Aqui Tem Alguém [Ao Vivo]

Mateus Felix, Ana Castela, Diego Silveira, Marco Carvalho, Antonio Aparecido Pepato Junior, Lari Ferreira

Liedtexte Übersetzung

Aqui tem alguém
Com dó de alguém
Que me fez tão mal
E eu quero o bem

Que me fez chorar
Sorrir também
Nem precisa falar
Você sabe quem

Meu ódio e meu amor
'Tá na mesma pessoa
Porque fez coisas
Que meu orgulho não perdoa

Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
Que foi capaz de me perder
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Boca pra mim e choro pra você

É não deve 'tá fácil pra você
Que foi capaz de me perder
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Boca pra mim e choro pra você

Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh

Meu ódio e meu amor
'Tá na mesma pessoa
Porque fez coisas
Que o meu orgulho não perdoa

Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
Que foi capaz de me perder
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Boca pra mim e choro pra você

É não deve 'tá fácil pra você
Que foi capaz de me perder
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Boca pra mim e choro pra você

Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh

'Cê me traiu, vou desejar o que?
Boca pra mim e choro pra você

Aqui tem alguém
Hier ist jemand
Com dó de alguém
Mit Mitleid für jemanden
Que me fez tão mal
Der mir so weh getan hat
E eu quero o bem
Und ich wünsche das Gute
Que me fez chorar
Der mich zum Weinen gebracht hat
Sorrir também
Auch zum Lachen
Nem precisa falar
Du musst nicht sprechen
Você sabe quem
Du weißt wer
Meu ódio e meu amor
Mein Hass und meine Liebe
'Tá na mesma pessoa
Sind in derselben Person
Porque fez coisas
Weil er Dinge getan hat
Que meu orgulho não perdoa
Die mein Stolz nicht verzeiht
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
Es muss nicht leicht für dich sein
Que foi capaz de me perder
Du hast es geschafft, mich zu verlieren
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Du hast mich betrogen, was soll ich wünschen?
Boca pra mim e choro pra você
Küsse für mich und Tränen für dich
É não deve 'tá fácil pra você
Es muss nicht leicht für dich sein
Que foi capaz de me perder
Du hast es geschafft, mich zu verlieren
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Du hast mich betrogen, was soll ich wünschen?
Boca pra mim e choro pra você
Küsse für mich und Tränen für dich
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Meu ódio e meu amor
Mein Hass und meine Liebe
'Tá na mesma pessoa
Sind in derselben Person
Porque fez coisas
Weil er Dinge getan hat
Que o meu orgulho não perdoa
Die mein Stolz nicht verzeiht
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
Es muss nicht leicht für dich sein
Que foi capaz de me perder
Du hast es geschafft, mich zu verlieren
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Du hast mich betrogen, was soll ich wünschen?
Boca pra mim e choro pra você
Küsse für mich und Tränen für dich
É não deve 'tá fácil pra você
Es muss nicht leicht für dich sein
Que foi capaz de me perder
Du hast es geschafft, mich zu verlieren
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Du hast mich betrogen, was soll ich wünschen?
Boca pra mim e choro pra você
Küsse für mich und Tränen für dich
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Du hast mich betrogen, was soll ich wünschen?
Boca pra mim e choro pra você
Küsse für mich und Tränen für dich
Aqui tem alguém
Here there is someone
Com dó de alguém
Feeling sorry for someone
Que me fez tão mal
Who hurt me so much
E eu quero o bem
And I wish them well
Que me fez chorar
Who made me cry
Sorrir também
And smile too
Nem precisa falar
No need to speak
Você sabe quem
You know who
Meu ódio e meu amor
My hatred and my love
'Tá na mesma pessoa
Are in the same person
Porque fez coisas
Because they did things
Que meu orgulho não perdoa
That my pride won't forgive
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
It must not be easy for you
Que foi capaz de me perder
Who was capable of losing me
