Missing

James Thomas Smith, Oliver Sim, Romy Anna Madley Croft

Liedtexte Übersetzung

My heart is beating in a different way
Been gone such a long time and I feel the same
My heart is beating in a different way
Been gone such a long time

Will you miss me? (I, I, I, oh)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
And now there's no hope for you and me

My heart is beating in a different way
Been gone such a long time and I feel the same
My heart is beating in a different way
Been gone such a long time

Do you still believe? (I, I, I, oh)
In you and me? (I, I, I, oh)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
Is it meant to be?

My heart is beating in a different way
Been gone such a long time and I feel the same
My heart is beating in a different way
Been gone such a long time

My heart is beating in a different way
Been gone such a long time

My heart is beating in a different way
Mein Herz schlägt auf eine andere Weise
Been gone such a long time and I feel the same
Ich war so lange weg und ich fühle mich gleich
My heart is beating in a different way
Mein Herz schlägt auf eine andere Weise
Been gone such a long time
Ich war so lange weg
Will you miss me? (I, I, I, oh)
Wirst du mich vermissen? (Ich, ich, ich, oh)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
Wenn es nichts zu sehen gibt? (Ich, ich, ich, oh)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
Sag mir, wie konnte das passieren? (Ich, ich, ich, oh)
And now there's no hope for you and me
Und jetzt gibt es keine Hoffnung mehr für dich und mich
My heart is beating in a different way
Mein Herz schlägt auf eine andere Weise
Been gone such a long time and I feel the same
Ich war so lange weg und ich fühle mich gleich
My heart is beating in a different way
Mein Herz schlägt auf eine andere Weise
Been gone such a long time
Ich war so lange weg
Do you still believe? (I, I, I, oh)
Glaubst du immer noch? (Ich, ich, ich, oh)
In you and me? (I, I, I, oh)
An dich und mich? (Ich, ich, ich, oh)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
Sind wir alles, was wir sein könnten? (Ich, ich, ich, oh)
Is it meant to be?
Ist es dazu bestimmt?
My heart is beating in a different way
Mein Herz schlägt auf eine andere Weise
Been gone such a long time and I feel the same
Ich war so lange weg und ich fühle mich gleich
My heart is beating in a different way
Mein Herz schlägt auf eine andere Weise
Been gone such a long time
Ich war so lange weg
My heart is beating in a different way
Mein Herz schlägt auf eine andere Weise
Been gone such a long time
Ich war so lange weg
My heart is beating in a different way
O meu coração está batendo de uma maneira diferente
Been gone such a long time and I feel the same
Estive fora por tanto tempo e ainda me sinto igual
My heart is beating in a different way
O meu coração está batendo de uma maneira diferente
Been gone such a long time
Estive fora por tanto tempo
Will you miss me? (I, I, I, oh)
Você vai sentir minha falta? (Eu, eu, eu, oh)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
Quando não houver nada para ver? (Eu, eu, eu, oh)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
Diga-me, como isso aconteceu? (Eu, eu, eu, oh)
And now there's no hope for you and me
E agora não há esperança para você e eu
My heart is beating in a different way
O meu coração está batendo de uma maneira diferente
Been gone such a long time and I feel the same
Estive fora por tanto tempo e ainda me sinto igual
My heart is beating in a different way
O meu coração está batendo de uma maneira diferente
Been gone such a long time
Estive fora por tanto tempo
Do you still believe? (I, I, I, oh)
Você ainda acredita? (Eu, eu, eu, oh)
In you and me? (I, I, I, oh)
Em você e eu? (Eu, eu, eu, oh)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
Somos tudo o que poderíamos ser? (Eu, eu, eu, oh)
Is it meant to be?
É para ser assim?
My heart is beating in a different way
O meu coração está batendo de uma maneira diferente
Been gone such a long time and I feel the same
Estive fora por tanto tempo e ainda me sinto igual
My heart is beating in a different way
O meu coração está batendo de uma maneira diferente
Been gone such a long time
Estive fora por tanto tempo
My heart is beating in a different way
O meu coração está batendo de uma maneira diferente
Been gone such a long time
Estive fora por tanto tempo
My heart is beating in a different way
Mi corazón está latiendo de una manera diferente
Been gone such a long time and I feel the same
He estado fuera tanto tiempo y siento lo mismo
My heart is beating in a different way
Mi corazón está latiendo de una manera diferente
Been gone such a long time
He estado fuera tanto tiempo
Will you miss me? (I, I, I, oh)
¿Me extrañarás? (Yo, yo, yo, oh)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
