Bedroom Floor
Aaron Jennings, Ammar Malik, Charlie Otto Jr. Puth, Jacob Kasher Hindlin, Noel Patrick Zancanella, Steve Mac
Baby, heard you've been talking about me lately
Telling all your friends how much you hate me
But who you calling up when you get lonely?
When you get lonely, yeah
You be saying real, real nice, real nice things
When I'm touching you
You be getting real, real, real, real, real jealous
When it wasn't you, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
I be telling you
I told you, I told you, I told you
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different on my bedroom floor
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different on my bedroom floor
But your clothes say different on my bedroom floor
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Baby, why you always act like you don't want me?
Don't make me bring up your dirty laundry
We always on and off until you're on me
Until you're on me, yeah
You be saying real, real nice, real nice things
When I'm touching you
You be getting real, real, real, real, real jealous
When it wasn't you, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
I be telling you
I told you, I told you, I told you
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different on my bedroom floor
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different on my bedroom floor
But your clothes say different on my bedroom floor
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
You said it was over, you said it was over
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Oh, my bedroom floor
Your clothes are saying something different now
You wanna break up just to fix it now
Oh, baby
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different on my bedroom floor
You said it was over (it's over)
You said it was over (it's over)
But your clothes say different on my bedroom floor
But your clothes say different on my bedroom floor
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
You said it was over, you said it was over
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Baby, heard you've been talking about me lately
Baby, du hast in letzter Zeit über mich geredet
Telling all your friends how much you hate me
Du erzählst all deinen Freunden, wie sehr du mich hasst
But who you calling up when you get lonely?
Aber wen rufst du an, wenn du einsam bist?
When you get lonely, yeah
Wenn du einsam bist, ja
You be saying real, real nice, real nice things
Du sagst wirklich, wirklich nette, nette Dinge
When I'm touching you
Wenn ich dich berühre
You be getting real, real, real, real, real jealous
Du wirst wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich eifersüchtig
When it wasn't you, oh
Wenn es nicht du warst, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
Und jedes Mal, wenn mein iPhone, iPhone klingelt
I be telling you
Sage ich es dir
I told you, I told you, I told you
Ich habe es dir gesagt, ich habe es dir gesagt, ich habe es dir gesagt
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden, ja
Baby, why you always act like you don't want me?
Baby, warum tust du immer so, als ob du mich nicht willst?
Don't make me bring up your dirty laundry
Lass mich nicht deine schmutzige Wäsche aufbringen
We always on and off until you're on me
Wir sind immer an und aus, bis du auf mir bist
Until you're on me, yeah
Bis du auf mir bist, ja
You be saying real, real nice, real nice things
Du sagst wirklich, wirklich nette, nette Dinge
When I'm touching you
Wenn ich dich berühre
You be getting real, real, real, real, real jealous
Du wirst wirklich, wirklich, wirklich, wirklich, wirklich eifersüchtig
When it wasn't you, oh
Wenn es nicht du warst, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
Und jedes Mal, wenn mein iPhone, iPhone klingelt
I be telling you
Sage ich es dir
I told you, I told you, I told you
Ich habe es dir gesagt, ich habe es dir gesagt, ich habe es dir gesagt
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden, ja
You said it was over, you said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei, du hast gesagt, es ist vorbei
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden, ja
Oh, my bedroom floor
Oh, mein Schlafzimmerboden
Your clothes are saying something different now
Deine Kleidung sagt jetzt etwas anderes
You wanna break up just to fix it now
Du willst Schluss machen, nur um es jetzt zu reparieren
Oh, baby
Oh, Baby
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
You said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
You said it was over (it's over)
Du hast gesagt, es ist vorbei (es ist vorbei)
You said it was over (it's over)
Du hast gesagt, es ist vorbei (es ist vorbei)
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
But your clothes say different on my bedroom floor
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden, ja
You said it was over, you said it was over
Du hast gesagt, es ist vorbei, du hast gesagt, es ist vorbei
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Aber deine Kleidung sagt etwas anderes auf meinem Schlafzimmerboden, ja
Baby, heard you've been talking about me lately
Amor, ouvi dizer que você tem falado de mim ultimamente
Telling all your friends how much you hate me
Contando a todos os seus amigos o quanto você me odeia
But who you calling up when you get lonely?
Mas para quem você liga quando se sente sozinha?
