose qui se défait
And it's taking forever
Et ça prend une éternité
I'll go braving everything
Je vais braver tout
With you swallowing the shine of the sun
Avec toi avalant l'éclat du soleil
I'll go braving everything
Je vais braver tout
Through the shine of the sun
A travers l'éclat du soleil
But I won't be no runaway
Mais je ne serai pas un fugitif
'Cause I won't run
Parce que je ne courrai pas
No, I won't be no runaway
Non, je ne serai pas un fugitif
'Cause I won't run
Parce que je ne courrai pas
No, I won't be no runaway
Non, je ne serai pas un fugitif
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Qu'est-ce qui te fait penser que j'apprécie d'être mené à l'inondation?
We've got another thing coming undone
Nous avons une autre chose qui se défait
And it's taking us over
Et ça nous envahit
We don't bleed when we don't fight
Nous ne saignons pas quand nous ne nous battons pas
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Allez-y, allez-y, levez vos bras dans l'air ce soir
We don't bleed when we don't fight
Nous ne saignons pas quand nous ne nous battons pas
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Allez-y, allez-y, perdez nos chemises dans le feu ce soir
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Mais qu'est-ce qui te fait penser que j'apprécie d'être mené à l'inondation?
We got another thing coming undone
Nous avons une autre chose qui se défait
We got another thing coming undone
Nous avons une autre chose qui se défait
And it's taking us over
Et ça nous envahit
And it's taking forever
Et ça prend une éternité
There's no saving anything
Non c'è modo di salvare nulla
Now we're swallowing the shine of the sun
Ora stiamo ingoiando lo splendore del sole
There's no saving anything
Non c'è modo di salvare nulla
How we swallow the sun
Come ingoiamo il sole
But I won't be no runaway
Ma non sarò un fuggiasco
'Cause I won't run
Perché non correrò
No, I won't be no runaway
No, non sarò un fuggiasco
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Cosa ti fa pensare che mi stia divertendo ad essere condotto all'inondazione?
We've got another thing coming undone
Abbiamo un'altra cosa che si sta slegando
And it's taking us over
E ci sta sopraffacendo
We don't bleed when we don't fight
Non sanguiniamo quando non combattiamo
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Vai avanti, vai avanti, alza le braccia in aria stasera
We don't bleed when we don't fight
Non sanguiniamo quando non combattiamo
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Vai avanti, vai avanti, perdiamo le nostre camicie nel fuoco stasera
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Cosa ti fa pensare che mi stia divertendo ad essere condotto all'inondazione?
We got another thing coming undone
Abbiamo un'altra cosa che si sta slegando
But I won't be no runaway
Ma non sarò un fuggiasco
'Cause I won't run
Perché non correrò
No, I won't be no runaway
No, non sarò un fuggiasco
'Cause I won't run
Perché non correrò
No, I won't be no runaway
No, non sarò un fuggiasco
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Cosa ti fa pensare che mi stia divertendo ad essere condotto all'inondazione?
We've got another thing coming undone
Abbiamo un'altra cosa che si sta slegando
And it's taking us over
E ci sta sopraffacendo
We don't bleed when we don't fight
Non sanguiniamo quando non combattiamo
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Vai avanti, vai avanti, alza le braccia in aria stasera
We don't bleed when we don't fight
Non sanguiniamo quando non combattiamo
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Vai avanti, vai avanti, perdiamo le nostre camicie nel fuoco stasera
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Ma cosa ti fa pensare che mi stia divertendo ad essere condotto all'inondazione?
We got another thing coming undone
Abbiamo un'altra cosa che si sta slegando
We got another thing coming undone
Abbiamo un'altra cosa che si sta slegando
And it's taking forever
E ci sta prendendo per sempre
I'll go braving everything
Andrò affrontando tutto
With you swallowing the shine of the sun
Con te che ingoi il bagliore del sole
I'll go braving everything
Andrò affrontando tutto
Through the shine of the sun
Attraverso il bagliore del sole
But I won't be no runaway
Ma non sarò un fuggiasco
'Cause I won't run
Perché non correrò
No, I won't be no runaway
No, non sarò un fuggiasco
'Cause I won't run
Perché non correrò
No, I won't be no runaway
No, non sarò un fuggiasco
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Cosa ti fa pensare che mi stia divertendo ad essere condotto all'inondazione?
