One More Time

NA.ZU.NA / Yu-Ki Kokubo / YHANAEL

Liedtexte Übersetzung

ともだちじゃもういられない
Tomodachi ja mō irarenai

I need you こころにうそはつけない
I need you kokoro ni uso wa tsukenai

きみもおんなじきもちでいたら
Kimi mo onnaji kimochi de itara

いっしょにふみだそうよ
Issho ni fumidasō yo

Yeah ain't got time to waste my time
Yeah ain't got time to waste my time

いますぐいいたい
Ima sugu iitai

でもかんじる Fear いくじなし
Demo kanjiru Fear ikujinashi

けどゆうきだして Try
Kedo yūki dashite Try

すきとやさしいえがおくれたら
Suki to yasashii egao kuretara

Baby everything's gonna be alright
Baby everything's gonna be alright

Gimme gimme more きみのそばにいるよ
Gimme gimme more kimi no soba ni iru yo

One more time gimme gimme
One more time gimme gimme

One more time oh oh
One more time oh oh

きのうとはちがうそらのしたで
Kinō to wa chigau sora no shita de

One more time あしたも
One more time ashita mo

One more time oh oh
One more time oh oh

はじめるの
Hajimeru no

One more time ふたり One more time
One more time futari One more time

One more time give it to me one more time
One more time give it to me one more time

Yeah what's up boys?
Yeah what's up boys?

しってほしい About girls
Shitte hoshī About girls

Look こくはくしたいけど Woo
Look kokuhaku shitai kedo Woo

じょしはまつのが Rule
Joshi wa matsu no ga Rule

となりで Feel so good
Tonari de Feel so good

のぞきたいなひとみ I wanna look
Nozokitai na hitomi I wanna look

くもつきぬけ Higher
Kumo tsuki nuke Higher

ねえどこまでいけるかな Wonder
Nē doko made ikeru ka na Wonder

いちどのハグじゃまだたりない (TWICE)
Ichido no HAGU ja mada tarinai (TWICE)

だいすきなこえ もっとききたい (TWICE)
Daisuki na koe motto kikitai (TWICE)

つないだてのなか
Tsunaida te no naka

きせきがひろがる
Kiseki ga hirogaru

ときめきとまらない
Tokimeki tomaranai

Baby you're my heartbeat
Baby you're my heartbeat

Gimme gimme more きみとあるいてゆく
Gimme gimme more kimi to aruite yuku

One more time gimme gimme
One more time gimme gimme

One more time oh oh
One more time oh oh

てをつなぎみえるすべてがすき
Te wo tsunagi mieru subete ga suki

One more time だれより
One more time dare yori

One more time oh oh
One more time oh oh

かがやくの
Kagayaku no

ふたりなら Happy しあわせが TWICE
Futari nara Happy shiawase ga TWICE

もうかくさない すなおな Truth
Mō kakusanai sunao na Truth

さいこうに Lucky きらめくの TWICE
Saikō ni Lucky kirameku no TWICE

からだじゅうにはしる Coolest groove
Karada jū ni hashiru Coolest groove

Gimme gimme more きみのそばにいるよ
Gimme gimme more kimi no soba ni iru yo

One more time gimme gimme
One more time gimme gimme

One more time oh oh
One more time oh oh

きのうとはちがうそらのしたで
Kinō to wa chigau sora no shita de

One more time あしたも
One more time ashita mo

One more time oh oh
One more time oh oh

One more time one more time
One more time one more time

Forevermore
Forevermore

One more time one more time
One more time one more time

つれていってねえ
tsurete itte nē

One more time one more time
One more time one more time

きみとすばらしいこいしよう
kimi to subarashii koi shiyō

Gimme gimme more きみとあるいてゆく
Gimme gimme more kimi to aruite yuku

One more time gimme gimme
One more time gimme gimme

One more time oh oh
One more time oh oh

てをつなぎみえるすべてがすき
Te wo tsunagi mieru subete ga suki

One more time だれより
One more time dare yori

One more time oh oh
One more time oh oh

Gimme gimme more
Gimme gimme more

[Verse 1: Nayeon, Mina, Momo, Sana]
My friend can't stay anymore
I can't lie to your heart
If you feel the same way
Let's step on together

[Verse 2: Chaeyoung, Dahyun, Tzuyu, Jeongyeon]
Yeah, it's not good to waste my time
I feel like I want to be straight but I don't feel comfortable
But I will give courage and tried
If I liked and smile gently
Baby everything's gonna be alright