'Cê me traiu, vou desejar o que?
You betrayed me, what should I wish for?
Boca pra mim e choro pra você
Kisses for me and tears for you
É não deve 'tá fácil pra você
It must not be easy for you
Que foi capaz de me perder
Who was capable of losing me
'Cê me traiu, vou desejar o que?
You betrayed me, what should I wish for?
Boca pra mim e choro pra você
Kisses for me and tears for you
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Meu ódio e meu amor
My hatred and my love
'Tá na mesma pessoa
Are in the same person
Porque fez coisas
Because they did things
Que o meu orgulho não perdoa
That my pride won't forgive
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
It must not be easy for you
Que foi capaz de me perder
Who was capable of losing me
'Cê me traiu, vou desejar o que?
You betrayed me, what should I wish for?
Boca pra mim e choro pra você
Kisses for me and tears for you
É não deve 'tá fácil pra você
It must not be easy for you
Que foi capaz de me perder
Who was capable of losing me
'Cê me traiu, vou desejar o que?
You betrayed me, what should I wish for?
Boca pra mim e choro pra você
Kisses for me and tears for you
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
'Cê me traiu, vou desejar o que?
You betrayed me, what should I wish for?
Boca pra mim e choro pra você
Kisses for me and tears for you
Aqui tem alguém
Aquí hay alguien
Com dó de alguém
Con lástima de alguien
Que me fez tão mal
Que me hizo tanto daño
E eu quero o bem
Y yo quiero el bien
Que me fez chorar
Que me hizo llorar
Sorrir também
Sonreír también
Nem precisa falar
No necesita hablar
Você sabe quem
Sabes quién
Meu ódio e meu amor
Mi odio y mi amor
'Tá na mesma pessoa
Están en la misma persona
Porque fez coisas
Porque hizo cosas
Que meu orgulho não perdoa
Que mi orgullo no perdona
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
No debe ser fácil para ti
Que foi capaz de me perder
Que fuiste capaz de perderme
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Me traicionaste, ¿qué voy a desear?
Boca pra mim e choro pra você
Beso para mí y llanto para ti
É não deve 'tá fácil pra você
No debe ser fácil para ti
Que foi capaz de me perder
Que fuiste capaz de perderme
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Me traicionaste, ¿qué voy a desear?
Boca pra mim e choro pra você
Beso para mí y llanto para ti
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Meu ódio e meu amor
Mi odio y mi amor
'Tá na mesma pessoa
Están en la misma persona
Porque fez coisas
Porque hizo cosas
Que o meu orgulho não perdoa
Que mi orgullo no perdona
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
No debe ser fácil para ti
Que foi capaz de me perder
Que fuiste capaz de perderme
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Me traicionaste, ¿qué voy a desear?
Boca pra mim e choro pra você
Beso para mí y llanto para ti
É não deve 'tá fácil pra você
No debe ser fácil para ti
Que foi capaz de me perder
Que fuiste capaz de perderme
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Me traicionaste, ¿qué voy a desear?
Boca pra mim e choro pra você
Beso para mí y llanto para ti
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Me traicionaste, ¿qué voy a desear?
Boca pra mim e choro pra você
Beso para mí y llanto para ti
Aqui tem alguém
Ici il y a quelqu'un
Com dó de alguém
Qui a pitié de quelqu'un
Que me fez tão mal
Qui m'a fait tant de mal
E eu quero o bem
Et je veux le bien
Que me fez chorar
Qui m'a fait pleurer
Sorrir também
Sourire aussi
Nem precisa falar
Pas besoin de parler
Você sabe quem
Tu sais qui
Meu ódio e meu amor
Ma haine et mon amour
'Tá na mesma pessoa
Sont dans la même personne
Porque fez coisas
Parce qu'elle a fait des choses
Que meu orgulho não perdoa
Que mon orgueil ne pardonne pas
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
Ce ne doit pas être facile pour toi
Que foi capaz de me perder
Qui a réussi à me perdre
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Tu m'as trahi, que vais-je souhaiter ?
Boca pra mim e choro pra você
