Ainda Te Amo
Marcelo De Araujo Ferraz, Joao Vitor Romania Balbino, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Danilo Valbusa, Pedro Augusto Tofani Fernandes Palhares
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
Tenho levado uma vida impura
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Minha cabeça é a minha prisão
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Três carnavais, eu ainda tô na rua
Vai
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Que ainda te amo
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
Tenho levado uma vida impura
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Minha cabeça é a minha prisão
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Três carnavais, eu ainda 'tô na rua
Vai
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Que ainda te amo
Minha visão 'tá turva
É de se desesperar
'Cê me jogou pro alto
Só pra me ver quebrar
Eu tenho andado louco e a culpa é sua
Acho que te vi, quero gritar a minha dor
'Tô entrando no meio dos carros da sua rua
Mais fraco e frágil pra falar de amor
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Só pra não lembrar
Que ainda te amo
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
Meine Mutter schläft nicht, solange ich auf der Straße bin
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
Und sie ist schon seit einem Monat auf den Beinen
Tenho levado uma vida impura
Ich habe ein unreines Leben geführt
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Entschuldige meine tränenreichen Augen und meine Bitterkeit
Minha cabeça é a minha prisão
Mein Kopf ist mein Gefängnis
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Ich habe den, der ich war, ohne Grund hinter mir gelassen
Três carnavais, eu ainda tô na rua
Drei Karnevale, ich bin immer noch auf der Straße
Vai
Los
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Ich verunfalle mein Auto, lerne zu stehlen
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Ich suche Streit, trinke in irgendeiner Bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Ich küsse irgendeinen Mund, ich mache einen Plan
Só pra não lembrar
Nur um nicht daran zu denken
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Ich verunfalle mein Auto, lerne zu stehlen
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Ich suche Streit, trinke in irgendeiner Bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Ich küsse irgendeinen Mund, ich mache einen Plan
Só pra não lembrar
Nur um nicht daran zu denken
Que ainda te amo
Dass ich dich immer noch liebe
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
Meine Mutter schläft nicht, solange ich auf der Straße bin
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
Und sie ist schon seit einem Monat auf den Beinen
Tenho levado uma vida impura
Ich habe ein unreines Leben geführt
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Entschuldige meine tränenreichen Augen und meine Bitterkeit
Minha cabeça é a minha prisão
Mein Kopf ist mein Gefängnis
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Ich habe den, der ich war, ohne Grund hinter mir gelassen
Três carnavais, eu ainda 'tô na rua
Drei Karnevale, ich bin immer noch auf der Straße
Vai
Los
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Ich verunfalle mein Auto, lerne zu stehlen
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Ich suche Streit, trinke in irgendeiner Bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Ich küsse irgendeinen Mund, ich mache einen Plan
Só pra não lembrar
Nur um nicht daran zu denken
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Ich verunfalle mein Auto, lerne zu stehlen
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Ich suche Streit, trinke in irgendeiner Bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Ich küsse irgendeinen Mund, ich mache einen Plan
Só pra não lembrar
Nur um nicht daran zu denken
Que ainda te amo
Dass ich dich immer noch liebe
Minha visão 'tá turva
Meine Sicht ist verschwommen
É de se desesperar
Es ist zum Verzweifeln
'Cê me jogou pro alto
Du hast mich hochgeworfen
Só pra me ver quebrar
Nur um mich zerbrechen zu sehen
Eu tenho andado louco e a culpa é sua
Ich bin verrückt geworden und es ist deine Schuld
Acho que te vi, quero gritar a minha dor
Ich glaube, ich habe dich gesehen, ich will meinen Schmerz schreien
'Tô entrando no meio dos carros da sua rua
Ich gehe zwischen den Autos auf deiner Straße
Mais fraco e frágil pra falar de amor
Schwächer und zerbrechlicher, um von Liebe zu sprechen
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Ich verunfalle mein Auto, lerne zu stehlen
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Ich suche Streit, trinke in irgendeiner Bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Ich küsse irgendeinen Mund, ich mache einen Plan
Só pra não lembrar
Nur um nicht daran zu denken
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Ich verunfalle mein Auto, lerne zu stehlen
