Saudade Da Porra

Lucas Macenna, Saymon Marques, Victor Casagrande, Shylton Fernandes

Liedtexte Übersetzung

Kevinho de um jeito que você nunca viu

É o Kevinho falando de amor
É o Kevinho falando de amor

Eu sei que prometi nunca mais te ligar
E 'to cumprindo a minha palavra
Mas minha saudade não prometeu nada

Talvez você nem queira falar nada, não
E eu não tiro a sua razão
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração

Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Do tempo que eu e você era nós
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis

Que saudade da porra que eu 'to
Cadê você pra gente fazer amor?
Cadê você pra gente fazer amor?

Que saudade da porra que eu 'to
Cadê você pra gente fazer amor?
Cadê você pra gente fazer amor?

É o Kevinho falando de amor
É o Kevinho falando de amor

Talvez você nem queira falar nada, não
E eu não tiro a sua razão
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração

Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Do tempo que eu e você era nós
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis

Que saudade da porra que eu 'to
Cadê você pra gente fazer amor?
Cadê você pra gente fazer amor?

Que saudade da porra que eu 'to
Cadê você pra gente fazer amor?
Cadê você pra gente fazer amor?

É o Kevinho falando de amor
É o Kevinho falando de amor

Kevinho de um jeito que você nunca viu
Kevinho auf eine Weise, die du noch nie gesehen hast
É o Kevinho falando de amor
Es ist Kevinho, der über Liebe spricht
É o Kevinho falando de amor
Es ist Kevinho, der über Liebe spricht
Eu sei que prometi nunca mais te ligar
Ich weiß, dass ich versprochen habe, dich nie wieder anzurufen
E 'to cumprindo a minha palavra
Und ich halte mein Wort
Mas minha saudade não prometeu nada
Aber mein Vermissen hat nichts versprochen
Talvez você nem queira falar nada, não
Vielleicht willst du gar nichts sagen, nein
E eu não tiro a sua razão
Und ich nehme dir das nicht übel
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
Aber lass mich nur ein wenig deinen Atem hören
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Um mich an unsere Momente allein zu erinnern
Do tempo que eu e você era nós
An die Zeit, als du und ich wir waren
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
Du kratzt meinen Körper unter den Laken
Que saudade da porra que eu 'to
Wie sehr ich dich vermisse
Cadê você pra gente fazer amor?
Wo bist du, damit wir Liebe machen können?
Cadê você pra gente fazer amor?
Wo bist du, damit wir Liebe machen können?
Que saudade da porra que eu 'to
Wie sehr ich dich vermisse
Cadê você pra gente fazer amor?
Wo bist du, damit wir Liebe machen können?
Cadê você pra gente fazer amor?
Wo bist du, damit wir Liebe machen können?
É o Kevinho falando de amor
Es ist Kevinho, der über Liebe spricht
É o Kevinho falando de amor
Es ist Kevinho, der über Liebe spricht
Talvez você nem queira falar nada, não
Vielleicht willst du gar nichts sagen, nein
E eu não tiro a sua razão
Und ich nehme dir das nicht übel
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
Aber lass mich nur ein wenig deinen Atem hören
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Um mich an unsere Momente allein zu erinnern
Do tempo que eu e você era nós
An die Zeit, als du und ich wir waren
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
Du kratzt meinen Körper unter den Laken
Que saudade da porra que eu 'to
Wie sehr ich dich vermisse
Cadê você pra gente fazer amor?
Wo bist du, damit wir Liebe machen können?
Cadê você pra gente fazer amor?
Wo bist du, damit wir Liebe machen können?
Que saudade da porra que eu 'to
Wie sehr ich dich vermisse
Cadê você pra gente fazer amor?
Wo bist du, damit wir Liebe machen können?
Cadê você pra gente fazer amor?
Wo bist du, damit wir Liebe machen können?
É o Kevinho falando de amor
Es ist Kevinho, der über Liebe spricht
É o Kevinho falando de amor
Es ist Kevinho, der über Liebe spricht
Kevinho de um jeito que você nunca viu
Kevinho in a way you've never seen
É o Kevinho falando de amor
It's Kevinho talking about love
É o Kevinho falando de amor
It's Kevinho talking about love
Eu sei que prometi nunca mais te ligar
I know I promised never to call you again
E 'to cumprindo a minha palavra
And I'm keeping my word
Mas minha saudade não prometeu nada
But my longing didn't promise anything
Talvez você nem queira falar nada, não
Maybe you don't even want to say anything, no
E eu não tiro a sua razão
And I don't blame you
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
But just let me hear a little of your breathing
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
To remember our moments alone