When you get lonely, yeah
Quando você se sente sozinha, sim
You be saying real, real nice, real nice things
Você diz coisas muito, muito legais, muito legais
When I'm touching you
Quando eu estou te tocando
You be getting real, real, real, real, real jealous
Você fica muito, muito, muito, muito, muito ciumenta
When it wasn't you, oh
Quando não era você, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
E de vez em quando quando meu iPhone, iPhone toca
I be telling you
Eu te digo
I told you, I told you, I told you
Eu te disse, eu te disse, eu te disse
You said it was over
Você disse que acabou
You said it was over
Você disse que acabou
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
You said it was over
Você disse que acabou
You said it was over
Você disse que acabou
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto, sim
Baby, why you always act like you don't want me?
Amor, por que você sempre age como se não me quisesse?
Don't make me bring up your dirty laundry
Não me faça trazer à tona sua roupa suja
We always on and off until you're on me
Estamos sempre ligando e desligando até que você esteja em mim
Until you're on me, yeah
Até que você esteja em mim, sim
You be saying real, real nice, real nice things
Você diz coisas muito, muito legais, muito legais
When I'm touching you
Quando eu estou te tocando
You be getting real, real, real, real, real jealous
Você fica muito, muito, muito, muito, muito ciumenta
When it wasn't you, oh
Quando não era você, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
E de vez em quando quando meu iPhone, iPhone toca
I be telling you
Eu te digo
I told you, I told you, I told you
Eu te disse, eu te disse, eu te disse
You said it was over
Você disse que acabou
You said it was over
Você disse que acabou
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
You said it was over
Você disse que acabou
You said it was over
Você disse que acabou
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto, sim
You said it was over, you said it was over
Você disse que acabou, você disse que acabou
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto, sim
Oh, my bedroom floor
Oh, meu quarto
Your clothes are saying something different now
Suas roupas estão dizendo algo diferente agora
You wanna break up just to fix it now
Você quer terminar só para consertar agora
Oh, baby
Oh, amor
You said it was over
Você disse que acabou
You said it was over
Você disse que acabou
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
You said it was over (it's over)
Você disse que acabou (acabou)
You said it was over (it's over)
Você disse que acabou (acabou)
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
But your clothes say different on my bedroom floor
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto, sim
You said it was over, you said it was over
Você disse que acabou, você disse que acabou
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mas suas roupas dizem diferente no chão do meu quarto, sim
Baby, heard you've been talking about me lately
Cariño, he oído que has estado hablando de mí últimamente
Telling all your friends how much you hate me
Diciéndole a todos tus amigos cuánto me odias
But who you calling up when you get lonely?
¿Pero a quién llamas cuando te sientes sola?
When you get lonely, yeah
Cuando te sientes sola, sí
You be saying real, real nice, real nice things
Dices cosas muy, muy bonitas, muy bonitas
When I'm touching you
Cuando te estoy tocando
You be getting real, real, real, real, real jealous
Te pones muy, muy, muy, muy, muy celosa
When it wasn't you, oh
Cuando no era contigo, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
Y cada vez que mi iPhone, iPhone suena
I be telling you
Te lo digo
I told you, I told you, I told you
Te lo dije, te lo dije, te lo dije
You said it was over
Dijiste que se acabó
You said it was over
Dijiste que se acabó
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
You said it was over
Dijiste que se acabó
You said it was over
Dijiste que se acabó
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación, sí
Baby, why you always act like you don't want me?
Cariño, ¿por qué siempre actúas como si no me quisieras?
Don't make me bring up your dirty laundry
No me hagas sacar tus trapos sucios
We always on and off until you're on me
Siempre estamos encendidos y apagados hasta que estás sobre mí
Until you're on me, yeah
Hasta que estás sobre mí, sí
You be saying real, real nice, real nice things
Dices cosas muy, muy bonitas, muy bonitas
When I'm touching you
Cuando te estoy tocando
You be getting real, real, real, real, real jealous
Te pones muy, muy, muy, muy, muy celosa
When it wasn't you, oh
Cuando no era contigo, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
Y cada vez que mi iPhone, iPhone suena
I be telling you
Te lo digo
I told you, I told you, I told you
Te lo dije, te lo dije, te lo dije
You said it was over
Dijiste que se acabó
You said it was over
Dijiste que se acabó
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
You said it was over
Dijiste que se acabó
You said it was over
Dijiste que se acabó
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación, sí
You said it was over, you said it was over
Dijiste que se acabó, dijiste que se acabó
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación, sí
Oh, my bedroom floor
Oh, mi habitación
Your clothes are saying something different now
Tu ropa está diciendo algo diferente ahora
You wanna break up just to fix it now
Quieres romper solo para arreglarlo ahora
Oh, baby
Oh, cariño
You said it was over
Dijiste que se acabó
You said it was over
Dijiste que se acabó
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
You said it was over (it's over)
Dijiste que se acabó (se acabó)
You said it was over (it's over)
Dijiste que se acabó (se acabó)
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
But your clothes say different on my bedroom floor
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación, sí
You said it was over, you said it was over
Dijiste que se acabó, dijiste que se acabó
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Pero tu ropa dice algo diferente en el suelo de mi habitación, sí
Baby, heard you've been talking about me lately
Bébé, j'ai entendu dire que tu parlais de moi dernièrement
Telling all your friends how much you hate me
Disant à tous tes amis combien tu me détestes
But who you calling up when you get lonely?
