Let It Roll
Tramar Dillard, Earl King, Axel Hedfors, Antonio Mobley, Pierre-Antoine Melki, Mike Caren, Raphael Judrin, Breyan Stanley Isaac
Love is nice when it's understood
Even nicer when it makes you feel good
You got me trippin' why our love is old
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
It's like Woodstock city, brand new billion
And bark to the music, sucker than a psychic
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
Walk to a fire, then I flame and kiss it
Go hard in my lambo, strikes and a visit
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
Vision of a good time, all I wanna know
When the party gon' stop, let the good times roll
Come on let's go, you got another minute
Get the party on the roll, ain't nothing like the feeling
When you're winning in your soul
The wheel keep spinning, only got one love
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
The world ain't ready 'cause I rock the globe
So act like you know, act like you know
Act like you know, just what to do
When the good times roll
Love is nice when it's understood
Even nicer when it makes you feel good
You got me trippin' why our love is old
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
Feeling wild shopper when you're bad to the bone
Gotta be the hottest when you shine like chrome
Gotta find that tone, has a mind of its own
Love while I'm supposed to look around and it's gone
Love while I'm supposed to up hold it down for this crown
Just like her, I'm already gone,
Let the good times go
All I wanna lock, lock, up in this drop top
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot
Pockets full and heavy got you screaming what you got, got
What you tryna say, I know I already rock, rock
Gotta let go, pedal to the floor
So incredible, so much better with the flow
Ready for the show, like I'm singing hey yo
Do it like a pro, let the good times roll
And let's go all night, all night
Wake up the club and let's go all out, all out
More drinks for us, toast to the good times
May they last forever, we're young, yeah the good times
Raise your glass, let's all have some fun
Love is nice when it's understood
Even nicer when it makes you feel good
You got me trippin' why our love is old
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Come on baby, let the good times roll
Love is nice when it's understood
Liebe ist schön, wenn sie verstanden wird
Even nicer when it makes you feel good
Noch schöner, wenn sie dich gut fühlen lässt
You got me trippin' why our love is old
Du bringst mich ins Stolpern, warum unsere Liebe alt ist
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
It's like Woodstock city, brand new billion
Es ist wie Woodstock-Stadt, brandneue Milliarde
And bark to the music, sucker than a psychic
Und bellen zur Musik, dümmer als ein Hellseher
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
Mein Herzschlag akustisch, bewegt sich wie Hendrick
Walk to a fire, then I flame and kiss it
Geh zu einem Feuer, dann entflamme und küsse es
Go hard in my lambo, strikes and a visit
Geh hart in meinem Lambo, Streiks und ein Besuch
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
Zum Treffen im Regen, muss mit der Vision rollen
Vision of a good time, all I wanna know
Vision von einer guten Zeit, alles was ich wissen will
When the party gon' stop, let the good times roll
Wann die Party aufhört, lass die guten Zeiten rollen
Come on let's go, you got another minute
Komm schon, lass uns gehen, du hast noch eine Minute
Get the party on the roll, ain't nothing like the feeling
Bring die Party ins Rollen, nichts ist wie das Gefühl
When you're winning in your soul
Wenn du in deiner Seele gewinnst
The wheel keep spinning, only got one love
Das Rad dreht sich weiter, nur eine Liebe
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
Stopp, stopp die Show, und stopp, stopp den Fluss
The world ain't ready 'cause I rock the globe
Die Welt ist nicht bereit, denn ich rocke den Globus
So act like you know, act like you know
Also tu so, als ob du es weißt, tu so, als ob du es weißt
Act like you know, just what to do
Tu so, als ob du weißt, genau was zu tun ist
When the good times roll
Wenn die guten Zeiten rollen
Love is nice when it's understood
Liebe ist schön, wenn sie verstanden wird
Even nicer when it makes you feel good
Noch schöner, wenn sie dich gut fühlen lässt
You got me trippin' why our love is old
Du bringst mich ins Stolpern, warum unsere Liebe alt ist