Des baisers pour moi et des larmes pour toi
É não deve 'tá fácil pra você
Ce ne doit pas être facile pour toi
Que foi capaz de me perder
Qui a réussi à me perdre
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Tu m'as trahi, que vais-je souhaiter ?
Boca pra mim e choro pra você
Des baisers pour moi et des larmes pour toi
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Meu ódio e meu amor
Ma haine et mon amour
'Tá na mesma pessoa
Sont dans la même personne
Porque fez coisas
Parce qu'elle a fait des choses
Que o meu orgulho não perdoa
Que mon orgueil ne pardonne pas
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
Ce ne doit pas être facile pour toi
Que foi capaz de me perder
Qui a réussi à me perdre
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Tu m'as trahi, que vais-je souhaiter ?
Boca pra mim e choro pra você
Des baisers pour moi et des larmes pour toi
É não deve 'tá fácil pra você
Ce ne doit pas être facile pour toi
Que foi capaz de me perder
Qui a réussi à me perdre
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Tu m'as trahi, que vais-je souhaiter ?
Boca pra mim e choro pra você
Des baisers pour moi et des larmes pour toi
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Tu m'as trahi, que vais-je souhaiter ?
Boca pra mim e choro pra você
Des baisers pour moi et des larmes pour toi
Aqui tem alguém
Qui c'è qualcuno
Com dó de alguém
Con pietà di qualcuno
Que me fez tão mal
Che mi ha fatto tanto male
E eu quero o bem
E io voglio il bene
Que me fez chorar
Che mi ha fatto piangere
Sorrir também
Sorridere anche
Nem precisa falar
Non c'è bisogno di parlare
Você sabe quem
Sai chi è
Meu ódio e meu amor
Il mio odio e il mio amore
'Tá na mesma pessoa
Sono nella stessa persona
Porque fez coisas
Perché ha fatto cose
Que meu orgulho não perdoa
Che il mio orgoglio non perdona
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
Non deve essere facile per te
Que foi capaz de me perder
Che sei stato capace di perdermi
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Mi hai tradito, cosa dovrei desiderare?
Boca pra mim e choro pra você
Baci per me e lacrime per te
É não deve 'tá fácil pra você
Non deve essere facile per te
Que foi capaz de me perder
Che sei stato capace di perdermi
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Mi hai tradito, cosa dovrei desiderare?
Boca pra mim e choro pra você
Baci per me e lacrime per te
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Meu ódio e meu amor
Il mio odio e il mio amore
'Tá na mesma pessoa
Sono nella stessa persona
Porque fez coisas
Perché ha fatto cose
Que o meu orgulho não perdoa
Che il mio orgoglio non perdona
Ah ah
Ah ah
É não deve 'tá fácil pra você
Non deve essere facile per te
Que foi capaz de me perder
Che sei stato capace di perdermi
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Mi hai tradito, cosa dovrei desiderare?
Boca pra mim e choro pra você
Baci per me e lacrime per te
É não deve 'tá fácil pra você
Non deve essere facile per te
Que foi capaz de me perder
Che sei stato capace di perdermi
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Mi hai tradito, cosa dovrei desiderare?
Boca pra mim e choro pra você
Baci per me e lacrime per te
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
Yeah eh eh eh eh
'Cê me traiu, vou desejar o que?
Mi hai tradito, cosa dovrei desiderare?
Boca pra mim e choro pra você
Baci per me e lacrime per te

Wissenswertes über das Lied Aqui Tem Alguém [Ao Vivo] von Ana Castela

Wann wurde das Lied “Aqui Tem Alguém [Ao Vivo]” von Ana Castela veröffentlicht?
Das Lied Aqui Tem Alguém [Ao Vivo] wurde im Jahr 2024, auf dem Album “Boiadeira Internacional” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Aqui Tem Alguém [Ao Vivo]” von Ana Castela komponiert?
Das Lied “Aqui Tem Alguém [Ao Vivo]” von Ana Castela wurde von Mateus Felix, Ana Castela, Diego Silveira, Marco Carvalho, Antonio Aparecido Pepato Junior, Lari Ferreira komponiert.

Beliebteste Lieder von Ana Castela

Andere Künstler von Sertanejo