The Town

Abel Tesfaye, Ahmad Balshe, Jason Matthew Quenneville, Danny Schofield

Liedtexte Übersetzung

You did many things
That I liked, that I liked
And you like diamond rings
I can provide, I can provide for you
You made me feel so good
Before I left, on the road
And you deserve your name on a crown, on a throne

You did many things
That I liked, that I liked
And you like diamond rings
I can provide, I can provide for you
You made me feel so good
Before I left, on the road
And you deserve your name on a crown, on a throne

I haven't been around my town in a long while
I apologize but I
I've been trying to get this money like I got a couple kids
Who rely on me
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
When you said we couldn't do it again
'Cause you had a thing with some other man

You said it was love
And you said you were lost
Then you wished me good luck
To find somebody to love
But, ooh
Now I've heard that you're single
And oh
I'll give you something to live for
Yes, I will

Honey, honey, honey, honey
Honey, honey, honey, honey
Honey please
You never thought you'd ever see my face again
But your love just swayed the lies
When he stared into your eyes
And he just might be too good for you
You're almost dead to him
You're sleeping with a frozen heart
Well baby girl it's over now
And you can always count on me
Your uncheckable
Unrestrained to touch
So immune to love
And it feels so priceless to me
That you're always free
That you'll take me in
Now, I'm everything, your everything, ooh

I bet you'll take me in
I know you'll take me in now
The same place I left you in
Ooh
Bet you'll take me in
I know you'll take me in
I know you'll take me in
The same place I left you in

Ooh, oh
Ooh
Ooh
No
Let me love you

You did many things
That I liked, that I liked
And you like diamond rings
I can provide, I can provide for you
You made me feel so good
Before I left, on the road
And you deserve your name on a crown, on a throne

