마.피.아. In the morning [English Ver.]

Woo Ram Kim, Alina Smith, Annalise Morelli, Hae Sol Lee, Hee Ju Lee, Jin Young Park, Su Bin Kim, Tai Seok Ahn, Woo Hyun Park

Liedtexte Übersetzung

Shh
Guess who loves you, yeah, that's right
Do I show you, no, not I
Where's the mystery, it's not time
Get you close, I get you close then bam! In the dead of the night

I'm a steal your heart away
You are gonna love me
You won't even know what hit ya till I'm baring my teeth
'Cause I'm so good at playing the role
I won't be the first one to fold
If loving you makes me a felon, whodunit who?
You'll never know

Am I getting you, getting you just a little confused
You know I never could, never could stick to all of the rules
Well it's finally, finally time to make up your mind
Hope you're ready, who knows what could happen in the night

I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Watch your back until the break of day

Target in the night, you don't even know (ay)
Hit you like the mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
Hit you like the mafia

Oscar worthy, got you fooled
Playing innocent but I'm a wolf (no)
You don't have the faintest clue (uh huh)
I been planning for a while, baby all systems are go

Better watch your, watch your heart
'Cause you're no match for me
I'm a break in, break in, break in
Like a caper movie (ready)
Can you read my poker face
Hit me, I'm raising the stakes
Hurry up baby, catch me if you can, haha

Am I getting you, getting you just a little confused
You know I never could, never could stick to all of the rules
Well it's finally, finally time to make up your mind
Hope you're ready, who knows what could happen in the night

I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Hit you like the mafia

Been moving slow undercover baby
You know in the morning
I'm the last one standing, yeah yeah
(MA) my lil' game
(FI) finishes tonight
(A) I'ma get ya (hahaha)

I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Watch your back until the break of day

Target in the night, you don't even know (ay)
Hit you like the mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
Hit you like the mafia

