Apaga La Luz
LUIS FONSI, PAOLO TONDO, LUIS SALAZAR, JOVANY BARRETO
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Que esta noche
Tu cara inocente
Desnuda mi mente
Y vas despertando mi instinto animal
Te invito a perdernos, seré tu secreto
Me acerco en silencio y te doy la señal
Oh, oh
Ven siguiendo mis pasos
Reduciendo el espacio
Hasta sentir que estás aquí
Pégate a mí, pégate a mí
El ritmo va sonando
Nos vamos enredando
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Sin pensar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar, que esta noche
Se prende en la noche, comienza el derroche
Tu cuerpo y mi cuerpo se quieren juntar
Mis manos te buscan
Tu boca me gusta
Me quemo en tu fuego
Y no me puedo escapar
Ven siguiendo mis pasos
Reduciendo el espacio
Hasta sentir que estás aquí
Pégate a mí, pégate a mí
El ritmo va sonando
Nos vamos enredando
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Sin pensar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Que esta noche
Ven siguiendo mis pasos
Reduciendo el espacio
Hasta sentir que estás aquí
Pégate a mí, pégate a mí
El ritmo va sonando
Nos vamos enredando
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Sin pensar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo ven apaga la luz
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Que esta noche
'Cause this night
Tu cara inocente
Your innocent face
Desnuda mi mente
Undresses my mind
Y vas despertando mi instinto animal
And you're awakening my animal instinct
Te invito a perdernos, seré tu secreto
I invite you to lose ourselves, I'll be your secret
Me acerco en silencio y te doy la señal
I silently approach and give you the signal
Oh, oh
Oh, oh
Ven siguiendo mis pasos
Come following my steps
Reduciendo el espacio
Reducing the space
Hasta sentir que estás aquí
Until I feel that you're here
Pégate a mí, pégate a mí
Stick to me, stick to me
El ritmo va sonando
The rhythm is playing
Nos vamos enredando
We're intertwining
Salimos de aquí, yo quiero seguir
We leave here, I want to continue
Sin pensar
Without thinking
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar, que esta noche
'Cause this night is for enjoying, 'cause this night
Se prende en la noche, comienza el derroche
She gets lit at night, the spending begins
Tu cuerpo y mi cuerpo se quieren juntar
Your body and my body want to get together
Mis manos te buscan
My hands look for you
Tu boca me gusta
I like your mouth
Me quemo en tu fuego
I burn in your fire
Y no me puedo escapar
And I can't escape
Ven siguiendo mis pasos
Come following my steps
Reduciendo el espacio
Reducing the space
Hasta sentir que estás aquí
Until I feel that you're here
Pégate a mí, pégate a mí
Stick to me, stick to me
El ritmo va sonando
The rhythm is playing
Nos vamos enredando
We're intertwining
Salimos de aquí, yo quiero seguir
We leave here, I want to continue
Sin pensar
Without thinking
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Que esta noche
'Cause this night
Ven siguiendo mis pasos
Come following my steps
Reduciendo el espacio
Reducing the space
Hasta sentir que estás aquí
Until I feel that you're here
Pégate a mí, pégate a mí
Stick to me, stick to me
El ritmo va sonando
The rhythm is playing
Nos vamos enredando
We're intertwining
Salimos de aquí, yo quiero seguir
We leave here, I want to continue
Sin pensar
Without thinking
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Ella dijo ven apaga la luz
She said come turn off the light
Que esta noche es pa' bailar
'Cause this night is for dancing
Que esta noche es pa' gozar
'Cause this night is for enjoying
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Que esta noche
Que cette nuit
Tu cara inocente
Ton visage innocent
Desnuda mi mente
Dénude mon esprit
Y vas despertando mi instinto animal
Et tu réveilles mon instinct animal
Te invito a perdernos, seré tu secreto
Je t'invite à nous perdre, je serai ton secret
Me acerco en silencio y te doy la señal
Je m'approcherai en silence et je te donnerai le signal
Oh, oh
Oh, oh
Ven siguiendo mis pasos
Viens en suivant mes pas
Reduciendo el espacio
Et en réduisant l'espace
Hasta sentir que estás aquí
Jusqu'à sentir que tu es ici
Pégate a mí, pégate a mí
Colle-toi à moi, colle-toi à moi