You did many things
Du hast viele Dinge getan
That I liked, that I liked
Die mir gefielen, die mir gefielen
And you like diamond rings
Und du magst Diamantringe
I can provide, I can provide for you
Ich kann sorgen, ich kann für dich sorgen
You made me feel so good
Du hast mich so gut fühlen lassen
Before I left, on the road
Bevor ich auf die Straße ging
And you deserve your name on a crown, on a throne
Und du verdienst deinen Namen auf einer Krone, auf einem Thron
You did many things
Du hast viele Dinge getan
That I liked, that I liked
Die mir gefielen, die mir gefielen
And you like diamond rings
Und du magst Diamantringe
I can provide, I can provide for you
Ich kann sorgen, ich kann für dich sorgen
You made me feel so good
Du hast mich so gut fühlen lassen
Before I left, on the road
Bevor ich auf die Straße ging
And you deserve your name on a crown, on a throne
Und du verdienst deinen Namen auf einer Krone, auf einem Thron
I haven't been around my town in a long while
Ich war lange nicht in meiner Stadt
I apologize but I
Ich entschuldige mich, aber ich
I've been trying to get this money like I got a couple kids
Ich habe versucht, dieses Geld zu bekommen, als hätte ich ein paar Kinder
Who rely on me
Die auf mich angewiesen sind
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
Aber ich erinnere mich an den Badezimmerboden, bevor ich auf Tour ging
When you said we couldn't do it again
Als du sagtest, wir könnten es nicht wieder tun
'Cause you had a thing with some other man
Weil du eine Sache mit einem anderen Mann hattest
You said it was love
Du sagtest, es war Liebe
And you said you were lost
Und du sagtest, du wärst verloren
Then you wished me good luck
Dann wünschtest du mir viel Glück
To find somebody to love
Jemanden zu finden, den ich lieben kann
But, ooh
Aber, ooh
Now I've heard that you're single
Jetzt habe ich gehört, dass du Single bist
And oh
Und oh
I'll give you something to live for
Ich werde dir etwas geben, für das es sich zu leben lohnt
Yes, I will
Ja, das werde ich
Honey, honey, honey, honey
Honig, Honig, Honig, Honig
Honey, honey, honey, honey
Honig, Honig, Honig, Honig
Honey please
Honig bitte
You never thought you'd ever see my face again
Du dachtest nie, dass du mein Gesicht wieder sehen würdest
But your love just swayed the lies
Aber deine Liebe hat die Lügen einfach weggeschwungen
When he stared into your eyes
Als er in deine Augen starrte
And he just might be too good for you
Und er könnte einfach zu gut für dich sein
You're almost dead to him
Du bist ihm fast tot
You're sleeping with a frozen heart
Du schläfst mit einem gefrorenen Herzen
Well baby girl it's over now
Nun, Mädchen, es ist jetzt vorbei
And you can always count on me
Und du kannst dich immer auf mich verlassen
Your uncheckable
Dein unkontrollierbar
Unrestrained to touch
Ungehemmt zu berühren
So immune to love
So immun gegen Liebe
And it feels so priceless to me
Und es fühlt sich so wertvoll für mich an
That you're always free
Dass du immer frei bist
That you'll take me in
Dass du mich aufnimmst
Now, I'm everything, your everything, ooh
Jetzt bin ich alles, dein alles, ooh
I bet you'll take me in
Ich wette, du nimmst mich auf
I know you'll take me in now
Ich weiß, du nimmst mich jetzt auf
The same place I left you in
Der gleiche Ort, an dem ich dich gelassen habe
Ooh
Ooh
Bet you'll take me in
Wette, du nimmst mich auf
I know you'll take me in
Ich weiß, du nimmst mich auf
I know you'll take me in
Ich weiß, du nimmst mich auf
The same place I left you in
Der gleiche Ort, an dem ich dich gelassen habe
Ooh, oh
Ooh, oh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
No
Nein
Let me love you
Lass mich dich lieben
You did many things
Du hast viele Dinge getan
That I liked, that I liked
Die mir gefielen, die mir gefielen
And you like diamond rings
Und du magst Diamantringe
I can provide, I can provide for you
Ich kann sorgen, ich kann für dich sorgen
You made me feel so good
Du hast mich so gut fühlen lassen
Before I left, on the road
Bevor ich auf die Straße ging
And you deserve your name on a crown, on a throne
Und du verdienst deinen Namen auf einer Krone, auf einem Thron
You did many things
Você fez muitas coisas
That I liked, that I liked
Que eu gostei, que eu gostei
And you like diamond rings
E você gosta de anéis de diamante
I can provide, I can provide for you
Eu posso fornecer, eu posso fornecer para você
You made me feel so good
Você me fez sentir tão bem
Before I left, on the road
Antes de eu partir, na estrada
And you deserve your name on a crown, on a throne
E você merece seu nome numa coroa, num trono
You did many things
Você fez muitas coisas
That I liked, that I liked
Que eu gostei, que eu gostei
And you like diamond rings
E você gosta de anéis de diamante
I can provide, I can provide for you
Eu posso fornecer, eu posso fornecer para você
You made me feel so good
Você me fez sentir tão bem
Before I left, on the road
Antes de eu partir, na estrada
And you deserve your name on a crown, on a throne
E você merece seu nome numa coroa, num trono
I haven't been around my town in a long while
Eu não estive na minha cidade por um bom tempo
I apologize but I
Peço desculpas, mas eu
I've been trying to get this money like I got a couple kids
Estive tentando conseguir esse dinheiro como se tivesse alguns filhos
Who rely on me
Que dependem de mim
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
Mas eu me lembro no chão do banheiro antes de eu sair em turnê
When you said we couldn't do it again
Quando você disse que não poderíamos fazer isso de novo
'Cause you had a thing with some other man
Porque você tinha um caso com outro homem
You said it was love
Você disse que era amor
And you said you were lost
E você disse que estava perdida
Then you wished me good luck
Então você me desejou boa sorte
To find somebody to love
Para encontrar alguém para amar
But, ooh
Mas, ooh
Now I've heard that you're single
Agora eu ouvi que você está solteira
And oh
E oh
I'll give you something to live for
Eu vou te dar algo para viver
Yes, I will
Sim, eu vou
Honey, honey, honey, honey
Querida, querida, querida, querida
Honey, honey, honey, honey
Querida, querida, querida, querida
Honey please
Querida, por favor
You never thought you'd ever see my face again
Você nunca pensou que veria meu rosto novamente
But your love just swayed the lies
Mas seu amor apenas balançou as mentiras
When he stared into your eyes
Quando ele olhou nos seus olhos
And he just might be too good for you
E ele pode ser bom demais para você
You're almost dead to him
Você está quase morta para ele
You're sleeping with a frozen heart
Você está dormindo com um coração congelado
Well baby girl it's over now
Bem, garota, acabou agora
And you can always count on me
E você sempre pode contar comigo
Your uncheckable
Sua incontrolável
Unrestrained to touch
Sem restrições para tocar
So immune to love
Tão imune ao amor
And it feels so priceless to me
E parece tão inestimável para mim
That you're always free
Que você está sempre livre
That you'll take me in
Que você vai me aceitar
Now, I'm everything, your everything, ooh
Agora, eu sou tudo, seu tudo, ooh
I bet you'll take me in
Aposto que você vai me aceitar
I know you'll take me in now
Eu sei que você vai me aceitar agora
The same place I left you in
No mesmo lugar que te deixei
Ooh
Ooh
Bet you'll take me in
Aposto que você vai me aceitar
I know you'll take me in
Eu sei que você vai me aceitar
I know you'll take me in
Eu sei que você vai me aceitar
The same place I left you in
No mesmo lugar que te deixei
Ooh, oh
Ooh, oh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
No
Não
Let me love you
Deixe-me te amar
You did many things
Você fez muitas coisas
That I liked, that I liked
Que eu gostei, que eu gostei
And you like diamond rings
E você gosta de anéis de diamante
I can provide, I can provide for you
Eu posso fornecer, eu posso fornecer para você
You made me feel so good
Você me fez sentir tão bem
Before I left, on the road
Antes de eu partir, na estrada
And you deserve your name on a crown, on a throne
E você merece seu nome numa coroa, num trono
You did many things
Hiciste muchas cosas
That I liked, that I liked
Que me gustaron, que me gustaron
And you like diamond rings
Y te gustan los anillos de diamantes
I can provide, I can provide for you
Puedo proporcionar, puedo proporcionar para ti
You made me feel so good
Me hiciste sentir tan bien
Before I left, on the road
Antes de irme, en el camino
And you deserve your name on a crown, on a throne
Y mereces tu nombre en una corona, en un trono
You did many things
Hiciste muchas cosas
That I liked, that I liked
Que me gustaron, que me gustaron
And you like diamond rings
Y te gustan los anillos de diamantes
I can provide, I can provide for you
Puedo proporcionar, puedo proporcionar para ti
You made me feel so good
Me hiciste sentir tan bien
Before I left, on the road
Antes de irme, en el camino
And you deserve your name on a crown, on a throne
Y mereces tu nombre en una corona, en un trono
I haven't been around my town in a long while
No he estado en mi ciudad durante mucho tiempo
I apologize but I
Pido disculpas pero yo
I've been trying to get this money like I got a couple kids
He estado intentando conseguir este dinero como si tuviera un par de niños
Who rely on me
Que dependen de mí
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
Pero recuerdo en el suelo del baño antes de irme de gira
When you said we couldn't do it again
Cuando dijiste que no podíamos hacerlo de nuevo
'Cause you had a thing with some other man
Porque tenías algo con otro hombre
You said it was love
Dijiste que era amor
And you said you were lost
Y dijiste que estabas perdida
Then you wished me good luck
Luego me deseaste buena suerte
To find somebody to love
Para encontrar a alguien a quien amar
But, ooh
Pero, ooh
Now I've heard that you're single
Ahora he oído que estás soltera
And oh
Y oh
I'll give you something to live for
Te daré algo por lo que vivir
Yes, I will
Sí, lo haré
Honey, honey, honey, honey
