Playita

Juan Luis Morera Luna, Efrain Fines, Hector Delgado

Liedtexte Übersetzung

Vamo' pa' la playa
Fin de semana y ella nunca falla
En la neverita la Medalla
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Vamo' pa' la playa
Fin de semana y ella nunca falla
En la neverita la Medalla
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire

Tu cuerpo pide calor
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Tu cuerpo pide calor
Los do' bañado' en sudor

Sigue bailando, que yo te sigo
Perreando en la arena
Sigue bailando, que yo te sigo
Mami, tú quiere' candela
Sigue bailando, que yo te sigo
Perreando en la arena
Sigue bailando, que yo te sigo (dale duro, duro, duro)
Mami, tú quiere' candela

Mami, tú quiere' candela
Papito, dame candela
Mami, tú quiere' candela
Papito, dame candela
Mami, tú quiere' candela
Papito, dame candela
Mamita, dame candela
Papito, toma candela

A-a-anda con la ganga y se puso la tanga
Hoy es sábado de playa y de pachanga
Si hay un problema, se la saca de la manga
Selectiva, nunca se enfanga (dale duro, duro, duro)
Yo quiero ponerte el sunblock, me tienes en shock
Yo soy fiel a tus videos en TikTok
Bachata, merengue, también escucha rock
Pero ponen reggaetón y ella no tiene stop

Sigue bailando, que yo te sigo
Perreando en la arena
Sigue bailando, que yo te sigo
Mami, tú quiere' candela
Sigue bailando, que yo te sigo
Perreando en la arena
Sigue bailando, que yo te sigo
Mami, tú quiere' candela

Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Dame candela, papi
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Dame candela
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Dame candela, papi
Mamita, dame candela
Toma candela (duro)

Demasiado mini es ese bikini
Ella está buscando
Y lo que quiere es un ride en el Lamborghini (dale)
Mucho hielo en el trago y rompe el Phillie
A mí me dicen "Richard", a ella "Millie"
Party en el bote, se sigue llenando el pote
Apriétalo para que se note
Par de botellas y se formó el despelote (dale)
Tra, tra pa' que rebote (duro, duro, duro)

Vamo' pa' la playa (duro)
Fin de semana y ella nunca falla
En la neverita la Medalla (dale)
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Vamo' pa' la playa
Fin de semana y ella nunca falla
En la neverita la Medalla
Con ese bikini, mami (dale), tú te ve' on fire, fire, fire

Tu cuerpo pide calor
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Tu cuerpo pide calor
Los do' bañado' en sudor

Sigue bailando, que yo te sigo
Perreando en la arena
Sigue bailando, que yo te sigo
Mami, tú quiere' candela
Sigue bailando, que yo te sigo
Perreando en la arena
Sigue bailando, que yo te sigo
Mami, tú quiere' candela

Mami, tú quiere' candela (duro)
Papito, dame candela
Mami, tú quiere' candela
Papito, dame candela
Mami, tú quiere' candela
Papito, dame candela
Mamita, dame candela
Papito, toma candela

Señoritas, desde La Base (duro)
W
Hyde El Químico, Los Legendarios
Linares (dDale)
Dime, Matías
Multimillo Records

