Swing

​collapsedone, J-Hype, 松本有加 (Yuka Matsumoto)

Liedtexte Übersetzung

C’mon (ah)
I wanna say I like you (I like you)
I wish power
asa ichiban kimi ni aete I feel fine
sore dake de kyou mo ganbaresou

zurui na sono egao kanchigaishichai sou
Oh please katte ni hora haato ga butterflies

Oh oh oh oh oh
kirei de itai watashi wo mite hoshii (mite hoshii)
Oh oh oh oh oh
pasuwaado wa
himitsu like you kimi wa just friends

ima no tokoro
kowashitai shoudou
no no no osaete mo dame kamo maiagatte
Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh)
yurayura to (my heart)
yure nagara (to heart)
Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh)
chikazuite (motto)
surechigau (yada)

kuuchuu de buranko te wo hanaseba rakka
hey you chanto tsukande ne
yume de wa suruu shinai happy end

neko ni mo jerashii amaerarete ii na (ii na)
oh please (oh) I wanna be neko ni naritai

Oh oh oh oh oh
yasashii yo ne dare ni demo sou na no (no no)
Oh oh oh oh oh (oh)
kitaishichau (shichau)
sukoshi dake kimi wa just friends

setsunai kedo
mamoreru ka na
no no no wakarenai tomodachi sore de ii no?
Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh)
sono kokoro (your heart)
furetemitai (my hand)
Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh)
todoketai (motto)
todokanai (yada)

tobikomu no wa tottemo kowai
kizutsuku no nante muri
demo moshika shitara
everything will be all right
ashita ga kitto kawaru
kimi no tonari de keep on smile

I really like you kimi wa just friends

ima no tokoro
kowashitai shoudou (kowashitai shoudou)
no no no osaete mo dame kamo maiagatte (dame kamo oh)
Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh)
yurayura to (my heart)
yure nagara (to heart)
Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh)
chikazuite (motto)
surechigau (yada)

C'mon!
(Ah ah...)
I wanna say I like you
(I like you!)
I wish power
Ha!

First thing in the morning, I was able to meet you, I feel fine
Just with that, today I’m able to work hard too
That smile is unfair, it almost makes me misunderstand
Oh, please, look in my heart, there's butterflies

Oh oh oh oh oh
I want to be beautiful, I want you to look at me (look at me)
Oh oh oh oh oh
The password

Is a secret like you
You’re just a friend
Where we are right now
An impulse to destroy it
No no no
Even pushing it down might not work
I’m soaring up

Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh)
It’s swaying (my heart)
While swinging (to heart)
Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh) (swing)
Get close (closer)
Passing by one another (oh no)

Even on a swing in the air
If you loosen your grip you’ll fall
Hey you, hold on tight, okay
A happy end without letting your dreams pass

Jealousy, even of a cat, being able to be spoiled – that’s nice
Oh, please, I wanna be a cat, want to become one (be a cat)

Oh oh oh oh oh
You’re kind aren’t you, but you’re kind to anyone (la la)
Oh oh oh oh oh (oh)
I end having hopes (having hopes)

Just a little bit
You’re just a friend
Even though it’s sad (sad)
Will I be able to protect you (will I be able to protect you)
No no no
As friends who never part
Would that be fine?

Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh)
That heart, your heart
I’d like to try touching it, my head
Swing swing swing (oh oh) (swing)
Swing swing swing (oh oh) (swing)
I want to convey it (more)
I can’t convey it (oh no)

It’s terrifying jumping right in
I can’t take being hurt
But perhaps (oh!)
Everything will be all right (hey!)
Tomorrow will definitely change beside you
Keep on smiling

I really like you
You’re just a friend (ooh)
Where we are right now (where we are)
An impulse to destroy it (an impulse to destroy it)
No no no
Even pushing it down might not work (might not work)
I’m soaring up (ooh)

Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh) (swing, yeah)
It’s swaying (my heart) (oh oh)
While swinging (to heart) (yeah yeah yeah)
Swing swing swing (oh oh)
Swing swing swing (oh oh) (oh oh oh)
Get close (closer)
Passing by one another (oh no)

Allez!
(Ah ah...)
Je veux dire que je t'aime
(Je t'aime!)
Je souhaite le pouvoir
Ha!

Première chose le matin, j'étais pu te recontre, ça va bien
Juste avec ça, aujourd'hui je peux travailler dur aussi
Ce sourire injuste, il me fait presque mal comprendre
Oh s'il te plaît, tout seul, regarde, dans mon cœur il y a papillons

Oh oh oh oh oh
Je veux être belle, jе te veux me rеgarder
Oh oh oh oh oh
Le mot de passe est secret
"T'aime"

Tu n'es qu'un ami
Où nous sommes maintenant
Une impulsion le détruire
Non non non
Même le pousser vers le bas peut ne pas fonctionner, je monte en flèche le bas

Balance, balance, balance (oh oh)
Balance, balance, balance (oh oh)
Il balance (mon cœur)
En se balançant (au cœur)
Balance, balance, balance (oh oh)
Balance, balance, balance (oh oh)
Rapproche-toi, (plus proche)
En passant l'un à côté de l'autre (oh non)