Cariño, cariño, cariño, cariño
Honey, honey, honey, honey
Cariño, cariño, cariño, cariño
Honey please
Cariño por favor
You never thought you'd ever see my face again
Nunca pensaste que volverías a ver mi cara
But your love just swayed the lies
Pero tu amor simplemente balanceó las mentiras
When he stared into your eyes
Cuando él miró a tus ojos
And he just might be too good for you
Y él podría ser demasiado bueno para ti
You're almost dead to him
Estás casi muerta para él
You're sleeping with a frozen heart
Estás durmiendo con un corazón congelado
Well baby girl it's over now
Bueno, chica, ya se acabó
And you can always count on me
Y siempre puedes contar conmigo
Your uncheckable
Tu incontrolable
Unrestrained to touch
Sin restricciones para tocar
So immune to love
Tan inmune al amor
And it feels so priceless to me
Y me parece tan valioso
That you're always free
Que siempre estés libre
That you'll take me in
Que me acojas
Now, I'm everything, your everything, ooh
Ahora, soy todo, tu todo, ooh
I bet you'll take me in
Apuesto a que me acogerás
I know you'll take me in now
Sé que me acogerás ahora
The same place I left you in
El mismo lugar en el que te dejé
Ooh
Ooh
Bet you'll take me in
Apuesto a que me acogerás
I know you'll take me in
Sé que me acogerás
I know you'll take me in
Sé que me acogerás
The same place I left you in
El mismo lugar en el que te dejé
Ooh, oh
Ooh, oh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
No
No
Let me love you
Déjame amarte
You did many things
Hiciste muchas cosas
That I liked, that I liked
Que me gustaron, que me gustaron
And you like diamond rings
Y te gustan los anillos de diamantes
I can provide, I can provide for you
Puedo proporcionar, puedo proporcionar para ti
You made me feel so good
Me hiciste sentir tan bien
Before I left, on the road
Antes de irme, en el camino
And you deserve your name on a crown, on a throne
Y mereces tu nombre en una corona, en un trono
You did many things
Tu as fait beaucoup de choses
That I liked, that I liked
Que j'aimais, que j'aimais
And you like diamond rings
Et tu aimes les bagues en diamant
I can provide, I can provide for you
Je peux fournir, je peux fournir pour toi
You made me feel so good
Tu m'as fait me sentir si bien
Before I left, on the road
Avant que je parte, sur la route
And you deserve your name on a crown, on a throne
Et tu mérites ton nom sur une couronne, sur un trône
You did many things
Tu as fait beaucoup de choses
That I liked, that I liked
Que j'aimais, que j'aimais
And you like diamond rings
Et tu aimes les bagues en diamant
I can provide, I can provide for you
Je peux fournir, je peux fournir pour toi
You made me feel so good
Tu m'as fait me sentir si bien
Before I left, on the road
Avant que je parte, sur la route
And you deserve your name on a crown, on a throne
Et tu mérites ton nom sur une couronne, sur un trône
I haven't been around my town in a long while
Je n'ai pas été dans ma ville depuis longtemps
I apologize but I
Je m'excuse mais je
I've been trying to get this money like I got a couple kids
J'ai essayé d'obtenir cet argent comme si j'avais quelques enfants
Who rely on me
Qui comptent sur moi
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
Mais je me souviens sur le sol de la salle de bain avant que je parte en tournée
When you said we couldn't do it again
Quand tu as dit qu'on ne pouvait pas le refaire
'Cause you had a thing with some other man
Parce que tu avais une chose avec un autre homme
You said it was love
Tu as dit que c'était de l'amour
And you said you were lost
Et tu as dit que tu étais perdue
Then you wished me good luck
Puis tu m'as souhaité bonne chance
To find somebody to love
Pour trouver quelqu'un à aimer
But, ooh
Mais, ooh
Now I've heard that you're single
Maintenant j'ai entendu que tu es célibataire
And oh
Et oh
I'll give you something to live for
Je vais te donner quelque chose pour vivre
Yes, I will
Oui, je le ferai
Honey, honey, honey, honey
Chérie, chérie, chérie, chérie
Honey, honey, honey, honey
Chérie, chérie, chérie, chérie
Honey please
Chérie s'il te plaît
You never thought you'd ever see my face again
Tu n'as jamais pensé que tu reverrais mon visage
But your love just swayed the lies
Mais ton amour a juste balancé les mensonges
When he stared into your eyes
Quand il a regardé dans tes yeux
And he just might be too good for you
Et il pourrait être trop bien pour toi
You're almost dead to him
Tu es presque morte pour lui
You're sleeping with a frozen heart
Tu dors avec un cœur gelé
Well baby girl it's over now
Eh bien petite fille c'est fini maintenant
And you can always count on me
Et tu peux toujours compter sur moi
Your uncheckable
Ton incochable
Unrestrained to touch
Non retenu pour toucher
So immune to love
Si immunisé à l'amour
And it feels so priceless to me
Et ça me semble si précieux
That you're always free
Que tu es toujours libre
That you'll take me in
Que tu me prendras
Now, I'm everything, your everything, ooh
Maintenant, je suis tout, ton tout, ooh
I bet you'll take me in
Je parie que tu me prendras
I know you'll take me in now
Je sais que tu me prendras maintenant
The same place I left you in
Le même endroit où je t'ai laissée
Ooh
Ooh
Bet you'll take me in
Je parie que tu me prendras
I know you'll take me in
Je sais que tu me prendras
I know you'll take me in
Je sais que tu me prendras
The same place I left you in
Le même endroit où je t'ai laissée
Ooh, oh
Ooh, oh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
No
Non
Let me love you
Laisse-moi t'aimer
You did many things
Tu as fait beaucoup de choses
That I liked, that I liked
Que j'aimais, que j'aimais
And you like diamond rings
Et tu aimes les bagues en diamant
I can provide, I can provide for you
Je peux fournir, je peux fournir pour toi
You made me feel so good
Tu m'as fait me sentir si bien
Before I left, on the road
Avant que je parte, sur la route
And you deserve your name on a crown, on a throne
Et tu mérites ton nom sur une couronne, sur un trône
You did many things
Hai fatto molte cose
That I liked, that I liked
Che mi piacevano, che mi piacevano
And you like diamond rings
E a te piacciono gli anelli di diamanti
I can provide, I can provide for you
Posso provvedere, posso provvedere per te
You made me feel so good
Mi hai fatto sentire così bene
Before I left, on the road
Prima che partissi, sulla strada
And you deserve your name on a crown, on a throne
E meriti il tuo nome su una corona, su un trono
You did many things
Hai fatto molte cose
That I liked, that I liked
Che mi piacevano, che mi piacevano
And you like diamond rings
E a te piacciono gli anelli di diamanti
I can provide, I can provide for you
Posso provvedere, posso provvedere per te
You made me feel so good
Mi hai fatto sentire così bene
Before I left, on the road
Prima che partissi, sulla strada
And you deserve your name on a crown, on a throne
E meriti il tuo nome su una corona, su un trono
I haven't been around my town in a long while
Non sono stato nella mia città per molto tempo
I apologize but I
Mi scuso ma io
I've been trying to get this money like I got a couple kids
Sto cercando di fare soldi come se avessi un paio di bambini
Who rely on me
Che dipendono da me
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
Ma ricordo sul pavimento del bagno prima che partissi in tour
When you said we couldn't do it again
Quando hai detto che non potevamo farlo di nuovo
'Cause you had a thing with some other man
Perché avevi una storia con un altro uomo
You said it was love
Hai detto che era amore
And you said you were lost
E hai detto che eri persa
Then you wished me good luck
Poi mi hai augurato buona fortuna
To find somebody to love
Per trovare qualcuno da amare
But, ooh
Ma, ooh
Now I've heard that you're single
Ora ho sentito che sei single
And oh
E oh
I'll give you something to live for
Ti darò qualcosa per cui vivere
Yes, I will
Sì, lo farò
Honey, honey, honey, honey
Miele, miele, miele, miele
Honey, honey, honey, honey
Miele, miele, miele, miele
Honey please
Miele per favore
You never thought you'd ever see my face again
Non pensavi mai di rivedere il mio volto
But your love just swayed the lies
Ma il tuo amore ha appena sviato le bugie
When he stared into your eyes
Quando lui ti guardava negli occhi
And he just might be too good for you
E potrebbe essere troppo buono per te
You're almost dead to him
Sei quasi morta per lui
You're sleeping with a frozen heart
Stai dormendo con un cuore ghiacciato
Well baby girl it's over now
Beh, ragazza, è finita ora
And you can always count on me
E puoi sempre contare su di me
Your uncheckable
Il tuo incontrollabile
Unrestrained to touch
Non trattenuto al tocco
So immune to love
Così immune all'amore
And it feels so priceless to me
E mi sembra così prezioso
That you're always free
Che tu sia sempre libera
That you'll take me in
Che mi accoglierai
Now, I'm everything, your everything, ooh
Ora, sono tutto, il tuo tutto, ooh
I bet you'll take me in
Scommetto che mi accoglierai
I know you'll take me in now
So che mi accoglierai ora
The same place I left you in
Nello stesso posto in cui ti ho lasciato
Ooh
Ooh
Bet you'll take me in
Scommetto che mi accoglierai
I know you'll take me in
So che mi accoglierai
I know you'll take me in
So che mi accoglierai
The same place I left you in
Nello stesso posto in cui ti ho lasciato
Ooh, oh
Ooh, oh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
No
No
Let me love you
Lascia che ti ami
You did many things
Hai fatto molte cose
That I liked, that I liked
Che mi piacevano, che mi piacevano
And you like diamond rings
E a te piacciono gli anelli di diamanti
I can provide, I can provide for you
Posso provvedere, posso provvedere per te
You made me feel so good
Mi hai fatto sentire così bene
Before I left, on the road
Prima che partissi, sulla strada
And you deserve your name on a crown, on a throne
E meriti il tuo nome su una corona, su un trono
You did many things
Kamu melakukan banyak hal
That I liked, that I liked
Yang aku suka, yang aku suka
And you like diamond rings
