Dime Dónde
Daniel Ismael Real, Enzo Ezequiel Sauthier, Julieta Emilia Cazzuchelli, Justin Rafael Quiles
This is the Big One
Yo nunca busco problemas, soy solo una nena buena
Pero a veces pareciera que me persiguen
Si quieres, pago la cena, despué' yo te hago una escena
De cincuenta sombra' y quiere que lo castigue
Nos pegamo' como dos sticker', no la complique', vámono' under
No hace falta pa' que te lo explique, bebé, así que
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
No te ponga' triste si ella no responde
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Conmigo se deja ver, con otra se esconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
No te ponga' triste si el tipo no responde
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Sé que te gusta el maltrato, me lo dices desde hace rato
No es lo mismo con otro gato (gato)
Yo sé que a ti te gusta medio sato
Esto' es quita y pon el zapato (-pato)
Tú me llama' cuando él te deja en la casa
Porque sabes que yo soy el hombre que a él lo reemplaza (lo reemplaza)
Conmigo tú lo prendes y nunca lo pasa'
Yo soy el whisky que bebes en taza
Camuflaje, a lo militar, baby
Por debajo 'el agua a lo USA Navy
Nos vamo' pa' la disco y lo hacemo' en el ladies (en el ladies)
Tú y yo, nena, 'tamos crazy
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
No te ponga' triste si el tipo no responde
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
No te ponga' triste si ella no responde
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Conmigo se deja ver, con otra se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Papi, papi, dame un break, soy una heartbreaker (ey, ey)
Hoy le metemo' triple, LeBron en los Lakers (ey, ey, ey)
Si tu cuerpo es una pista, yo soy una skater (ah-ah)
Tú dime dónde es que está', que le llego en veinte (ah)
A esta hora tengo más copa' que el Barcelona
Y te meto mano, ya me siento Maradona
Pa', despué' de Ivy, yo tengo la corona
Tú ere' mi Sean Penn, yo puedo ser tu Madonna, ah
Te estoy buscando igual que a Wally (Wally)
Cuando te encuentre te rompo
Yo soy tu mal, tu mal necessary
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
No te ponga' triste si ella no responde
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
No te ponga' triste si el tipo no responde
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Ey, yo', Cazzu
The motherfucker Big One
Y Justin Quiles, baby
Tu nena trampa
This is the Big One
Das ist der Große
Yo nunca busco problemas, soy solo una nena buena
Ich suche nie Ärger, ich bin nur ein gutes Mädchen
Pero a veces pareciera que me persiguen
Aber manchmal scheint es, als würden sie mich verfolgen
Si quieres, pago la cena, despué' yo te hago una escena
Wenn du willst, bezahle ich das Abendessen, danach mache ich dir eine Szene
De cincuenta sombra' y quiere que lo castigue
Von fünfzig Schatten und er will, dass ich ihn bestrafe
Nos pegamo' como dos sticker', no la complique', vámono' under
Wir kleben zusammen wie zwei Aufkleber, mach es nicht kompliziert, lass uns untertauchen
No hace falta pa' que te lo explique, bebé, así que
Es ist nicht nötig, dass ich es dir erkläre, Baby, also
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Sag mir, sag mir, sag mir wo, sag mir wo
No te ponga' triste si ella no responde
Sei nicht traurig, wenn sie nicht antwortet
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Du sagst es mir und ich suche dich, sag mir wo
Conmigo se deja ver, con otra se esconde
Mit mir lässt sie sich sehen, mit einer anderen versteckt sie sich
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Sag mir, sag mir, sag mir wo, sag mir wo
No te ponga' triste si el tipo no responde
Sei nicht traurig, wenn der Typ nicht antwortet
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Du sagst es mir, ich suche dich, sag mir wo
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Mit mir lässt er sich sehen, mit einem anderen versteckt er sich
Sé que te gusta el maltrato, me lo dices desde hace rato
Ich weiß, dass du Misshandlung magst, du sagst es mir schon seit einer Weile
No es lo mismo con otro gato (gato)
