CAMILLE PURCELL, TOM BARNES, PETER KELLEHER, BEN KOHN, PERRIE EDWARDS, LEIGH-ANNE PINNOCK, JADE THIRLWALL, JESSICA NELSON
I am the diamond you left in the dust
I am the future you lost in the past
Seems like I never compared
Wouldn't notice if I disappeared
You stole the love that I saved for myself
And I watched you give it to somebody else
But these scars no longer I hide
I found the light you shut inside
Couldn't love me if you tried
Am I still not good enough?
Am I still not worth that much?
I'm sorry for the way my life turned out
Sorry for the smile I'm wearing now
Guess I'm still not good enough
Does it burn
Knowing I used all the pain?
Does it hurt
Knowing you're fuel to my flame?
Don't look back
Don't need your regrets
Thank God you left my love behind
Couldn't change me if you tried
Am I still not good enough?
Am I still not worth that much?
I'm sorry for the way my life turned out
Sorry for the smile I'm wearing now
Guess I'm still not good enough
Release your curse
'Cause I know my worth
Those wounds you made are gone
You ain't seen nothing yet
Your love wore thin
And I never win
You want the best
So sorry that's clearly not me
This is all I can be
Am I still not good enough?
Am I still not worth that much?
I'm sorry for the way my life turned out
Sorry for the smile I'm wearing now
Guess I'm still not good enough
I am the diamond you left in the dust
Ich bin der Diamant, den du im Staub gelassen hast
I am the future you lost in the past
Ich bin die Zukunft, die du in der Vergangenheit verloren hast
Seems like I never compared
Es scheint, als hätte ich nie verglichen
Wouldn't notice if I disappeared
Du würdest es nicht bemerken, wenn ich verschwände
You stole the love that I saved for myself
Du hast die Liebe gestohlen, die ich für mich selbst aufgehoben habe
And I watched you give it to somebody else
Und ich sah zu, wie du sie jemand anderem gabst
But these scars no longer I hide
Aber diese Narben verstecke ich nicht länger
I found the light you shut inside
Ich habe das Licht gefunden, das du in mir erstickt hast
Couldn't love me if you tried
Du könntest mich nicht lieben, wenn du es versuchst
Am I still not good enough?
Bin ich immer noch nicht gut genug?
Am I still not worth that much?
Bin ich immer noch nicht so viel wert?
I'm sorry for the way my life turned out
Es tut mir leid, wie mein Leben verlaufen ist
Sorry for the smile I'm wearing now
Es tut mir leid für das Lächeln, das ich jetzt trage
Guess I'm still not good enough
Vermutlich bin ich immer noch nicht gut genug
Does it burn
Brennt es
Knowing I used all the pain?
Zu wissen, dass ich all den Schmerz genutzt habe?
Does it hurt
Tut es weh
Knowing you're fuel to my flame?
Zu wissen, dass du Brennstoff für meine Flamme bist?
Don't look back
Schau nicht zurück
Don't need your regrets
Ich brauche deine Reue nicht
Thank God you left my love behind
Danke Gott, dass du meine Liebe zurückgelassen hast
Couldn't change me if you tried
Du könntest mich nicht ändern, wenn du es versuchst
Am I still not good enough?
Bin ich immer noch nicht gut genug?
Am I still not worth that much?
Bin ich immer noch nicht so viel wert?
I'm sorry for the way my life turned out
Es tut mir leid, wie mein Leben verlaufen ist
Sorry for the smile I'm wearing now
Es tut mir leid für das Lächeln, das ich jetzt trage
Guess I'm still not good enough
Vermutlich bin ich immer noch nicht gut genug
Release your curse
Löse deinen Fluch
'Cause I know my worth
Denn ich kenne meinen Wert
Those wounds you made are gone
Die Wunden, die du gemacht hast, sind weg
You ain't seen nothing yet
Du hast noch nichts gesehen
Your love wore thin
Deine Liebe wurde dünn
And I never win
Und ich gewinne nie
You want the best
Du willst das Beste
So sorry that's clearly not me
Es tut mir leid, dass ich das offensichtlich nicht bin
This is all I can be
Das ist alles, was ich sein kann
Am I still not good enough?
Bin ich immer noch nicht gut genug?