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Ich suche Streit, trinke in irgendeiner Bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Ich küsse irgendeinen Mund, ich mache einen Plan
Só pra não lembrar
Nur um nicht daran zu denken
Que ainda te amo
Dass ich dich immer noch liebe
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
My mom doesn't sleep while I'm out on the streets
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
And she's been standing for almost a month
Tenho levado uma vida impura
I've been leading an impure life
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Excuse my full eyes and my acidity
Minha cabeça é a minha prisão
My head is my prison
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
I left behind who I was for no reason
Três carnavais, eu ainda tô na rua
Three carnivals, I'm still on the streets
Vai
Go
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
I crash my car, learn to steal
Eu arranjo briga bebo em algum bar
I start fights, drink in some bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Kiss any mouth, I make some plan
Só pra não lembrar
Just to forget
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
I crash my car, learn to steal
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
I start fights, drink in some bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Kiss any mouth, I make some plan
Só pra não lembrar
Just to forget
Que ainda te amo
That I still love you
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
My mom doesn't sleep while I'm out on the streets
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
And she's been standing for almost a month
Tenho levado uma vida impura
I've been leading an impure life
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Excuse my full eyes and my acidity
Minha cabeça é a minha prisão
My head is my prison
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
I left behind who I was for no reason
Três carnavais, eu ainda 'tô na rua
Three carnivals, I'm still on the streets
Vai
Go
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
I crash my car, learn to steal
Eu arranjo briga bebo em algum bar
I start fights, drink in some bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Kiss any mouth, I make some plan
Só pra não lembrar
Just to forget
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
I crash my car, learn to steal
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
I start fights, drink in some bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Kiss any mouth, I make some plan
Só pra não lembrar
Just to forget
Que ainda te amo
That I still love you
Minha visão 'tá turva
My vision is blurry
É de se desesperar
It's despairing
'Cê me jogou pro alto
You threw me high
Só pra me ver quebrar
Just to see me break
Eu tenho andado louco e a culpa é sua
I've been walking crazy and it's your fault
Acho que te vi, quero gritar a minha dor
I think I saw you, I want to scream my pain
'Tô entrando no meio dos carros da sua rua
I'm entering among the cars on your street
Mais fraco e frágil pra falar de amor
Weaker and fragile to talk about love
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
I crash my car, learn to steal
Eu arranjo briga bebo em algum bar
I start fights, drink in some bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Kiss any mouth, I make some plan
Só pra não lembrar
Just to forget
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
I crash my car, learn to steal
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
I start fights, drink in some bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Kiss any mouth, I make some plan
Só pra não lembrar
Just to forget
Que ainda te amo
That I still love you
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
Mi madre no duerme mientras estoy en la calle
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
Y ella ha estado de pie ya va a hacer un mes
Tenho levado uma vida impura
He llevado una vida impura
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Perdona el ojo lleno y mi acidez
Minha cabeça é a minha prisão
Mi cabeza es mi prisión
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Dejé atrás a quien fui sin razón
Três carnavais, eu ainda tô na rua
Tres carnavales, todavía estoy en la calle
Vai
Vamos
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Golpeo mi coche, aprendo a robar
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Busco pelea, bebo en algún bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Beso cualquier boca, trazo algún plan
Só pra não lembrar
Solo para no recordar
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Golpeo mi coche, aprendo a robar
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Busco pelea, bebo en algún bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Beso cualquier boca, trazo algún plan
Só pra não lembrar