Vamo' pa' la playa
Lass uns zum Strand gehen
Fin de semana y ella nunca falla
Wochenende und sie versagt nie
En la neverita la Medalla
In der kleinen Kühltasche die Medaille
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Mit diesem Bikini, Mama, du siehst aus wie Feuer, Feuer, Feuer
Vamo' pa' la playa
Lass uns zum Strand gehen
Fin de semana y ella nunca falla
Wochenende und sie versagt nie
En la neverita la Medalla
In der kleinen Kühltasche die Medaille
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Mit diesem Bikini, Mama, du siehst aus wie Feuer, Feuer, Feuer
Tu cuerpo pide calor
Dein Körper verlangt nach Wärme
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Lass uns zum Strand gehen, die Sonne ist aufgegangen
Tu cuerpo pide calor
Dein Körper verlangt nach Wärme
Los do' bañado' en sudor
Wir beide, verschwitzt
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Perreando en la arena
Tanzend im Sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Perreando en la arena
Tanzend im Sand
Sigue bailando, que yo te sigo (dale duro, duro, duro)
Tanze weiter, ich folge dir (gib alles, alles, alles)
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Papito, dame candela
Papa, gib mir Feuer
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Papito, dame candela
Papa, gib mir Feuer
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Papito, dame candela
Papa, gib mir Feuer
Mamita, dame candela
Mama, gib mir Feuer
Papito, toma candela
Papa, nimm das Feuer
A-a-anda con la ganga y se puso la tanga
Sie geht mit der Gang und hat den Tanga angezogen
Hoy es sábado de playa y de pachanga
Heute ist Samstag, Strand- und Partytag
Si hay un problema, se la saca de la manga
Wenn es ein Problem gibt, zieht sie es aus dem Ärmel
Selectiva, nunca se enfanga (dale duro, duro, duro)
Selektiv, sie steckt nie fest (gib alles, alles, alles)
Yo quiero ponerte el sunblock, me tienes en shock
Ich will dir die Sonnencreme auftragen, du bringst mich zum Staunen
Yo soy fiel a tus videos en TikTok
Ich bin treu zu deinen Videos auf TikTok
Bachata, merengue, también escucha rock
Bachata, Merengue, sie hört auch Rock
Pero ponen reggaetón y ella no tiene stop
Aber wenn Reggaeton gespielt wird, hat sie kein Ende
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Perreando en la arena
Tanzend im Sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Perreando en la arena
Tanzend im Sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mama, du willst Feuer (hart, hart, hart)
Dame candela, papi
Gib mir Feuer, Papa
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mama, du willst Feuer (hart, hart, hart)
Dame candela
Gib mir Feuer
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mama, du willst Feuer (hart, hart, hart)
Dame candela, papi
Gib mir Feuer, Papa
Mamita, dame candela
Mama, gib mir Feuer
Toma candela (duro)
Nimm das Feuer (hart)
Demasiado mini es ese bikini
Dieser Bikini ist zu klein
Ella está buscando
Sie sucht
Y lo que quiere es un ride en el Lamborghini (dale)
Und was sie will, ist eine Fahrt im Lamborghini (los)
Mucho hielo en el trago y rompe el Phillie
Viel Eis im Getränk und sie bricht den Phillie
A mí me dicen "Richard", a ella "Millie"
Sie nennen mich „Richard“, sie „Millie“
Party en el bote, se sigue llenando el pote
Party auf dem Boot, der Topf füllt sich weiter
Apriétalo para que se note
Drück es fest, damit es auffällt
Par de botellas y se formó el despelote (dale)
Ein paar Flaschen und es wird chaotisch (los)
Tra, tra pa' que rebote (duro, duro, duro)
Tra, tra, damit es abprallt (hart, hart, hart)
Vamo' pa' la playa (duro)
Lass uns zum Strand gehen (hart)
Fin de semana y ella nunca falla
Wochenende und sie versagt nie
En la neverita la Medalla (dale)
In der kleinen Kühltasche die Medaille (los)
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Mit diesem Bikini, Mama, du siehst aus wie Feuer, Feuer, Feuer
Vamo' pa' la playa
Lass uns zum Strand gehen
Fin de semana y ella nunca falla
Wochenende und sie versagt nie
En la neverita la Medalla
In der kleinen Kühltasche die Medaille
Con ese bikini, mami (dale), tú te ve' on fire, fire, fire
Mit diesem Bikini, Mama (los), du siehst aus wie Feuer, Feuer, Feuer
Tu cuerpo pide calor
Dein Körper verlangt nach Wärme
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Lass uns zum Strand gehen, die Sonne ist aufgegangen
Tu cuerpo pide calor
Dein Körper verlangt nach Wärme
Los do' bañado' en sudor