We've got another thing coming undone
Abbiamo un'altra cosa che si sta slegando
And it's taking us over
E ci sta sopraffacendo
We don't bleed when we don't fight
Non sanguiniamo quando non combattiamo
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Vai avanti, vai avanti, alza le braccia in aria stasera
We don't bleed when we don't fight
Non sanguiniamo quando non combattiamo
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Vai avanti, vai avanti, perdiamo le nostre camicie nel fuoco stasera
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Ma cosa ti fa pensare che mi stia divertendo ad essere condotto all'inondazione?
We got another thing coming undone
Abbiamo un'altra cosa che si sta slegando
We got another thing coming undone
Abbiamo un'altra cosa che si sta slegando
And it's taking us over
E ci sta sopraffacendo
And it's taking forever
E ci sta prendendo per sempre
There's no saving anything
Tidak ada yang bisa diselamatkan
Now we're swallowing the shine of the sun
Sekarang kita menelan cahaya matahari
There's no saving anything
Tidak ada yang bisa diselamatkan
How we swallow the sun
Bagaimana kita menelan matahari
But I won't be no runaway
Tapi aku tidak akan menjadi pelarian
'Cause I won't run
Karena aku tidak akan lari
No, I won't be no runaway
Tidak, aku tidak akan menjadi pelarian
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Apa yang membuatmu berpikir aku menikmati dibawa ke banjir?
We've got another thing coming undone
Kita punya masalah lain yang terbuka
And it's taking us over
Dan itu menguasai kita
We don't bleed when we don't fight
Kita tidak berdarah saat kita tidak bertarung
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Silakan, silakan, lemparkan tanganmu ke udara malam ini
We don't bleed when we don't fight
Kita tidak berdarah saat kita tidak bertarung
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Silakan, silakan, hilangkan baju kita di api malam ini
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Apa yang membuatmu berpikir aku menikmati dibawa ke banjir?
We got another thing coming undone
Kita punya masalah lain yang terbuka
But I won't be no runaway
Tapi aku tidak akan menjadi pelarian
'Cause I won't run
Karena aku tidak akan lari
No, I won't be no runaway
Tidak, aku tidak akan menjadi pelarian
'Cause I won't run
Karena aku tidak akan lari
No, I won't be no runaway
Tidak, aku tidak akan menjadi pelarian
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Apa yang membuatmu berpikir aku menikmati dibawa ke banjir?
We've got another thing coming undone
Kita punya masalah lain yang terbuka
And it's taking us over
Dan itu menguasai kita
We don't bleed when we don't fight
Kita tidak berdarah saat kita tidak bertarung
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Silakan, silakan, lemparkan tanganmu ke udara malam ini
We don't bleed when we don't fight
Kita tidak berdarah saat kita tidak bertarung
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Silakan, silakan, hilangkan baju kita di api malam ini
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Tapi apa yang membuatmu berpikir aku menikmati dibawa ke banjir?
We got another thing coming undone
Kita punya masalah lain yang terbuka
We got another thing coming undone
Kita punya masalah lain yang terbuka
And it's taking forever
Dan itu memakan waktu selamanya
I'll go braving everything
Aku akan berani menghadapi segalanya
With you swallowing the shine of the sun
Denganmu menelan cahaya matahari
I'll go braving everything
Aku akan berani menghadapi segalanya
Through the shine of the sun
Melalui cahaya matahari
But I won't be no runaway
Tapi aku tidak akan menjadi pelarian
'Cause I won't run
Karena aku tidak akan lari
No, I won't be no runaway
Tidak, aku tidak akan menjadi pelarian
'Cause I won't run
Karena aku tidak akan lari
No, I won't be no runaway
Tidak, aku tidak akan menjadi pelarian
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Apa yang membuatmu berpikir aku menikmati dibawa ke banjir?
We've got another thing coming undone
Kita punya masalah lain yang terbuka
And it's taking us over
Dan itu menguasai kita
We don't bleed when we don't fight
Kita tidak berdarah saat kita tidak bertarung
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
Silakan, silakan, lemparkan tanganmu ke udara malam ini
We don't bleed when we don't fight
Kita tidak berdarah saat kita tidak bertarung
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
Silakan, silakan, hilangkan baju kita di api malam ini
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
Tapi apa yang membuatmu berpikir aku menikmati dibawa ke banjir?
