Mac 11

William Nzobazola

Liedtexte Übersetzung

Nabz on the track

J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps

J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Ils reviennent quand ça sent l'miel, j'ai même plus besoin, ça va mieux
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Bandito ou grandito, faudra des quantités
Encore des quantités pour pouvoir tenir le barillo
J'ai coffré la beldia, j'suis pété dans l'chalet
Faut même pas qu'j'me fasse balayer par une brigade chelou
Si t'as les couilles, fais-le
Parle pas trop, échange, j'connais l'hood, pédé

J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
On était maudits d'après les gens

J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps

En fumette, un peu paro, peureux, nan jamais d'la vie à l'heure
Pour faire des lovés à l'heure, pas faire des lovés, mon cœur
T'sais qu'il est noir, bébé, mais j't'aime quand même, AMG
Un 100 G' en conso', c'est nous les yélés
Et ça fait "boum, boum, faut le coffre, de l'espèce et de l'or
Des diamants si y en a, faut tout chourave avant la mort
Et nous les murs, on les taguait pas, on les tenait, on vendait ça
Quitte à venir la chercher dans ta zone, banlieusards
Quelques balles réelles perdues dans le zoo
Tout est noir, parfois sur les nerfs mais j'fais la photo
Y a la famille qui doit profiter, j'peux pas fauter
Il m'faut quoi? Une piscine creusée, un gros verre de rosé, eh, eh