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
Roll ist an, jeder kommt, um den Geschmack der Bombe zu bekommen
Feeling wild shopper when you're bad to the bone
Fühle dich wilder Käufer, wenn du böse bis auf die Knochen bist
Gotta be the hottest when you shine like chrome
Muss der heißeste sein, wenn du glänzt wie Chrom
Gotta find that tone, has a mind of its own
Muss diesen Ton finden, hat einen eigenen Verstand
Love while I'm supposed to look around and it's gone
Liebe, während ich annehmen soll, schaue mich um und sie ist weg
Love while I'm supposed to up hold it down for this crown
Liebe, während ich annehmen soll, halte es für diese Krone fest
Just like her, I'm already gone,
Genau wie sie, bin ich schon weg,
Let the good times go
Lass die guten Zeiten gehen
All I wanna lock, lock, up in this drop top
Alles, was ich abschließen will, abschließen, in diesem Cabrio
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot
Fahr im Chevy vor, so klassisch und heiß, heiß
Pockets full and heavy got you screaming what you got, got
Taschen voll und schwer lassen dich schreien, was du hast, hast
What you tryna say, I know I already rock, rock
Was versuchst du zu sagen, ich weiß, ich rocke schon, rocke
Gotta let go, pedal to the floor
Muss loslassen, Pedal aufs Metall
So incredible, so much better with the flow
So unglaublich, so viel besser mit dem Flow
Ready for the show, like I'm singing hey yo
Bereit für die Show, als würde ich hey yo singen
Do it like a pro, let the good times roll
Mach es wie ein Profi, lass die guten Zeiten rollen
And let's go all night, all night
Und lass uns die ganze Nacht gehen, die ganze Nacht
Wake up the club and let's go all out, all out
Wecke den Club auf und lass uns alles geben, alles geben
More drinks for us, toast to the good times
Mehr Drinks für uns, Prost auf die guten Zeiten
May they last forever, we're young, yeah the good times
Mögen sie für immer andauern, wir sind jung, ja die guten Zeiten
Raise your glass, let's all have some fun
Erhebe dein Glas, lass uns alle Spaß haben
Love is nice when it's understood
Liebe ist schön, wenn sie verstanden wird
Even nicer when it makes you feel good
Noch schöner, wenn sie dich gut fühlen lässt
You got me trippin' why our love is old
Du bringst mich ins Stolpern, warum unsere Liebe alt ist
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Come on baby, let the good times roll
Komm schon Baby, lass die guten Zeiten rollen
Love is nice when it's understood
O amor é bom quando é compreendido
Even nicer when it makes you feel good
Ainda melhor quando te faz sentir bem
You got me trippin' why our love is old
Você me fez tropeçar, por que nosso amor é antigo
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
It's like Woodstock city, brand new billion
É como a cidade de Woodstock, nova bilhão
And bark to the music, sucker than a psychic
E latir para a música, mais sugador que um psíquico
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
Meu coração bate acústico, se move como Hendrick
Walk to a fire, then I flame and kiss it
Caminho para um fogo, então eu chamo e beijo
Go hard in my lambo, strikes and a visit
Vou forte no meu lambo, greves e uma visita
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
Para reunião na chuva, tenho que rolar com a visão
Vision of a good time, all I wanna know
Visão de um bom tempo, tudo que eu quero saber
When the party gon' stop, let the good times roll
Quando a festa vai parar, deixe os bons tempos rolarem
Come on let's go, you got another minute
Vamos lá, vamos, você tem mais um minuto
Get the party on the roll, ain't nothing like the feeling
Coloque a festa para rolar, não há nada como a sensação
When you're winning in your soul
Quando você está ganhando em sua alma
The wheel keep spinning, only got one love
A roda continua girando, só tenho um amor
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
Pare, pare o show, e pare, pare o fluxo
The world ain't ready 'cause I rock the globe
O mundo não está pronto porque eu balanço o globo
So act like you know, act like you know
Então aja como se soubesse, aja como se soubesse
Act like you know, just what to do
Aja como se soubesse, exatamente o que fazer
When the good times roll
Quando os bons tempos rolarem
Love is nice when it's understood
O amor é bom quando é compreendido
Even nicer when it makes you feel good
Ainda melhor quando te faz sentir bem
You got me trippin' why our love is old
Você me fez tropeçar, por que nosso amor é antigo