We got another thing coming undone
Kita punya masalah lain yang terbuka
We got another thing coming undone
Kita punya masalah lain yang terbuka
And it's taking us over
Dan itu menguasai kita
And it's taking forever
Dan itu memakan waktu selamanya
There's no saving anything
ไม่มีทางช่วยอะไรได้
Now we're swallowing the shine of the sun
ตอนนี้เรากำลังกลืนแสงแดด
There's no saving anything
ไม่มีทางช่วยอะไรได้
How we swallow the sun
เรากลืนแสงแดดอย่างไร
But I won't be no runaway
แต่ฉันจะไม่หนีไปไหน
'Cause I won't run
เพราะฉันจะไม่วิ่ง
No, I won't be no runaway
ไม่, ฉันจะไม่หนีไปไหน
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
อะไรทำให้คุณคิดว่าฉันสนุกกับการถูกนำไปสู่น้ำท่วม?
We've got another thing coming undone
เรามีอีกสิ่งหนึ่งที่กำลังพังทลาย
And it's taking us over
และมันกำลังครอบงำเรา
We don't bleed when we don't fight
เราไม่เลือดออกเมื่อเราไม่ต่อสู้
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
ไปเถอะ, ไปเถอะ, โยนแขนขึ้นไปในอากาศคืนนี้
We don't bleed when we don't fight
เราไม่เลือดออกเมื่อเราไม่ต่อสู้
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
ไปเถอะ, ไปเถอะ, ทิ้งเสื้อของเราไว้ในไฟคืนนี้
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
อะไรทำให้คุณคิดว่าฉันสนุกกับการถูกนำไปสู่น้ำท่วม?
We got another thing coming undone
เรามีอีกสิ่งหนึ่งที่กำลังพังทลาย
But I won't be no runaway
แต่ฉันจะไม่หนีไปไหน
'Cause I won't run
เพราะฉันจะไม่วิ่ง
No, I won't be no runaway
ไม่, ฉันจะไม่หนีไปไหน
'Cause I won't run
เพราะฉันจะไม่วิ่ง
No, I won't be no runaway
ไม่, ฉันจะไม่หนีไปไหน
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
อะไรทำให้คุณคิดว่าฉันสนุกกับการถูกนำไปสู่น้ำท่วม?
We've got another thing coming undone
เรามีอีกสิ่งหนึ่งที่กำลังพังทลาย
And it's taking us over
และมันกำลังครอบงำเรา
We don't bleed when we don't fight
เราไม่เลือดออกเมื่อเราไม่ต่อสู้
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
ไปเถอะ, ไปเถอะ, โยนแขนขึ้นไปในอากาศคืนนี้
We don't bleed when we don't fight
เราไม่เลือดออกเมื่อเราไม่ต่อสู้
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
ไปเถอะ, ไปเถอะ, ทิ้งเสื้อของเราไว้ในไฟคืนนี้
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
แต่อะไรทำให้คุณคิดว่าฉันสนุกกับการถูกนำไปสู่น้ำท่วม?
We got another thing coming undone
เรามีอีกสิ่งหนึ่งที่กำลังพังทลาย
We got another thing coming undone
เรามีอีกสิ่งหนึ่งที่กำลังพังทลาย
And it's taking forever
และมันกินเวลานาน
I'll go braving everything
ฉันจะไปกล้าทำทุกอย่าง
With you swallowing the shine of the sun
กับคุณที่กลืนแสงแดด
I'll go braving everything
ฉันจะไปกล้าทำทุกอย่าง
Through the shine of the sun
ผ่านแสงแดด
But I won't be no runaway
แต่ฉันจะไม่หนีไปไหน
'Cause I won't run
เพราะฉันจะไม่วิ่ง
No, I won't be no runaway
ไม่, ฉันจะไม่หนีไปไหน
'Cause I won't run
เพราะฉันจะไม่วิ่ง
No, I won't be no runaway
ไม่, ฉันจะไม่หนีไปไหน
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
อะไรทำให้คุณคิดว่าฉันสนุกกับการถูกนำไปสู่น้ำท่วม?