Do tempo que eu e você era nós
From the time you and I were us
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
You scratching my body under the sheets
Que saudade da porra que eu 'to
What a damn longing I'm feeling
Cadê você pra gente fazer amor?
Where are you for us to make love?
Cadê você pra gente fazer amor?
Where are you for us to make love?
Que saudade da porra que eu 'to
What a damn longing I'm feeling
Cadê você pra gente fazer amor?
Where are you for us to make love?
Cadê você pra gente fazer amor?
Where are you for us to make love?
É o Kevinho falando de amor
It's Kevinho talking about love
É o Kevinho falando de amor
It's Kevinho talking about love
Talvez você nem queira falar nada, não
Maybe you don't even want to say anything, no
E eu não tiro a sua razão
And I don't blame you
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
But just let me hear a little of your breathing
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
To remember our moments alone
Do tempo que eu e você era nós
From the time you and I were us
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
You scratching my body under the sheets
Que saudade da porra que eu 'to
What a damn longing I'm feeling
Cadê você pra gente fazer amor?
Where are you for us to make love?
Cadê você pra gente fazer amor?
Where are you for us to make love?
Que saudade da porra que eu 'to
What a damn longing I'm feeling
Cadê você pra gente fazer amor?
Where are you for us to make love?
Cadê você pra gente fazer amor?
Where are you for us to make love?
É o Kevinho falando de amor
It's Kevinho talking about love
É o Kevinho falando de amor
It's Kevinho talking about love
Kevinho de um jeito que você nunca viu
Kevinho de una manera que nunca has visto
É o Kevinho falando de amor
Es Kevinho hablando de amor
É o Kevinho falando de amor
Es Kevinho hablando de amor
Eu sei que prometi nunca mais te ligar
Sé que prometí nunca más llamarte
E 'to cumprindo a minha palavra
Y estoy cumpliendo mi palabra
Mas minha saudade não prometeu nada
Pero mi añoranza no prometió nada
Talvez você nem queira falar nada, não
Quizás ni siquiera quieras hablar, no
E eu não tiro a sua razão
Y no te quito la razón
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
Pero solo déjame escuchar un poco de tu respiración
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Para recordar nuestros momentos a solas
Do tempo que eu e você era nós
Del tiempo en que tú y yo éramos nosotros
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
Tú arañando mi cuerpo debajo de las sábanas
Que saudade da porra que eu 'to
Qué falta me haces
Cadê você pra gente fazer amor?
¿Dónde estás para que hagamos el amor?
Cadê você pra gente fazer amor?
¿Dónde estás para que hagamos el amor?
Que saudade da porra que eu 'to
Qué falta me haces
Cadê você pra gente fazer amor?
¿Dónde estás para que hagamos el amor?
Cadê você pra gente fazer amor?
¿Dónde estás para que hagamos el amor?
É o Kevinho falando de amor
Es Kevinho hablando de amor
É o Kevinho falando de amor
Es Kevinho hablando de amor
Talvez você nem queira falar nada, não
Quizás ni siquiera quieras hablar, no
E eu não tiro a sua razão
Y no te quito la razón
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
Pero solo déjame escuchar un poco de tu respiración
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Para recordar nuestros momentos a solas
Do tempo que eu e você era nós
Del tiempo en que tú y yo éramos nosotros
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
Tú arañando mi cuerpo debajo de las sábanas
Que saudade da porra que eu 'to
Qué falta me haces
Cadê você pra gente fazer amor?
¿Dónde estás para que hagamos el amor?
Cadê você pra gente fazer amor?
¿Dónde estás para que hagamos el amor?
Que saudade da porra que eu 'to
Qué falta me haces
Cadê você pra gente fazer amor?
¿Dónde estás para que hagamos el amor?
Cadê você pra gente fazer amor?
¿Dónde estás para que hagamos el amor?
É o Kevinho falando de amor
Es Kevinho hablando de amor
É o Kevinho falando de amor
Es Kevinho hablando de amor
Kevinho de um jeito que você nunca viu
Kevinho d'une manière que vous n'avez jamais vue
É o Kevinho falando de amor
C'est Kevinho parlant d'amour
É o Kevinho falando de amor
C'est Kevinho parlant d'amour
Eu sei que prometi nunca mais te ligar
Je sais que j'ai promis de ne plus jamais t'appeler
E 'to cumprindo a minha palavra
Et je tiens ma parole
Mas minha saudade não prometeu nada
Mais mon manque de toi n'a rien promis
Talvez você nem queira falar nada, não
Peut-être que tu ne veux même pas parler, non
E eu não tiro a sua razão
Et je ne te blâme pas
