Maudit

Eva Garnier, Karl Adjibade, Yohann Doumbia

Liedtexte Übersetzung

C'est tous des maudits
Font les bandits
Mais sont gentils
C'est des sosies
Sont des pantins
Font les mannequins
N'en veulent pas un

C'est tous des maudits
Font les bandits
Mais sont gentils
C'est des sosies
Sont des pantins
Font les mannequins
N'en veulent pas un

J'espère qu'ils m'en veulent pas
Ça me copie, ça n'assume pas
Tema la carrière
Tema leur carrière
Tema la carrière

J'espère qu'ils m'en veulent pas
Ça me copie, ça n'assume pas
Tema la carrière
Tema leur carrière
Tema la carrière

C'est tous des maudits
Font les bandits
Mais sont gentils
C'est des sosies
Sont des pantins
Font les mannequins
N'en veulent pas un

C'est tous des maudits
Font les bandits
Mais sont gentils
C'est des sosies
Sont des pantins
Font les mannequins
N'en veulent pas un

J'espère qu'ils m'en veulent pas
Ça me copie, ça n'assume pas
Tema la carrière
Tema leur carrière
Tema la carrière

J'espère qu'ils m'en veulent pas
Ça me copie, ça n'assume pas
Tema la carrière
Tema leur carrière
Tema la carrière