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
A rolagem está ligada, todos vêm para ter o gosto da bomba
Feeling wild shopper when you're bad to the bone
Sentindo-se selvagem quando você é mau até o osso
Gotta be the hottest when you shine like chrome
Tem que ser o mais quente quando você brilha como cromo
Gotta find that tone, has a mind of its own
Tem que encontrar esse tom, tem uma mente própria
Love while I'm supposed to look around and it's gone
Amor enquanto eu deveria olhar em volta e ele se foi
Love while I'm supposed to up hold it down for this crown
Amor enquanto eu deveria segurar isso para esta coroa
Just like her, I'm already gone,
Assim como ela, eu já fui,
Let the good times go
Deixe os bons tempos irem
All I wanna lock, lock, up in this drop top
Tudo que eu quero trancar, trancar, neste conversível
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot
Chegar no Chevy tão elegante e quente, quente
Pockets full and heavy got you screaming what you got, got
Bolsos cheios e pesados te fazem gritar o que você tem, tem
What you tryna say, I know I already rock, rock
O que você está tentando dizer, eu sei que já arraso, arraso
Gotta let go, pedal to the floor
Tenho que deixar ir, pedal no chão
So incredible, so much better with the flow
Tão incrível, muito melhor com o fluxo
Ready for the show, like I'm singing hey yo
Pronto para o show, como se eu estivesse cantando hey yo
Do it like a pro, let the good times roll
Faça como um profissional, deixe os bons tempos rolarem
And let's go all night, all night
E vamos a noite toda, a noite toda
Wake up the club and let's go all out, all out
Acordar o clube e vamos com tudo, com tudo
More drinks for us, toast to the good times
Mais bebidas para nós, brinde aos bons tempos
May they last forever, we're young, yeah the good times
Que eles durem para sempre, somos jovens, sim os bons tempos
Raise your glass, let's all have some fun
Levante seu copo, vamos todos nos divertir
Love is nice when it's understood
O amor é bom quando é compreendido
Even nicer when it makes you feel good
Ainda melhor quando te faz sentir bem
You got me trippin' why our love is old
Você me fez tropeçar, por que nosso amor é antigo
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Come on baby, let the good times roll
Vamos, baby, deixe os bons tempos rolarem
Love is nice when it's understood
El amor es agradable cuando se entiende
Even nicer when it makes you feel good
Es aún más agradable cuando te hace sentir bien
You got me trippin' why our love is old
Me tienes tropezando, ¿por qué nuestro amor es viejo?
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
It's like Woodstock city, brand new billion
Es como la ciudad de Woodstock, una nueva billón
And bark to the music, sucker than a psychic
Y ladra a la música, más tonto que un psíquico
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
Mi corazón late acústico, se mueve como Hendrick
Walk to a fire, then I flame and kiss it
Camina hacia un fuego, luego lo enciendo y lo beso
Go hard in my lambo, strikes and a visit
Voy fuerte en mi lambo, golpes y una visita
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
Para reunirnos en la lluvia, tienes que rodar con la visión
Vision of a good time, all I wanna know
Visión de un buen momento, todo lo que quiero saber
When the party gon' stop, let the good times roll
Cuando la fiesta va a parar, deja que los buenos tiempos rueden
Come on let's go, you got another minute
Vamos, vamos, tienes otro minuto
Get the party on the roll, ain't nothing like the feeling
Pon la fiesta en marcha, no hay nada como la sensación
When you're winning in your soul
Cuando estás ganando en tu alma
The wheel keep spinning, only got one love
La rueda sigue girando, solo tengo un amor
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
Para, para el show, y para, para el flujo
The world ain't ready 'cause I rock the globe
El mundo no está listo porque yo rockeo el globo
So act like you know, act like you know
Así que actúa como si supieras, actúa como si supieras
Act like you know, just what to do
Actúa como si supieras, justo lo que hacer
When the good times roll
Cuando los buenos tiempos rueden
Love is nice when it's understood
El amor es agradable cuando se entiende
Even nicer when it makes you feel good
Es aún más agradable cuando te hace sentir bien
You got me trippin' why our love is old
Me tienes tropezando, ¿por qué nuestro amor es viejo?