[Chorus 1: Jihyo, Tzuyu, Nayeon, (Momo + Sana + Chaeyoung)]
Gimme Gimme More
I'll be by your side
(One more time) gimme gimme
(One more time O-oh)
It was a different sky since yesterday
(One more time), tomorrow
(One more time O-oh), starting now

[Hook: Jeongyeon + Mina + Dahyun]
One more time one more time
One more time
One more time gimme to me
One more time

[Verse 3: Chaeyoung, Dahyun]
Yeah, What's up boys
I want you to know about girls
Look I want to confess, but waiting for girls ohh rule
Next to the breeze so good, I want to look into you I wanna look
Through the clouds the result is higher wonder at this point

[Verse 4: Mina, Sana, Momo, Jeongyeon]
It's not enough twice, give me a hug once
I love listening twice
Miracles spread among the hands we connected
Throbbing me doesn't stop Baby in my heartbeat

[Chorus 2: Jihyo, Sana, Nayeon, (Jeongyeon + Mina + Dahyun)]
Gimme gimme more I will walk with you
(One more time) gimme gimme
(One more time O-oh)
I like all that can connect hands
(One more time) than anyone
(One more time O-oh), shining now

[Verse 5: Dahyun, Chaeyoung]
Happy happiness is 2 for TWICE
True obedient will not to hide anymore
The best twinkle twice of lucky
Run into the body coolest groove

[Chorus 1: Jihyo, Tzuyu, Nayeon, (Momo + Sana + Chaeyoung)]
Gimme gimme more I will be by your side
(One more time) gimme gimme
(One more time O-oh)
Under the sky different from yesterday
(One more time), tomorrow
(One more time O-oh)

[Bridge: Jihyo, Tzuyu, Nayeon, (Jeongyeon + Momo + Sana + Mina + Dahyun + Chaeyoung)]
(One more time One more time) Forevermore
(One more time One more time) Take me to...
(One more time One more time)
Let's miss it wonderfully with you

[Chorus 2: Jihyo, Sana, Nayeon, (Jeongyeon + Mina + Dahyun)]
Gimme gimme more I will walk with you
(One more time) gimme gimme
(One more time O-oh)
I like all that can connect hands
(One more time) than anyone
(One more time O-oh), gimme gimme more

Je ne peux pas continuer être les amis avec toi
J'ai te besoin, je ne peux pas continuer mentir à mon cœur
Si tu ressens la même chose
Allons le faire ensemble

Ouais, je n’ai pas le temps perdre
Je veux le dire maintenant
Mais je me sens sans peur
Je vais être courageux et essayеr

Si tu dis que tu m'aime avec un gеntil sourire
Bébé, tout va être bien

Donne-moi, donne-moi plus je serai à tes côtés
Encore une fois donne-moi, donne-moi
Encore une fois, oh oh
Sous un ciel différent d'hier
Encore une fois demain
Encore une fois, oh oh
Maintenant, cela commence

Encore une fois 2 personnes
Encore une fois
Encore une fois donne le moi
Encore une fois

Ouais, quoi de neuf les gars?
Je veux te connaître les filles
Regarde, je veux avouer, woo
La règle est ne pas laisser les filles attendre
Et je me sens très bien maintenant
Je veux jeter un coup d’oeil à tes yeux, je veux regarder
Tirez plus haut à travers les nuages
Et le résultat est toujours une merveille

Un seul câlin ne suffit pas (TWICE)
Je veux entendre plus de la voix que j'aime

Un miracle qui se répand
Dans nos mains jointes
Ce battement de coeur ne s'arrêtera pas
Bébé, tu es mon cœur qui bat

Donne-moi, donne-moi plus promene avec toi
Encore une fois donne-moi, donne-moi
Encore une fois, oh oh
Nous nous tenons les mains et j'aime tout que je vois
Encore une fois, plus que toutes les personnes
Encore une fois, oh oh
Tu brille

Encore une fois 2 personnes
Encore une fois
Encore une fois donne le moi
Encore une fois

Si nous deux sommes heureux, la joie est TWICE
Je ne veux plus le cacher, la vérité honnête
Super chanceux, nous scintillons comme TWICE
Il traverse mon corps, le groove le plus cool