C'est tous des maudits
Sie sind alle verflucht
Font les bandits
Sie spielen die Banditen
Mais sont gentils
Aber sie sind nett
C'est des sosies
Sie sind Doppelgänger
Sont des pantins
Sie sind Marionetten
Font les mannequins
Sie spielen die Mannequins
N'en veulent pas un
Sie wollen keinen
C'est tous des maudits
Sie sind alle verflucht
Font les bandits
Sie spielen die Banditen
Mais sont gentils
Aber sie sind nett
C'est des sosies
Sie sind Doppelgänger
Sont des pantins
Sie sind Marionetten
Font les mannequins
Sie spielen die Mannequins
N'en veulent pas un
Sie wollen keinen
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Ich hoffe, sie sind nicht sauer auf mich
Ça me copie, ça n'assume pas
Sie kopieren mich, sie übernehmen keine Verantwortung
Tema la carrière
Schau dir die Karriere an
Tema leur carrière
Schau dir ihre Karriere an
Tema la carrière
Schau dir die Karriere an
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Ich hoffe, sie sind nicht sauer auf mich
Ça me copie, ça n'assume pas
Sie kopieren mich, sie übernehmen keine Verantwortung
Tema la carrière
Schau dir die Karriere an
Tema leur carrière
Schau dir ihre Karriere an
Tema la carrière
Schau dir die Karriere an
C'est tous des maudits
Sie sind alle verflucht
Font les bandits
Sie spielen die Banditen
Mais sont gentils
Aber sie sind nett
C'est des sosies
Sie sind Doppelgänger
Sont des pantins
Sie sind Marionetten
Font les mannequins
Sie spielen die Mannequins
N'en veulent pas un
Sie wollen keinen
C'est tous des maudits
Sie sind alle verflucht
Font les bandits
Sie spielen die Banditen
Mais sont gentils
Aber sie sind nett
C'est des sosies
Sie sind Doppelgänger
Sont des pantins
Sie sind Marionetten
Font les mannequins
Sie spielen die Mannequins
N'en veulent pas un
Sie wollen keinen
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Ich hoffe, sie sind nicht sauer auf mich
Ça me copie, ça n'assume pas
Sie kopieren mich, sie übernehmen keine Verantwortung
Tema la carrière
Schau dir die Karriere an
Tema leur carrière
Schau dir ihre Karriere an
Tema la carrière
Schau dir die Karriere an
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Ich hoffe, sie sind nicht sauer auf mich
Ça me copie, ça n'assume pas
Sie kopieren mich, sie übernehmen keine Verantwortung
Tema la carrière
Schau dir die Karriere an
Tema leur carrière
Schau dir ihre Karriere an
Tema la carrière
Schau dir die Karriere an
C'est tous des maudits
São todos malditos
Font les bandits
Fazem os bandidos
Mais sont gentils
Mas são gentis
C'est des sosies
São sósias
Sont des pantins
São marionetes
Font les mannequins
Fazem os manequins
N'en veulent pas un
Não querem nem um
C'est tous des maudits
São todos malditos
Font les bandits
Fazem os bandidos
Mais sont gentils
Mas são gentis
C'est des sosies
São sósias
Sont des pantins
São marionetes
Font les mannequins
Fazem os manequins
N'en veulent pas un
Não querem nem um
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Espero que eles não estejam chateados comigo
Ça me copie, ça n'assume pas
Eles me copiam, não assumem
Tema la carrière
Olha a carreira
Tema leur carrière
Olha a carreira deles
Tema la carrière
Olha a carreira
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Espero que eles não estejam chateados comigo
Ça me copie, ça n'assume pas
Eles me copiam, não assumem
Tema la carrière
Olha a carreira
Tema leur carrière
Olha a carreira deles
Tema la carrière
Olha a carreira
C'est tous des maudits
São todos malditos
Font les bandits
Fazem os bandidos
Mais sont gentils
Mas são gentis
C'est des sosies
São sósias
Sont des pantins
São marionetes
Font les mannequins
Fazem os manequins
N'en veulent pas un
Não querem nem um
C'est tous des maudits
São todos malditos
Font les bandits
Fazem os bandidos
Mais sont gentils
Mas são gentis
C'est des sosies
São sósias
Sont des pantins
São marionetes
Font les mannequins
Fazem os manequins
N'en veulent pas un
Não querem nem um
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Espero que eles não estejam chateados comigo
Ça me copie, ça n'assume pas
Eles me copiam, não assumem
Tema la carrière
Olha a carreira
Tema leur carrière
Olha a carreira deles
Tema la carrière
Olha a carreira
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Espero que eles não estejam chateados comigo
Ça me copie, ça n'assume pas
Eles me copiam, não assumem
Tema la carrière
Olha a carreira
Tema leur carrière
Olha a carreira deles
Tema la carrière
Olha a carreira
C'est tous des maudits
They're all damned
Font les bandits
They play the bandits
Mais sont gentils
But they're nice
C'est des sosies
They're look-alikes
Sont des pantins
They're puppets
Font les mannequins
They play the models
N'en veulent pas un
They don't want one
C'est tous des maudits
They're all damned
Font les bandits
They play the bandits
Mais sont gentils
But they're nice
C'est des sosies
They're look-alikes
Sont des pantins
They're puppets
Font les mannequins
They play the models
N'en veulent pas un
They don't want one
J'espère qu'ils m'en veulent pas
I hope they're not mad at me
Ça me copie, ça n'assume pas
They copy me, they don't take responsibility
Tema la carrière
Look at the career
Tema leur carrière
Look at their career
Tema la carrière
Look at the career
J'espère qu'ils m'en veulent pas
I hope they're not mad at me
Ça me copie, ça n'assume pas
They copy me, they don't take responsibility
Tema la carrière
Look at the career
Tema leur carrière
Look at their career
Tema la carrière
Look at the career