Wir beide, verschwitzt
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Perreando en la arena
Tanzend im Sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Perreando en la arena
Tanzend im Sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Tanze weiter, ich folge dir
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Mami, tú quiere' candela (duro)
Mama, du willst Feuer (hart)
Papito, dame candela
Papa, gib mir Feuer
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Papito, dame candela
Papa, gib mir Feuer
Mami, tú quiere' candela
Mama, du willst Feuer
Papito, dame candela
Papa, gib mir Feuer
Mamita, dame candela
Mama, gib mir Feuer
Papito, toma candela
Papa, nimm das Feuer
Señoritas, desde La Base (duro)
Damen, von La Base (hart)
W
W
Hyde El Químico, Los Legendarios
Hyde El Químico, Los Legendarios
Linares (dDale)
Linares (Los)
Dime, Matías
Sag mir, Matías
Multimillo Records
Multimillo Records
Vamo' pa' la playa
Vamos para a praia
Fin de semana y ella nunca falla
Fim de semana e ela nunca falha
En la neverita la Medalla
Na geladeira a Medalha
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Com esse biquíni, mamãe, você está pegando fogo, fogo, fogo
Vamo' pa' la playa
Vamos para a praia
Fin de semana y ella nunca falla
Fim de semana e ela nunca falha
En la neverita la Medalla
Na geladeira a Medalha
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Com esse biquíni, mamãe, você está pegando fogo, fogo, fogo
Tu cuerpo pide calor
Seu corpo pede calor
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Vamos para a praia, o sol já saiu
Tu cuerpo pide calor
Seu corpo pede calor
Los do' bañado' en sudor
Nós dois suados
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Perreando en la arena
Dançando na areia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Perreando en la arena
Dançando na areia
Sigue bailando, que yo te sigo (dale duro, duro, duro)
Continue dançando, que eu te sigo (vamos com tudo, tudo, tudo)
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Papito, dame candela
Papai, me dê fogo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Papito, dame candela
Papai, me dê fogo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Papito, dame candela
Papai, me dê fogo
Mamita, dame candela
Mamãe, me dê fogo
Papito, toma candela
Papai, tome fogo
A-a-anda con la ganga y se puso la tanga
Ela anda com a gangue e colocou a tanga
Hoy es sábado de playa y de pachanga
Hoje é sábado de praia e de festa
Si hay un problema, se la saca de la manga
Se há um problema, ela tira da manga
Selectiva, nunca se enfanga (dale duro, duro, duro)
Seletiva, nunca se suja (vamos com tudo, tudo, tudo)
Yo quiero ponerte el sunblock, me tienes en shock
Eu quero passar o protetor solar, você me deixou em choque
Yo soy fiel a tus videos en TikTok
Eu sou fiel aos seus vídeos no TikTok
Bachata, merengue, también escucha rock
Bachata, merengue, também escuta rock
Pero ponen reggaetón y ella no tiene stop
Mas tocam reggaeton e ela não para
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Perreando en la arena
Dançando na areia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Perreando en la arena
Dançando na areia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mamãe, você quer fogo (vamos com tudo, tudo, tudo)
Dame candela, papi
Me dê fogo, papai
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mamãe, você quer fogo (vamos com tudo, tudo, tudo)
Dame candela
Me dê fogo
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mamãe, você quer fogo (vamos com tudo, tudo, tudo)
Dame candela, papi
Me dê fogo, papai
Mamita, dame candela
Mamãe, me dê fogo
Toma candela (duro)
Tome fogo (vamos com tudo)
Demasiado mini es ese bikini
Esse biquíni é muito pequeno
Ella está buscando
Ela está procurando
Y lo que quiere es un ride en el Lamborghini (dale)
E o que ela quer é um passeio no Lamborghini (vamos)
Mucho hielo en el trago y rompe el Phillie
Muito gelo na bebida e acende o Phillie
A mí me dicen "Richard", a ella "Millie"
Eles me chamam de "Richard", ela de "Millie"
Party en el bote, se sigue llenando el pote
Festa no barco, o pote continua enchendo
Apriétalo para que se note
Aperte para que se note
Par de botellas y se formó el despelote (dale)
Um par de garrafas e a festa começou (vamos)
Tra, tra pa' que rebote (duro, duro, duro)
Tra, tra para que rebote (vamos com tudo, tudo, tudo)
Vamo' pa' la playa (duro)
Vamos para a praia (vamos com tudo)