Dan kamu suka cincin berlian
I can provide, I can provide for you
Aku bisa menyediakan, aku bisa menyediakan untukmu
You made me feel so good
Kamu membuatku merasa sangat baik
Before I left, on the road
Sebelum aku pergi, di jalan
And you deserve your name on a crown, on a throne
Dan kamu pantas namamu ada di mahkota, di takhta
You did many things
Kamu melakukan banyak hal
That I liked, that I liked
Yang aku suka, yang aku suka
And you like diamond rings
Dan kamu suka cincin berlian
I can provide, I can provide for you
Aku bisa menyediakan, aku bisa menyediakan untukmu
You made me feel so good
Kamu membuatku merasa sangat baik
Before I left, on the road
Sebelum aku pergi, di jalan
And you deserve your name on a crown, on a throne
Dan kamu pantas namamu ada di mahkota, di takhta
I haven't been around my town in a long while
Aku belum berada di kotaku dalam waktu yang lama
I apologize but I
Aku minta maaf tapi aku
I've been trying to get this money like I got a couple kids
Aku telah berusaha mendapatkan uang ini seolah aku punya beberapa anak
Who rely on me
Yang bergantung padaku
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
Tapi aku ingat di lantai kamar mandi sebelum aku pergi tur
When you said we couldn't do it again
Ketika kamu bilang kita tidak bisa melakukannya lagi
'Cause you had a thing with some other man
Karena kamu punya urusan dengan pria lain
You said it was love
Kamu bilang itu cinta
And you said you were lost
Dan kamu bilang kamu tersesat
Then you wished me good luck
Lalu kamu mendoakanku semoga beruntung
To find somebody to love
Untuk menemukan seseorang untuk dicintai
But, ooh
Tapi, ooh
Now I've heard that you're single
Sekarang aku dengar kamu single
And oh
Dan oh
I'll give you something to live for
Aku akan memberimu sesuatu untuk dijalani
Yes, I will
Ya, aku akan
Honey, honey, honey, honey
Sayang, sayang, sayang, sayang
Honey, honey, honey, honey
Sayang, sayang, sayang, sayang
Honey please
Sayang tolong
You never thought you'd ever see my face again
Kamu tidak pernah berpikir kamu akan melihat wajahku lagi
But your love just swayed the lies
Tapi cintamu hanya mengalihkan kebohongan
When he stared into your eyes
Ketika dia menatap matamu
And he just might be too good for you
Dan dia mungkin terlalu baik untukmu
You're almost dead to him
Kamu hampir mati baginya
You're sleeping with a frozen heart
Kamu tidur dengan hati yang beku
Well baby girl it's over now
Nah sayang, sekarang sudah berakhir
And you can always count on me
Dan kamu selalu bisa mengandalkan aku
Your uncheckable
Kamu tak terkendali
Unrestrained to touch
Tak terkekang untuk disentuh
So immune to love
Sangat kebal terhadap cinta
And it feels so priceless to me
Dan itu terasa sangat berharga bagiku
That you're always free
Bahwa kamu selalu bebas
That you'll take me in
Bahwa kamu akan menerimaku
Now, I'm everything, your everything, ooh
Sekarang, aku segalanya, segalanya bagimu, ooh
I bet you'll take me in
Aku yakin kamu akan menerimaku
I know you'll take me in now
Aku tahu kamu akan menerimaku sekarang
The same place I left you in
Di tempat yang sama aku tinggalkan kamu
Ooh
Ooh
Bet you'll take me in
Aku yakin kamu akan menerimaku
I know you'll take me in
Aku tahu kamu akan menerimaku
I know you'll take me in
Aku tahu kamu akan menerimaku
The same place I left you in
Di tempat yang sama aku tinggalkan kamu
Ooh, oh
Ooh, oh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
No
Tidak
Let me love you
Biarkan aku mencintaimu
You did many things
Kamu melakukan banyak hal
That I liked, that I liked
Yang aku suka, yang aku suka
And you like diamond rings
Dan kamu suka cincin berlian
I can provide, I can provide for you
Aku bisa menyediakan, aku bisa menyediakan untukmu
You made me feel so good
Kamu membuatku merasa sangat baik
Before I left, on the road
Sebelum aku pergi, di jalan
And you deserve your name on a crown, on a throne
Dan kamu pantas namamu ada di mahkota, di takhta
You did many things
คุณทำหลายอย่าง
That I liked, that I liked
ที่ฉันชอบ, ที่ฉันชอบ
And you like diamond rings
และคุณชอบแหวนเพชร
I can provide, I can provide for you
ฉันสามารถจัดหาให้ได้, ฉันสามารถจัดหาให้คุณได้
You made me feel so good
คุณทำให้ฉันรู้สึกดีมาก
Before I left, on the road
ก่อนที่ฉันจะออกเดินทาง
And you deserve your name on a crown, on a throne
และคุณสมควรได้รับชื่อของคุณบนมงกุฎ, บนบัลลังก์
You did many things
คุณทำหลายอย่าง
That I liked, that I liked
ที่ฉันชอบ, ที่ฉันชอบ
And you like diamond rings
และคุณชอบแหวนเพชร
I can provide, I can provide for you
ฉันสามารถจัดหาให้ได้, ฉันสามารถจัดหาให้คุณได้
You made me feel so good
คุณทำให้ฉันรู้สึกดีมาก
Before I left, on the road
ก่อนที่ฉันจะออกเดินทาง
And you deserve your name on a crown, on a throne
และคุณสมควรได้รับชื่อของคุณบนมงกุฎ, บนบัลลังก์
I haven't been around my town in a long while
ฉันไม่ได้กลับมาที่เมืองของฉันมานานแล้ว
I apologize but I
ฉันขอโทษ แต่ฉัน
I've been trying to get this money like I got a couple kids
ฉันพยายามหาเงินเหมือนฉันมีลูกสองคน
Who rely on me
ที่พึ่งพาฉัน
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
แต่ฉันจำได้ว่าบนพื้นห้องน้ำก่อนที่ฉันจะไปทัวร์
When you said we couldn't do it again
เมื่อคุณบอกว่าเราไม่สามารถทำมันอีกครั้งได้
'Cause you had a thing with some other man
เพราะคุณมีเรื่องกับผู้ชายอีกคน
You said it was love
คุณบอกว่ามันคือความรัก
And you said you were lost
และคุณบอกว่าคุณหลงทาง
Then you wished me good luck
แล้วคุณอวยพรให้ฉันโชคดี
To find somebody to love
ในการหาคนที่จะรัก
But, ooh
แต่, โอ้
Now I've heard that you're single
ตอนนี้ฉันได้ยินว่าคุณโสด
And oh
และโอ้
I'll give you something to live for
ฉันจะให้สิ่งที่คุณจะมีชีวิตอยู่เพื่อ
Yes, I will
ใช่, ฉันจะทำ
Honey, honey, honey, honey
ที่รัก, ที่รัก, ที่รัก, ที่รัก
Honey, honey, honey, honey
ที่รัก, ที่รัก, ที่รัก, ที่รัก
Honey please
ที่รักโปรด
You never thought you'd ever see my face again
คุณไม่เคยคิดว่าคุณจะเห็นหน้าฉันอีกครั้ง
But your love just swayed the lies
แต่ความรักของคุณเพียงแค่โน้มน้าวคำโกหก
When he stared into your eyes
เมื่อเขามองตาคุณ
And he just might be too good for you
และเขาอาจจะดีเกินไปสำหรับคุณ
You're almost dead to him
คุณเกือบตายสำหรับเขา
You're sleeping with a frozen heart
คุณนอนหลับด้วยหัวใจที่แข็งเหมือนน้ำแข็ง
Well baby girl it's over now
เอาล่ะที่รัก มันจบแล้ว
And you can always count on me
และคุณสามารถพึ่งพาฉันได้เสมอ
Your uncheckable
คุณไม่สามารถตรวจสอบได้
Unrestrained to touch
ไม่ถูกจำกัดให้อยู่ในขอบเขต
So immune to love
มีภูมิคุ้มกันต่อความรัก
And it feels so priceless to me
และมันรู้สึกไม่มีราคาสำหรับฉัน
That you're always free
ที่คุณเสมอเป็นอิสระ
That you'll take me in
ที่คุณจะรับฉันเข้าไป
Now, I'm everything, your everything, ooh
ตอนนี้, ฉันเป็นทุกอย่างของคุณ, ทุกอย่างของคุณ, โอ้
I bet you'll take me in
ฉันเดิมพันคุณจะรับฉันเข้าไป
I know you'll take me in now
ฉันรู้ว่าคุณจะรับฉันเข้าไปตอนนี้
The same place I left you in
ที่เดียวกับที่ฉันทิ้งคุณไว้
Ooh
โอ้
Bet you'll take me in
เดิมพันคุณจะรับฉันเข้าไป
I know you'll take me in
ฉันรู้ว่าคุณจะรับฉันเข้าไป
I know you'll take me in
ฉันรู้ว่าคุณจะรับฉันเข้าไป
The same place I left you in
ที่เดียวกับที่ฉันทิ้งคุณไว้
Ooh, oh
โอ้, โอ้
Ooh
โอ้
Ooh
โอ้
No
ไม่
Let me love you
ให้ฉันรักคุณ
You did many things
คุณทำหลายอย่าง
That I liked, that I liked
ที่ฉันชอบ, ที่ฉันชอบ
And you like diamond rings
และคุณชอบแหวนเพชร
I can provide, I can provide for you
ฉันสามารถจัดหาให้ได้, ฉันสามารถจัดหาให้คุณได้
You made me feel so good
คุณทำให้ฉันรู้สึกดีมาก
Before I left, on the road
ก่อนที่ฉันจะออกเดินทาง
And you deserve your name on a crown, on a throne
และคุณสมควรได้รับชื่อของคุณบนมงกุฎ, บนบัลลังก์
You did many things
你做了很多事情
That I liked, that I liked
我喜欢的,我喜欢的
And you like diamond rings
你喜欢钻石戒指
I can provide, I can provide for you
我可以提供,我可以为你提供
You made me feel so good
你让我感觉很好
Before I left, on the road
在我离开前,上路前
And you deserve your name on a crown, on a throne
你应得的名字镌刻在王冠上,宝座上
You did many things
你做了很多事情
That I liked, that I liked
我喜欢的,我喜欢的
And you like diamond rings
你喜欢钻石戒指
I can provide, I can provide for you
我可以提供,我可以为你提供
You made me feel so good
你让我感觉很好
Before I left, on the road
在我离开前,上路前
And you deserve your name on a crown, on a throne
你应得的名字镌刻在王冠上,宝座上
I haven't been around my town in a long while
我已经很久没有回到我的城镇了
I apologize but I
我道歉,但我
I've been trying to get this money like I got a couple kids
我一直在努力赚钱,就像我有几个孩子
Who rely on me
依赖我
But I remember on the bathroom floor before I went on tour
但我记得在我出巡前的浴室地板上
When you said we couldn't do it again
当你说我们不能再这样做了
'Cause you had a thing with some other man
因为你和另一个男人有关系
You said it was love
你说那是爱
And you said you were lost
你说你迷失了
Then you wished me good luck
然后你祝我好运
To find somebody to love
找到某人去爱
But, ooh
但是,哦
Now I've heard that you're single
现在我听说你单身了
And oh
I'll give you something to live for
我会给你一个值得活的理由
Yes, I will
是的,我会
Honey, honey, honey, honey
亲爱的,亲爱的,亲爱的,亲爱的
Honey, honey, honey, honey
亲爱的,亲爱的,亲爱的,亲爱的
Honey please
亲爱的,请
You never thought you'd ever see my face again
你从未想过你会再次见到我的脸
But your love just swayed the lies
但你的爱只是摇摆了谎言
When he stared into your eyes
当他凝视你的眼睛时
And he just might be too good for you
他可能对你太好了
You're almost dead to him
你对他几乎已死
You're sleeping with a frozen heart
你和一个冰冷的心睡觉
Well baby girl it's over now
宝贝女孩,现在已经结束了
And you can always count on me
你总是可以依靠我
Your uncheckable
你无法检查
Unrestrained to touch
无拘无束地触摸
So immune to love
对爱免疫
And it feels so priceless to me
对我来说感觉如此无价
That you're always free
你总是自由的
That you'll take me in
你会接纳我
Now, I'm everything, your everything, ooh
现在,我是你的一切,你的一切,哦
I bet you'll take me in
我打赌你会接纳我
I know you'll take me in now
我知道你现在会接纳我
The same place I left you in
我离开你的同一个地方
Ooh
Bet you'll take me in
打赌你会接纳我
I know you'll take me in
我知道你会接纳我
I know you'll take me in
我知道你会接纳我
The same place I left you in
我离开你的同一个地方
Ooh, oh
哦,哦
Ooh
Ooh
No
Let me love you
让我爱你
You did many things
你做了很多事情
That I liked, that I liked
我喜欢的,我喜欢的
And you like diamond rings
你喜欢钻石戒指
I can provide, I can provide for you
我可以提供,我可以为你提供
You made me feel so good
你让我感觉很好
Before I left, on the road
在我离开前,上路前
And you deserve your name on a crown, on a throne
你应得的名字镌刻在王冠上,宝座上