Shh
Pst
Guess who loves you, yeah, that's right
Rate mal, wer dich liebt, ja, genau
Do I show you, no, not I
Zeige ich es dir, nein, ich nicht
Where's the mystery, it's not time
Wo ist das Geheimnis, es ist noch nicht Zeit
Get you close, I get you close then bam! In the dead of the night
Ich bringe dich näher, ich bringe dich näher und dann bam! Mitten in der Nacht
I'm a steal your heart away
Ich werde dein Herz stehlen
You are gonna love me
Du wirst mich lieben
You won't even know what hit ya till I'm baring my teeth
Du wirst nicht einmal wissen, was dich getroffen hat, bis ich meine Zähne zeige
'Cause I'm so good at playing the role
Denn ich bin so gut darin, die Rolle zu spielen
I won't be the first one to fold
Ich werde nicht der Erste sein, der aufgibt
If loving you makes me a felon, whodunit who?
Wenn das Lieben von dir mich zu einem Verbrecher macht, wer hat es getan?
You'll never know
Du wirst es nie erfahren
Am I getting you, getting you just a little confused
Verwirre ich dich, verwirre ich dich nur ein bisschen
You know I never could, never could stick to all of the rules
Du weißt, ich konnte nie, konnte nie alle Regeln einhalten
Well it's finally, finally time to make up your mind
Nun, es ist endlich, endlich Zeit, dich zu entscheiden
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
Ich hoffe, du bist bereit, wer weiß, was in der Nacht passieren könnte
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Ich bin die Mafia (ma ma ma ma Mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Wir machen es wie die Mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Ich bin die Mafia (ma ma ma ma Mafia ya)
We do it like a mafia
Wir machen es wie die Mafia
Watch your back until the break of day
Pass auf deinen Rücken auf bis zum Morgengrauen
Target in the night, you don't even know (ay)
Ziel in der Nacht, du weißt es nicht einmal (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Ich treffe dich wie die Mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
Im Morgenlicht, du weißt es nicht einmal (ay)
Hit you like the mafia
Ich treffe dich wie die Mafia
Oscar worthy, got you fooled
Oscar-würdig, ich habe dich getäuscht
Playing innocent but I'm a wolf (no)
Ich spiele unschuldig, aber ich bin ein Wolf (nein)
You don't have the faintest clue (uh huh)
Du hast nicht die leiseste Ahnung (uh huh)
I been planning for a while, baby all systems are go
Ich plane schon eine Weile, Baby, alle Systeme sind bereit
Better watch your, watch your heart
Pass besser auf dein Herz auf
'Cause you're no match for me
Denn du bist kein Gegner für mich
I'm a break in, break in, break in
Ich werde einbrechen, einbrechen, einbrechen
Like a caper movie (ready)
Wie in einem Gaunerfilm (bereit)
Can you read my poker face
Kannst du mein Pokerface lesen
Hit me, I'm raising the stakes
Triff mich, ich erhöhe den Einsatz
Hurry up baby, catch me if you can, haha
Beeil dich, Baby, fang mich, wenn du kannst, haha
Am I getting you, getting you just a little confused
Verwirre ich dich, verwirre ich dich nur ein bisschen
You know I never could, never could stick to all of the rules
Du weißt, ich konnte nie, konnte nie alle Regeln einhalten
Well it's finally, finally time to make up your mind
Nun, es ist endlich, endlich Zeit, dich zu entscheiden
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
Ich hoffe, du bist bereit, wer weiß, was in der Nacht passieren könnte
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Ich bin die Mafia (ma ma ma ma Mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Wir machen es wie die Mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Ich bin die Mafia (ma ma ma ma Mafia ya)
We do it like a mafia
Wir machen es wie die Mafia
Hit you like the mafia
Ich treffe dich wie die Mafia
Been moving slow undercover baby
Ich bewege mich langsam undercover, Baby
You know in the morning
Du weißt, am Morgen
I'm the last one standing, yeah yeah
Bin ich der Letzte, der noch steht, ja ja
(MA) my lil' game
(MA) mein kleines Spiel
(FI) finishes tonight
(FI) endet heute Nacht
(A) I'ma get ya (hahaha)
(A) Ich werde dich kriegen (hahaha)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Ich bin die Mafia (ma ma ma ma Mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Wir machen es wie die Mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Ich bin die Mafia (ma ma ma ma Mafia ya)
We do it like a mafia
Wir machen es wie die Mafia
Watch your back until the break of day
Pass auf deinen Rücken auf bis zum Morgengrauen
Target in the night, you don't even know (ay)
Ziel in der Nacht, du weißt es nicht einmal (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Ich treffe dich wie die Mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