Fin de semana y ella nunca falla
Fim de semana e ela nunca falha
En la neverita la Medalla (dale)
Na geladeira a Medalha (vamos)
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Com esse biquíni, mamãe, você está pegando fogo, fogo, fogo
Vamo' pa' la playa
Vamos para a praia
Fin de semana y ella nunca falla
Fim de semana e ela nunca falha
En la neverita la Medalla
Na geladeira a Medalha
Con ese bikini, mami (dale), tú te ve' on fire, fire, fire
Com esse biquíni, mamãe (vamos), você está pegando fogo, fogo, fogo
Tu cuerpo pide calor
Seu corpo pede calor
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Vamos para a praia, o sol já saiu
Tu cuerpo pide calor
Seu corpo pede calor
Los do' bañado' en sudor
Nós dois suados
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Perreando en la arena
Dançando na areia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Perreando en la arena
Dançando na areia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue dançando, que eu te sigo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Mami, tú quiere' candela (duro)
Mamãe, você quer fogo (vamos com tudo)
Papito, dame candela
Papai, me dê fogo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Papito, dame candela
Papai, me dê fogo
Mami, tú quiere' candela
Mamãe, você quer fogo
Papito, dame candela
Papai, me dê fogo
Mamita, dame candela
Mamãe, me dê fogo
Papito, toma candela
Papai, tome fogo
Señoritas, desde La Base (duro)
Senhoritas, desde La Base (vamos com tudo)
W
W
Hyde El Químico, Los Legendarios
Hyde El Químico, Los Legendarios
Linares (dDale)
Linares (vamos)
Dime, Matías
Diga, Matías
Multimillo Records
Multimillo Records
Vamo' pa' la playa
Let's go to the beach
Fin de semana y ella nunca falla
Weekend and she never fails
En la neverita la Medalla
In the cooler the Medal
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
With that bikini, mommy, you look on fire, fire, fire
Vamo' pa' la playa
Let's go to the beach
Fin de semana y ella nunca falla
Weekend and she never fails
En la neverita la Medalla
In the cooler the Medal
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
With that bikini, mommy, you look on fire, fire, fire
Tu cuerpo pide calor
Your body asks for heat
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Let's go to the beach, the sun is out
Tu cuerpo pide calor
Your body asks for heat
Los do' bañado' en sudor
Both of us bathed in sweat
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Perreando en la arena
Twerking in the sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Perreando en la arena
Twerking in the sand
Sigue bailando, que yo te sigo (dale duro, duro, duro)
Keep dancing, I'll follow you (go hard, hard, hard)
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Papito, dame candela
Daddy, give me fire
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Papito, dame candela
Daddy, give me fire
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Papito, dame candela
Daddy, give me fire
Mamita, dame candela
Mommy, give me fire
Papito, toma candela
Daddy, take fire
A-a-anda con la ganga y se puso la tanga
She goes with the gang and put on the thong
Hoy es sábado de playa y de pachanga
Today is a beach and party Saturday
Si hay un problema, se la saca de la manga
If there's a problem, she pulls it out of her sleeve
Selectiva, nunca se enfanga (dale duro, duro, duro)
Selective, she never gets dirty (go hard, hard, hard)
Yo quiero ponerte el sunblock, me tienes en shock
I want to put sunblock on you, you have me in shock
Yo soy fiel a tus videos en TikTok
I'm loyal to your TikTok videos
Bachata, merengue, también escucha rock
Bachata, merengue, she also listens to rock
Pero ponen reggaetón y ella no tiene stop
But they play reggaeton and she doesn't stop
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Perreando en la arena
Twerking in the sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Perreando en la arena
Twerking in the sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mommy, you want fire (hard, hard, hard)
Dame candela, papi
Give me fire, daddy
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mommy, you want fire (hard, hard, hard)
Dame candela
Give me fire
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mommy, you want fire (hard, hard, hard)
Dame candela, papi
Give me fire, daddy
Mamita, dame candela
Mommy, give me fire
Toma candela (duro)
Take fire (hard)