Hook:
You did many things
That I liked, that I liked
تو خیلی کارا انجام دادی
که من ازشون خوشم اومد
خوشم اومد
And you like diamond rings
I can provide, I can provide for you
و تو از حلقه های الماس خوشت میاد
خب من میتونم برات بخرمشون
برات بخرمشون
You made me feel so good
Before I left
On the road
تو کاری کردی که من قبل از این که به جاده بزنم احساس خیلی خوبی داشته باشم
قبل از این که برم
And you deserve your name
On a crown, on a throne
و تو لیاقت داری که اسمت روی یه تاج باشه
You did many things
That I liked, that I liked
And you like diamond rings
I can provide, I can provide for you
You made me feel so good
Before I left
On the road
And you deserve your name
On a crown, on a throne

[Verse 1]
I haven't been around my town in a long while
خیلی وقته که به شهرم سری نزدم
I apologize, but I
من معذرت میخوام،ولی
I've been trying to get this money like I got a couple kids who rely
On me
من داشتم تلاش میکردم که یه پولی در بیارم انگار چند تا بچه دارم که چشمشون به منه
But I remember on the bathroom floor
'Fore I went on tour
ولی من یادمه رو زمین حموم
قبل از این که بخوام برم برای تور
Like you said we couldn't do it again
تو بهم گفتی که دیگه نمیتونیم انجامش بدیم
Cause you had a thing with some other man
چون با یه مرد دیگه رابطه داری
You said it was love
تو گفتی که اون عشق بوده
And you said you were lost
و بهم گفتی که خودتو گم کرده بودی
Then you wished me good luck
To find somebody to love
بعدم برام آرزوی خوشبختی کردی
و آرزو کردی بتونم یکیو پیدا کنم که عاشقش باشم
But, oooh
ولی اوووه
Now I've heard that you're single
الان شنیدم که تو تنهایی
And uh huh, I'll give you something to live for
و خب
من چیزی بهت میدم که به خاطرش باهام زندگی کنی
Yes, I will
آره بهت میدم