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
La rueda está en marcha, todos vienen a probar la bomba
Feeling wild shopper when you're bad to the bone
Sintiéndose salvaje cuando eres malo hasta los huesos
Gotta be the hottest when you shine like chrome
Tienes que ser el más caliente cuando brillas como el cromo
Gotta find that tone, has a mind of its own
Tienes que encontrar ese tono, tiene una mente propia
Love while I'm supposed to look around and it's gone
Amor mientras se supone que debo mirar alrededor y se ha ido
Love while I'm supposed to up hold it down for this crown
Amor mientras se supone que debo mantenerlo abajo para esta corona
Just like her, I'm already gone,
Al igual que ella, ya me he ido,
Let the good times go
Deja que los buenos tiempos se vayan
All I wanna lock, lock, up in this drop top
Todo lo que quiero bloquear, bloquear, en este descapotable
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot
Aparcar en el Chevy tan elegante y caliente, caliente
Pockets full and heavy got you screaming what you got, got
Bolsillos llenos y pesados te tienen gritando lo que tienes, tienes
What you tryna say, I know I already rock, rock
¿Qué estás tratando de decir, sé que ya rockeo, rockeo
Gotta let go, pedal to the floor
Tienes que dejar ir, pedal al suelo
So incredible, so much better with the flow
Tan increíble, mucho mejor con el flujo
Ready for the show, like I'm singing hey yo
Listo para el show, como si estuviera cantando hey yo
Do it like a pro, let the good times roll
Hazlo como un profesional, deja que los buenos tiempos rueden
And let's go all night, all night
Y vamos toda la noche, toda la noche
Wake up the club and let's go all out, all out
Despierta al club y vamos a tope, a tope
More drinks for us, toast to the good times
Más bebidas para nosotros, brindemos por los buenos tiempos
May they last forever, we're young, yeah the good times
Que duren para siempre, somos jóvenes, sí los buenos tiempos
Raise your glass, let's all have some fun
Levanta tu copa, vamos a divertirnos todos
Love is nice when it's understood
El amor es agradable cuando se entiende
Even nicer when it makes you feel good
Es aún más agradable cuando te hace sentir bien
You got me trippin' why our love is old
Me tienes tropezando, ¿por qué nuestro amor es viejo?
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Come on baby, let the good times roll
Vamos, cariño, deja que los buenos tiempos rueden
Love is nice when it's understood
L'amour est agréable quand il est compris
Even nicer when it makes you feel good
Encore plus agréable quand il te fait te sentir bien
You got me trippin' why our love is old
Tu me fais trébucher, pourquoi notre amour est vieux
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
It's like Woodstock city, brand new billion
C'est comme la ville de Woodstock, un tout nouveau milliard
And bark to the music, sucker than a psychic
Et aboie à la musique, plus stupide qu'un voyant
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
Mon cœur bat en acoustique, bouge comme Hendrick
Walk to a fire, then I flame and kiss it
Marche vers un feu, puis je l'enflamme et l'embrasse
Go hard in my lambo, strikes and a visit
Je vais fort dans ma lambo, des grèves et une visite
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
Pour se rencontrer sous la pluie, il faut rouler avec la vision
Vision of a good time, all I wanna know
Vision d'un bon moment, tout ce que je veux savoir
When the party gon' stop, let the good times roll
Quand la fête va-t-elle s'arrêter, laisse les bons moments rouler
Come on let's go, you got another minute
Allez, allons-y, tu as une autre minute
Get the party on the roll, ain't nothing like the feeling
Mets la fête en route, rien ne vaut le sentiment
When you're winning in your soul