Im Morgenlicht, du weißt es nicht einmal (ay)
Hit you like the mafia
Ich treffe dich wie die Mafia
Shh
Shh
Guess who loves you, yeah, that's right
Adivinha quem te ama, sim, isso mesmo
Do I show you, no, not I
Eu te mostro? Não, eu não
Where's the mystery, it's not time
Onde está o mistério, ainda não é a hora
Get you close, I get you close then bam! In the dead of the night
Te aproximo, te aproximo e então bam! No meio da noite
I'm a steal your heart away
Vou roubar seu coração
You are gonna love me
Você vai me amar
You won't even know what hit ya till I'm baring my teeth
Você nem vai saber o que te atingiu até eu mostrar meus dentes
'Cause I'm so good at playing the role
Porque eu sou muito boa em desempenhar o papel
I won't be the first one to fold
Eu não serei a primeira a desistir
If loving you makes me a felon, whodunit who?
Se te amar me faz uma criminosa, quem fez isso?
You'll never know
Você nunca saberá
Am I getting you, getting you just a little confused
Estou te confundindo, te confundindo só um pouco
You know I never could, never could stick to all of the rules
Você sabe que eu nunca pude, nunca pude seguir todas as regras
Well it's finally, finally time to make up your mind
Bem, finalmente, finalmente é hora de você decidir
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
Espero que você esteja pronto, quem sabe o que pode acontecer à noite
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Eu sou a máfia (ma ma ma ma máfia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Nós fazemos como a máfia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Eu sou a máfia (ma ma ma ma máfia ya)
We do it like a mafia
Nós fazemos como a máfia
Watch your back until the break of day
Cuide das suas costas até o amanhecer
Target in the night, you don't even know (ay)
Alvo na noite, você nem sabe (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Te atingi como a máfia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
Na luz da manhã, você nem sabe (ay)
Hit you like the mafia
Te atingi como a máfia
Oscar worthy, got you fooled
Digno de um Oscar, te enganei
Playing innocent but I'm a wolf (no)
Parecendo inocente, mas sou uma loba (não)
You don't have the faintest clue (uh huh)
Você não tem a menor ideia (uh huh)
I been planning for a while, baby all systems are go
Estou planejando há um tempo, baby todos os sistemas estão prontos
Better watch your, watch your heart
Melhor cuidar, cuidar do seu coração
'Cause you're no match for me
Porque você não é páreo para mim
I'm a break in, break in, break in
Vou invadir, invadir, invadir
Like a caper movie (ready)
Como num filme de assalto (pronto)
Can you read my poker face
Você consegue ler minha cara de poker
Hit me, I'm raising the stakes
Me acerte, estou aumentando as apostas
Hurry up baby, catch me if you can, haha
Se apresse, baby, me pegue se puder, haha
Am I getting you, getting you just a little confused
Estou te confundindo, te confundindo só um pouco
You know I never could, never could stick to all of the rules
Você sabe que eu nunca pude, nunca pude seguir todas as regras
Well it's finally, finally time to make up your mind
Bem, finalmente, finalmente é hora de você decidir
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
Espero que você esteja pronto, quem sabe o que pode acontecer à noite
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Eu sou a máfia (ma ma ma ma máfia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Nós fazemos como a máfia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Eu sou a máfia (ma ma ma ma máfia ya)
We do it like a mafia
Nós fazemos como a máfia
Hit you like the mafia
Te atingi como a máfia
Been moving slow undercover baby
Estive me movendo devagar, disfarçada, baby
You know in the morning
Você sabe, pela manhã
I'm the last one standing, yeah yeah
Eu sou a última a ficar de pé, yeah yeah
(MA) my lil' game
(MA) meu pequeno jogo
(FI) finishes tonight
(FI) termina esta noite
(A) I'ma get ya (hahaha)
(A) vou te pegar (hahaha)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Eu sou a máfia (ma ma ma ma máfia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Nós fazemos como a máfia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Eu sou a máfia (ma ma ma ma máfia ya)
We do it like a mafia
Nós fazemos como a máfia
Watch your back until the break of day
Cuide das suas costas até o amanhecer
Target in the night, you don't even know (ay)
Alvo na noite, você nem sabe (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Te atingi como a máfia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
Na luz da manhã, você nem sabe (ay)
Hit you like the mafia
Te atingi como a máfia
Shh
Shh