Cuando no hay nada que ver (yo, yo, yo, oh)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
Dime, ¿cómo llegó a pasar esto? (Yo, yo, yo, oh)
And now there's no hope for you and me
Y ahora no hay esperanza para ti y para mí
My heart is beating in a different way
Mi corazón está latiendo de una manera diferente
Been gone such a long time and I feel the same
He estado fuera tanto tiempo y siento lo mismo
My heart is beating in a different way
Mi corazón está latiendo de una manera diferente
Been gone such a long time
He estado fuera tanto tiempo
Do you still believe? (I, I, I, oh)
¿Todavía crees? (Yo, yo, yo, oh)
In you and me? (I, I, I, oh)
¿En ti y en mí? (Yo, yo, yo, oh)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
¿Somos todo lo que podríamos ser? (Yo, yo, yo, oh)
Is it meant to be?
¿Está destinado a ser?
My heart is beating in a different way
Mi corazón está latiendo de una manera diferente
Been gone such a long time and I feel the same
He estado fuera tanto tiempo y siento lo mismo
My heart is beating in a different way
Mi corazón está latiendo de una manera diferente
Been gone such a long time
He estado fuera tanto tiempo
My heart is beating in a different way
Mi corazón está latiendo de una manera diferente
Been gone such a long time
He estado fuera tanto tiempo
My heart is beating in a different way
Mon cœur bat d'une manière différente
Been gone such a long time and I feel the same
Je suis parti depuis si longtemps et je ressens la même chose
My heart is beating in a different way
Mon cœur bat d'une manière différente
Been gone such a long time
Je suis parti depuis si longtemps
Will you miss me? (I, I, I, oh)
Me manqueras-tu? (I, I, I, oh)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
Quand il n'y a rien à voir? (I, I, I, oh)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
Dis-moi, comment en sommes-nous arrivés là? (I, I, I, oh)
And now there's no hope for you and me
Et maintenant, il n'y a plus d'espoir pour toi et moi
My heart is beating in a different way
Mon cœur bat d'une manière différente
Been gone such a long time and I feel the same
Je suis parti depuis si longtemps et je ressens la même chose
My heart is beating in a different way
Mon cœur bat d'une manière différente
Been gone such a long time
Je suis parti depuis si longtemps
Do you still believe? (I, I, I, oh)
Crois-tu encore? (I, I, I, oh)
In you and me? (I, I, I, oh)
En toi et moi? (I, I, I, oh)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
Sommes-nous tout ce que nous pourrions être? (I, I, I, oh)
Is it meant to be?
Est-ce censé être?
My heart is beating in a different way
Mon cœur bat d'une manière différente
Been gone such a long time and I feel the same
Je suis parti depuis si longtemps et je ressens la même chose
My heart is beating in a different way
Mon cœur bat d'une manière différente
Been gone such a long time
Je suis parti depuis si longtemps
My heart is beating in a different way
Mon cœur bat d'une manière différente
Been gone such a long time
Je suis parti depuis si longtemps
My heart is beating in a different way
Il mio cuore batte in un modo diverso
Been gone such a long time and I feel the same
Sono stato via così a lungo e mi sento lo stesso
My heart is beating in a different way
Il mio cuore batte in un modo diverso
Been gone such a long time
Sono stato via così a lungo
Will you miss me? (I, I, I, oh)
Mi mancherai? (Io, io, io, oh)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
Quando non c'è niente da vedere? (Io, io, io, oh)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
Dimmi, come è potuto succedere? (Io, io, io, oh)
And now there's no hope for you and me
E ora non c'è speranza per te e me
My heart is beating in a different way
Il mio cuore batte in un modo diverso
Been gone such a long time and I feel the same
Sono stato via così a lungo e mi sento lo stesso
My heart is beating in a different way
Il mio cuore batte in un modo diverso
Been gone such a long time
Sono stato via così a lungo
Do you still believe? (I, I, I, oh)
Credi ancora? (Io, io, io, oh)
In you and me? (I, I, I, oh)
In te e me? (Io, io, io, oh)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
Siamo tutto ciò che potremmo essere? (Io, io, io, oh)
Is it meant to be?
È destino?
My heart is beating in a different way
Il mio cuore batte in un modo diverso
Been gone such a long time and I feel the same
Sono stato via così a lungo e mi sento lo stesso
My heart is beating in a different way
Il mio cuore batte in un modo diverso
Been gone such a long time
Sono stato via così a lungo
My heart is beating in a different way
Il mio cuore batte in un modo diverso
Been gone such a long time
Sono stato via così a lungo
My heart is beating in a different way
Jantungku berdetak dengan cara yang berbeda
Been gone such a long time and I feel the same