Am I still not worth that much?
Bin ich immer noch nicht so viel wert?
I'm sorry for the way my life turned out
Es tut mir leid, wie mein Leben verlaufen ist
Sorry for the smile I'm wearing now
Es tut mir leid für das Lächeln, das ich jetzt trage
Guess I'm still not good enough
Vermutlich bin ich immer noch nicht gut genug
I am the diamond you left in the dust
Eu sou o diamante que você deixou na poeira
I am the future you lost in the past
Eu sou o futuro que você perdeu no passado
Seems like I never compared
Parece que eu nunca me comparei
Wouldn't notice if I disappeared
Você não notaria se eu desaparecesse
You stole the love that I saved for myself
Você roubou o amor que eu guardei para mim
And I watched you give it to somebody else
E eu te vi dar para outra pessoa
But these scars no longer I hide
Mas essas cicatrizes eu não escondo mais
I found the light you shut inside
Eu encontrei a luz que você apagou dentro de mim
Couldn't love me if you tried
Não conseguiria me amar mesmo que tentasse
Am I still not good enough?
Ainda não sou bom o suficiente?
Am I still not worth that much?
Ainda não valho tanto assim?
I'm sorry for the way my life turned out
Desculpe pela maneira como minha vida se tornou
Sorry for the smile I'm wearing now
Desculpe pelo sorriso que estou usando agora
Guess I'm still not good enough
Acho que ainda não sou bom o suficiente
Does it burn
Isso queima
Knowing I used all the pain?
Sabendo que usei toda a dor?
Does it hurt
Isso machuca
Knowing you're fuel to my flame?
Sabendo que você é combustível para minha chama?
Don't look back
Não olhe para trás
Don't need your regrets
Não preciso dos seus arrependimentos
Thank God you left my love behind
Obrigado por ter deixado meu amor para trás
Couldn't change me if you tried
Não conseguiria me mudar mesmo que tentasse
Am I still not good enough?
Ainda não sou bom o suficiente?
Am I still not worth that much?
Ainda não valho tanto assim?
I'm sorry for the way my life turned out
Desculpe pela maneira como minha vida se tornou
Sorry for the smile I'm wearing now
Desculpe pelo sorriso que estou usando agora
Guess I'm still not good enough
Acho que ainda não sou bom o suficiente
Release your curse
Liberte sua maldição
'Cause I know my worth
Porque eu sei o meu valor
Those wounds you made are gone
Essas feridas que você fez se foram
You ain't seen nothing yet
Você não viu nada ainda
Your love wore thin
Seu amor se desgastou
And I never win
E eu nunca ganho
You want the best
Você quer o melhor
So sorry that's clearly not me
Desculpe, claramente não sou eu
This is all I can be
Isso é tudo que eu posso ser
Am I still not good enough?
Ainda não sou bom o suficiente?
Am I still not worth that much?
Ainda não valho tanto assim?
I'm sorry for the way my life turned out
Desculpe pela maneira como minha vida se tornou
Sorry for the smile I'm wearing now
Desculpe pelo sorriso que estou usando agora
Guess I'm still not good enough
Acho que ainda não sou bom o suficiente
I am the diamond you left in the dust
Soy el diamante que dejaste en el polvo
I am the future you lost in the past
Soy el futuro que perdiste en el pasado
Seems like I never compared
Parece que nunca me comparaste
Wouldn't notice if I disappeared
No te darías cuenta si desapareciera
You stole the love that I saved for myself
Robaste el amor que me guardé para mí
And I watched you give it to somebody else
Y te vi dárselo a alguien más
But these scars no longer I hide
Pero estas cicatrices ya no las oculto
I found the light you shut inside
Encontré la luz que apagaste dentro de mí
Couldn't love me if you tried
No podrías amarme aunque lo intentaras
Am I still not good enough?
¿Todavía no soy lo suficientemente buena?
Am I still not worth that much?
¿Todavía no valgo tanto?
I'm sorry for the way my life turned out
Lamento cómo resultó mi vida
Sorry for the smile I'm wearing now
Lamento la sonrisa que llevo ahora
Guess I'm still not good enough
Supongo que todavía no soy lo suficientemente buena
Does it burn
¿Te quema
Knowing I used all the pain?
saber que usé todo el dolor?