El ritmo va sonando
Le rythme sonne
Nos vamos enredando
Nous nous enchevêtrons
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Sortons d'ici, je veux continuer
Sin pensar
Sans y penser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar, que esta noche
Que cette nuit soit faite pour s'amuser, que cette nuit
Se prende en la noche, comienza el derroche
Elle s'allume dans la nuit et commence le gaspillage
Tu cuerpo y mi cuerpo se quieren juntar
Ton corps et mon corps veulent se réunir
Mis manos te buscan
Mes mains te cherchent
Tu boca me gusta
Ta bouche me plaît
Me quemo en tu fuego
Je brûle dans ton feu
Y no me puedo escapar
Et je ne peux pas m'échapper
Ven siguiendo mis pasos
Suis mes pas et viens
Reduciendo el espacio
Réduire l'espace
Hasta sentir que estás aquí
Jusqu'à sentir que tu es ici
Pégate a mí, pégate a mí
Colle-toi à moi, colle-toi à moi
El ritmo va sonando
Le rythme frappe
Nos vamos enredando
Nous nous enchevêtrons
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Sortons d'ici, je veux continuer
Sin pensar
Sans penser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Que esta noche
Que cette nuit
Ven siguiendo mis pasos
Suis mes pas et viens
Reduciendo el espacio
Réduire l'espace
Hasta sentir que estás aquí
Jusqu'à sentir que tu es ici
Pégate a mí, pégate a mí
Colle-toi à moi, colle-toi à moi
El ritmo va sonando
Le rythme sonne
Nos vamos enredando
Nous nous enchevêtrons
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Sortons d'ici, je veux continuer
Sin pensar
Sans y penser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Ella dijo ven apaga la luz
Elle a dit viens éteindre les lumières
Que esta noche es pa' bailar
Que cette nuit soit faite pour danser
Que esta noche es pa' gozar
Que cette nuit soit faite pour s'amuser
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi
Que esta noche
Perché questa notte
Tu cara inocente
Il tuo viso innocente
Desnuda mi mente
Sveste la mia mente
Y vas despertando mi instinto animal
E risvegli il mio istinto animale
Te invito a perdernos, seré tu secreto
Ti invito a perderci, sarò il tuo segreto
Me acerco en silencio y te doy la señal
Mi avvicino silenziosamente e ti do il segnale
Oh, oh
Oh, oh
Ven siguiendo mis pasos
Vieni seguendo i miei passi
Reduciendo el espacio
Riducendo lo spazio
Hasta sentir que estás aquí
Finché sento che sei qui
Pégate a mí, pégate a mí
Avvicinati a me, avvicinati a me
El ritmo va sonando
Il ritmo sta suonando
Nos vamos enredando
Ci stiamo avvolgendo
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Andiamo via di qui, voglio continuare
Sin pensar
Senza pensare
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar, que esta noche
Perché questa notte è per divertirsi, perché questa notte
Se prende en la noche, comienza el derroche
Si accende nella notte, inizia l'abbondanza
Tu cuerpo y mi cuerpo se quieren juntar
Il tuo corpo e il mio corpo vogliono unirsi
Mis manos te buscan
Le mie mani ti cercano
Tu boca me gusta
La tua bocca mi piace
Me quemo en tu fuego
Mi brucio nel tuo fuoco
Y no me puedo escapar
E non riesco a scappare
Ven siguiendo mis pasos
Vieni seguendo i miei passi
Reduciendo el espacio
Riducendo lo spazio
Hasta sentir que estás aquí
Finché sento che sei qui
Pégate a mí, pégate a mí
Avvicinati a me, avvicinati a me
El ritmo va sonando
Il ritmo sta suonando
Nos vamos enredando
Ci stiamo avvolgendo
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Andiamo via di qui, voglio continuare
Sin pensar
Senza pensare
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi
Que esta noche
Perché questa notte
Ven siguiendo mis pasos
Vieni seguendo i miei passi
Reduciendo el espacio
Riducendo lo spazio
Hasta sentir que estás aquí
Finché sento che sei qui
Pégate a mí, pégate a mí
Avvicinati a me, avvicinati a me
El ritmo va sonando
Il ritmo sta suonando
Nos vamos enredando
Ci stiamo avvolgendo
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Andiamo via di qui, voglio continuare
Sin pensar
Senza pensare
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi
Ella dijo ven apaga la luz
Lei disse vieni a spegnere la luce
Que esta noche es pa' bailar
Perché questa notte è per ballare
Que esta noche es pa' gozar
Perché questa notte è per divertirsi