Guess who loves you, yeah, that's right
Adivina quién te ama, sí, eso es correcto
Do I show you, no, not I
¿Te lo demuestro?, no, yo no
Where's the mystery, it's not time
¿Dónde está el misterio?, aún no es el momento
Get you close, I get you close then bam! In the dead of the night
Te acerco, te acerco y ¡bam! En plena noche
I'm a steal your heart away
Voy a robarte el corazón
You are gonna love me
Vas a amarme
You won't even know what hit ya till I'm baring my teeth
No sabrás qué te golpeó hasta que muestre mis dientes
'Cause I'm so good at playing the role
Porque soy muy buena jugando el papel
I won't be the first one to fold
No seré la primera en rendirme
If loving you makes me a felon, whodunit who?
Si amarte me convierte en una delincuente, ¿quién lo hizo?
You'll never know
Nunca lo sabrás
Am I getting you, getting you just a little confused
¿Te estoy confundiendo, confundiéndote un poco?
You know I never could, never could stick to all of the rules
Sabes que nunca pude, nunca pude seguir todas las reglas
Well it's finally, finally time to make up your mind
Bueno, finalmente, finalmente es hora de que tomes una decisión
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
Espero que estés listo, quién sabe qué podría pasar en la noche
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Soy la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Lo hacemos como la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Soy la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Lo hacemos como la mafia
Watch your back until the break of day
Cuida tu espalda hasta el amanecer
Target in the night, you don't even know (ay)
Objetivo en la noche, ni siquiera lo sabes (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Te golpeo como la mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
A la luz de la mañana, ni siquiera lo sabes (ay)
Hit you like the mafia
Te golpeo como la mafia
Oscar worthy, got you fooled
Digno de un Oscar, te tengo engañado
Playing innocent but I'm a wolf (no)
Pareciendo inocente pero soy un lobo (no)
You don't have the faintest clue (uh huh)
No tienes la menor idea (uh huh)
I been planning for a while, baby all systems are go
He estado planeando por un tiempo, bebé todos los sistemas están listos
Better watch your, watch your heart
Mejor cuida tu, cuida tu corazón
'Cause you're no match for me
Porque no eres rival para mí
I'm a break in, break in, break in
Voy a entrar, entrar, entrar
Like a caper movie (ready)
Como en una película de robos (listo)
Can you read my poker face
¿Puedes leer mi cara de póker?
Hit me, I'm raising the stakes
Dame, estoy subiendo las apuestas
Hurry up baby, catch me if you can, haha
Apúrate bebé, atrápame si puedes, jaja
Am I getting you, getting you just a little confused
¿Te estoy confundiendo, confundiéndote un poco?
You know I never could, never could stick to all of the rules
Sabes que nunca pude, nunca pude seguir todas las reglas
Well it's finally, finally time to make up your mind
Bueno, finalmente, finalmente es hora de que tomes una decisión
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
Espero que estés listo, quién sabe qué podría pasar en la noche
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Soy la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Lo hacemos como la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Soy la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Lo hacemos como la mafia
Hit you like the mafia
Te golpeo como la mafia
Been moving slow undercover baby
He estado moviéndome lento encubierto, bebé
You know in the morning
Sabes que por la mañana
I'm the last one standing, yeah yeah
Soy la última en pie, sí sí
(MA) my lil' game
(MA) mi pequeño juego
(FI) finishes tonight
(FI) termina esta noche
(A) I'ma get ya (hahaha)
(A) Te voy a atrapar (jajaja)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Soy la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Lo hacemos como la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Soy la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Lo hacemos como la mafia
Watch your back until the break of day
Cuida tu espalda hasta el amanecer
Target in the night, you don't even know (ay)
Objetivo en la noche, ni siquiera lo sabes (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Te golpeo como la mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
A la luz de la mañana, ni siquiera lo sabes (ay)
Hit you like the mafia
Te golpeo como la mafia
Shh
Chut
Guess who loves you, yeah, that's right
Devine qui t'aime, ouais, c'est ça
Do I show you, no, not I
Est-ce que je te le montre, non, pas moi
Where's the mystery, it's not time
Où est le mystère, ce n'est pas le moment