Does it hurt
¿Te duele
Knowing you're fuel to my flame?
saber que eres combustible para mi llama?
Don't look back
No mires atrás
Don't need your regrets
No necesito tus arrepentimientos
Thank God you left my love behind
Gracias a Dios dejaste mi amor atrás
Couldn't change me if you tried
No podrías cambiarme aunque lo intentaras
Am I still not good enough?
¿Todavía no soy lo suficientemente buena?
Am I still not worth that much?
¿Todavía no valgo tanto?
I'm sorry for the way my life turned out
Lamento cómo resultó mi vida
Sorry for the smile I'm wearing now
Lamento la sonrisa que llevo ahora
Guess I'm still not good enough
Supongo que todavía no soy lo suficientemente buena
Release your curse
Libera tu maldición
'Cause I know my worth
Porque conozco mi valor
Those wounds you made are gone
Las heridas que hiciste se han ido
You ain't seen nothing yet
No has visto nada aún
Your love wore thin
Tu amor se desgastó
And I never win
Y nunca gano
You want the best
Quieres lo mejor
So sorry that's clearly not me
Lo siento, claramente no soy yo
This is all I can be
Esto es todo lo que puedo ser
Am I still not good enough?
¿Todavía no soy lo suficientemente buena?
Am I still not worth that much?
¿Todavía no valgo tanto?
I'm sorry for the way my life turned out
Lamento cómo resultó mi vida
Sorry for the smile I'm wearing now
Lamento la sonrisa que llevo ahora
Guess I'm still not good enough
Supongo que todavía no soy lo suficientemente buena
I am the diamond you left in the dust
Je suis le diamant que tu as laissé dans la poussière
I am the future you lost in the past
Je suis le futur que tu as perdu dans le passé
Seems like I never compared
On dirait que je n'ai jamais compté
Wouldn't notice if I disappeared
Tu ne remarquerais même pas si je disparaissais
You stole the love that I saved for myself
Tu as volé l'amour que j'avais gardé pour moi
And I watched you give it to somebody else
Et je t'ai regardé le donner à quelqu'un d'autre
But these scars no longer I hide
Mais ces cicatrices, je ne les cache plus
I found the light you shut inside
J'ai trouvé la lumière que tu as éteinte en moi
Couldn't love me if you tried
Tu ne pourrais pas m'aimer même si tu essayais
Am I still not good enough?
Ne suis-je toujours pas assez bien ?
Am I still not worth that much?
Ne vaux-je toujours pas assez ?
I'm sorry for the way my life turned out
Je suis désolé pour la façon dont ma vie a tourné
Sorry for the smile I'm wearing now
Désolé pour le sourire que je porte maintenant
Guess I'm still not good enough
Je suppose que je ne suis toujours pas assez bien
Does it burn
Est-ce que ça brûle
Knowing I used all the pain?
Sachant que j'ai utilisé toute la douleur ?
Does it hurt
Est-ce que ça fait mal
Knowing you're fuel to my flame?
Sachant que tu es le combustible de ma flamme ?
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Don't need your regrets
Je n'ai pas besoin de tes regrets
Thank God you left my love behind
Dieu merci, tu as laissé mon amour derrière
Couldn't change me if you tried
Tu ne pourrais pas me changer même si tu essayais
Am I still not good enough?
Ne suis-je toujours pas assez bien ?
Am I still not worth that much?
Ne vaux-je toujours pas assez ?
I'm sorry for the way my life turned out
Je suis désolé pour la façon dont ma vie a tourné
Sorry for the smile I'm wearing now
Désolé pour le sourire que je porte maintenant
Guess I'm still not good enough
Je suppose que je ne suis toujours pas assez bien
Release your curse
Libère ta malédiction
'Cause I know my worth
Car je connais ma valeur
Those wounds you made are gone
Ces blessures que tu as faites sont parties
You ain't seen nothing yet
Tu n'as encore rien vu
Your love wore thin
Ton amour s'est épuisé
And I never win
Et je ne gagne jamais
You want the best
Tu veux le meilleur
So sorry that's clearly not me
Désolé, ce n'est clairement pas moi
This is all I can be
C'est tout ce que je peux être
Am I still not good enough?