Sudah lama sekali pergi dan aku merasa sama
My heart is beating in a different way
Jantungku berdetak dengan cara yang berbeda
Been gone such a long time
Sudah lama sekali pergi
Will you miss me? (I, I, I, oh)
Apakah kau akan merindukanku? (Aku, aku, aku, oh)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
Ketika tidak ada yang bisa dilihat? (Aku, aku, aku, oh)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
Katakan padaku, bagaimana ini bisa terjadi? (Aku, aku, aku, oh)
And now there's no hope for you and me
Dan sekarang tidak ada harapan lagi untukmu dan aku
My heart is beating in a different way
Jantungku berdetak dengan cara yang berbeda
Been gone such a long time and I feel the same
Sudah lama sekali pergi dan aku merasa sama
My heart is beating in a different way
Jantungku berdetak dengan cara yang berbeda
Been gone such a long time
Sudah lama sekali pergi
Do you still believe? (I, I, I, oh)
Apakah kau masih percaya? (Aku, aku, aku, oh)
In you and me? (I, I, I, oh)
Pada kamu dan aku? (Aku, aku, aku, oh)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
Apakah kita sudah melakukan yang terbaik? (Aku, aku, aku, oh)
Is it meant to be?
Apakah ini sudah ditakdirkan?
My heart is beating in a different way
Jantungku berdetak dengan cara yang berbeda
Been gone such a long time and I feel the same
Sudah lama sekali pergi dan aku merasa sama
My heart is beating in a different way
Jantungku berdetak dengan cara yang berbeda
Been gone such a long time
Sudah lama sekali pergi
My heart is beating in a different way
Jantungku berdetak dengan cara yang berbeda
Been gone such a long time
Sudah lama sekali pergi
My heart is beating in a different way
หัวใจของฉันเต้นแบบที่แตกต่างออกไป
Been gone such a long time and I feel the same
ห่างหายไปนานแล้วแต่ฉันรู้สึกเหมือนเดิม
My heart is beating in a different way
หัวใจของฉันเต้นแบบที่แตกต่างออกไป
Been gone such a long time
ห่างหายไปนานแล้ว
Will you miss me? (I, I, I, oh)
คุณจะคิดถึงฉันไหม? (ฉัน, ฉัน, ฉัน, โอ้)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
เมื่อไม่มีอะไรให้เห็น? (ฉัน, ฉัน, ฉัน, โอ้)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
บอกฉันสิ มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? (ฉัน, ฉัน, ฉัน, โอ้)
And now there's no hope for you and me
และตอนนี้ไม่มีความหวังสำหรับคุณและฉัน
My heart is beating in a different way
หัวใจของฉันเต้นแบบที่แตกต่างออกไป
Been gone such a long time and I feel the same
ห่างหายไปนานแล้วแต่ฉันรู้สึกเหมือนเดิม
My heart is beating in a different way
หัวใจของฉันเต้นแบบที่แตกต่างออกไป
Been gone such a long time
ห่างหายไปนานแล้ว
Do you still believe? (I, I, I, oh)
คุณยังเชื่ออยู่ไหม? (ฉัน, ฉัน, ฉัน, โอ้)
In you and me? (I, I, I, oh)
ในตัวคุณและฉัน? (ฉัน, ฉัน, ฉัน, โอ้)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
เราเป็นทุกอย่างที่เราสามารถเป็นได้หรือไม่? (ฉัน, ฉัน, ฉัน, โอ้)
Is it meant to be?
มันควรจะเป็นอย่างนั้นหรือ?
My heart is beating in a different way
หัวใจของฉันเต้นแบบที่แตกต่างออกไป
Been gone such a long time and I feel the same
ห่างหายไปนานแล้วแต่ฉันรู้สึกเหมือนเดิม
My heart is beating in a different way
หัวใจของฉันเต้นแบบที่แตกต่างออกไป
Been gone such a long time
ห่างหายไปนานแล้ว
My heart is beating in a different way
หัวใจของฉันเต้นแบบที่แตกต่างออกไป
Been gone such a long time
ห่างหายไปนานแล้ว
My heart is beating in a different way
我的心以一种不同的方式跳动
Been gone such a long time and I feel the same
离开了这么久,我感觉依旧
My heart is beating in a different way
我的心以一种不同的方式跳动
Been gone such a long time
离开了这么久
Will you miss me? (I, I, I, oh)
你会想我吗?(我,我,我,哦)
When there's nothing to see? (I, I, I, oh)
当没有什么可看的时候?(我,我,我,哦)
Tell me, how did this come to be? (I, I, I, oh)
告诉我,这是怎么发生的?(我,我,我,哦)
And now there's no hope for you and me
现在你我之间没有希望了
My heart is beating in a different way
我的心以一种不同的方式跳动
Been gone such a long time and I feel the same
离开了这么久,我感觉依旧
My heart is beating in a different way
我的心以一种不同的方式跳动
Been gone such a long time
离开了这么久
Do you still believe? (I, I, I, oh)
你还相信吗?(我,我,我,哦)
In you and me? (I, I, I, oh)
你和我?(我,我,我,哦)
Are we all we could be? (I, I, I, oh)
我们达到了我们的全部潜力吗?(我,我,我,哦)
Is it meant to be?
这是命中注定的吗?
My heart is beating in a different way
我的心以一种不同的方式跳动
Been gone such a long time and I feel the same
离开了这么久,我感觉依旧
My heart is beating in a different way
我的心以一种不同的方式跳动
Been gone such a long time
离开了这么久
My heart is beating in a different way
我的心以一种不同的方式跳动
Been gone such a long time
离开了这么久

Wissenswertes über das Lied Missing von The xx

Auf welchen Alben wurde das Lied “Missing” von The xx veröffentlicht?
The xx hat das Lied auf den Alben “Coexist” im Jahr 2012 und “Hivern Remixes - EP” im Jahr 2013 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Missing” von The xx komponiert?
Das Lied “Missing” von The xx wurde von James Thomas Smith, Oliver Sim, Romy Anna Madley Croft komponiert.

Beliebteste Lieder von The xx

Andere Künstler von Indie rock