Es ist nicht dasselbe mit einer anderen Katze (Katze)
Yo sé que a ti te gusta medio sato
Ich weiß, dass du es halb wild magst
Esto' es quita y pon el zapato (-pato)
Das ist ein Schuh an- und ausziehen (-ziehen)
Tú me llama' cuando él te deja en la casa
Du rufst mich an, wenn er dich zu Hause lässt
Porque sabes que yo soy el hombre que a él lo reemplaza (lo reemplaza)
Weil du weißt, dass ich der Mann bin, der ihn ersetzt (ihn ersetzt)
Conmigo tú lo prendes y nunca lo pasa'
Mit mir zündest du es an und es geht nie aus
Yo soy el whisky que bebes en taza
Ich bin der Whisky, den du aus einer Tasse trinkst
Camuflaje, a lo militar, baby
Tarnung, militärisch, Baby
Por debajo 'el agua a lo USA Navy
Unter Wasser wie die US Navy
Nos vamo' pa' la disco y lo hacemo' en el ladies (en el ladies)
Wir gehen in die Disco und machen es in der Damenumkleide (in der Damenumkleide)
Tú y yo, nena, 'tamos crazy
Du und ich, Baby, wir sind verrückt
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Sag mir, sag mir, sag mir wo, sag mir wo
No te ponga' triste si el tipo no responde
Sei nicht traurig, wenn der Typ nicht antwortet
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Du sagst es mir, ich suche dich, sag mir wo
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Mit mir lässt er sich sehen, mit einem anderen versteckt er sich
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Sag mir, sag mir, sag mir wo, sag mir wo
No te ponga' triste si ella no responde
Sei nicht traurig, wenn sie nicht antwortet
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Du sagst es mir und ich suche dich, sag mir wo
Conmigo se deja ver, con otra se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Mit mir lässt sie sich sehen, mit einer anderen versteckt sie sich (ah-ah-ah-ah-ah)
Papi, papi, dame un break, soy una heartbreaker (ey, ey)
Papi, Papi, gib mir eine Pause, ich bin eine Herzensbrecherin (ey, ey)
Hoy le metemo' triple, LeBron en los Lakers (ey, ey, ey)
Heute machen wir einen Dreier, LeBron bei den Lakers (ey, ey, ey)
Si tu cuerpo es una pista, yo soy una skater (ah-ah)
Wenn dein Körper eine Bahn ist, bin ich eine Skaterin (ah-ah)
Tú dime dónde es que está', que le llego en veinte (ah)
Sag mir, wo du bist, ich komme in zwanzig Minuten (ah)
A esta hora tengo más copa' que el Barcelona
Um diese Zeit habe ich mehr Pokale als Barcelona
Y te meto mano, ya me siento Maradona
Und ich fasse dich an, ich fühle mich schon wie Maradona
Pa', despué' de Ivy, yo tengo la corona
Papa, nach Ivy habe ich die Krone
Tú ere' mi Sean Penn, yo puedo ser tu Madonna, ah
Du bist mein Sean Penn, ich kann deine Madonna sein, ah
Te estoy buscando igual que a Wally (Wally)
Ich suche dich wie Wally (Wally)
Cuando te encuentre te rompo
Wenn ich dich finde, breche ich dich
Yo soy tu mal, tu mal necessary
Ich bin dein Übel, dein notwendiges Übel
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Sag mir, sag mir, sag mir wo, sag mir wo
No te ponga' triste si ella no responde
Sei nicht traurig, wenn sie nicht antwortet
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Du sagst es mir und ich suche dich, sag mir wo
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde
Mit mir lässt sie sich sehen, mit anderen versteckt sie sich
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Sag mir, sag mir, sag mir wo, sag mir wo
No te ponga' triste si el tipo no responde
Sei nicht traurig, wenn der Typ nicht antwortet
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Du sagst es mir, ich suche dich, sag mir wo
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Mit mir lässt er sich sehen, mit anderen versteckt er sich (ah-ah-ah-ah-ah)
Ey, yo', Cazzu
Ey, yo', Cazzu
The motherfucker Big One
Der verdammte Große
Y Justin Quiles, baby
Und Justin Quiles, Baby
Tu nena trampa
Dein Mädchen Falle
This is the Big One
Este é o Grande
Yo nunca busco problemas, soy solo una nena buena
Eu nunca procuro problemas, sou apenas uma boa menina
Pero a veces pareciera que me persiguen
Mas às vezes parece que eles me perseguem
Si quieres, pago la cena, despué' yo te hago una escena
Se quiser, eu pago o jantar, depois faço uma cena para você