Même si sur une balançoire dans l'air
Si tu tu perds ta prise, tu vais tomber
Ça peut me blesser, mais... (oh!)
Tou va être bien (hé!)
Il va changer aujourd'hui
A côté de toi, j'ai un sourire
Je t'aime beaucoup

Même si sur une balançoire dans l'air
Si tu tu perds ta prise, tu vais tomber
Hé toi, tiens bon, d'accord
Une fin heureuse sans laisses tes rêves passer

Jalousie, même si d'une chatte, est gâté – c'est bien
Oh s'il te plaît je veux être une chatte, veux le devenir

Oh oh oh oh oh
Tu es gentil vrai, mais tu es gentil à tout le monde
Oh oh oh oh oh
J'ai de l'espoir
Juste un peu

Tu n'es qu'un ami
Même si c'est triste
Vais-je pouvoir te protéger?
Non non non
Comme les amis qui ne sont jamais séparés, est-ce que bien?

Balance, balance, balance (oh oh)
Balance, balance, balance (oh oh)
Il balance (mon cœur)
En se balançant (au cœur)
Balance, balance, balance (oh oh)
Balance, balance, balance (oh oh)
Rapproche-toi, (plus proche)
En passant l'un à côté de l'autre (oh non)

Même si sur une balançoire dans l'air
Si tu tu perds ta prise, tu vais tomber
Ça peut me blesser, mais... (oh!)
Tou va être bien (hé!)
Il va changer aujourd'hui
A côté de toi, j'ai un sourire
Je t'aime beaucoup

Tu n'es qu'un ami
Où nous sommes maintenant
Une impulsion le détruire
Non non non
Même le pousser vers le bas peut ne pas fonctionner, je monte en flèche le bas

Balance, balance, balance (oh oh)
Balance, balance, balance (oh oh)
Il balance (mon cœur)
En se balançant (au cœur)
Balance, balance, balance (oh oh)
Balance, balance, balance (oh oh)
Rapproche-toi, (plus proche)
En passant l'un à côté de l'autre (oh non)

Rajta, el akarom mondani, hogy tetszel nekem
Tetszel
Erőt kívánok magamnak

Az első dolog reggel, hogy találkozhattam veled, jól érzem magam
Csak emiatt, ma is legjobbat fogom tudni nyújtani
Ez a mosoly igazságtalan, szinte félreértésre késztet
Oh, kérlek, ettől, nézd, a szívemben pillangók repkednek

Oh oh oh oh oh
Gyönyörű akarok lennék, azt akarom, hogy rám nézzél
Oh oh oh oh oh
A jelszó titok
“Tetszel”

Te csak egy barát vagy
Késztetést érzek, hogy elpusztítsam jelenlegi kapcsolatunkat
Nem, nem, nem, nem
Mégha еl nyomom magamban ezt az érzést, nem biztos, hogy működni fog
Felfеlé szárnyalok

Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Meginog (a szívem)
Miközben hintázik (a szívedhez)
Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Közelebb kerülsz (közelebb)
Elhaladunk egymás mellett (oh ne)
A levegőben hintázva
Ha lazítasz a fogáson, leesel
Hey, te, kapaszkodj erősen, oké
Legyen ez egy happy end anélkül, hogy feladnád az álmaidat

Féltékeny vagyok még egy macskára is, olyan jó, ha elkényeztetnek
Oh, kérlek, macska akarok lenni
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Kedves vagy, nem igaz? De te kedves vagy bárkihez
Oh oh oh oh oh oh oh oh
A végén még reménykedni fogok egy kicsit

Csak egy kicsit, te csak egy barát vagy
Még ha ez szomorú is, képes leszek-e vajon megvédeni téged?
Nem, nem, nem
Mint barátok, akik soha nem válnak el, az rendben lenne?

Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Az a szív (a szíved)
Megszeretném próbálni érinteni (a kezem)
Miközben hintázik (a szívedhez)
Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
El akarom mondani neked (jobban)
Nem tudom elmondani neked (oh ne)

Félelmetes rögtön fejest ugrani ebbe
Nem bírnámm elviselni, ha megsérülnék
De talán minden rendben lesz
A holnap biztosan megváltozik melletted
Mosolyogj csak tovább
Nagyon kedvellek téged

Te csak egy barát vagy
Ahol most vagyunk, késztetést érzek, hogy ezt elpusztítsam
Késztetést érzek, hogy jelenlegi kapcsolatunkat megtörjem
Nem, nem, nem, nem
Mégha el nyomom magamban, nem biztos, hogy működni fog
Felfelé szárnyalok

Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Meginog (a szívem)
Hintázik, hintázik, hintázik (oh oh)
Közelebb kerülsz (közelebb)
Elhaladunk egymás mellett (oh ne)

Wissenswertes über das Lied Swing von TWICE

Wer hat das Lied “Swing” von TWICE komponiert?
Das Lied “Swing” von TWICE wurde von ​collapsedone, J-Hype, 松本有加 (Yuka Matsumoto) komponiert.

Beliebteste Lieder von TWICE

Andere Künstler von K-pop