C'est tous des maudits
They're all damned
Font les bandits
They play the bandits
Mais sont gentils
But they're nice
C'est des sosies
They're look-alikes
Sont des pantins
They're puppets
Font les mannequins
They play the models
N'en veulent pas un
They don't want one
C'est tous des maudits
They're all damned
Font les bandits
They play the bandits
Mais sont gentils
But they're nice
C'est des sosies
They're look-alikes
Sont des pantins
They're puppets
Font les mannequins
They play the models
N'en veulent pas un
They don't want one
J'espère qu'ils m'en veulent pas
I hope they're not mad at me
Ça me copie, ça n'assume pas
They copy me, they don't take responsibility
Tema la carrière
Look at the career
Tema leur carrière
Look at their career
Tema la carrière
Look at the career
J'espère qu'ils m'en veulent pas
I hope they're not mad at me
Ça me copie, ça n'assume pas
They copy me, they don't take responsibility
Tema la carrière
Look at the career
Tema leur carrière
Look at their career
Tema la carrière
Look at the career
C'est tous des maudits
Son todos malditos
Font les bandits
Hacen los bandidos
Mais sont gentils
Pero son amables
C'est des sosies
Son dobles
Sont des pantins
Son marionetas
Font les mannequins
Hacen los maniquíes
N'en veulent pas un
No quieren ni uno
C'est tous des maudits
Son todos malditos
Font les bandits
Hacen los bandidos
Mais sont gentils
Pero son amables
C'est des sosies
Son dobles
Sont des pantins
Son marionetas
Font les mannequins
Hacen los maniquíes
N'en veulent pas un
No quieren ni uno
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Espero que no me guarden rencor
Ça me copie, ça n'assume pas
Me copian, no asumen
Tema la carrière
Mira la carrera
Tema leur carrière
Mira su carrera
Tema la carrière
Mira la carrera
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Espero que no me guarden rencor
Ça me copie, ça n'assume pas
Me copian, no asumen
Tema la carrière
Mira la carrera
Tema leur carrière
Mira su carrera
Tema la carrière
Mira la carrera
C'est tous des maudits
Son todos malditos
Font les bandits
Hacen los bandidos
Mais sont gentils
Pero son amables
C'est des sosies
Son dobles
Sont des pantins
Son marionetas
Font les mannequins
Hacen los maniquíes
N'en veulent pas un
No quieren ni uno
C'est tous des maudits
Son todos malditos
Font les bandits
Hacen los bandidos
Mais sont gentils
Pero son amables
C'est des sosies
Son dobles
Sont des pantins
Son marionetas
Font les mannequins
Hacen los maniquíes
N'en veulent pas un
No quieren ni uno
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Espero que no me guarden rencor
Ça me copie, ça n'assume pas
Me copian, no asumen
Tema la carrière
Mira la carrera
Tema leur carrière
Mira su carrera
Tema la carrière
Mira la carrera
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Espero que no me guarden rencor
Ça me copie, ça n'assume pas
Me copian, no asumen
Tema la carrière
Mira la carrera
Tema leur carrière
Mira su carrera
Tema la carrière
Mira la carrera
C'est tous des maudits
Sono tutti maledetti
Font les bandits
Fanno i banditi
Mais sont gentils
Ma sono gentili
C'est des sosies
Sono sosia
Sont des pantins
Sono burattini
Font les mannequins
Fanno i manichini
N'en veulent pas un
Non ne vogliono uno
C'est tous des maudits
Sono tutti maledetti
Font les bandits
Fanno i banditi
Mais sont gentils
Ma sono gentili
C'est des sosies
Sono sosia
Sont des pantins
Sono burattini
Font les mannequins
Fanno i manichini
N'en veulent pas un
Non ne vogliono uno
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Spero che non mi vogliano male
Ça me copie, ça n'assume pas
Mi copiano, non si assumono la responsabilità
Tema la carrière
Guarda la carriera
Tema leur carrière
Guarda la loro carriera
Tema la carrière
Guarda la carriera
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Spero che non mi vogliano male
Ça me copie, ça n'assume pas
Mi copiano, non si assumono la responsabilità
Tema la carrière
Guarda la carriera
Tema leur carrière
Guarda la loro carriera
Tema la carrière
Guarda la carriera
C'est tous des maudits
Sono tutti maledetti
Font les bandits
Fanno i banditi
Mais sont gentils
Ma sono gentili
C'est des sosies
Sono sosia
Sont des pantins
Sono burattini
Font les mannequins
Fanno i manichini
N'en veulent pas un
Non ne vogliono uno
C'est tous des maudits
Sono tutti maledetti
Font les bandits
Fanno i banditi
Mais sont gentils
Ma sono gentili
C'est des sosies
Sono sosia
Sont des pantins
Sono burattini
Font les mannequins
Fanno i manichini
N'en veulent pas un
Non ne vogliono uno
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Spero che non mi vogliano male
Ça me copie, ça n'assume pas
Mi copiano, non si assumono la responsabilità
Tema la carrière
Guarda la carriera
Tema leur carrière
Guarda la loro carriera
Tema la carrière
Guarda la carriera
J'espère qu'ils m'en veulent pas
Spero che non mi vogliano male
Ça me copie, ça n'assume pas
Mi copiano, non si assumono la responsabilità
Tema la carrière
Guarda la carriera
Tema leur carrière
Guarda la loro carriera
Tema la carrière
Guarda la carriera

Wissenswertes über das Lied Maudit von Eva

Wann wurde das Lied “Maudit” von Eva veröffentlicht?
Das Lied Maudit wurde im Jahr 2021, auf dem Album “Happiness” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Maudit” von Eva komponiert?
Das Lied “Maudit” von Eva wurde von Eva Garnier, Karl Adjibade, Yohann Doumbia komponiert.

Beliebteste Lieder von Eva

Andere Künstler von Urban pop music