Quand tu gagnes dans ton âme
The wheel keep spinning, only got one love
La roue continue de tourner, je n'ai qu'un seul amour
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
Arrête, arrête le spectacle, et arrête, arrête le flux
The world ain't ready 'cause I rock the globe
Le monde n'est pas prêt car je fais bouger le globe
So act like you know, act like you know
Alors agis comme si tu savais, agis comme si tu savais
Act like you know, just what to do
Agis comme si tu savais, juste quoi faire
When the good times roll
Quand les bons moments roulent
Love is nice when it's understood
L'amour est agréable quand il est compris
Even nicer when it makes you feel good
Encore plus agréable quand il te fait te sentir bien
You got me trippin' why our love is old
Tu me fais trébucher, pourquoi notre amour est vieux
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
Le roulement est en marche, tout le monde vient pour avoir un avant-goût de la bombe
Feeling wild shopper when you're bad to the bone
Se sentir sauvage quand tu es mauvais jusqu'à l'os
Gotta be the hottest when you shine like chrome
Il faut être le plus chaud quand tu brilles comme du chrome
Gotta find that tone, has a mind of its own
Il faut trouver ce ton, a un esprit à lui tout seul
Love while I'm supposed to look around and it's gone
Aimer pendant que je suis censé regarder autour de moi et c'est parti
Love while I'm supposed to up hold it down for this crown
Aimer pendant que je suis censé tenir le coup pour cette couronne
Just like her, I'm already gone,
Tout comme elle, je suis déjà parti,
Let the good times go
Laisse les bons moments partir
All I wanna lock, lock, up in this drop top
Tout ce que je veux verrouiller, verrouiller, dans ce cabriolet
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot
Arriver dans la Chevy si chic et chaude, chaude
Pockets full and heavy got you screaming what you got, got
Les poches pleines et lourdes te font crier ce que tu as, as
What you tryna say, I know I already rock, rock
Qu'est-ce que tu essaies de dire, je sais que je rock déjà, rock
Gotta let go, pedal to the floor
Il faut lâcher prise, la pédale au plancher
So incredible, so much better with the flow
Si incroyable, tellement mieux avec le flow
Ready for the show, like I'm singing hey yo
Prêt pour le spectacle, comme si je chantais hey yo
Do it like a pro, let the good times roll
Fais-le comme un pro, laisse les bons moments rouler
And let's go all night, all night
Et allons-y toute la nuit, toute la nuit
Wake up the club and let's go all out, all out
Réveille le club et allons-y à fond, à fond
More drinks for us, toast to the good times
Plus de boissons pour nous, trinquons aux bons moments
May they last forever, we're young, yeah the good times
Qu'ils durent toujours, nous sommes jeunes, ouais les bons moments
Raise your glass, let's all have some fun
Levez votre verre, amusons-nous tous
Love is nice when it's understood
L'amour est agréable quand il est compris
Even nicer when it makes you feel good
Encore plus agréable quand il te fait te sentir bien
You got me trippin' why our love is old
Tu me fais trébucher, pourquoi notre amour est vieux
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Come on baby, let the good times roll
Allez bébé, laisse les bons moments rouler
Love is nice when it's understood
L'amore è bello quando è compreso
Even nicer when it makes you feel good
Ancora più bello quando ti fa sentire bene
You got me trippin' why our love is old
Mi fai inciampare, perché il nostro amore è vecchio
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
It's like Woodstock city, brand new billion
È come la città di Woodstock, un nuovo miliardo
And bark to the music, sucker than a psychic
E abbaiare alla musica, più stupido di un sensitivo
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