Ne suis-je toujours pas assez bien ?
Am I still not worth that much?
Ne vaux-je toujours pas assez ?
I'm sorry for the way my life turned out
Je suis désolé pour la façon dont ma vie a tourné
Sorry for the smile I'm wearing now
Désolé pour le sourire que je porte maintenant
Guess I'm still not good enough
Je suppose que je ne suis toujours pas assez bien
I am the diamond you left in the dust
Sono il diamante che hai lasciato nella polvere
I am the future you lost in the past
Sono il futuro che hai perso nel passato
Seems like I never compared
Sembra che non abbia mai fatto il confronto
Wouldn't notice if I disappeared
Non te ne accorgeresti se sparissi
You stole the love that I saved for myself
Hai rubato l'amore che avevo riservato per me stesso
And I watched you give it to somebody else
E ti ho visto darlo a qualcun altro
But these scars no longer I hide
Ma queste cicatrici non le nascondo più
I found the light you shut inside
Ho trovato la luce che hai rinchiuso dentro
Couldn't love me if you tried
Non potresti amarmi anche se ci provassi
Am I still not good enough?
Non sono ancora abbastanza bravo?
Am I still not worth that much?
Non valgo ancora abbastanza?
I'm sorry for the way my life turned out
Mi dispiace per come è andata la mia vita
Sorry for the smile I'm wearing now
Mi dispiace per il sorriso che sto indossando ora
Guess I'm still not good enough
Immagino di non essere ancora abbastanza bravo
Does it burn
Ti brucia
Knowing I used all the pain?
Sapendo che ho usato tutto il dolore?
Does it hurt
Ti fa male
Knowing you're fuel to my flame?
Sapendo che sei il carburante per la mia fiamma?
Don't look back
Non guardare indietro
Don't need your regrets
Non ho bisogno dei tuoi rimpianti
Thank God you left my love behind
Grazie a Dio hai lasciato indietro il mio amore
Couldn't change me if you tried
Non potresti cambiarmi anche se ci provassi
Am I still not good enough?
Non sono ancora abbastanza bravo?
Am I still not worth that much?
Non valgo ancora abbastanza?
I'm sorry for the way my life turned out
Mi dispiace per come è andata la mia vita
Sorry for the smile I'm wearing now
Mi dispiace per il sorriso che sto indossando ora
Guess I'm still not good enough
Immagino di non essere ancora abbastanza bravo
Release your curse
Rilascia la tua maledizione
'Cause I know my worth
Perché conosco il mio valore
Those wounds you made are gone
Le ferite che hai fatto sono sparite
You ain't seen nothing yet
Non hai visto ancora nulla
Your love wore thin
Il tuo amore si è esaurito
And I never win
E io non vinco mai
You want the best
Vuoi il meglio
So sorry that's clearly not me
Mi dispiace, chiaramente non sono io
This is all I can be
Questo è tutto ciò che posso essere
Am I still not good enough?
Non sono ancora abbastanza bravo?
Am I still not worth that much?
Non valgo ancora abbastanza?
I'm sorry for the way my life turned out
Mi dispiace per come è andata la mia vita
Sorry for the smile I'm wearing now
Mi dispiace per il sorriso che sto indossando ora
Guess I'm still not good enough
Immagino di non essere ancora abbastanza bravo
I am the diamond you left in the dust
Saya adalah berlian yang Anda tinggalkan dalam debu
I am the future you lost in the past
Saya adalah masa depan yang Anda hilangkan di masa lalu
Seems like I never compared
Sepertinya saya tidak pernah bisa dibandingkan
Wouldn't notice if I disappeared
Anda tidak akan menyadari jika saya menghilang
You stole the love that I saved for myself
Anda mencuri cinta yang saya simpan untuk diri sendiri
And I watched you give it to somebody else
Dan saya melihat Anda memberikannya kepada orang lain
But these scars no longer I hide
Tapi luka ini tidak lagi saya sembunyikan
I found the light you shut inside
Saya menemukan cahaya yang Anda padamkan di dalam diri
Couldn't love me if you tried
Anda tidak bisa mencintai saya meskipun Anda mencoba
Am I still not good enough?
Apakah saya masih belum cukup baik?
