9th of october

TOVE LO, JAKOB BO JERLSTROEM, LUDVIG KARL DAGSSON SOEDERBERG

Liedtexte Übersetzung

We never had coffee table books or dinner parties
We always had hazy nights and sex, cliché's in Paris
Don't disturb on the top floor
Getting high by the window
In bed with your eyes looked into mine
How perfect was it?

9th of October, I always remember
No bad things had happened then
Honestly, you never thought you'd fall for me
But somehow you got pulled in
Livin' so fast, makin' memories last
'Til our hearts couldn't hold no more
Hear you explodin' while I am implodin'
Now, how did we let this go?

We never had, ah ah
We never wanted, ah ah
We never had, ah ah
We never wanted
A normal kind of love

We never had time for useless fights
'Bout dirty laundry
We always had tender, long goodbyes
Packed bags in a hurry
Our last kiss at the bus stop
Had I known, would've jumped off
And now from the pieces of my heart, I'm so sorry

9th of October, I always remember
No bad things had happened then
Honestly, you never thought you'd fall for me
But somehow you got pulled in
Livin' so fast, makin' memories last
'Til our hearts couldn't hold no more
Hear you explodin' while I am implodin'
Now, how did we let this go?

We never had, ah
We never wanted, ah
We never had, ah
We never wanted
A normal kind of love

Waitin' for my heart, waitin' for my heart (We never wanted)
Waitin' for my heart, waitin' for my heart
Still waitin' for my heart, waitin' for my heart

We never wanted
A normal kind of love

9th of October, I always remember
9th of October, I always remember those big words, I said them first
9th of October, I always remember
9th of October, can't think of it sober 'cause all of it fuckin' hurts

Waitin' for my heart, waitin' for my heart (We never wanted)
Waitin' for my heart, waitin' for my heart
Still waitin' for my heart, waitin' for my heart
We never wanted
A normal kind of love

Oh
Waitin' for my heart, waitin' for my heart (We never wanted)
Waitin' for my heart, waitin' for my heart
Still waitin' for my heart, waitin' for my heart
We never wanted
A normal kind of love

[Zwrotka 1]
Nigdy nie mieliśmy książek na stoliki do kawy ani przyjęć
W Paryżu zawsze mieliśmy mgliste noce i stereotypy dotyczące seksu
Nie przeszkadzaj na najwyższym piętrze
Odurzanie się przy oknie
W łóżku z twoimi oczami wpatrzonymi w moje
Jak idealnie to było?

[Chór]
9 października będę zawsze pamiętać
Nie wydarzyło się wtedy nic złego
Szczerze mówiąc, nigdy nie myślałeś, że się we mnie zakochasz
Ale jakoś cię wciągnięto
Żyję tak szybko, sprawiając, że wspomnienia trwają
Dopóki nasze serca nie mogły już dłużej wytrzymać
Słyszę, jak eksplodujesz, podczas gdy ja imploduję
A teraz, jak na to pozwoliliśmy?

[Po refrenie]
Nigdy nie miеliśmy, ach
Nigdy nie chcieliśmy, ach
Nigdy nie miеliśmy, ach
Nigdy nie chcieliśmy
Normalny rodzaj miłości

[Zwrotka 2]
Nigdy nie mieliśmy czasu na bezsensowne kłótnie
O brudnym praniu
Zawsze żegnaliśmy się delikatnie i długo
Spakowane torby i spiesz się
Nasz ostatni pocałunek na przystanku autobusowym
Gdybym wiedział, odskoczyłbym
A teraz z głębi serca bardzo mi przykro

[Chór]
9 października będę zawsze pamiętać
Nie wydarzyło się wtedy nic złego
Szczerze mówiąc, nigdy nie myślałeś, że się we mnie zakochasz
Ale jakoś cię wciągnięto
Żyję tak szybko, sprawiając, że wspomnienia trwają
Dopóki nasze serca nie mogły już dłużej wytrzymać
Słyszę, jak eksplodujesz, podczas gdy ja imploduję
A teraz, jak na to pozwoliliśmy?

[Po refrenie]
Nigdy nie mieliśmy, ach
Nigdy nie chcieliśmy, ach
Nigdy nie mieliśmy, ach
Nigdy nie chcieliśmy
Normalny rodzaj miłości

[Refren]
Czekam na moje serce, czekam na moje serce
(Nigdy nie chcieliśmy)
Czekam na moje serce, czekam na moje serce
Wciąż czekam na moje serce, czekam na moje serce
Nigdy nie chcieliśmy normalnego rodzaju miłości

[Most]
Zawsze pamiętam 9 października
Zawsze pamiętam 9 października
Te wielkie słowa, powiedziałem je pierwszy
Zawsze pamiętam 9 października
9 października, nie mogę o tym myśleć na trzeźwo
Bo to wszystko cholernie boli

[Refren]
Czekam na moje serce, czekam na moje serce
(Nigdy nie chcieliśmy)
Czekam na moje serce, czekam na moje serce
Wciąż czekam na moje serce, czekam na moje serce
Nigdy nie chcieliśmy normalnego rodzaju miłości
Och, czekam na moje serce, czekam na moje serce
(Nigdy nie chcieliśmy)
Czekam na moje serce, czekam na moje serce
Wciąż czekam na moje serce, czekam na moje serce
Nigdy nie chcieliśmy normalnego rodzaju miłości

Wissenswertes über das Lied 9th of october von Tove Lo

Auf welchen Alben wurde das Lied “9th of october” von Tove Lo veröffentlicht?
Tove Lo hat das Lied auf den Alben “BLUE LIPS (Lady Wood Phase II)” im Jahr 2017 und “Lady Wood / Blue Lips” im Jahr 2018 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “9th of october” von Tove Lo komponiert?
Das Lied “9th of october” von Tove Lo wurde von TOVE LO, JAKOB BO JERLSTROEM, LUDVIG KARL DAGSSON SOEDERBERG komponiert.

Beliebteste Lieder von Tove Lo

Andere Künstler von Pop