Il mio cuore batte acustico, si muove come Hendrick
Walk to a fire, then I flame and kiss it
Cammino verso un fuoco, poi lo infiammo e lo bacio
Go hard in my lambo, strikes and a visit
Vado forte nella mia lambo, colpi e una visita
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
Per incontrarsi sotto la pioggia, devi andare con la visione
Vision of a good time, all I wanna know
Visione di un bel momento, tutto quello che voglio sapere
When the party gon' stop, let the good times roll
Quando la festa finirà, lascia che i bei tempi rotolino
Come on let's go, you got another minute
Dai andiamo, hai un altro minuto
Get the party on the roll, ain't nothing like the feeling
Metti la festa in moto, non c'è niente come la sensazione
When you're winning in your soul
Quando stai vincendo nella tua anima
The wheel keep spinning, only got one love
La ruota continua a girare, ho solo un amore
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
Ferma, ferma lo spettacolo, e ferma, ferma il flusso
The world ain't ready 'cause I rock the globe
Il mondo non è pronto perché io scuoto il globo
So act like you know, act like you know
Quindi fai come se sapessi, fai come se sapessi
Act like you know, just what to do
Fai come se sapessi, proprio cosa fare
When the good times roll
Quando i bei tempi rotolano
Love is nice when it's understood
L'amore è bello quando è compreso
Even nicer when it makes you feel good
Ancora più bello quando ti fa sentire bene
You got me trippin' why our love is old
Mi fai inciampare, perché il nostro amore è vecchio
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
Il rotolo è acceso, tutti vengono per assaggiare la bomba
Feeling wild shopper when you're bad to the bone
Sentirsi selvaggi quando sei cattivo fino al midollo
Gotta be the hottest when you shine like chrome
Devi essere il più caldo quando brilli come il cromo
Gotta find that tone, has a mind of its own
Devi trovare quel tono, ha una mente tutta sua
Love while I'm supposed to look around and it's gone
Amore mentre dovrei guardarmi intorno ed è sparito
Love while I'm supposed to up hold it down for this crown
Amore mentre dovrei mantenere la corona
Just like her, I'm already gone,
Proprio come lei, sono già andato,
Let the good times go
Lascia che i bei tempi vadano
All I wanna lock, lock, up in this drop top
Tutto quello che voglio bloccare, bloccare, in questa decappottabile
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot
Arrivo in Chevy così elegante e caldo, caldo
Pockets full and heavy got you screaming what you got, got
Tasche piene e pesanti ti fanno urlare cosa hai, hai
What you tryna say, I know I already rock, rock
Cosa stai cercando di dire, so che ho già rock, rock
Gotta let go, pedal to the floor
Devo lasciare andare, pedale a tappeto
So incredible, so much better with the flow
Così incredibile, molto meglio con il flusso
Ready for the show, like I'm singing hey yo
Pronto per lo spettacolo, come se stessi cantando hey yo
Do it like a pro, let the good times roll
Fallo come un professionista, lascia che i bei tempi rotolino
And let's go all night, all night
E andiamo tutta la notte, tutta la notte
Wake up the club and let's go all out, all out
Sveglia il club e andiamo a tutto, a tutto
More drinks for us, toast to the good times
Più bevande per noi, brindiamo ai bei tempi
May they last forever, we're young, yeah the good times
Che possano durare per sempre, siamo giovani, sì i bei tempi
Raise your glass, let's all have some fun
Alza il bicchiere, divertiamoci tutti
Love is nice when it's understood
L'amore è bello quando è compreso
Even nicer when it makes you feel good
Ancora più bello quando ti fa sentire bene
You got me trippin' why our love is old
Mi fai inciampare, perché il nostro amore è vecchio