Am I still not worth that much?
Apakah saya masih belum berharga?
I'm sorry for the way my life turned out
Saya minta maaf atas cara hidup saya berakhir
Sorry for the smile I'm wearing now
Maaf atas senyum yang saya kenakan sekarang
Guess I'm still not good enough
Sepertinya saya masih belum cukup baik
Does it burn
Apakah itu terasa terbakar
Knowing I used all the pain?
Mengetahui saya menggunakan semua rasa sakit itu?
Does it hurt
Apakah itu menyakitkan
Knowing you're fuel to my flame?
Mengetahui Anda adalah bahan bakar untuk api saya?
Don't look back
Jangan menoleh ke belakang
Don't need your regrets
Tidak perlu penyesalan Anda
Thank God you left my love behind
Syukurlah Anda meninggalkan cinta saya di belakang
Couldn't change me if you tried
Anda tidak bisa mengubah saya meskipun Anda mencoba
Am I still not good enough?
Apakah saya masih belum cukup baik?
Am I still not worth that much?
Apakah saya masih belum berharga?
I'm sorry for the way my life turned out
Saya minta maaf atas cara hidup saya berakhir
Sorry for the smile I'm wearing now
Maaf atas senyum yang saya kenakan sekarang
Guess I'm still not good enough
Sepertinya saya masih belum cukup baik
Release your curse
Lepaskan kutukan Anda
'Cause I know my worth
Karena saya tahu nilai saya
Those wounds you made are gone
Luka yang Anda buat telah hilang
You ain't seen nothing yet
Anda belum melihat apa-apa
Your love wore thin
Cinta Anda memudar
And I never win
Dan saya tidak pernah menang
You want the best
Anda menginginkan yang terbaik
So sorry that's clearly not me
Maaf, jelas itu bukan saya
This is all I can be
Ini adalah semua yang bisa saya berikan
Am I still not good enough?
Apakah saya masih belum cukup baik?
Am I still not worth that much?
Apakah saya masih belum berharga?
I'm sorry for the way my life turned out
Saya minta maaf atas cara hidup saya berakhir
Sorry for the smile I'm wearing now
Maaf atas senyum yang saya kenakan sekarang
Guess I'm still not good enough
Sepertinya saya masih belum cukup baik
I am the diamond you left in the dust
ฉันคือเพชรที่คุณทิ้งไว้ในฝุ่น
I am the future you lost in the past
ฉันคืออนาคตที่คุณทำหายไปในอดีต
Seems like I never compared
ดูเหมือนว่าฉันไม่เคยเทียบได้
Wouldn't notice if I disappeared
คุณคงไม่สังเกตุหากฉันหายไป
You stole the love that I saved for myself
คุณขโมยความรักที่ฉันเก็บไว้ให้ตัวเอง
And I watched you give it to somebody else
และฉันเฝ้าดูคุณมอบมันให้คนอื่น
But these scars no longer I hide
แต่แผลเหล่านี้ฉันไม่ต้องปิดบังอีกต่อไป
I found the light you shut inside
ฉันพบแสงที่คุณปิดไว้ข้างใน
Couldn't love me if you tried
คุณไม่สามารถรักฉันได้หากคุณพยายาม
Am I still not good enough?
ฉันยังไม่ดีพอหรือ?
Am I still not worth that much?
ฉันยังไม่มีค่าพอหรือ?
I'm sorry for the way my life turned out
ฉันขอโทษที่ชีวิตของฉันเป็นแบบนี้
Sorry for the smile I'm wearing now
ขอโทษสำหรับรอยยิ้มที่ฉันสวมใส่ตอนนี้
Guess I'm still not good enough
คาดว่าฉันยังไม่ดีพอ
Does it burn
มันร้อนไหม
Knowing I used all the pain?
ที่รู้ว่าฉันใช้ความเจ็บปวดทั้งหมด?
Does it hurt
มันเจ็บไหม
Knowing you're fuel to my flame?
ที่รู้ว่าคุณเป็นเชื้อเพลิงให้กับเปลวไฟของฉัน?