[Verse 2]
Honey, please
عزیزم لطفا
You never thought you'd ever see my face again
تو فکر نمیکردی که قرار باشه دوباره منو ببینی
But your love just swayed the lies
ولی عشق تو تونست به دروغا چیره بشه
When he stared into your eyes
وقتی که اون توی چشمات خیره شد
He just might be too good for you
اون ممکنه واسه تو خیلی خوب باشه و از سرت زیاد باشه
You're almost dead to him
تو تقریبا براش مُردی
You're sleeping with a frozen heart
تو با کسی میخوابی که بهت هیچ احساسی نداره
Well baby girl it's over now
خب عزیزم این الان تموم شده
And you can always count on me
و تو همیشه میتونی رو من حساب کنی
Your unshackled boy, unrestrained to touch
دوست بی قید و بندت
کسی که همیشه میتونی لمسش کنی
So immune to love
کسی که از عشق مصونه
And it feels so priceless to me
و این خیلی برای من بی ارزشه
That you're always free
که تو همیشه آزادی
That you'll take me in
که تو من رو بپذیری
Now I'm everything, your everything
و من حالا همه چیز تو ام
همه چیزت
I bet you'll take me in
من شرط میبندم تو منو قبول میکنی
I know you'll take me in now
من میدونم که تو الان منو قبول میکنی
The same place I left you in (we)
از همونجایی که ولت کردم
I bet you'll take me in
شرط میبندم قبولم میکتی
I know you'll take me in, I know you'll take me in
The same place I left you in
من میدونم تو از همونجایی که من ولت کردم
من میدونم تو منو قبول میکنی
من میدونم تو منو قبول میکنی