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Come on baby, let the good times roll
Dai tesoro, lascia che i bei tempi rotolino
Love is nice when it's understood
Cinta itu indah saat dipahami
Even nicer when it makes you feel good
Lebih indah lagi saat membuatmu merasa baik
You got me trippin' why our love is old
Kau membuatku bingung, mengapa cinta kita sudah lama
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
It's like Woodstock city, brand new billion
Ini seperti kota Woodstock, miliaran yang baru
And bark to the music, sucker than a psychic
Dan menggonggong pada musik, lebih bodoh dari seorang paranormal
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
Detak jantungku akustik, bergerak seperti Hendrick
Walk to a fire, then I flame and kiss it
Berjalan ke api, lalu aku nyala dan menciumnya
Go hard in my lambo, strikes and a visit
Keras di lambo-ku, serangan dan kunjungan
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
Untuk pertemuan di hujan, harus mengikuti visi
Vision of a good time, all I wanna know
Visi waktu yang baik, yang ingin aku tahu
When the party gon' stop, let the good times roll
Kapan pesta akan berhenti, biarkan waktu baik mengalir
Come on let's go, you got another minute
Ayo mari kita pergi, kau masih punya waktu
Get the party on the roll, ain't nothing like the feeling
Dapatkan pesta itu berjalan, tidak ada yang seperti perasaan itu
When you're winning in your soul
Ketika kau menang dalam jiwamu
The wheel keep spinning, only got one love
Roda terus berputar, hanya punya satu cinta
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
Berhenti, hentikan pertunjukan, dan berhenti, hentikan alirannya
The world ain't ready 'cause I rock the globe
Dunia belum siap karena aku mengguncang dunia
So act like you know, act like you know
Jadi bertingkahlah seolah kau tahu, bertingkahlah seolah kau tahu
Act like you know, just what to do
Bertingkahlah seolah kau tahu, apa yang harus dilakukan
When the good times roll
Ketika waktu baik mengalir
Love is nice when it's understood
Cinta itu indah saat dipahami
Even nicer when it makes you feel good
Lebih indah lagi saat membuatmu merasa baik
You got me trippin' why our love is old
Kau membuatku bingung, mengapa cinta kita sudah lama
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
Waktu mengalir, semua orang datang untuk merasakan bom itu
Feeling wild shopper when you're bad to the bone
Merasa liar saat kau jahat sampai ke tulang
Gotta be the hottest when you shine like chrome
Harus menjadi yang terpanas saat kau bersinar seperti krom
Gotta find that tone, has a mind of its own
Harus menemukan nada itu, memiliki pikiran sendiri
Love while I'm supposed to look around and it's gone
Cinta saat aku seharusnya melihat sekeliling dan itu hilang
Love while I'm supposed to up hold it down for this crown
Cinta saat aku seharusnya menjaga itu tetap untuk mahkota ini
Just like her, I'm already gone,
Sama seperti dia, aku sudah pergi,
Let the good times go
Biarkan waktu baik berlalu
All I wanna lock, lock, up in this drop top
Semua yang ingin aku kunci, terkunci di mobil atap terbuka ini
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot
Datang dengan Chevy begitu klasik dan panas, panas
Pockets full and heavy got you screaming what you got, got
Kantong penuh dan berat membuatmu berteriak apa yang kau punya, punya
What you tryna say, I know I already rock, rock
Apa yang coba kau katakan, aku tahu aku sudah mengguncang, guncang
Gotta let go, pedal to the floor
Harus melepaskannya, pedal ke lantai
So incredible, so much better with the flow
Sangat luar biasa, jauh lebih baik dengan aliran
Ready for the show, like I'm singing hey yo
Siap untuk pertunjukan, seperti aku menyanyi hey yo
Do it like a pro, let the good times roll
Lakukan seperti profesional, biarkan waktu baik mengalir
