Em Cima do Muro [Ao Vivo]
Daniel Dos Santos, Daniela Almeida de Lima, Marcos Dos Santos De Oliveira, Rafaela Candido
Eu sei quando ouve o meu nome sua perna ainda treme
E quando perguntam da gente, você fica muda
Muda de assunto e desconversa
Fala que isso não te interessa mais
Que o seu amor já não sou eu
E quem vive em passado é museu
Uoh
Mentir pra si mesmo
É mentir pra cidade
E mentir pra quem acreditar
Você vive em cima do muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá
Mentir pra si mesmo
É mentir pra cidade
E mentir pra quem você quiser
Sua boca pode até fingir
Mas o seu coração sabe quem você quer
Muda de assunto e desconversa
Fala que isso não te interessa mais
Que o seu amor já não sou eu
E quem vive em passado é museu
Uoh
Mentir pra si mesmo
É mentir pra cidade
E mentir pra quem acreditar
Você vive em cima do muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá
Mentir pra si mesmo
É mentir pra cidade
E mentir pra quem você quiser
Sua boca pode até fingir
Mas o seu coração sabe quem você quer
Mentir pra si mesmo
É mentir pra cidade
E mentir pra quem acreditar
Você vive em cima do muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá (o se quer)
Mentir pra si mesmo
É mentir pra cidade
E mentir pra quem você quiser
Sua boca pode até fingir
Mas o seu coração sabe quem você quer
Eu sei quando ouve o meu nome sua perna ainda treme
Ich weiß, wenn du meinen Namen hörst, zittert dein Bein immer noch
E quando perguntam da gente, você fica muda
Und wenn sie uns fragen, bleibst du stumm
Muda de assunto e desconversa
Du wechselst das Thema und weichst aus
Fala que isso não te interessa mais
Du sagst, dass dich das nicht mehr interessiert
Que o seu amor já não sou eu
Dass ich nicht mehr deine Liebe bin
E quem vive em passado é museu
Und wer in der Vergangenheit lebt, ist ein Museum
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Sich selbst anzulügen
É mentir pra cidade
Ist, die Stadt anzulügen
E mentir pra quem acreditar
Und jeden, der es glaubt, anzulügen
Você vive em cima do muro
Du lebst auf dem Zaun
E quando ninguém olha quer pular pra cá
Und wenn niemand hinschaut, willst du hierher springen
Mentir pra si mesmo
Sich selbst anzulügen
É mentir pra cidade
Ist, die Stadt anzulügen
E mentir pra quem você quiser
Und jeden, den du willst, anzulügen
Sua boca pode até fingir
Dein Mund kann vielleicht so tun
Mas o seu coração sabe quem você quer
Aber dein Herz weiß, wen du willst
Muda de assunto e desconversa
Du wechselst das Thema und weichst aus
Fala que isso não te interessa mais
Du sagst, dass dich das nicht mehr interessiert
Que o seu amor já não sou eu
Dass ich nicht mehr deine Liebe bin
E quem vive em passado é museu
Und wer in der Vergangenheit lebt, ist ein Museum
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Sich selbst anzulügen
É mentir pra cidade
Ist, die Stadt anzulügen
E mentir pra quem acreditar
Und jeden, der es glaubt, anzulügen
Você vive em cima do muro
Du lebst auf dem Zaun
E quando ninguém olha quer pular pra cá
Und wenn niemand hinschaut, willst du hierher springen
Mentir pra si mesmo
Sich selbst anzulügen
É mentir pra cidade
Ist, die Stadt anzulügen
E mentir pra quem você quiser
Und jeden, den du willst, anzulügen
Sua boca pode até fingir
Dein Mund kann vielleicht so tun
Mas o seu coração sabe quem você quer
Aber dein Herz weiß, wen du willst
Mentir pra si mesmo
Sich selbst anzulügen
É mentir pra cidade
Ist, die Stadt anzulügen
E mentir pra quem acreditar
Und jeden, der es glaubt, anzulügen
Você vive em cima do muro
Du lebst auf dem Zaun
E quando ninguém olha quer pular pra cá (o se quer)
Und wenn niemand hinschaut, willst du hierher springen (oh, du willst)
Mentir pra si mesmo
Sich selbst anzulügen
É mentir pra cidade
Ist, die Stadt anzulügen
E mentir pra quem você quiser
Und jeden, den du willst, anzulügen
Sua boca pode até fingir
Dein Mund kann vielleicht so tun
Mas o seu coração sabe quem você quer
Aber dein Herz weiß, wen du willst
Eu sei quando ouve o meu nome sua perna ainda treme
I know when you hear my name your leg still trembles
E quando perguntam da gente, você fica muda
And when they ask about us, you become silent
Muda de assunto e desconversa
You change the subject and dodge the question
Fala que isso não te interessa mais
You say that this no longer interests you
Que o seu amor já não sou eu
That I'm no longer your love
E quem vive em passado é museu
And those who live in the past are museums
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Lying to yourself
É mentir pra cidade
Is lying to the city
E mentir pra quem acreditar
And lying to whoever believes you
Você vive em cima do muro
