Mine
[있지 (채령) "Mine" 가사]
[Intro: Chaeryeong]
Somebody like you
Somebody like me
I think we got something special
[Verse 1: Chaeryeong]
You know it's real, 재미없이
넌 맘을 들켜버려 또 (Yeah)
Confusing me, 어떤 순간에도
No lie (No lie), no lie (Lie, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[Pre-Chorus: Chaeryeong]
Uh-oh, 이젠 숨길 수 없지
너의 맘에 남긴 something
Give you a chance to prove it now
Tell me, 솔직히 더
정답은 없어, you know
I can't get you out of my mind
[Chorus: Chaeryeong]
I've been lookin' for somebody like you
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
내 모든 시선은 always find you
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아, and that, I know
[Post-Chorus: Chaeryeong]
Forever mine, already mine
Just say it, du-du-bi, du-bi, du-bi, da
Forever mine, already mine
Not a secret, du-du-bi-di, du-bi-di, du, la-la
[Verse 2: Chaeryeong]
Feeling your love, 난 꽉 쥐고 놓지를 않아
You got me so, got me so good
널 볼 때면 눈빛만으로
I know, I know (Know)
[Pre-Chorus: Chaeryeong]
Uh-oh, 이제 지울 수 없지
나의 맘에 남긴 something
Give you a chancе to prove it now
Tell me, 솔직히 더
답은 simplе, you know
I can't get you out of my mind
[Chorus: Chaeryeong]
I've been lookin' for somebody like you
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아
내 모든 시선은 always find you
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아, and that, I know
[Bridge: Chaeryeong]
Just tell me the truth (Truth)
I've been waiting (I've been waiting)
I think we got something special
Say, just say you want me
시간이 더 가기 전에
Tick-tock, tick-tock
[Chorus: Chaeryeong]
I've been lookin' for somebody like you (Yeah)
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아 (맴돌아)
내 모든 시선은 always find you (시선은)
난 네 주위를 또 맴돌아, 맴돌아, and that, I know
[Post-Chorus: Chaeryeong]
Forever mine (Forever), already mine (Yeah)
Just say it (Just say it, yeah), du-du-bi, du-bi, du-bi, da
Forever mine, already mine (Already mine)
Not a secret, du-du-bi-di, du-bi-di, du, la-la
[Tradução de "Mine", de CHAERYEONG]
[Intro]
Alguém como você
Alguém como eu
Acho que temos algo especial
[Verso 1]
Você sabe que é real, é tão fácil
Você se apaixonou de novo (É)
Me confundindo a qualquer momento
Não minta (Não minta), não minta (Minta, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[Pré-Refrão]
Oh-oh, não pode se esconder mais
Algo que deixei em seu coração
Dando a chance de você provar agora
Me conte, seja sincero comigo
Não tem reposta, você sabe
"Não consigo te tirar da minha mente"
[Refrão]
Estive procurando alguém como você
Caminho ao redor de você de novo e de novo
Minha atenção vai semprе te encontrar
Caminho ao redor dе você de novo e de novo
E aí eu sei
[Pós-Refrão]
Para sempre meu, já é meu
Só diga, du-dubi, dubi, dubi-da
Para sempre meu, já é meu
Não é segredo, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
[Ponte]
Me conte a verdade (Verdade)
Estive esperando (Estive esperando)
Acho que temos algo especial
Diga, só diga que me quer
Antes que seja tarde
Tic-tac, tic-tac
[Intro]
Somebody like you
Somebody like me
I think we got something special
[Verse 1]
You know it's real, it's so easy
Your heart got caught again (Yeah)
Confusing me, in any moment
No lie (No lie), no lie (Lie, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[Pre-Chorus]
Uh-oh, you can’t hide it anymore
Something that I left in your heart
Give you a chance to prove it now
Tell me talk to me more honestly
There’s no answer, you know
"I can't get you out of my mind"
[Chorus]
I’ve been lookin’ for somebody like you
I circle around you again and again
All of my attention will always find you
I circle around you again and again, and that I know
[Post-Chorus]
Forever mine, already mine
Just say it, du-du-bi, du-bi, du-bi, da
Forever mine, already mine
Not a secret, du-du-bi-di, du-bi-di, du, la-la
[Verse 2]
Feeling your love, I'm holding on tight and won't let go
You got me so, got me so good
Whenever I see you, just with my eyes
I know, I know (Know)
[Pre-Chorus]
Uh-oh, you can’t hide it anymore
Something that I left in your heart
Give you a chance to prove it now
Tell me talk to me more honestly
There’s no answer, you know
"I can't get you out of my mind"
[Chorus]
I’ve been lookin’ for somebody like you
I circle around you again and again
All of my attention will always find you
I circle around you again and again, and that I know
[Bridge]
Just tell me the truth (Truth)
I've been waiting (I've been waiting)
I think we got something special
Say, just say you want me
Before it's too time
Tik-tok, tik-tok
[Chorus]
I’ve been lookin’ for somebody like you
I circle around you again and again
All of my attention will always find you
I circle around you again and again, and that I know
[Post-Chorus]
Forever mine (Forever), already mine (Yeah)
Just say it (Yeah), du-du-bi, du-bi, du-bi, da
Forever mine, already mine (Already mine)
Not a secret, du-du-bi-di du-bi-di du la la
[Letra de "CHAERYEONG - Mine (Traducción al Español)"]
[Intro]
Alguien como tú
Alguien como yo
Creo que tenemos algo especial
[Verso]
Sabes que es real, es muy fácil
Tu corazón quedó atrapado de nuevo (Sí)
Confundiéndome, en cualquier momento
Sin mentira (Sin mentira), sin mentira (Mentira, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[Pre-Coro]
Uh-oh, ya no puedes ocultarlo
Algo que dejé en tu corazón
Te doy la oportunidad de probarlo ahora
Dime hablame mas honestamente
No hay respuesta, ¿sabes?