Mais qui appelles-tu quand tu te sens seule ?
When you get lonely, yeah
Quand tu te sens seule, ouais
You be saying real, real nice, real nice things
Tu dis de très, très belles choses, de très belles choses
When I'm touching you
Quand je te touche
You be getting real, real, real, real, real jealous
Tu deviens très, très, très, très, très jalouse
When it wasn't you, oh
Quand ce n'était pas toi, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
Et de temps en temps quand mon iPhone, iPhone sonne
I be telling you
Je te le dis
I told you, I told you, I told you
Je te l'ai dit, je te l'ai dit, je te l'ai dit
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre, ouais
Baby, why you always act like you don't want me?
Bébé, pourquoi agis-tu toujours comme si tu ne me voulais pas ?
Don't make me bring up your dirty laundry
Ne me fais pas ressortir ton linge sale
We always on and off until you're on me
Nous sommes toujours en on et off jusqu'à ce que tu sois sur moi
Until you're on me, yeah
Jusqu'à ce que tu sois sur moi, ouais
You be saying real, real nice, real nice things
Tu dis de très, très belles choses, de très belles choses
When I'm touching you
Quand je te touche
You be getting real, real, real, real, real jealous
Tu deviens très, très, très, très, très jalouse
When it wasn't you, oh
Quand ce n'était pas toi, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
Et de temps en temps quand mon iPhone, iPhone sonne
I be telling you
Je te le dis
I told you, I told you, I told you
Je te l'ai dit, je te l'ai dit, je te l'ai dit
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre, ouais
You said it was over, you said it was over
Tu as dit que c'était fini, tu as dit que c'était fini
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre, ouais
Oh, my bedroom floor
Oh, le sol de ma chambre
Your clothes are saying something different now
Tes vêtements disent quelque chose de différent maintenant
You wanna break up just to fix it now
Tu veux rompre juste pour réparer maintenant
Oh, baby
Oh, bébé
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
You said it was over
Tu as dit que c'était fini
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
You said it was over (it's over)
Tu as dit que c'était fini (c'est fini)
You said it was over (it's over)
Tu as dit que c'était fini (c'est fini)
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
But your clothes say different on my bedroom floor
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre, ouais
You said it was over, you said it was over
Tu as dit que c'était fini, tu as dit que c'était fini
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Mais tes vêtements disent le contraire sur le sol de ma chambre, ouais
Baby, heard you've been talking about me lately
Tesoro, ho sentito che hai parlato di me ultimamente
Telling all your friends how much you hate me
Raccontando a tutti i tuoi amici quanto mi odi
But who you calling up when you get lonely?
Ma a chi chiami quando ti senti sola?
When you get lonely, yeah
Quando ti senti sola, sì
You be saying real, real nice, real nice things
Dici cose molto, molto belle, molto belle
When I'm touching you
Quando ti tocco
You be getting real, real, real, real, real jealous
Diventi molto, molto, molto, molto, molto gelosa
When it wasn't you, oh
Quando non ero io, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
E ogni tanto quando suona il mio iPhone, iPhone
I be telling you
Ti sto dicendo
I told you, I told you, I told you
Te l'ho detto, te l'ho detto, te l'ho detto
You said it was over
Hai detto che era finita
You said it was over
Hai detto che era finita
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
You said it was over
Hai detto che era finita
You said it was over
Hai detto che era finita
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera, sì
Baby, why you always act like you don't want me?
Tesoro, perché fai sempre finta di non volermi?
