Cumbia Para Olvidar

Norma Monserrat Bustamante Laferte

Liedtexte Übersetzung

Hace unos meses te quise dejar
Pero pasan los días y pasan no más
Gasto mi tiempo en palabras
Buscando la forma adecuada
Corre y corre la vida por mi cara

Desarmo el bocado y no puedo llegar
Al fondo de tu superficie celular
Y siempre llorando en la cama
Estoy ya tan acostumbrada
Te busco, te busco y no encuentro nada

Cumbia para olvidar, olvido para perdonar
La melodía de un trombón cura mi alma
Cumbia no quiero sentir, cumbia no puedo vivir así
Cumbia llévame a bailar, ayúdame a olvidar este dolor

Sé que tu complejidad al hablar
Se ha convertido en tu arma letal
Finjo que puedo aguantar
Finjo, no temeré más
Vueltas y vueltas me doy en la cama

Cumbia para olvidar, olvido para perdonar
La melodía de un trombón cura mi alma
Cumbia no quiero sentir, cumbia no puedo vivir así
Cumbia llévame a bailar, ayúdame a olvidar este dolor

No, no puedo ya vivir
Con esta cicatriz
Me duele toda el alma
Y aunque trato de olvidar
No puedo soportar
Estoy desesperada

Cumbia para olvidar, olvido para perdonar
La melodía de un trombón cura mi alma
Cumbia no quiero sentir, cumbia no puedo vivir así
Cumbia llévame a bailar, ayúdame a olvidar este dolor

Hace unos meses te quise dejar
A few months ago I wanted to leave you
Pero pasan los días y pasan no más
But the days go by and they just pass
Gasto mi tiempo en palabras
I spend my time in words
Buscando la forma adecuada
Looking for the right way
Corre y corre la vida por mi cara
Life runs and runs across my face
Desarmo el bocado y no puedo llegar
I dismantle the bite and I can't reach
Al fondo de tu superficie celular
The bottom of your cellular surface
Y siempre llorando en la cama
And always crying in bed
Estoy ya tan acostumbrada
I'm so used to it
Te busco, te busco y no encuentro nada
I look for you, I look for you and I find nothing
Cumbia para olvidar, olvido para perdonar
Cumbia to forget, forget to forgive
La melodía de un trombón cura mi alma
The melody of a trombone heals my soul
Cumbia no quiero sentir, cumbia no puedo vivir así
Cumbia I don't want to feel, cumbia I can't live like this
Cumbia llévame a bailar, ayúdame a olvidar este dolor
Cumbia take me to dance, help me forget this pain
Sé que tu complejidad al hablar
I know that your complexity when speaking
Se ha convertido en tu arma letal
Has become your lethal weapon
Finjo que puedo aguantar
I pretend that I can endure
Finjo, no temeré más
I pretend, I will fear no more
Vueltas y vueltas me doy en la cama
I toss and turn in bed
Cumbia para olvidar, olvido para perdonar
Cumbia to forget, forget to forgive
La melodía de un trombón cura mi alma
The melody of a trombone heals my soul
Cumbia no quiero sentir, cumbia no puedo vivir así
Cumbia I don't want to feel, cumbia I can't live like this
Cumbia llévame a bailar, ayúdame a olvidar este dolor
Cumbia take me to dance, help me forget this pain
No, no puedo ya vivir
No, I can't live anymore
Con esta cicatriz
With this scar
Me duele toda el alma
My whole soul hurts
Y aunque trato de olvidar
And even though I try to forget
No puedo soportar
I can't stand it
Estoy desesperada
I'm desperate
Cumbia para olvidar, olvido para perdonar
Cumbia to forget, forget to forgive
La melodía de un trombón cura mi alma
The melody of a trombone heals my soul
Cumbia no quiero sentir, cumbia no puedo vivir así
Cumbia I don't want to feel, cumbia I can't live like this
Cumbia llévame a bailar, ayúdame a olvidar este dolor
Cumbia take me to dance, help me forget this pain

Wissenswertes über das Lied Cumbia Para Olvidar von Mon Laferte

Wann wurde das Lied “Cumbia Para Olvidar” von Mon Laferte veröffentlicht?
Das Lied Cumbia Para Olvidar wurde im Jahr 2018, auf dem Album “Norma” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Cumbia Para Olvidar” von Mon Laferte komponiert?
Das Lied “Cumbia Para Olvidar” von Mon Laferte wurde von Norma Monserrat Bustamante Laferte komponiert.

Beliebteste Lieder von Mon Laferte

Andere Künstler von Alternative rock