Get you close, I get you close then bam! In the dead of the night
Je te rapproche, je te rapproche puis bam ! Au beau milieu de la nuit
I'm a steal your heart away
Je vais te voler ton cœur
You are gonna love me
Tu vas m'aimer
You won't even know what hit ya till I'm baring my teeth
Tu ne sauras même pas ce qui t'a frappé jusqu'à ce que je montre mes dents
'Cause I'm so good at playing the role
Parce que je suis si douée pour jouer le rôle
I won't be the first one to fold
Je ne serai pas la première à abandonner
If loving you makes me a felon, whodunit who?
Si t'aimer fait de moi une criminelle, qui l'a fait ?
You'll never know
Tu ne le sauras jamais
Am I getting you, getting you just a little confused
Est-ce que je te rends, te rends juste un peu confus
You know I never could, never could stick to all of the rules
Tu sais que je n'ai jamais pu, jamais pu respecter toutes les règles
Well it's finally, finally time to make up your mind
Eh bien, c'est enfin, enfin le moment de te décider
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
J'espère que tu es prêt, qui sait ce qui pourrait arriver dans la nuit
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Je suis la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
On fait ça comme la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Je suis la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
On fait ça comme la mafia
Watch your back until the break of day
Surveille ton dos jusqu'à l'aube
Target in the night, you don't even know (ay)
Cible dans la nuit, tu ne sais même pas (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Je te frappe comme la mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
À la lumière du matin, tu ne sais même pas (ay)
Hit you like the mafia
Je te frappe comme la mafia
Oscar worthy, got you fooled
Digne d'un Oscar, je t'ai trompé
Playing innocent but I'm a wolf (no)
Je joue l'innocent mais je suis un loup (non)
You don't have the faintest clue (uh huh)
Tu n'as pas la moindre idée (uh huh)
I been planning for a while, baby all systems are go
Je planifie depuis un moment, bébé tous les systèmes sont en marche
Better watch your, watch your heart
Mieux vaut surveiller ton cœur
'Cause you're no match for me
Parce que tu ne fais pas le poids contre moi
I'm a break in, break in, break in
Je vais entrer par effraction, entrer par effraction, entrer par effraction
Like a caper movie (ready)
Comme dans un film de casse (prêt)
Can you read my poker face
Peux-tu lire mon visage de poker
Hit me, I'm raising the stakes
Frappe-moi, je relève les enjeux
Hurry up baby, catch me if you can, haha
Dépêche-toi bébé, attrape-moi si tu peux, haha
Am I getting you, getting you just a little confused
Est-ce que je te rends, te rends juste un peu confus
You know I never could, never could stick to all of the rules
Tu sais que je n'ai jamais pu, jamais pu respecter toutes les règles
Well it's finally, finally time to make up your mind
Eh bien, c'est enfin, enfin le moment de te décider
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
J'espère que tu es prêt, qui sait ce qui pourrait arriver dans la nuit
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Je suis la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
On fait ça comme la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Je suis la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
On fait ça comme la mafia
Hit you like the mafia
Je te frappe comme la mafia
Been moving slow undercover baby
Je bouge lentement sous couverture bébé
You know in the morning
Tu sais le matin
I'm the last one standing, yeah yeah
Je suis la dernière debout, ouais ouais
(MA) my lil' game
(MA) mon petit jeu
(FI) finishes tonight
(FI) se termine ce soir
(A) I'ma get ya (hahaha)
(A) Je vais t'avoir (hahaha)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Je suis la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
On fait ça comme la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Je suis la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
On fait ça comme la mafia
Watch your back until the break of day
Surveille ton dos jusqu'à l'aube
Target in the night, you don't even know (ay)
Cible dans la nuit, tu ne sais même pas (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Je te frappe comme la mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
À la lumière du matin, tu ne sais même pas (ay)
Hit you like the mafia
Je te frappe comme la mafia
Shh
Shh
Guess who loves you, yeah, that's right
Indovina chi ti ama, sì, proprio così
Do I show you, no, not I
Ti lo dimostro, no, non io
Where's the mystery, it's not time
Dove è il mistero, non è il momento
Get you close, I get you close then bam! In the dead of the night