Demasiado mini es ese bikini
That bikini is too mini
Ella está buscando
She is looking
Y lo que quiere es un ride en el Lamborghini (dale)
And what she wants is a ride in the Lamborghini (go)
Mucho hielo en el trago y rompe el Phillie
Lots of ice in the drink and she breaks the Phillie
A mí me dicen "Richard", a ella "Millie"
They call me "Richard", her "Millie"
Party en el bote, se sigue llenando el pote
Party on the boat, the pot keeps filling up
Apriétalo para que se note
Tighten it so it shows
Par de botellas y se formó el despelote (dale)
A couple of bottles and the mess is formed (go)
Tra, tra pa' que rebote (duro, duro, duro)
Tra, tra so it bounces (hard, hard, hard)
Vamo' pa' la playa (duro)
Let's go to the beach (hard)
Fin de semana y ella nunca falla
Weekend and she never fails
En la neverita la Medalla (dale)
In the cooler the Medal (go)
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
With that bikini, mommy, you look on fire, fire, fire
Vamo' pa' la playa
Let's go to the beach
Fin de semana y ella nunca falla
Weekend and she never fails
En la neverita la Medalla
In the cooler the Medal
Con ese bikini, mami (dale), tú te ve' on fire, fire, fire
With that bikini, mommy (go), you look on fire, fire, fire
Tu cuerpo pide calor
Your body asks for heat
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Let's go to the beach, the sun is out
Tu cuerpo pide calor
Your body asks for heat
Los do' bañado' en sudor
Both of us bathed in sweat
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Perreando en la arena
Twerking in the sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Perreando en la arena
Twerking in the sand
Sigue bailando, que yo te sigo
Keep dancing, I'll follow you
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Mami, tú quiere' candela (duro)
Mommy, you want fire (hard)
Papito, dame candela
Daddy, give me fire
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Papito, dame candela
Daddy, give me fire
Mami, tú quiere' candela
Mommy, you want fire
Papito, dame candela
Daddy, give me fire
Mamita, dame candela
Mommy, give me fire
Papito, toma candela
Daddy, take fire
Señoritas, desde La Base (duro)
Ladies, from The Base (hard)
W
W
Hyde El Químico, Los Legendarios
Hyde The Chemist, The Legendary
Linares (dDale)
Linares (go)
Dime, Matías
Tell me, Matías
Multimillo Records
Multimillo Records
Vamo' pa' la playa
Allons à la plage
Fin de semana y ella nunca falla
Week-end et elle ne déçoit jamais
En la neverita la Medalla
Dans le petit frigo la Médaille
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Avec ce bikini, maman, tu es en feu, feu, feu
Vamo' pa' la playa
Allons à la plage
Fin de semana y ella nunca falla
Week-end et elle ne déçoit jamais
En la neverita la Medalla
Dans le petit frigo la Médaille
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Avec ce bikini, maman, tu es en feu, feu, feu
Tu cuerpo pide calor
Ton corps demande de la chaleur
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Allons à la plage, le soleil est déjà levé
Tu cuerpo pide calor
Ton corps demande de la chaleur
Los do' bañado' en sudor
Nous deux, baignés de sueur
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Perreando en la arena
Dansant dans le sable
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Perreando en la arena
Dansant dans le sable
Sigue bailando, que yo te sigo (dale duro, duro, duro)
Continue à danser, je te suis (vas-y fort, fort, fort)
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Papito, dame candela
Papa, donne-moi de la chaleur
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Papito, dame candela
Papa, donne-moi de la chaleur
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Papito, dame candela
Papa, donne-moi de la chaleur
Mamita, dame candela
Maman, donne-moi de la chaleur
Papito, toma candela
Papa, prends de la chaleur
A-a-anda con la ganga y se puso la tanga
Elle sort avec la bande et met son string
Hoy es sábado de playa y de pachanga
Aujourd'hui c'est samedi de plage et de fête
Si hay un problema, se la saca de la manga
S'il y a un problème, elle le résout facilement
Selectiva, nunca se enfanga (dale duro, duro, duro)
Sélective, elle ne se salit jamais (vas-y fort, fort, fort)
Yo quiero ponerte el sunblock, me tienes en shock
Je veux te mettre de la crème solaire, tu me choques
Yo soy fiel a tus videos en TikTok
Je suis fidèle à tes vidéos sur TikTok