Solo para no recordar
Que ainda te amo
Que todavía te amo
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
Mi madre no duerme mientras estoy en la calle
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
Y ella ha estado de pie ya va a hacer un mes
Tenho levado uma vida impura
He llevado una vida impura
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Perdona el ojo lleno y mi acidez
Minha cabeça é a minha prisão
Mi cabeza es mi prisión
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Dejé atrás a quien fui sin razón
Três carnavais, eu ainda 'tô na rua
Tres carnavales, todavía estoy en la calle
Vai
Vamos
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Golpeo mi coche, aprendo a robar
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Busco pelea, bebo en algún bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Beso cualquier boca, trazo algún plan
Só pra não lembrar
Solo para no recordar
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Golpeo mi coche, aprendo a robar
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Busco pelea, bebo en algún bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Beso cualquier boca, trazo algún plan
Só pra não lembrar
Solo para no recordar
Que ainda te amo
Que todavía te amo
Minha visão 'tá turva
Mi visión está borrosa
É de se desesperar
Es desesperante
'Cê me jogou pro alto
Me lanzaste al aire
Só pra me ver quebrar
Solo para verme romper
Eu tenho andado louco e a culpa é sua
He estado loco y es tu culpa
Acho que te vi, quero gritar a minha dor
Creo que te vi, quiero gritar mi dolor
'Tô entrando no meio dos carros da sua rua
Estoy entrando entre los coches de tu calle
Mais fraco e frágil pra falar de amor
Más débil y frágil para hablar de amor
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Golpeo mi coche, aprendo a robar
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Busco pelea, bebo en algún bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Beso cualquier boca, trazo algún plan
Só pra não lembrar
Solo para no recordar
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Golpeo mi coche, aprendo a robar
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Busco pelea, bebo en algún bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Beso cualquier boca, trazo algún plan
Só pra não lembrar
Solo para no recordar
Que ainda te amo
Que todavía te amo
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
Ma mère ne dort pas tant que je suis dans la rue
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
Et elle est debout depuis presque un mois
Tenho levado uma vida impura
J'ai mené une vie impure
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Excuse mes yeux remplis et mon acidité
Minha cabeça é a minha prisão
Ma tête est ma prison
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
J'ai laissé derrière moi qui j'étais sans raison
Três carnavais, eu ainda tô na rua
Trois carnavals, je suis toujours dans la rue
Vai
Vas-y
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Je frappe ma voiture, j'apprends à voler
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Je cherche la bagarre, je bois dans un bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
J'embrasse n'importe quelle bouche, je fais un plan
Só pra não lembrar
Juste pour ne pas me souvenir
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Je frappe ma voiture, j'apprends à voler
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Je cherche la bagarre, je bois dans un bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
J'embrasse n'importe quelle bouche, je fais un plan
Só pra não lembrar
Juste pour ne pas me souvenir
Que ainda te amo
Que je t'aime toujours
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
Ma mère ne dort pas tant que je suis dans la rue
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
Et elle est debout depuis presque un mois
Tenho levado uma vida impura
J'ai mené une vie impure
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Excuse mes yeux remplis et mon acidité
Minha cabeça é a minha prisão
Ma tête est ma prison
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
J'ai laissé derrière moi qui j'étais sans raison
Três carnavais, eu ainda 'tô na rua
Trois carnavals, je suis toujours dans la rue
Vai
Vas-y
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Je frappe ma voiture, j'apprends à voler
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Je cherche la bagarre, je bois dans un bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
J'embrasse n'importe quelle bouche, je fais un plan
Só pra não lembrar
Juste pour ne pas me souvenir
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Je frappe ma voiture, j'apprends à voler
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Je cherche la bagarre, je bois dans un bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
J'embrasse n'importe quelle bouche, je fais un plan