[Breakdown]
We
ما
Who?
کی
Oooh...
اوووووه
Oooooooh...
اوووووووووه
No ho...
نه عوضی
Let her know...
بذار اون بدونه

[Hook]
Hook:
You did many things
That I liked, that I liked
تو خیلی کارا انجام دادی
که من ازشون خوشم اومد
خوشم اومد
And you like diamond rings
I can provide, I can provide for you
و تو از حلقه های الماس خوشت میاد
خب من میتونم برات بخرمشون
برات بخرمشون
You made me feel so good
Before I left
On the road
تو کاری کردی که من قبل از این که به جاده بزنم احساس خیلی خوبی داشته باشم
قبل از این که برم
And you deserve your name
On a crown, on a throne
و تو لیاقت داری که اسمت روی یه تاج باشه

[Refräng]
Du gjorde många saker
Som jag gillade, som jag gillade
Och du gillar diamantringar
Jag kan ge, jag kan ge till dig
Du fick mig må så bra
Innan jag gick
På vägen
Och du förtjänar ditt namn
På en krona, på en tron
Du gjorde många saker
Som jag gillade, som jag gillade
Och du gillar diamantringar
Jag kan ge, jag kan ge till dig
Du fick mig må så bra
Innan jag gick
På vägen
Och du förtjänar ditt namn
På en krona, på en tron

[Vers 1]
Jag har inte vart i min stad på en lång tid
Jag ber om ursäkt, men jag
Jag har försökt få dessa pengarna som jag har några barn som litar
På mig
Men jag kommer ihåg på badrumsgolvet
Innan jag gick på turné
Du sa vi inte kunde göra det igen
För du hade en sak med en annan man
Du sa det var kärlek
Och du sa du var förlorad
Sen önskade du mig lycka till
Att hitta någon att älska
Men, oooh
Nu har jag hört att du är singel
Och uh huh, jag kan ge dig något att lеva för
Ja, jag kan

[Vers 2]
Älskling, snälla
Du trodde aldrig du skulle se mig igеn
Men din kärlek bara svängde linjerna
När han stirrade in i dina ögon
Han kanske är för bra för dig
Du nästan död för han
Du sover med ett fruset hjärta
Men baby det är över nu
Och du kan alltid lita på mig
Din obundna pojke, ohämmad att röra vid
Så immun mot kärlek
Och det känns så ovärderligt för mig
Att du alltid är ledig
Att du tar in mig
Nu är jag allt, ditt allt
Jag gissar du kommer ta in mig
Jag vet du kommer ta in mig
Samma ställe jag lämna dig på (Vi)
Jag gissar du kommer ta in mig
Jag vet du kommer ta in mig, jag vet du kommer ta in mig
Samma ställe jag lämna dig på

[Breakdown]
Vi
Vem?
Oooh...
Oooooooh...
Nej...
Låt henne veta...