And let's go all night, all night
Dan mari kita pergi sepanjang malam, sepanjang malam
Wake up the club and let's go all out, all out
Bangunkan klub dan mari kita habiskan semuanya, semuanya
More drinks for us, toast to the good times
Lebih banyak minuman untuk kita, bersulang untuk waktu baik
May they last forever, we're young, yeah the good times
Semoga mereka bertahan selamanya, kita muda, ya waktu yang baik
Raise your glass, let's all have some fun
Angkat gelasmu, mari kita semua bersenang-senang
Love is nice when it's understood
Cinta itu indah saat dipahami
Even nicer when it makes you feel good
Lebih indah lagi saat membuatmu merasa baik
You got me trippin' why our love is old
Kau membuatku bingung, mengapa cinta kita sudah lama
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Come on baby, let the good times roll
Ayo sayang, biarkan waktu baik mengalir
Love is nice when it's understood
爱在被理解时是美好的
Even nicer when it makes you feel good
当它让你感觉良好时更加美好
You got me trippin' why our love is old
你让我困惑，为什么我们的爱变得陈旧
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
It's like Woodstock city, brand new billion
就像Woodstock城市，全新的十亿
And bark to the music, sucker than a psychic
和音乐吠叫，比心理学家还要狡猾
My heart beat acoustic, moves like Hendrick
我的心跳声音像原声吉他，动作像亨德里克
Walk to a fire, then I flame and kiss it
走向火焰，然后亲吻它
Go hard in my lambo, strikes and a visit
在我的兰博基尼中全力以赴，访问和打击
To meeting in the rain, gotta roll with the vision
在雨中的会面，必须与愿景同行
Vision of a good time, all I wanna know
美好时光的愿景，我想知道的一切
When the party gon' stop, let the good times roll
派对何时结束，让美好时光继续
Come on let's go, you got another minute
来吧我们走，你还有另一分钟
Get the party on the roll, ain't nothing like the feeling
让派对继续，没有什么比这感觉更好
When you're winning in your soul
当你的灵魂中赢得胜利
The wheel keep spinning, only got one love
轮子继续转动，只有一种爱
Stop, stop the show, and stop, stop the flow
停止，停止表演，停止，停止流动
The world ain't ready 'cause I rock the globe
世界还没准备好因为我震撼全球
So act like you know, act like you know
所以表现得像你知道，表现得像你知道
Act like you know, just what to do
表现得像你知道，就知道该怎么做
When the good times roll
当美好时光来临
Love is nice when it's understood
爱在被理解时是美好的
Even nicer when it makes you feel good
当它让你感觉良好时更加美好
You got me trippin' why our love is old
你让我困惑，为什么我们的爱变得陈旧
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Roll is on, everybody come to get the taste of the bomb
时光在滚动，每个人都来尝试这炸弹
Feeling wild shopper when you're bad to the bone
当你坏到骨子里时感觉野性购物
Gotta be the hottest when you shine like chrome
必须是最热的当你像铬一样闪耀
Gotta find that tone, has a mind of its own
必须找到那个音调，它有自己的思维
Love while I'm supposed to look around and it's gone
爱，当我应该四处看看它就消失了
Love while I'm supposed to up hold it down for this crown
爱，当我应该坚持为这王冠而战
Just like her, I'm already gone,
就像她一样，我已经离开，
Let the good times go
让美好时光流逝
All I wanna lock, lock, up in this drop top
我想锁上，锁在这敞篷车上
Pull up in the Chevy so classy and hot, hot
开着雪佛兰来得如此优雅和热情
Pockets full and heavy got you screaming what you got, got
口袋满满当当让你尖叫你拥有什么
What you tryna say, I know I already rock, rock
你想说什么，我知道我已经很棒了
Gotta let go, pedal to the floor
必须放手，踩到地板上
So incredible, so much better with the flow
如此不可思议，流畅得多
Ready for the show, like I'm singing hey yo
准备好表演，就像我在唱hey yo
Do it like a pro, let the good times roll
像专业人士一样，让美好时光继续
And let's go all night, all night
让我们整夜继续，整夜
Wake up the club and let's go all out, all out
唤醒俱乐部，让我们全力以赴
More drinks for us, toast to the good times
为我们更多的饮料，为美好时光干杯
May they last forever, we're young, yeah the good times
愿它们永远持续，我们年轻，是的，美好时光
Raise your glass, let's all have some fun
举杯，让我们都来点乐趣
Love is nice when it's understood
爱在被理解时是美好的
Even nicer when it makes you feel good
当它让你感觉良好时更加美好
You got me trippin' why our love is old
你让我困惑，为什么我们的爱变得陈旧
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续
Come on baby, let the good times roll
来吧宝贝，让美好时光继续