Só pra não lembrar
Juste pour ne pas me souvenir
Que ainda te amo
Que je t'aime toujours
Minha visão 'tá turva
Ma vision est floue
É de se desesperar
C'est à en désespérer
'Cê me jogou pro alto
Tu m'as jeté en l'air
Só pra me ver quebrar
Juste pour me voir me briser
Eu tenho andado louco e a culpa é sua
J'ai été fou et c'est de ta faute
Acho que te vi, quero gritar a minha dor
Je crois que je t'ai vu, je veux crier ma douleur
'Tô entrando no meio dos carros da sua rua
Je m'infiltre entre les voitures de ta rue
Mais fraco e frágil pra falar de amor
Plus faible et fragile pour parler d'amour
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Je frappe ma voiture, j'apprends à voler
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Je cherche la bagarre, je bois dans un bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
J'embrasse n'importe quelle bouche, je fais un plan
Só pra não lembrar
Juste pour ne pas me souvenir
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Je frappe ma voiture, j'apprends à voler
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Je cherche la bagarre, je bois dans un bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
J'embrasse n'importe quelle bouche, je fais un plan
Só pra não lembrar
Juste pour ne pas me souvenir
Que ainda te amo
Que je t'aime toujours
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
Mia madre non dorme finché non torno a casa
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
E lei è in piedi da quasi un mese
Tenho levado uma vida impura
Ho condotto una vita impura
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Scusa il mio occhio gonfio e la mia acidità
Minha cabeça é a minha prisão
La mia testa è la mia prigione
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Ho lasciato indietro chi ero senza motivo
Três carnavais, eu ainda tô na rua
Tre carnevali, sono ancora per strada
Vai
Vai
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Sbatto la mia macchina, imparo a rubare
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Cerco risse, bevo in qualche bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Bacio qualsiasi bocca, faccio qualche piano
Só pra não lembrar
Solo per non ricordare
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Sbatto la mia macchina, imparo a rubare
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Cerco risse, bevo in qualche bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Bacio qualsiasi bocca, faccio qualche piano
Só pra não lembrar
Solo per non ricordare
Que ainda te amo
Che ti amo ancora
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Ooh oooh
Minha mãe não dorme enquanto eu 'tô na rua
Mia madre non dorme finché non torno a casa
E ela 'tá de pé já vai fazer um mês
E lei è in piedi da quasi un mese
Tenho levado uma vida impura
Ho condotto una vita impura
Desculpa o olho cheio e minha acidez
Scusa il mio occhio gonfio e la mia acidità
Minha cabeça é a minha prisão
La mia testa è la mia prigione
Deixei pra trás quem eu fui sem razão
Ho lasciato indietro chi ero senza motivo
Três carnavais, eu ainda 'tô na rua
Tre carnevali, sono ancora per strada
Vai
Vai
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Sbatto la mia macchina, imparo a rubare
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Cerco risse, bevo in qualche bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Bacio qualsiasi bocca, faccio qualche piano
Só pra não lembrar
Solo per non ricordare
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Sbatto la mia macchina, imparo a rubare
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Cerco risse, bevo in qualche bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Bacio qualsiasi bocca, faccio qualche piano
Só pra não lembrar
Solo per non ricordare
Que ainda te amo
Che ti amo ancora
Minha visão 'tá turva
La mia vista è offuscata
É de se desesperar
È da disperarsi
'Cê me jogou pro alto
Mi hai lanciato in alto
Só pra me ver quebrar
Solo per vedermi cadere
Eu tenho andado louco e a culpa é sua
Sono diventato pazzo e la colpa è tua
Acho que te vi, quero gritar a minha dor
Penso di averti visto, voglio gridare il mio dolore
'Tô entrando no meio dos carros da sua rua
Sto entrando tra le macchine della tua strada
Mais fraco e frágil pra falar de amor
Più debole e fragile per parlare d'amore
Eu bato o meu carro aprendo a roubar
Sbatto la mia macchina, imparo a rubare
Eu arranjo briga bebo em algum bar
Cerco risse, bevo in qualche bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Bacio qualsiasi bocca, faccio qualche piano
Só pra não lembrar
Solo per non ricordare
Eu bato o meu carro, aprendo a roubar
Sbatto la mia macchina, imparo a rubare
Eu arranjo briga, bebo em algum bar
Cerco risse, bevo in qualche bar
Beijo qualquer boca eu traço algum plano
Bacio qualsiasi bocca, faccio qualche piano
Só pra não lembrar
Solo per non ricordare
Que ainda te amo
Che ti amo ancora