Don't make me bring up your dirty laundry
Non farmi tirare fuori i tuoi panni sporchi
We always on and off until you're on me
Siamo sempre in bilico finché non sei su di me
Until you're on me, yeah
Finché non sei su di me, sì
You be saying real, real nice, real nice things
Dici cose molto, molto belle, molto belle
When I'm touching you
Quando ti tocco
You be getting real, real, real, real, real jealous
Diventi molto, molto, molto, molto, molto gelosa
When it wasn't you, oh
Quando non ero io, oh
And every now when my iPhone, iPhone rings
E ogni tanto quando suona il mio iPhone, iPhone
I be telling you
Ti sto dicendo
I told you, I told you, I told you
Te l'ho detto, te l'ho detto, te l'ho detto
You said it was over
Hai detto che era finita
You said it was over
Hai detto che era finita
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
You said it was over
Hai detto che era finita
You said it was over
Hai detto che era finita
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera, sì
You said it was over, you said it was over
Hai detto che era finita, hai detto che era finita
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera, sì
Oh, my bedroom floor
Oh, il pavimento della mia camera
Your clothes are saying something different now
I tuoi vestiti stanno dicendo qualcosa di diverso ora
You wanna break up just to fix it now
Vuoi lasciarti solo per sistemare le cose ora
Oh, baby
Oh, tesoro
You said it was over
Hai detto che era finita
You said it was over
Hai detto che era finita
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
You said it was over (it's over)
Hai detto che era finita (è finita)
You said it was over (it's over)
Hai detto che era finita (è finita)
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
But your clothes say different on my bedroom floor
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera, sì
You said it was over, you said it was over
Hai detto che era finita, hai detto che era finita
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
Ma i tuoi vestiti dicono diversamente sul pavimento della mia camera, sì
Baby, heard you've been talking about me lately
ねえ 最近僕のこと話してるって聞いたよ
Telling all your friends how much you hate me
君の友達に僕のことどれだけ嫌いか触れ回ってるってね
But who you calling up when you get lonely?
でも君が寂しい時 いつも誰に連絡して来るんだい?
When you get lonely, yeah
君が寂しい時 ねえ
You be saying real, real nice, real nice things
君は本当良いことばかり言うよね
When I'm touching you
僕が君に触れている時は
You be getting real, real, real, real, real jealous
君は本当に嫉妬深くなるんだ
When it wasn't you, oh
僕が君じゃない人に触れてる時は
And every now when my iPhone, iPhone rings
そして僕のアイフォンが鳴るたびに
I be telling you
僕は言うんだ
I told you, I told you, I told you
言っただろってね
You said it was over
君はもう終わりだって言った
You said it was over
君はもう終わりだって言った
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
You said it was over
君はもう終わりだって言った
You said it was over
君はもう終わりだって言った
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ yeah
Baby, why you always act like you don't want me?
なぁ なぜいつも君は 僕が必要じゃないみたいに振る舞うんだい?
Don't make me bring up your dirty laundry
君の隠し事を僕に持ち出させないでよ
We always on and off until you're on me
僕たちはいつもくっついたり離れたりを繰り返すんだ 君がまたその気になるまで
Until you're on me, yeah
君がまたその気になるまで ねえ
You be saying real, real nice, real nice things
君は本当良いことばかり言うよね
When I'm touching you
僕が君に触れている時は
You be getting real, real, real, real, real jealous
君は本当に嫉妬深くなるんだ
When it wasn't you, oh
僕が君じゃない人に触れてる時は
And every now when my iPhone, iPhone rings
そして僕のアイフォンが鳴るたびに
I be telling you
僕は言うんだ
I told you, I told you, I told you
言っただろってね
You said it was over
君はもう終わりだって言った
You said it was over
君はもう終わりだって言った
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
You said it was over
君はもう終わりだって言った
You said it was over
君はもう終わりだって言った
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ yeah
You said it was over, you said it was over
君はもう終わりだって言った 君はもう終わりだって言った
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ yeah
Oh, my bedroom floor
ああ 僕のベッドルームに落ちてる
Your clothes are saying something different now
君の服は今 違うことを言ってるんだよ
You wanna break up just to fix it now
君は今やり直すために ただ別れたいんだ
Oh, baby
ああ ねえ
You said it was over
君はもう終わりだって言った
You said it was over
君はもう終わりだって言った
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
You said it was over (it's over)
君はもう終わりだって言った (君はもう終わりだって言った)
You said it was over (it's over)
君はもう終わりだって言った (君はもう終わりだって言った)
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
But your clothes say different on my bedroom floor
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ yeah
You said it was over, you said it was over
君はもう終わりだって言った 君はもう終わりだって言った
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
でも僕のベッドルームに落ちてる君の服は違うことを言ってるんだよ yeah