Don't look back
อย่ามองย้อนกลับไป
Don't need your regrets
ฉันไม่ต้องการความเสียใจของคุณ
Thank God you left my love behind
ขอบคุณพระเจ้าที่คุณทิ้งความรักของฉันไว้ข้างหลัง
Couldn't change me if you tried
คุณไม่สามารถเปลี่ยนฉันได้หากคุณพยายาม
Am I still not good enough?
ฉันยังไม่ดีพอหรือ?
Am I still not worth that much?
ฉันยังไม่มีค่าพอหรือ?
I'm sorry for the way my life turned out
ฉันขอโทษที่ชีวิตของฉันเป็นแบบนี้
Sorry for the smile I'm wearing now
ขอโทษสำหรับรอยยิ้มที่ฉันสวมใส่ตอนนี้
Guess I'm still not good enough
คาดว่าฉันยังไม่ดีพอ
Release your curse
ปลดปล่อยคำสาปของคุณ
'Cause I know my worth
เพราะฉันรู้คุณค่าของตัวเอง
Those wounds you made are gone
บาดแผลที่คุณทำนั้นหายไปแล้ว
You ain't seen nothing yet
คุณยังไม่เห็นอะไรเลย
Your love wore thin
ความรักของคุณจางหาย
And I never win
และฉันไม่เคยชนะ
You want the best
คุณต้องการสิ่งที่ดีที่สุด
So sorry that's clearly not me
ขอโทษที่นั่นชัดเจนไม่ใช่ฉัน
This is all I can be
นี่คือทั้งหมดที่ฉันเป็นได้
Am I still not good enough?
ฉันยังไม่ดีพอหรือ?
Am I still not worth that much?
ฉันยังไม่มีค่าพอหรือ?
I'm sorry for the way my life turned out
ฉันขอโทษที่ชีวิตของฉันเป็นแบบนี้
Sorry for the smile I'm wearing now
ขอโทษสำหรับรอยยิ้มที่ฉันสวมใส่ตอนนี้
Guess I'm still not good enough
คาดว่าฉันยังไม่ดีพอ
I am the diamond you left in the dust
我是你在尘埃中遗弃的钻石
I am the future you lost in the past
我是你在过去丢失的未来
Seems like I never compared
看来我从未能比拟
Wouldn't notice if I disappeared
如果我消失了你可能都不会注意
You stole the love that I saved for myself
你偷走了我为自己保存的爱
And I watched you give it to somebody else
我眼睁睁看你把它给了别人
But these scars no longer I hide
但这些伤疤我不再隐藏
I found the light you shut inside
我找到了你封闭的光
Couldn't love me if you tried
你试着也爱不了我
Am I still not good enough?
我还不够好吗?
Am I still not worth that much?
我还不值那么多吗?
I'm sorry for the way my life turned out
对不起我的生活变成了这样
Sorry for the smile I'm wearing now
对不起我现在带着的微笑
Guess I'm still not good enough
猜我还是不够好
Does it burn
它燃烧吗
Knowing I used all the pain?
知道我用尽了所有痛苦?
Does it hurt
它伤害吗
Knowing you're fuel to my flame?
知道你是我火焰的燃料?
Don't look back
不要回头
Don't need your regrets
不需要你的遗憾
Thank God you left my love behind
感谢上帝你留下了我的爱
Couldn't change me if you tried
你试着也改变不了我
Am I still not good enough?
我还不够好吗?
Am I still not worth that much?
我还不值那么多吗?
I'm sorry for the way my life turned out
对不起我的生活变成了这样
Sorry for the smile I'm wearing now
对不起我现在带着的微笑
Guess I'm still not good enough
猜我还是不够好
Release your curse
释放你的诅咒
'Cause I know my worth
因为我知道我的价值
Those wounds you made are gone
你造成的伤口已经消失
You ain't seen nothing yet
你还没看到什么呢
Your love wore thin
你的爱变得单薄
And I never win
我从未赢过
You want the best
你想要最好的
So sorry that's clearly not me
很抱歉那显然不是我
This is all I can be
这就是我能成为的全部
Am I still not good enough?
我还不够好吗?
Am I still not worth that much?
我还不值那么多吗?
I'm sorry for the way my life turned out
对不起我的生活变成了这样
Sorry for the smile I'm wearing now
对不起我现在带着的微笑
Guess I'm still not good enough
猜我还是不够好