De cincuenta sombra' y quiere que lo castigue
De cinquenta sombras e quer que eu o castigue
Nos pegamo' como dos sticker', no la complique', vámono' under
Nós nos colamos como dois adesivos, não complique, vamos para o submundo
No hace falta pa' que te lo explique, bebé, así que
Não é necessário que eu explique, bebê, então
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Diga-me, diga-me, diga-me onde, diga-me onde
No te ponga' triste si ella no responde
Não fique triste se ela não responder
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Você me diz e eu te procuro, diga-me onde
Conmigo se deja ver, con otra se esconde
Comigo ela se mostra, com outra se esconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Diga-me, diga-me, diga-me onde, diga-me onde
No te ponga' triste si el tipo no responde
Não fique triste se o cara não responder
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Você me diz, eu te procuro, diga-me onde
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Comigo ele se mostra, com outro se esconde
Sé que te gusta el maltrato, me lo dices desde hace rato
Sei que você gosta de maus tratos, você me diz há um tempo
No es lo mismo con otro gato (gato)
Não é o mesmo com outro gato (gato)
Yo sé que a ti te gusta medio sato
Eu sei que você gosta de meio selvagem
Esto' es quita y pon el zapato (-pato)
Isso é tirar e colocar o sapato (-pato)
Tú me llama' cuando él te deja en la casa
Você me liga quando ele te deixa em casa
Porque sabes que yo soy el hombre que a él lo reemplaza (lo reemplaza)
Porque sabe que eu sou o homem que o substitui (o substitui)
Conmigo tú lo prendes y nunca lo pasa'
Comigo você acende e nunca passa
Yo soy el whisky que bebes en taza
Eu sou o whisky que você bebe na xícara
Camuflaje, a lo militar, baby
Camuflagem, ao estilo militar, baby
Por debajo 'el agua a lo USA Navy
Por baixo d'água como a Marinha dos EUA
Nos vamo' pa' la disco y lo hacemo' en el ladies (en el ladies)
Vamos para a discoteca e fazemos no banheiro feminino (no banheiro feminino)
Tú y yo, nena, 'tamos crazy
Você e eu, baby, estamos loucos
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Diga-me, diga-me, diga-me onde, diga-me onde
No te ponga' triste si el tipo no responde
Não fique triste se o cara não responder
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Você me diz, eu te procuro, diga-me onde
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Comigo ele se mostra, com outro se esconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Diga-me, diga-me, diga-me onde, diga-me onde
No te ponga' triste si ella no responde
Não fique triste se ela não responder
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Você me diz e eu te procuro, diga-me onde
Conmigo se deja ver, con otra se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Comigo ela se mostra, com outra se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Papi, papi, dame un break, soy una heartbreaker (ey, ey)
Papi, papi, me dê um intervalo, sou uma destruidora de corações (ei, ei)
Hoy le metemo' triple, LeBron en los Lakers (ey, ey, ey)
Hoje vamos com tudo, LeBron nos Lakers (ei, ei, ei)
Si tu cuerpo es una pista, yo soy una skater (ah-ah)
Se o seu corpo é uma pista, eu sou uma skater (ah-ah)
Tú dime dónde es que está', que le llego en veinte (ah)
Você me diz onde está, que eu chego em vinte (ah)
A esta hora tengo más copa' que el Barcelona
Nesta hora tenho mais copos que o Barcelona
Y te meto mano, ya me siento Maradona
E te toco, já me sinto Maradona
Pa', despué' de Ivy, yo tengo la corona
Depois de Ivy, eu tenho a coroa
Tú ere' mi Sean Penn, yo puedo ser tu Madonna, ah
Você é o meu Sean Penn, eu posso ser a sua Madonna, ah
Te estoy buscando igual que a Wally (Wally)
Estou te procurando como se fosse Wally (Wally)
Cuando te encuentre te rompo
Quando te encontrar eu te quebro
Yo soy tu mal, tu mal necessary
Eu sou o seu mal, o seu mal necessário
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Oh-oh (ei, yo', Cazzu)
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Diga-me, diga-me, diga-me onde, diga-me onde
No te ponga' triste si ella no responde