Bachata, merengue, también escucha rock
Bachata, merengue, elle écoute aussi du rock
Pero ponen reggaetón y ella no tiene stop
Mais quand ils mettent du reggaeton, elle ne s'arrête pas
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Perreando en la arena
Dansant dans le sable
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Perreando en la arena
Dansant dans le sable
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Maman, tu veux de la chaleur (fort, fort, fort)
Dame candela, papi
Donne-moi de la chaleur, papa
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Maman, tu veux de la chaleur (fort, fort, fort)
Dame candela
Donne-moi de la chaleur
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Maman, tu veux de la chaleur (fort, fort, fort)
Dame candela, papi
Donne-moi de la chaleur, papa
Mamita, dame candela
Maman, donne-moi de la chaleur
Toma candela (duro)
Prends de la chaleur (fort)
Demasiado mini es ese bikini
Ce bikini est trop petit
Ella está buscando
Elle est à la recherche
Y lo que quiere es un ride en el Lamborghini (dale)
Et ce qu'elle veut c'est une balade dans la Lamborghini (vas-y)
Mucho hielo en el trago y rompe el Phillie
Beaucoup de glace dans le verre et elle casse le Phillie
A mí me dicen "Richard", a ella "Millie"
On m'appelle "Richard", elle "Millie"
Party en el bote, se sigue llenando el pote
Fête sur le bateau, le pot continue de se remplir
Apriétalo para que se note
Serre-le pour qu'on le voit
Par de botellas y se formó el despelote (dale)
Quelques bouteilles et c'est la pagaille (vas-y)
Tra, tra pa' que rebote (duro, duro, duro)
Tra, tra pour qu'elle rebondisse (fort, fort, fort)
Vamo' pa' la playa (duro)
Allons à la plage (fort)
Fin de semana y ella nunca falla
Week-end et elle ne déçoit jamais
En la neverita la Medalla (dale)
Dans le petit frigo la Médaille (vas-y)
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Avec ce bikini, maman, tu es en feu, feu, feu
Vamo' pa' la playa
Allons à la plage
Fin de semana y ella nunca falla
Week-end et elle ne déçoit jamais
En la neverita la Medalla
Dans le petit frigo la Médaille
Con ese bikini, mami (dale), tú te ve' on fire, fire, fire
Avec ce bikini, maman (vas-y), tu es en feu, feu, feu
Tu cuerpo pide calor
Ton corps demande de la chaleur
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Allons à la plage, le soleil est déjà levé
Tu cuerpo pide calor
Ton corps demande de la chaleur
Los do' bañado' en sudor
Nous deux, baignés de sueur
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Perreando en la arena
Dansant dans le sable
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Perreando en la arena
Dansant dans le sable
Sigue bailando, que yo te sigo
Continue à danser, je te suis
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Mami, tú quiere' candela (duro)
Maman, tu veux de la chaleur (fort)
Papito, dame candela
Papa, donne-moi de la chaleur
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Papito, dame candela
Papa, donne-moi de la chaleur
Mami, tú quiere' candela
Maman, tu veux de la chaleur
Papito, dame candela
Papa, donne-moi de la chaleur
Mamita, dame candela
Maman, donne-moi de la chaleur
Papito, toma candela
Papa, prends de la chaleur
Señoritas, desde La Base (duro)
Mesdemoiselles, depuis La Base (fort)
W
W
Hyde El Químico, Los Legendarios
Hyde Le Chimiste, Les Légendaires
Linares (dDale)
Linares (vas-y)
Dime, Matías
Dis-moi, Matías
Multimillo Records
Multimillo Records
Vamo' pa' la playa
Andiamo alla spiaggia
Fin de semana y ella nunca falla
Fine settimana e lei non delude mai
En la neverita la Medalla
Nel frigorifero la Medalla
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Con quel bikini, mamma, sei in fiamme, fiamme, fiamme
Vamo' pa' la playa
Andiamo alla spiaggia
Fin de semana y ella nunca falla
Fine settimana e lei non delude mai
En la neverita la Medalla
Nel frigorifero la Medalla
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Con quel bikini, mamma, sei in fiamme, fiamme, fiamme
Tu cuerpo pide calor
Il tuo corpo chiede calore
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Andiamo alla spiaggia, è già uscito il sole
Tu cuerpo pide calor
Il tuo corpo chiede calore
Los do' bañado' en sudor
Entrambi sudati
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Perreando en la arena
Ballando sulla sabbia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Perreando en la arena
Ballando sulla sabbia
Sigue bailando, que yo te sigo (dale duro, duro, duro)