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
Mais laisse-moi juste entendre un peu ta respiration
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Pour me rappeler de nos moments seuls
Do tempo que eu e você era nós
Du temps où toi et moi étions nous
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
Toi griffant mon corps sous les draps
Que saudade da porra que eu 'to
Quelle putain de nostalgie j'ai
Cadê você pra gente fazer amor?
Où es-tu pour qu'on fasse l'amour?
Cadê você pra gente fazer amor?
Où es-tu pour qu'on fasse l'amour?
Que saudade da porra que eu 'to
Quelle putain de nostalgie j'ai
Cadê você pra gente fazer amor?
Où es-tu pour qu'on fasse l'amour?
Cadê você pra gente fazer amor?
Où es-tu pour qu'on fasse l'amour?
É o Kevinho falando de amor
C'est Kevinho parlant d'amour
É o Kevinho falando de amor
C'est Kevinho parlant d'amour
Talvez você nem queira falar nada, não
Peut-être que tu ne veux même pas parler, non
E eu não tiro a sua razão
Et je ne te blâme pas
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
Mais laisse-moi juste entendre un peu ta respiration
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Pour me rappeler de nos moments seuls
Do tempo que eu e você era nós
Du temps où toi et moi étions nous
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
Toi griffant mon corps sous les draps
Que saudade da porra que eu 'to
Quelle putain de nostalgie j'ai
Cadê você pra gente fazer amor?
Où es-tu pour qu'on fasse l'amour?
Cadê você pra gente fazer amor?
Où es-tu pour qu'on fasse l'amour?
Que saudade da porra que eu 'to
Quelle putain de nostalgie j'ai
Cadê você pra gente fazer amor?
Où es-tu pour qu'on fasse l'amour?
Cadê você pra gente fazer amor?
Où es-tu pour qu'on fasse l'amour?
É o Kevinho falando de amor
C'est Kevinho parlant d'amour
É o Kevinho falando de amor
C'est Kevinho parlant d'amour
Kevinho de um jeito que você nunca viu
Kevinho in un modo che non hai mai visto
É o Kevinho falando de amor
È Kevinho che parla d'amore
É o Kevinho falando de amor
È Kevinho che parla d'amore
Eu sei que prometi nunca mais te ligar
So che ho promesso di non chiamarti mai più
E 'to cumprindo a minha palavra
E sto mantenendo la mia parola
Mas minha saudade não prometeu nada
Ma la mia nostalgia non ha promesso nulla
Talvez você nem queira falar nada, não
Forse non vuoi nemmeno dire nulla, no
E eu não tiro a sua razão
E non ti biasimo
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
Ma lasciami solo sentire un po' del tuo respiro
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Per ricordare i nostri momenti da soli
Do tempo que eu e você era nós
Del tempo in cui io e te eravamo noi
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
Tu che graffiavi il mio corpo sotto le lenzuola
Que saudade da porra que eu 'to
Che nostalgia diavolo ho
Cadê você pra gente fazer amor?
Dove sei per fare l'amore?
Cadê você pra gente fazer amor?
Dove sei per fare l'amore?
Que saudade da porra que eu 'to
Che nostalgia diavolo ho
Cadê você pra gente fazer amor?
Dove sei per fare l'amore?
Cadê você pra gente fazer amor?
Dove sei per fare l'amore?
É o Kevinho falando de amor
È Kevinho che parla d'amore
É o Kevinho falando de amor
È Kevinho che parla d'amore
Talvez você nem queira falar nada, não
Forse non vuoi nemmeno dire nulla, no
E eu não tiro a sua razão
E non ti biasimo
Mas só me deixa ouvir um pouco da sua respiração
Ma lasciami solo sentire un po' del tuo respiro
Pra lembrar dos nossos momentos a sós
Per ricordare i nostri momenti da soli
Do tempo que eu e você era nós
Del tempo in cui io e te eravamo noi
Você arranhando o meu corpo embaixo dos lençóis
Tu che graffiavi il mio corpo sotto le lenzuola
Que saudade da porra que eu 'to
Che nostalgia diavolo ho
Cadê você pra gente fazer amor?
Dove sei per fare l'amore?
Cadê você pra gente fazer amor?
Dove sei per fare l'amore?
Que saudade da porra que eu 'to
Che nostalgia diavolo ho
Cadê você pra gente fazer amor?
Dove sei per fare l'amore?
Cadê você pra gente fazer amor?
Dove sei per fare l'amore?
É o Kevinho falando de amor
È Kevinho che parla d'amore
É o Kevinho falando de amor
È Kevinho che parla d'amore

Wissenswertes über das Lied Saudade Da Porra von MC Kevinho

Wann wurde das Lied “Saudade Da Porra” von MC Kevinho veröffentlicht?
Das Lied Saudade Da Porra wurde im Jahr 2021, auf dem Album “O MLK DOS HITS” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Saudade Da Porra” von MC Kevinho komponiert?
Das Lied “Saudade Da Porra” von MC Kevinho wurde von Lucas Macenna, Saymon Marques, Victor Casagrande, Shylton Fernandes komponiert.

Beliebteste Lieder von MC Kevinho

Andere Künstler von Latin hip hop