Não fique triste se ela não responder
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Você me diz e eu te procuro, diga-me onde
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde
Comigo ela se mostra, com outras se esconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Diga-me, diga-me, diga-me onde, diga-me onde
No te ponga' triste si el tipo no responde
Não fique triste se o cara não responder
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Você me diz, eu te procuro, diga-me onde
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Comigo ele se mostra, com outros se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Ey, yo', Cazzu
Ei, yo', Cazzu
The motherfucker Big One
O maldito Grande
Y Justin Quiles, baby
E Justin Quiles, baby
Tu nena trampa
Sua menina armadilha
This is the Big One
This is the Big One
Yo nunca busco problemas, soy solo una nena buena
I never look for trouble, I'm just a good girl
Pero a veces pareciera que me persiguen
But sometimes it seems like they're chasing me
Si quieres, pago la cena, despué' yo te hago una escena
If you want, I'll pay for dinner, then I'll make you a scene
De cincuenta sombra' y quiere que lo castigue
Of fifty shades and he wants me to punish him
Nos pegamo' como dos sticker', no la complique', vámono' under
We stick together like two stickers, don't complicate it, let's go under
No hace falta pa' que te lo explique, bebé, así que
There's no need for me to explain it to you, baby, so
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Tell me, tell me, tell me where, tell me where
No te ponga' triste si ella no responde
Don't get sad if she doesn't respond
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
You tell me and I'll look for you, tell me where
Conmigo se deja ver, con otra se esconde
With me she lets herself be seen, with another she hides
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Tell me, tell me, tell me where, tell me where
No te ponga' triste si el tipo no responde
Don't get sad if the guy doesn't respond
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
You tell me, I'll look for you, tell me where
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
With me he lets himself be seen, with another he hides
Sé que te gusta el maltrato, me lo dices desde hace rato
I know you like the mistreatment, you've been telling me for a while
No es lo mismo con otro gato (gato)
It's not the same with another cat (cat)
Yo sé que a ti te gusta medio sato
I know you like it a little rough
Esto' es quita y pon el zapato (-pato)
This is take off and put on the shoe (-shoe)
Tú me llama' cuando él te deja en la casa
You call me when he leaves you at home
Porque sabes que yo soy el hombre que a él lo reemplaza (lo reemplaza)
Because you know that I am the man who replaces him (replaces him)
Conmigo tú lo prendes y nunca lo pasa'
With me you turn it on and never pass it
Yo soy el whisky que bebes en taza
I am the whiskey you drink in a cup
Camuflaje, a lo militar, baby
Camouflage, military style, baby
Por debajo 'el agua a lo USA Navy
Underwater like the USA Navy
Nos vamo' pa' la disco y lo hacemo' en el ladies (en el ladies)
We go to the club and do it in the ladies (in the ladies)
Tú y yo, nena, 'tamos crazy
You and me, baby, we're crazy
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Tell me, tell me, tell me where, tell me where
No te ponga' triste si el tipo no responde
Don't get sad if the guy doesn't respond
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
You tell me, I'll look for you, tell me where
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
With me he lets himself be seen, with another he hides
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Tell me, tell me, tell me where, tell me where
No te ponga' triste si ella no responde
Don't get sad if she doesn't respond
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
You tell me and I'll look for you, tell me where
Conmigo se deja ver, con otra se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
With me she lets herself be seen, with another she hides (ah-ah-ah-ah-ah)