Continua a ballare, che io ti seguo (dai duro, duro, duro)
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Papito, dame candela
Papà, dammi ardore
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Papito, dame candela
Papà, dammi ardore
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Papito, dame candela
Papà, dammi ardore
Mamita, dame candela
Mamita, dammi ardore
Papito, toma candela
Papà, prendi ardore
A-a-anda con la ganga y se puso la tanga
A-a-anda con la ganga e si è messa il tanga
Hoy es sábado de playa y de pachanga
Oggi è sabato di spiaggia e di festa
Si hay un problema, se la saca de la manga
Se c'è un problema, lo risolve al volo
Selectiva, nunca se enfanga (dale duro, duro, duro)
Selettiva, non si sporca mai (dai duro, duro, duro)
Yo quiero ponerte el sunblock, me tienes en shock
Voglio metterti la crema solare, mi hai in shock
Yo soy fiel a tus videos en TikTok
Sono fedele ai tuoi video su TikTok
Bachata, merengue, también escucha rock
Bachata, merengue, ascolta anche rock
Pero ponen reggaetón y ella no tiene stop
Ma mettono reggaeton e lei non si ferma mai
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Perreando en la arena
Ballando sulla sabbia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Perreando en la arena
Ballando sulla sabbia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mamma, vuoi ardore (duro, duro, duro)
Dame candela, papi
Dammi ardore, papà
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mamma, vuoi ardore (duro, duro, duro)
Dame candela
Dammi ardore
Mami, tú quiere' candela (duro, duro, duro)
Mamma, vuoi ardore (duro, duro, duro)
Dame candela, papi
Dammi ardore, papà
Mamita, dame candela
Mamita, dammi ardore
Toma candela (duro)
Prendi ardore (duro)
Demasiado mini es ese bikini
Troppo mini è quel bikini
Ella está buscando
Lei sta cercando
Y lo que quiere es un ride en el Lamborghini (dale)
E quello che vuole è un giro nella Lamborghini (dai)
Mucho hielo en el trago y rompe el Phillie
Molto ghiaccio nel drink e rompe il Phillie
A mí me dicen "Richard", a ella "Millie"
A me mi chiamano "Richard", a lei "Millie"
Party en el bote, se sigue llenando el pote
Festa in barca, continua a riempire il vaso
Apriétalo para que se note
Stringilo per farlo notare
Par de botellas y se formó el despelote (dale)
Un paio di bottiglie e si è scatenato il caos (dai)
Tra, tra pa' que rebote (duro, duro, duro)
Tra, tra per farlo rimbalzare (duro, duro, duro)
Vamo' pa' la playa (duro)
Andiamo alla spiaggia (duro)
Fin de semana y ella nunca falla
Fine settimana e lei non delude mai
En la neverita la Medalla (dale)
Nel frigorifero la Medalla (dai)
Con ese bikini, mami, tú te ve' on fire, fire, fire
Con quel bikini, mamma, sei in fiamme, fiamme, fiamme
Vamo' pa' la playa
Andiamo alla spiaggia
Fin de semana y ella nunca falla
Fine settimana e lei non delude mai
En la neverita la Medalla
Nel frigorifero la Medalla
Con ese bikini, mami (dale), tú te ve' on fire, fire, fire
Con quel bikini, mamma (dai), sei in fiamme, fiamme, fiamme
Tu cuerpo pide calor
Il tuo corpo chiede calore
Vamo' pa' la playa, ya salió el sol
Andiamo alla spiaggia, è già uscito il sole
Tu cuerpo pide calor
Il tuo corpo chiede calore
Los do' bañado' en sudor
Entrambi sudati
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Perreando en la arena
Ballando sulla sabbia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Perreando en la arena
Ballando sulla sabbia
Sigue bailando, que yo te sigo
Continua a ballare, che io ti seguo
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Mami, tú quiere' candela (duro)
Mamma, vuoi ardore (duro)
Papito, dame candela
Papà, dammi ardore
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Papito, dame candela
Papà, dammi ardore
Mami, tú quiere' candela
Mamma, vuoi ardore
Papito, dame candela
Papà, dammi ardore
Mamita, dame candela
Mamita, dammi ardore
Papito, toma candela
Papà, prendi ardore
Señoritas, desde La Base (duro)
Signorine, dalla Base (duro)
W
W
Hyde El Químico, Los Legendarios
Hyde El Químico, Los Legendarios
Linares (dDale)
Linares (Dale)
Dime, Matías
Dimmi, Matías
Multimillo Records
Multimillo Records

Wissenswertes über das Lied Playita von Wisin

Wer hat das Lied “Playita” von Wisin komponiert?
Das Lied “Playita” von Wisin wurde von Juan Luis Morera Luna, Efrain Fines, Hector Delgado komponiert.

Beliebteste Lieder von Wisin

Andere Künstler von Reggaeton