We've got another thing coming undone
เรามีอีกสิ่งหนึ่งที่กำลังพังทลาย
And it's taking us over
และมันกำลังครอบงำเรา
We don't bleed when we don't fight
เราไม่เลือดออกเมื่อเราไม่ต่อสู้
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
ไปเถอะ, ไปเถอะ, โยนแขนขึ้นไปในอากาศคืนนี้
We don't bleed when we don't fight
เราไม่เลือดออกเมื่อเราไม่ต่อสู้
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
ไปเถอะ, ไปเถอะ, ทิ้งเสื้อของเราไว้ในไฟคืนนี้
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
แต่อะไรทำให้คุณคิดว่าฉันสนุกกับการถูกนำไปสู่น้ำท่วม?
We got another thing coming undone
เรามีอีกสิ่งหนึ่งที่กำลังพังทลาย
We got another thing coming undone
เรามีอีกสิ่งหนึ่งที่กำลังพังทลาย
And it's taking us over
และมันกำลังครอบงำเรา
And it's taking forever
และมันกินเวลานาน
There's no saving anything
没有什么可以拯救的了
Now we're swallowing the shine of the sun
现在我们吞噬着太阳的光芒
There's no saving anything
没有什么可以拯救的了
How we swallow the sun
我们是如何吞噬太阳的
But I won't be no runaway
但我不会成为逃跑者
'Cause I won't run
因为我不会逃跑
No, I won't be no runaway
不,我不会成为逃跑者
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
你怎么会认为我喜欢被引向洪水?
We've got another thing coming undone
我们又有一件事情开始崩解
And it's taking us over
它正在吞噬我们
We don't bleed when we don't fight
我们不战斗就不会流血
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
去吧,去吧,今晚把你的手臂举起来
We don't bleed when we don't fight
我们不战斗就不会流血
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
去吧,去吧,今晚在火中失去我们的衬衫
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
你怎么会认为我喜欢被引向洪水?
We got another thing coming undone
我们又有一件事情开始崩解
But I won't be no runaway
但我不会成为逃跑者
'Cause I won't run
因为我不会逃跑
No, I won't be no runaway
不,我不会成为逃跑者
'Cause I won't run
因为我不会逃跑
No, I won't be no runaway
不,我不会成为逃跑者
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
你怎么会认为我喜欢被引向洪水?
We've got another thing coming undone
我们又有一件事情开始崩解
And it's taking us over
它正在吞噬我们
We don't bleed when we don't fight
我们不战斗就不会流血
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
去吧,去吧,今晚把你的手臂举起来
We don't bleed when we don't fight
我们不战斗就不会流血
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
去吧,去吧,今晚在火中失去我们的衬衫
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
但你怎么会认为我喜欢被引向洪水?
We got another thing coming undone
我们又有一件事情开始崩解
We got another thing coming undone
我们又有一件事情开始崩解
And it's taking forever
它正在永远地进行
I'll go braving everything
我将勇敢面对一切
With you swallowing the shine of the sun
与你一起吞噬太阳的光芒
I'll go braving everything
我将勇敢面对一切
Through the shine of the sun
穿过太阳的光芒
But I won't be no runaway
但我不会成为逃跑者
'Cause I won't run
因为我不会逃跑
No, I won't be no runaway
不,我不会成为逃跑者
'Cause I won't run
因为我不会逃跑
No, I won't be no runaway
不,我不会成为逃跑者
What makes you think I'm enjoying being led to the flood?
你怎么会认为我喜欢被引向洪水?
We've got another thing coming undone
我们又有一件事情开始崩解
And it's taking us over
它正在吞噬我们
We don't bleed when we don't fight
我们不战斗就不会流血
Go ahead, go ahead, throw your arms in the air tonight
去吧,去吧,今晚把你的手臂举起来
We don't bleed when we don't fight
我们不战斗就不会流血
Go ahead, go ahead, lose our shirts in the fire tonight
去吧,去吧,今晚在火中失去我们的衬衫
But what makes you think I'm enjoying being led to the flood?
但你怎么会认为我喜欢被引向洪水?
We got another thing coming undone
我们又有一件事情开始崩解
We got another thing coming undone
我们又有一件事情开始崩解
And it's taking us over
它正在吞噬我们
And it's taking forever
它正在永远地进行

Wissenswertes über das Lied Runaway von The National

Wann wurde das Lied “Runaway” von The National veröffentlicht?
Das Lied Runaway wurde im Jahr 2010, auf dem Album “High Violet” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Runaway” von The National komponiert?
Das Lied “Runaway” von The National wurde von Matthew Donald Berninger, Aaron Brooking Dessner komponiert.

Beliebteste Lieder von The National

Andere Künstler von Indie rock