Papi, papi, dame un break, soy una heartbreaker (ey, ey)
Daddy, daddy, give me a break, I'm a heartbreaker (ey, ey)
Hoy le metemo' triple, LeBron en los Lakers (ey, ey, ey)
Today we hit it triple, LeBron on the Lakers (ey, ey, ey)
Si tu cuerpo es una pista, yo soy una skater (ah-ah)
If your body is a track, I'm a skater (ah-ah)
Tú dime dónde es que está', que le llego en veinte (ah)
You tell me where you are, I'll get there in twenty (ah)
A esta hora tengo más copa' que el Barcelona
At this hour I have more cups than Barcelona
Y te meto mano, ya me siento Maradona
And I touch you, I already feel like Maradona
Pa', despué' de Ivy, yo tengo la corona
Dad, after Ivy, I have the crown
Tú ere' mi Sean Penn, yo puedo ser tu Madonna, ah
You're my Sean Penn, I can be your Madonna, ah
Te estoy buscando igual que a Wally (Wally)
I'm looking for you like Wally (Wally)
Cuando te encuentre te rompo
When I find you I'll break you
Yo soy tu mal, tu mal necessary
I'm your bad, your necessary evil
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Tell me, tell me, tell me where, tell me where
No te ponga' triste si ella no responde
Don't get sad if she doesn't respond
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
You tell me and I'll look for you, tell me where
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde
With me she lets herself be seen, with others she hides
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Tell me, tell me, tell me where, tell me where
No te ponga' triste si el tipo no responde
Don't get sad if the guy doesn't respond
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
You tell me, I'll look for you, tell me where
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
With me he lets himself be seen, with others he hides (ah-ah-ah-ah-ah)
Ey, yo', Cazzu
Ey, yo', Cazzu
The motherfucker Big One
The motherfucker Big One
Y Justin Quiles, baby
And Justin Quiles, baby
Tu nena trampa
Your trap girl
This is the Big One
C'est le Grand
Yo nunca busco problemas, soy solo una nena buena
Je ne cherche jamais les problèmes, je suis juste une bonne fille
Pero a veces pareciera que me persiguen
Mais parfois, on dirait qu'ils me poursuivent
Si quieres, pago la cena, despué' yo te hago una escena
Si tu veux, je paie le dîner, ensuite je te fais une scène
De cincuenta sombra' y quiere que lo castigue
De cinquante nuances et il veut que je le punisse
Nos pegamo' como dos sticker', no la complique', vámono' under
On se colle comme deux autocollants, ne complique pas, allons sous
No hace falta pa' que te lo explique, bebé, así que
Il n'est pas nécessaire que je t'explique, bébé, alors
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dis-moi, dis-moi, dis-moi où, dis-moi où
No te ponga' triste si ella no responde
Ne sois pas triste si elle ne répond pas
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Tu me dis et je te cherche, dis-moi où
Conmigo se deja ver, con otra se esconde
Avec moi, elle se montre, avec une autre, elle se cache
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dis-moi, dis-moi, dis-moi où, dis-moi où
No te ponga' triste si el tipo no responde
Ne sois pas triste si le type ne répond pas
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Tu me dis, je te cherche, dis-moi où
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Avec moi, il se montre, avec un autre, il se cache
Sé que te gusta el maltrato, me lo dices desde hace rato
Je sais que tu aimes le mauvais traitement, tu me le dis depuis un moment
No es lo mismo con otro gato (gato)
Ce n'est pas la même chose avec un autre chat (chat)
Yo sé que a ti te gusta medio sato
Je sais que tu aimes un peu de sato
Esto' es quita y pon el zapato (-pato)
C'est comme enlever et mettre la chaussure (-pato)
Tú me llama' cuando él te deja en la casa
Tu m'appelles quand il te laisse à la maison
Porque sabes que yo soy el hombre que a él lo reemplaza (lo reemplaza)
Parce que tu sais que je suis l'homme qui le remplace (le remplace)
Conmigo tú lo prendes y nunca lo pasa'
Avec moi, tu l'allumes et tu ne le passes jamais
Yo soy el whisky que bebes en taza