"No puedo sacarte de mi mente"
[Coro]
He estado buscando a alguien como tú
Doy vueltas a tu alrededor una y otra vez
Toda mi atención siempre te encontrará
Doy vueltas a tu alrededor una y otra vez
Y eso lo sé
[Post-Coro]
Por siempre mía, ya mía
Sólo dilo, du-dubi, dubi, dubi, da
Por siempre mía, ya mía
No es un secreto, du-dubi-di, dubi-di, du, la-la
[Puente]
Sólo dime la verdad (Verdad)
He estado esperando (he estado esperando)
Creo que tenemos algo especial
Di, solo di que me quieres
Antes de que sea demasiado tarde
Tik-tok, tik-tok
[Intro]
Qualcuno come te
Qualcuno come me
Penso che noi abbiamo qualcosa di speciale
[Strofa 1]
Sai che è vero, è così facile
Il tuo cuore è stato catturato di nuovo (Yeah)
Niente bugie (Niente bugie), niente bugie (Bugie, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
[Pre-Ritornello]
Uh-oh, non puoi più nasconderti
Ho lasciato qualcosa nel tuo cuore
Ora hai l’occasione per dimostrarlo
Dimmelo, parlami onestamente
Non ci sono risposte, lo sai
“Non riesco a toglierti dalla testa”
[Ritornello]
Stavo cercando qualcuno come te
Ti giro intorno ancora e ancora
Ogni mia attenzione è sempre su di te
Ti giro intorno ancora e ancora, e questo lo so
[Post-Ritornello]
Per sempre mio, sei già mio
Dimmelo, du-du-bi, du-bi, du-bi, da
Per sempre mio, sei già mio
Non è un segreto, du-du-bi-di, du-bi-di, du, la-la
[Strofa 2]
Sento il tuo amore, lo tengo stretto senza lasciarlo andare
Tu mi fai stare così, così bene
Ogni volta che ti vedo, solo con lo sguardo
Lo so, lo so (Lo so)
[Pre-Ritornello]
Uh-oh, non puoi più nasconderti
Ho lasciato qualcosa nel tuo cuore
Ora hai l’occasione per dimostrarlo
Dimmelo, parlami onestamente
Non ci sono risposte, lo sai
“Non riesco a toglierti dalla testa”
[Ritornello]
Stavo cercando qualcuno come te
Ti giro intorno ancora e ancora
Ogni mia attenzione è sempre su di te
Ti giro intorno ancora e ancora, e questo lo so
[Bridge]
Dimmi solo la verità (Verità)
Sto aspettando (Sto aspettando)
Penso che noi abbiamo qualcosa di speciale
Dillo, di solamente che mi vuoi
Presto, prima che scada il tempo
Tik-tok, Tik-tok
[Ritornello]
Stavo cercando qualcuno come te
Ti giro intorno ancora e ancora
Ogni mia attenzione è sempre su di te
Ti giro intorno ancora e ancora, e questo lo so
[Post-Ritornello]
Per sempre mio (Per sempre), sei già mio (Yeah)
Dimmelo (Yeah), du-du-bi, du-bi, du-bi, da
Per sempre mio, sei già mio (Sei già mio)
Non è un segreto, du-du-bi-di, du-bi-di, du, la-la