Donne-moi, donne-moi plus je serai à tes côtés
Encore une fois donne-moi, donne-moi
Encore une fois, oh oh
Sous un ciel différent d'hier
Encore une fois demain
Encore une fois, oh oh
Maintenant, cela commence

Encore une fois, encore une fois
Pour toujours
Encore une fois, encore une fois
Prenes-moi, hé
Encore une fois, encore une fois
Je vais avoir un merveilleux amour avec toi

Donne-moi, donne-moi plus promene avec toi
Encore une fois donne-moi, donne-moi
Encore une fois, oh oh
Nous nous tenons les mains et j'aime tout que je vois
Encore une fois, plus que toutes les personnes
Encore une fois, oh oh

Donne-moi, donne-moi plus

[Verze 1]
Nem lehetünk többé barátok
Nem hazudhatok a szívemnek, szükségem van rád
És ha te is ugyanúgy érzel
Akkor lépjünk tovább együtt

[Verze 2]
Yeah, nincs elvesztegetni való időm
Most rögtön el akarom mondani neked
Félek, úgy érzem, hogy még nem állok rá készen
De bátor leszek és meg fogom próbálni
Amikor kedvesen rám mosolyogsz és azt mondod: “Kedvellek”
Baby minden rendben lesz

[Refrén]
Adjál adjál többet, én itt vagyok melletted
Mégegyszer adjál adjál
Mégegyszer oh oh
A következő napot egy másik égbolt alatt
Mégegyszer, kezdem el
Mégegyszer oh oh
Holnap is

[Hook]
Mégegyszer, te és én, mégegyszer
Mégegyszer, add nekem, mégegyszer

[Verze 3]
Yeah, mi a helyzet, fiúk?
Szeretném, ha tudnátok a lányokról
Figyelj, be akarom vallani érzéseimet, de a lányok wooo!
Kivárják a megfelelő pillanatot, ez a szabály
Olyan jó érzés melletted lenni
A szemedbe akarok nézni, a szemedbe akarok nézni
Átlövök a felhőkön keresztül, egyre magasabbra
Kíváncsi vagyok, szerinted vajon meddig mehetünk el?

[Verze 4]
Egyetlen ölelés nem elég nekem, még mindig kell egy (Kétszer!)
Hallani akarom a hangodat, amit annyira szeretek, még jobban (Kétszer!)
Egy csoda tölti ki a teret összekulcsolt kezeink között
Nem tudom lenyugtatni szívverésem
Mert baby, te vagy az én szívverésem

[Refrén]
Adjál adjál többet, veled akarok sétálni
Mégegyszer adjál adjál
Mégegyszer oh oh
Imádom mindazt, amit látok, amikor kézen fogjuk egymást
Mégegyszer, mindenki másnál jobban
Mégegyszer oh oh
Ragyogsz

[Verze 5]
Ha együtt vagyunk, a boldogságom megduplázódik
Nem fogom többé elrejteni előled az őszinte igazságot
Én vagyok a legszerencsésebb ember, közösen kétszeresen csillogunk
A legmenőbb bizsergés fut át rajtam

[Refrén]
Adjál adjál többet, én itt vagyok melletted
Mégegyszer adjál adjál
Mégegyszer oh oh
A következő napot egy másik égbolt alatt
Mégegyszer, kezdem el
Mégegyszer oh oh
Holnap is

[Bridge]
Mégegyszer, mégegyszer
Örökkön-örökké
Mégegyszer, mégegyszer
Vigyél magaddal
Mégegyszer, mégegyszer
Egy csodálatos szerelembe fogok esni veled

[Refrén]
Adjál adjál többet, veled akarok sétálni
Mégegyszer adjál adjál
Mégegyszer oh oh
Imádom mindazt, amit látok, amikor kézen fogjuk egymást
Mégegyszer, mindenki másnál jobban
Mégegyszer oh oh
Adjál adjál többet

Wissenswertes über das Lied One More Time von TWICE

Auf welchen Alben wurde das Lied “One More Time” von TWICE veröffentlicht?
TWICE hat das Lied auf den Alben “One More Time” im Jahr 2017, “BDZ” im Jahr 2018 und “BDZ - Repackage -” im Jahr 2018 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “One More Time” von TWICE komponiert?
Das Lied “One More Time” von TWICE wurde von NA.ZU.NA, Yu-Ki Kokubo und YHANAEL komponiert.

Beliebteste Lieder von TWICE

Andere Künstler von K-pop