Je suis le whisky que tu bois dans une tasse
Camuflaje, a lo militar, baby
Camouflage, à la militaire, bébé
Por debajo 'el agua a lo USA Navy
Sous l'eau à la manière de la marine américaine
Nos vamo' pa' la disco y lo hacemo' en el ladies (en el ladies)
On va en boîte et on le fait dans les toilettes pour femmes (dans les toilettes pour femmes)
Tú y yo, nena, 'tamos crazy
Toi et moi, bébé, nous sommes fous
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dis-moi, dis-moi, dis-moi où, dis-moi où
No te ponga' triste si el tipo no responde
Ne sois pas triste si le type ne répond pas
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Tu me dis, je te cherche, dis-moi où
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Avec moi, il se montre, avec un autre, il se cache
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dis-moi, dis-moi, dis-moi où, dis-moi où
No te ponga' triste si ella no responde
Ne sois pas triste si elle ne répond pas
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Tu me dis et je te cherche, dis-moi où
Conmigo se deja ver, con otra se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Avec moi, elle se montre, avec une autre, elle se cache (ah-ah-ah-ah-ah)
Papi, papi, dame un break, soy una heartbreaker (ey, ey)
Papa, papa, donne-moi une pause, je suis une briseuse de cœurs (ey, ey)
Hoy le metemo' triple, LeBron en los Lakers (ey, ey, ey)
Aujourd'hui, on fait un triple, LeBron chez les Lakers (ey, ey, ey)
Si tu cuerpo es una pista, yo soy una skater (ah-ah)
Si ton corps est une piste, je suis une skater (ah-ah)
Tú dime dónde es que está', que le llego en veinte (ah)
Dis-moi où tu es, j'arrive dans vingt (ah)
A esta hora tengo más copa' que el Barcelona
À cette heure, j'ai plus de coupes que Barcelone
Y te meto mano, ya me siento Maradona
Et je te touche, je me sens déjà comme Maradona
Pa', despué' de Ivy, yo tengo la corona
Papa, après Ivy, j'ai la couronne
Tú ere' mi Sean Penn, yo puedo ser tu Madonna, ah
Tu es mon Sean Penn, je peux être ta Madonna, ah
Te estoy buscando igual que a Wally (Wally)
Je te cherche comme Wally (Wally)
Cuando te encuentre te rompo
Quand je te trouve, je te casse
Yo soy tu mal, tu mal necessary
Je suis ton mal, ton mal nécessaire
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dis-moi, dis-moi, dis-moi où, dis-moi où
No te ponga' triste si ella no responde
Ne sois pas triste si elle ne répond pas
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Tu me dis et je te cherche, dis-moi où
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde
Avec moi, elle se montre, avec une autre, elle se cache
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dis-moi, dis-moi, dis-moi où, dis-moi où
No te ponga' triste si el tipo no responde
Ne sois pas triste si le type ne répond pas
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Tu me dis, je te cherche, dis-moi où
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Avec moi, il se montre, avec un autre, il se cache (ah-ah-ah-ah-ah)
Ey, yo', Cazzu
Ey, yo', Cazzu
The motherfucker Big One
Le putain de Grand
Y Justin Quiles, baby
Et Justin Quiles, bébé
Tu nena trampa
Ta fille piège
This is the Big One
Questo è il Grande
Yo nunca busco problemas, soy solo una nena buena
Io non cerco mai problemi, sono solo una brava ragazza
Pero a veces pareciera que me persiguen
Ma a volte sembra che mi inseguano
Si quieres, pago la cena, despué' yo te hago una escena
Se vuoi, pago la cena, poi ti faccio una scena
De cincuenta sombra' y quiere que lo castigue
Di cinquanta sfumature e vuole che lo punisca
Nos pegamo' como dos sticker', no la complique', vámono' under
Ci attacchiamo come due adesivi, non complicare, andiamo sotto
No hace falta pa' que te lo explique, bebé, así que
Non c'è bisogno che te lo spieghi, baby, quindi
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dimmi, dimmi, dimmi dove, dimmi dove
No te ponga' triste si ella no responde
Non essere triste se lei non risponde
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Tu mi dici e io ti cerco, dimmi dove
Conmigo se deja ver, con otra se esconde