[Refräng]
Du gjorde många saker
Som jag gillade, som jag gillade
Och du gillar diamantringar
Jag kan ge, jag kan ge till dig
Du fick mig må så bra
Innan jag gick
På vägen
Och du förtjänar ditt namn
På en krona, på en tron

[Refren]
Zrobiłaś tak wiele rzeczy
Które lubiłem, które tak lubiłem
I lubisz diamentowe pierścienie
Które mogę zapewnić, które mogę Ci zapewnić
Sprawiłaś, że czułem się tak dobrze
Zanim jeszcze wyruszyłem w trasę
I zasługujesz, aby Twoje imię
Widniało na koronie i na tronie
Zrobiłaś tak wiele rzeczy
Które lubiłem, które tak lubiłem
I lubisz diamentowe pierścienie
Które mogę zapewnić, które mogę Ci zapewnić
Sprawiłaś, żе czułem się tak dobrze
Zanim jeszczе wyruszyłem w trasę
I zasługujesz, aby Twoje imię
Widniało na koronie i na tronie

[Zwrotka 1]
Nie byłem we własnym mieście już od dłuższego czasu
Bardzo przepraszam, ale
Próbowałem zgarnąć tę forsę jakbym miał garstkę dzieciaków, które na mnie polegają
Ale pamiętam, wtedy na podłodze w łazience, zanim wyruszyłem w trasę
Jak mówiłaś, że musimy z tym skończyć
Bo coś łączy Cię z innym mężczyzną
Mówiłaś, że jest to miłość
I dodałaś, że się pogubiłaś
Po czym życzyłaś mi powodzenia
W znalezieniu kogoś, kogo pokocham
Lecz, oooh
Ostatnio doszły mnie słuchy, że jesteś singielką
I uh-huh
Dam Ci coś, dla czego warto żyć
Tak właśnie zrobię

[Interludium]
Skarbie, skarbie, skarbie, skarbie, skarbie, skarbie, skarbie

[Zwrotka 2]
Skarbie, proszę
Nie pomyślałabyś, że jeszcze kiedykolwiek ujrzysz moją twarz
Lecz Twoja miłość rozwiała wszelkie kłamstwa
Gdy on wpatrywał się w Twoje oczy
On może być dla Ciebie zbyt dobry
Jesteś dla niego praktycznie martwa
Chodzisz spać z sercem zimnym jak lód
Cóż, mała, jest już po wszystkim
I zawsze możesz na mnie liczyć
Na Twojego nieskrępowanego chłopca
Niepohamowanego w dotyku
Tak odpornego na miłość
I to jest dla mnie tak bezcenne
Że zawsze jesteś wyzwolona
Że zawsze przyjmiesz mnie do siebie
Teraz jestem wszystkim, jestem dla Ciebie wszystkim, oooh
Założę się, że mnie przyjmiesz
Wiem, że teraz mnie przyjmiesz
W to samo miejsce, w którym Cię zostawiłem, oooh
Założę się, że mnie przyjmiesz, uh
Wiem, że mnie przyjmiesz
Wiem, że mnie przyjmiesz
W to samo miejsce, w którym Cię zostawiłem, oooh, oooh, oooh
Uh, oooh
Na-na-na-oooh
Na-na-na-na-oooh

[Refren]
Zrobiłaś tak wiele rzeczy
Które lubiłem, które tak lubiłem
I lubisz diamentowe pierścienie
Które mogę zapewnić, które mogę Ci zapewnić
Sprawiłaś, że czułem się tak dobrze
Zanim jeszcze wyruszyłem w trasę
I zasługujesz, aby Twoje imię
Widniało na koronie i na tronie

[Hook]
Sevdiğim birçok şey yaptın
Sevdiğim
Ve elmas yüzükleri seviyorsun
Bulabilirim, senin için temin edebilirim
Seni
Yola çıkmadan önce
Kendimi çok iyi hissetmemi sağladın
Ve ismin
Bir taç ile taht üstünde olmayı hak ediyor
Sevdiğim birçok şey yaptın
Sevdiğim
Ve elmas yüzükleri seviyorsun
Bulabilirim, senin için temin edebilirim
Seni
Yola çıkmadan önce
Kendimi çok iyi hissetmemi sağladın
Ve ismin
Bir taç ile taht üstünde olmayı hak ediyor

[Verse 1]
Uzun bir süredir şehrimde değildim
Özür dilerim, ama ben
Bana güvenen birkaç çocuğum varmış gibi
Bu parayı almaya
Çalışıyorum
Ama banyoda söylediğini hatırlıyorum
Turneye çıkmadan önce
Dediğin gibi tekrar birlikte olamayız
Çünkü başka bir adamla aranda bir şey vardı
Bunun aşk olduğunu söylemiştin
Ve kendini kaybetmiş hissetiğini söylemiştin
Sonraki hayatım için bana bol şans diledin
Beni sevecek birini bulmam için
Ama, oooh
Şimdi duydum yalnızmışsın
Ve uh huh, sana yaşaman için bir şey vereceğim
Evet, vereceğim

[Verse 2]
Balım, lütfen
Yüzümü bir daha görmeyeceğini düşündün
Ama aşkın yalanları sarstı
O gözlerine baktığında
Sana fazla iyi gelebilir
Ona göre neredeyse ölüsün
Donmuş bir kalple yatıyorsun
Neyse bebeğim artık bitti
Ve bana hep güvenebilirsin
Senin zincirsiz erkeğin, sınırsız dokunmaya
Aşka bağışıklı çok
Ve benim için paha biçilmez bu
Her zaman serbest olman
Beni geri alacak olman
Şimdi ben her şeyinim, her şeyin
Eminim ki beni geri alacaksın
Biliyorum beni geri alacaksın şimdi
Aynı seni bıraktığım yerde (biz)
Eminim ki beni gere alacaksın
Biliyorum beni geri alacaksın, biliyorum beni geri alacaksın
Aynı seni bıraktığım yerde

[Breakdown]
Biz
Kim?
Oooh...
Oooooooh...
Hayır sür...
Bilgilendir onu...

[Hook]
Sevdiğim birçok şey yaptın
Sevdiğim
Ve elmas yüzükleri seviyorsun
Bulabilirim, senin için temin edebilirim
Seni
Yola çıkmadan önce
Kendimi çok iyi hissetmemi sağladın
Ve ismin
Bir taç ile taht üstünde olmayı hak ediyor

Wissenswertes über das Lied The Town von The Weeknd

Wann wurde das Lied “The Town” von The Weeknd veröffentlicht?
Das Lied The Town wurde im Jahr 2013, auf dem Album “Kiss Land” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “The Town” von The Weeknd komponiert?
Das Lied “The Town” von The Weeknd wurde von Abel Tesfaye, Ahmad Balshe, Jason Matthew Quenneville, Danny Schofield komponiert.

Beliebteste Lieder von The Weeknd

Andere Künstler von R&B