You live on the fence
E quando ninguém olha quer pular pra cá
And when no one is looking you want to jump over here
Mentir pra si mesmo
Lying to yourself
É mentir pra cidade
Is lying to the city
E mentir pra quem você quiser
And lying to whoever you want
Sua boca pode até fingir
Your mouth can even pretend
Mas o seu coração sabe quem você quer
But your heart knows who you want
Muda de assunto e desconversa
You change the subject and dodge the question
Fala que isso não te interessa mais
You say that this no longer interests you
Que o seu amor já não sou eu
That I'm no longer your love
E quem vive em passado é museu
And those who live in the past are museums
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Lying to yourself
É mentir pra cidade
Is lying to the city
E mentir pra quem acreditar
And lying to whoever believes you
Você vive em cima do muro
You live on the fence
E quando ninguém olha quer pular pra cá
And when no one is looking you want to jump over here
Mentir pra si mesmo
Lying to yourself
É mentir pra cidade
Is lying to the city
E mentir pra quem você quiser
And lying to whoever you want
Sua boca pode até fingir
Your mouth can even pretend
Mas o seu coração sabe quem você quer
But your heart knows who you want
Mentir pra si mesmo
Lying to yourself
É mentir pra cidade
Is lying to the city
E mentir pra quem acreditar
And lying to whoever believes you
Você vive em cima do muro
You live on the fence
E quando ninguém olha quer pular pra cá (o se quer)
And when no one is looking you want to jump over here (if you want)
Mentir pra si mesmo
Lying to yourself
É mentir pra cidade
Is lying to the city
E mentir pra quem você quiser
And lying to whoever you want
Sua boca pode até fingir
Your mouth can even pretend
Mas o seu coração sabe quem você quer
But your heart knows who you want
Eu sei quando ouve o meu nome sua perna ainda treme
Sé que cuando oyes mi nombre tu pierna aún tiembla
E quando perguntam da gente, você fica muda
Y cuando preguntan por nosotros, te quedas muda
Muda de assunto e desconversa
Cambias de tema y evades la conversación
Fala que isso não te interessa mais
Dices que eso ya no te interesa más
Que o seu amor já não sou eu
Que ya no soy yo tu amor
E quem vive em passado é museu
Y quien vive en el pasado es un museo
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Mentirte a ti mismo
É mentir pra cidade
Es mentirle a la ciudad
E mentir pra quem acreditar
Y mentirle a quien quiera creer
Você vive em cima do muro
Vives encima del muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá
Y cuando nadie mira quieres saltar hacia aquí
Mentir pra si mesmo
Mentirte a ti mismo
É mentir pra cidade
Es mentirle a la ciudad
E mentir pra quem você quiser
Y mentirle a quien tú quieras
Sua boca pode até fingir
Tu boca puede incluso fingir
Mas o seu coração sabe quem você quer
Pero tu corazón sabe a quién quieres
Muda de assunto e desconversa
Cambias de tema y evades la conversación
Fala que isso não te interessa mais
Dices que eso ya no te interesa más
Que o seu amor já não sou eu
Que ya no soy yo tu amor
E quem vive em passado é museu
Y quien vive en el pasado es un museo
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Mentirte a ti mismo
É mentir pra cidade
Es mentirle a la ciudad
E mentir pra quem acreditar
Y mentirle a quien quiera creer
Você vive em cima do muro
Vives encima del muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá
Y cuando nadie mira quieres saltar hacia aquí
Mentir pra si mesmo
Mentirte a ti mismo
É mentir pra cidade
Es mentirle a la ciudad
E mentir pra quem você quiser
Y mentirle a quien tú quieras
Sua boca pode até fingir
Tu boca puede incluso fingir
Mas o seu coração sabe quem você quer
Pero tu corazón sabe a quién quieres
Mentir pra si mesmo
Mentirte a ti mismo
É mentir pra cidade
Es mentirle a la ciudad
E mentir pra quem acreditar
Y mentirle a quien quiera creer
Você vive em cima do muro
Vives encima del muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá (o se quer)
Y cuando nadie mira quieres saltar hacia aquí (o si quieres)
Mentir pra si mesmo
Mentirte a ti mismo
É mentir pra cidade
Es mentirle a la ciudad
E mentir pra quem você quiser
Y mentirle a quien tú quieras
Sua boca pode até fingir
Tu boca puede incluso fingir
Mas o seu coração sabe quem você quer
Pero tu corazón sabe a quién quieres
Eu sei quando ouve o meu nome sua perna ainda treme
Je sais que quand tu entends mon nom, ta jambe tremble encore
E quando perguntam da gente, você fica muda
Et quand on te demande de nous, tu restes muette
Muda de assunto e desconversa
Tu changes de sujet et tu éludes
Fala que isso não te interessa mais