Con me si lascia vedere, con un'altra si nasconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dimmi, dimmi, dimmi dove, dimmi dove
No te ponga' triste si el tipo no responde
Non essere triste se il tipo non risponde
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Tu mi dici, io ti cerco, dimmi dove
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Con me si lascia vedere, con un altro si nasconde
Sé que te gusta el maltrato, me lo dices desde hace rato
So che ti piace il maltrattamento, me lo dici da un po'
No es lo mismo con otro gato (gato)
Non è lo stesso con un altro gatto (gatto)
Yo sé que a ti te gusta medio sato
So che ti piace un po' selvaggio
Esto' es quita y pon el zapato (-pato)
Questo è togli e metti la scarpa (-pato)
Tú me llama' cuando él te deja en la casa
Tu mi chiami quando lui ti lascia a casa
Porque sabes que yo soy el hombre que a él lo reemplaza (lo reemplaza)
Perché sai che io sono l'uomo che lo sostituisce (lo sostituisce)
Conmigo tú lo prendes y nunca lo pasa'
Con me lo accendi e non lo passi mai
Yo soy el whisky que bebes en taza
Io sono il whisky che bevi in tazza
Camuflaje, a lo militar, baby
Camuffamento, stile militare, baby
Por debajo 'el agua a lo USA Navy
Sotto l'acqua come la marina USA
Nos vamo' pa' la disco y lo hacemo' en el ladies (en el ladies)
Andiamo in discoteca e lo facciamo nel bagno delle donne (nel bagno delle donne)
Tú y yo, nena, 'tamos crazy
Tu ed io, baby, siamo pazzi
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dimmi, dimmi, dimmi dove, dimmi dove
No te ponga' triste si el tipo no responde
Non essere triste se il tipo non risponde
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Tu mi dici, io ti cerco, dimmi dove
Conmigo se deja ver, con otro se esconde
Con me si lascia vedere, con un altro si nasconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dimmi, dimmi, dimmi dove, dimmi dove
No te ponga' triste si ella no responde
Non essere triste se lei non risponde
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Tu mi dici e io ti cerco, dimmi dove
Conmigo se deja ver, con otra se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Con me si lascia vedere, con un'altra si nasconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Papi, papi, dame un break, soy una heartbreaker (ey, ey)
Papi, papi, dammi una pausa, sono una spezzacuori (eh, eh)
Hoy le metemo' triple, LeBron en los Lakers (ey, ey, ey)
Oggi facciamo un triplo, LeBron nei Lakers (eh, eh, eh)
Si tu cuerpo es una pista, yo soy una skater (ah-ah)
Se il tuo corpo è una pista, io sono una skater (ah-ah)
Tú dime dónde es que está', que le llego en veinte (ah)
Tu dimmi dove sei, che arrivo in venti (ah)
A esta hora tengo más copa' que el Barcelona
A quest'ora ho più coppe del Barcellona
Y te meto mano, ya me siento Maradona
E ti tocco, mi sento già Maradona
Pa', despué' de Ivy, yo tengo la corona
Papà, dopo Ivy, io ho la corona
Tú ere' mi Sean Penn, yo puedo ser tu Madonna, ah
Tu sei il mio Sean Penn, io posso essere la tua Madonna, ah
Te estoy buscando igual que a Wally (Wally)
Ti sto cercando come Wally (Wally)
Cuando te encuentre te rompo
Quando ti trovo ti rompo
Yo soy tu mal, tu mal necessary
Io sono il tuo male, il tuo male necessario
Oh-oh (ey, yo', Cazzu)
Oh-oh (eh, yo', Cazzu)
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dimmi, dimmi, dimmi dove, dimmi dove
No te ponga' triste si ella no responde
Non essere triste se lei non risponde
Tú me dice' y yo te busco, dime dónde
Tu mi dici e io ti cerco, dimmi dove
Conmigo se deja ver, con otra' se esconde
Con me si lascia vedere, con un'altra si nasconde
Dime, dime, dime dónde, dime dónde
Dimmi, dimmi, dimmi dove, dimmi dove
No te ponga' triste si el tipo no responde
Non essere triste se il tipo non risponde
Tú me dices, yo te busco, dime dónde
Tu mi dici, io ti cerco, dimmi dove
Conmigo se deja ver, con otro' se esconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Con me si lascia vedere, con un altro si nasconde (ah-ah-ah-ah-ah)
Ey, yo', Cazzu
Eh, yo', Cazzu
The motherfucker Big One
Il grandissimo Big One
Y Justin Quiles, baby
E Justin Quiles, baby
Tu nena trampa
La tua trappola di una ragazza