Ti avvicino, ti avvicino e poi bam! Nel cuore della notte
I'm a steal your heart away
Ti ruberò il cuore
You are gonna love me
Mi amerai
You won't even know what hit ya till I'm baring my teeth
Non saprai nemmeno cosa ti ha colpito finché non mostro i denti
'Cause I'm so good at playing the role
Perché sono così brava a recitare il ruolo
I won't be the first one to fold
Non sarò la prima a cedere
If loving you makes me a felon, whodunit who?
Se amarti mi rende un criminale, chi l'ha fatto?
You'll never know
Non lo saprai mai
Am I getting you, getting you just a little confused
Ti sto confondendo, ti sto confondendo solo un po'
You know I never could, never could stick to all of the rules
Sai che non ho mai potuto, mai potuto rispettare tutte le regole
Well it's finally, finally time to make up your mind
Bene, è finalmente, finalmente il momento di decidere
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
Spero che tu sia pronto, chissà cosa potrebbe succedere nella notte
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Sono la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Lo facciamo come la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Sono la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Lo facciamo come la mafia
Watch your back until the break of day
Guarda le tue spalle fino all'alba
Target in the night, you don't even know (ay)
Bersaglio nella notte, non lo sai nemmeno (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Ti colpisco come la mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
Nella luce del mattino, non lo sai nemmeno (ay)
Hit you like the mafia
Ti colpisco come la mafia
Oscar worthy, got you fooled
Degno di un Oscar, ti ho ingannato
Playing innocent but I'm a wolf (no)
Faccio l'innocente ma sono un lupo (no)
You don't have the faintest clue (uh huh)
Non hai la minima idea (uh huh)
I been planning for a while, baby all systems are go
Sto pianificando da un po', baby tutti i sistemi sono pronti
Better watch your, watch your heart
Meglio che tu guardi, guarda il tuo cuore
'Cause you're no match for me
Perché non sei all'altezza di me
I'm a break in, break in, break in
Entrerò, entrerò, entrerò
Like a caper movie (ready)
Come in un film di rapine (pronto)
Can you read my poker face
Riesci a leggere il mio poker face
Hit me, I'm raising the stakes
Colpiscimi, sto alzando la posta
Hurry up baby, catch me if you can, haha
Sbrigati baby, cercami se puoi, haha
Am I getting you, getting you just a little confused
Ti sto confondendo, ti sto confondendo solo un po'
You know I never could, never could stick to all of the rules
Sai che non ho mai potuto, mai potuto rispettare tutte le regole
Well it's finally, finally time to make up your mind
Bene, è finalmente, finalmente il momento di decidere
Hope you're ready, who knows what could happen in the night
Spero che tu sia pronto, chissà cosa potrebbe succedere nella notte
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Sono la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Lo facciamo come la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Sono la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Lo facciamo come la mafia
Hit you like the mafia
Ti colpisco come la mafia
Been moving slow undercover baby
Mi sto muovendo lentamente sotto copertura, baby
You know in the morning
Sai che al mattino
I'm the last one standing, yeah yeah
Sarò l'ultima a rimanere in piedi, sì sì
(MA) my lil' game
(MA) il mio piccolo gioco
(FI) finishes tonight
(FI) finisce stasera
(A) I'ma get ya (hahaha)
(A) Ti prenderò (hahaha)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Sono la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
Lo facciamo come la mafia (ring, ding, ding, ding, ding, ding)
I'm the mafia (ma ma ma ma mafia ya)
Sono la mafia (ma ma ma ma mafia ya)
We do it like a mafia
Lo facciamo come la mafia
Watch your back until the break of day
Guarda le tue spalle fino all'alba
Target in the night, you don't even know (ay)
Bersaglio nella notte, non lo sai nemmeno (ay)
Hit you like the mafia (ay)
Ti colpisco come la mafia (ay)
In the morning light, you don't even know (ay)
Nella luce del mattino, non lo sai nemmeno (ay)
Hit you like the mafia
Ti colpisco come la mafia

Wissenswertes über das Lied 마.피.아. In the morning [English Ver.] von ITZY(있지)

Wer hat das Lied “마.피.아. In the morning [English Ver.]” von ITZY(있지) komponiert?
Das Lied “마.피.아. In the morning [English Ver.]” von ITZY(있지) wurde von Woo Ram Kim, Alina Smith, Annalise Morelli, Hae Sol Lee, Hee Ju Lee, Jin Young Park, Su Bin Kim, Tai Seok Ahn, Woo Hyun Park komponiert.

Beliebteste Lieder von ITZY(있지)

Andere Künstler von K-pop