Tu dis que cela ne t'intéresse plus
Que o seu amor já não sou eu
Que je ne suis plus ton amour
E quem vive em passado é museu
Et que celui qui vit dans le passé est un musée
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Se mentir à soi-même
É mentir pra cidade
C'est mentir à la ville
E mentir pra quem acreditar
Et mentir à qui veut y croire
Você vive em cima do muro
Tu vis sur la clôture
E quando ninguém olha quer pular pra cá
Et quand personne ne regarde, tu veux sauter de ce côté
Mentir pra si mesmo
Se mentir à soi-même
É mentir pra cidade
C'est mentir à la ville
E mentir pra quem você quiser
Et mentir à qui tu veux
Sua boca pode até fingir
Ta bouche peut même prétendre
Mas o seu coração sabe quem você quer
Mais ton cœur sait qui tu veux
Muda de assunto e desconversa
Tu changes de sujet et tu éludes
Fala que isso não te interessa mais
Tu dis que cela ne t'intéresse plus
Que o seu amor já não sou eu
Que je ne suis plus ton amour
E quem vive em passado é museu
Et que celui qui vit dans le passé est un musée
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Se mentir à soi-même
É mentir pra cidade
C'est mentir à la ville
E mentir pra quem acreditar
Et mentir à qui veut y croire
Você vive em cima do muro
Tu vis sur la clôture
E quando ninguém olha quer pular pra cá
Et quand personne ne regarde, tu veux sauter de ce côté
Mentir pra si mesmo
Se mentir à soi-même
É mentir pra cidade
C'est mentir à la ville
E mentir pra quem você quiser
Et mentir à qui tu veux
Sua boca pode até fingir
Ta bouche peut même prétendre
Mas o seu coração sabe quem você quer
Mais ton cœur sait qui tu veux
Mentir pra si mesmo
Se mentir à soi-même
É mentir pra cidade
C'est mentir à la ville
E mentir pra quem acreditar
Et mentir à qui veut y croire
Você vive em cima do muro
Tu vis sur la clôture
E quando ninguém olha quer pular pra cá (o se quer)
Et quand personne ne regarde, tu veux sauter de ce côté (si tu veux)
Mentir pra si mesmo
Se mentir à soi-même
É mentir pra cidade
C'est mentir à la ville
E mentir pra quem você quiser
Et mentir à qui tu veux
Sua boca pode até fingir
Ta bouche peut même prétendre
Mas o seu coração sabe quem você quer
Mais ton cœur sait qui tu veux
Eu sei quando ouve o meu nome sua perna ainda treme
So quando senti il mio nome la tua gamba trema ancora
E quando perguntam da gente, você fica muda
E quando chiedono di noi, rimani muta
Muda de assunto e desconversa
Cambi argomento e devii la conversazione
Fala que isso não te interessa mais
Dici che non ti interessa più
Que o seu amor já não sou eu
Che il tuo amore non sono più io
E quem vive em passado é museu
E chi vive nel passato è un museo
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Mentire a se stessi
É mentir pra cidade
È mentire alla città
E mentir pra quem acreditar
E mentire a chiunque ci creda
Você vive em cima do muro
Vivi sopra il muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá
E quando nessuno guarda vuoi saltare da questa parte
Mentir pra si mesmo
Mentire a se stessi
É mentir pra cidade
È mentire alla città
E mentir pra quem você quiser
E mentire a chiunque tu voglia
Sua boca pode até fingir
La tua bocca può anche fingere
Mas o seu coração sabe quem você quer
Ma il tuo cuore sa chi vuoi
Muda de assunto e desconversa
Cambi argomento e devii la conversazione
Fala que isso não te interessa mais
Dici che non ti interessa più
Que o seu amor já não sou eu
Che il tuo amore non sono più io
E quem vive em passado é museu
E chi vive nel passato è un museo
Uoh
Uoh
Mentir pra si mesmo
Mentire a se stessi
É mentir pra cidade
È mentire alla città
E mentir pra quem acreditar
E mentire a chiunque ci creda
Você vive em cima do muro
Vivi sopra il muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá
E quando nessuno guarda vuoi saltare da questa parte
Mentir pra si mesmo
Mentire a se stessi
É mentir pra cidade
È mentire alla città
E mentir pra quem você quiser
E mentire a chiunque tu voglia
Sua boca pode até fingir
La tua bocca può anche fingere
Mas o seu coração sabe quem você quer
Ma il tuo cuore sa chi vuoi
Mentir pra si mesmo
Mentire a se stessi
É mentir pra cidade
È mentire alla città
E mentir pra quem acreditar
E mentire a chiunque ci creda
Você vive em cima do muro
Vivi sopra il muro
E quando ninguém olha quer pular pra cá (o se quer)
E quando nessuno guarda vuoi saltare da questa parte (o se vuoi)
Mentir pra si mesmo
Mentire a se stessi
É mentir pra cidade
È mentire alla città
E mentir pra quem você quiser
E mentire a chiunque tu voglia
Sua boca pode até fingir
La tua bocca può anche fingere
Mas o seu coração sabe quem você quer
Ma il tuo cuore sa chi vuoi