J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le star-co

J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps

Nabz on the track
Nabz auf dem Track
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Ich komme in Flip-Flops, es ist echt, kurz vor der Zeit, Müsli
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Es gab Essig, sie sind alle abgehauen
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Sie kommen zurück, wenn es nach Honig riecht (es riecht nach Honig)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Ich wollte das Kartell wie El Chapo, ich wollte die MAC 11 im Stard-co versteckt
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Ich komme in Sebat F und F, ich mache deine Kolumbianerin nass
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Ich bin khabat, ein bisschen Sonne, Pirat verloren im Meer (im Meer)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Wir waren verflucht nach den Leuten, schau heute, ich bin rechtzeitig
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Ich komme in Flip-Flops, es ist echt, kurz vor der Zeit, Müsli
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Es gab Essig, sie sind alle abgehauen
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Sie kommen zurück, wenn es nach Honig riecht (es riecht nach Honig)
Ils reviennent quand ça sent l'miel, j'ai même plus besoin, ça va mieux
Sie kommen zurück, wenn es nach Honig riecht, ich brauche nicht mehr, es geht besser
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Sie warten bis zum Ende des Spiels, um mich nach meinem Trikot zu fragen
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Sie warten bis zum Ende des Spiels, um mich nach meinem Trikot zu fragen
Bandito ou grandito, faudra des quantités
Bandito oder Grandito, es werden Mengen benötigt
Encore des quantités pour pouvoir tenir le barillo
Noch mehr Mengen, um die Barillo halten zu können
J'ai coffré la beldia, j'suis pété dans l'chalet
Ich habe die Beldia versteckt, ich bin im Chalet betrunken
Faut même pas qu'j'me fasse balayer par une brigade chelou
Ich darf nicht von einer seltsamen Brigade gefegt werden
Si t'as les couilles, fais-le
Wenn du die Eier hast, mach es
Parle pas trop, échange, j'connais l'hood, pédé
Rede nicht zu viel, tausche, ich kenne die Hood, Schwuler
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Ich komme in Sebat F und F, ich mache deine Kolumbianerin nass
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Ich bin khabat, ein bisschen Sonne, Pirat verloren im Meer (im Meer)
On était maudits d'après les gens
Wir waren verflucht nach den Leuten
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Ich komme in Flip-Flops, es ist echt, kurz vor der Zeit, Müsli
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Es gab Essig, sie sind alle abgehauen
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Sie kommen zurück, wenn es nach Honig riecht (es riecht nach Honig)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Ich wollte das Kartell wie El Chapo, ich wollte die MAC 11 im Stard-co versteckt
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Ich komme in Sebat F und F, ich mache deine Kolumbianerin nass
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Ich bin khabat, ein bisschen Sonne, Pirat verloren im Meer (im Meer)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Wir waren verflucht nach den Leuten, schau heute, ich bin rechtzeitig
En fumette, un peu paro, peureux, nan jamais d'la vie à l'heure
Beim Rauchen, ein bisschen paranoid, ängstlich, niemals im Leben pünktlich
Pour faire des lovés à l'heure, pas faire des lovés, mon cœur
Um Geld zu machen, nicht um Liebe zu machen, mein Herz
T'sais qu'il est noir, bébé, mais j't'aime quand même, AMG
Du weißt, es ist schwarz, Baby, aber ich liebe dich trotzdem, AMG
Un 100 G' en conso', c'est nous les yélés
Ein 100 G' im Verbrauch, wir sind die Yélés
Et ça fait "boum, boum, faut le coffre, de l'espèce et de l'or
Und es macht "Bumm, Bumm, braucht den Kofferraum, Bargeld und Gold
Des diamants si y en a, faut tout chourave avant la mort
Diamanten, wenn es welche gibt, muss alles vor dem Tod gestohlen werden
Et nous les murs, on les taguait pas, on les tenait, on vendait ça
Und wir haben die Wände nicht getaggt, wir haben sie gehalten, wir haben das verkauft
Quitte à venir la chercher dans ta zone, banlieusards
Auch wenn es bedeutet, es in deiner Zone zu holen, Vorstadtbewohner
Quelques balles réelles perdues dans le zoo
Ein paar echte Kugeln verloren im Zoo
Tout est noir, parfois sur les nerfs mais j'fais la photo
Alles ist schwarz, manchmal auf den Nerven, aber ich mache das Foto
Y a la famille qui doit profiter, j'peux pas fauter
Die Familie muss profitieren, ich kann nicht scheitern
Il m'faut quoi? Une piscine creusée, un gros verre de rosé, eh, eh
Was brauche ich? Ein eingegrabener Pool, ein großes Glas Rosé, eh, eh
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le star-co
Ich wollte das Kartell wie El Chapo, ich wollte die MAC 11 im Stard-co versteckt
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Ich komme in Flip-Flops, es ist echt, kurz vor der Zeit, Müsli
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Es gab Essig, sie sind alle abgehauen
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Sie kommen zurück, wenn es nach Honig riecht (es riecht nach Honig)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Ich wollte das Kartell wie El Chapo, ich wollte die MAC 11 im Stard-co versteckt
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Ich komme in Sebat F und F, ich mache deine Kolumbianerin nass
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Ich bin khabat, ein bisschen Sonne, Pirat verloren im Meer (im Meer)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Wir waren verflucht nach den Leuten, schau heute, ich bin rechtzeitig
Nabz on the track
Nabz na música
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Chego de chinelo, é real, um pouco antes da hora, cereais
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Havia vinagre, todos fugiam
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Eles voltam quando sentem o cheiro de mel (cheiro de mel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Eu queria o cartel como El Chapo, queria o MAC 11 escondido sob o stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Chego em sebat F e F, faço sua colombiana se molhar
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Eu sou khabat, um pouco de sol, pirata perdido no mar (no mar)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Éramos amaldiçoados segundo as pessoas, olhe hoje, estou no tempo
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Chego de chinelo, é real, um pouco antes da hora, cereais
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Havia vinagre, todos fugiam
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Eles voltam quando sentem o cheiro de mel (cheiro de mel)
Ils reviennent quand ça sent l'miel, j'ai même plus besoin, ça va mieux
Eles voltam quando sentem o cheiro de mel, nem preciso mais, estou melhor
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Eles esperam o fim do jogo para me pedir minha camisa
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Eles esperam o fim do jogo para me pedir minha camisa
Bandito ou grandito, faudra des quantités
Bandito ou grandito, vai precisar de quantidades
Encore des quantités pour pouvoir tenir le barillo
Ainda mais quantidades para poder segurar o barillo
J'ai coffré la beldia, j'suis pété dans l'chalet
Escondi a beldia, estou chapado no chalé
Faut même pas qu'j'me fasse balayer par une brigade chelou
Nem preciso ser varrido por uma brigada estranha
Si t'as les couilles, fais-le
Se você tem coragem, faça
Parle pas trop, échange, j'connais l'hood, pédé
Não fale muito, troque, conheço o bairro, gay
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Chego em sebat F e F, faço sua colombiana se molhar
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Eu sou khabat, um pouco de sol, pirata perdido no mar (no mar)
On était maudits d'après les gens
Éramos amaldiçoados segundo as pessoas
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Chego de chinelo, é real, um pouco antes da hora, cereais
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Havia vinagre, todos fugiam
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Eles voltam quando sentem o cheiro de mel (cheiro de mel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Eu queria o cartel como El Chapo, queria o MAC 11 escondido sob o stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Chego em sebat F e F, faço sua colombiana se molhar
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Eu sou khabat, um pouco de sol, pirata perdido no mar (no mar)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Éramos amaldiçoados segundo as pessoas, olhe hoje, estou no tempo
En fumette, un peu paro, peureux, nan jamais d'la vie à l'heure
Fumando, um pouco paranoico, medroso, nunca na vida a tempo
Pour faire des lovés à l'heure, pas faire des lovés, mon cœur
Para fazer dinheiro a tempo, não para fazer dinheiro, meu coração
T'sais qu'il est noir, bébé, mais j't'aime quand même, AMG
Você sabe que ele é negro, baby, mas eu te amo mesmo assim, AMG
Un 100 G' en conso', c'est nous les yélés
Um 100 G' em consumo, somos nós os yélés
Et ça fait "boum, boum, faut le coffre, de l'espèce et de l'or
E faz "boom, boom, precisa do cofre, de dinheiro e ouro
Des diamants si y en a, faut tout chourave avant la mort
Diamantes se houver, precisa roubar tudo antes da morte
Et nous les murs, on les taguait pas, on les tenait, on vendait ça
E nós não pichávamos as paredes, nós as segurávamos, nós vendíamos isso
Quitte à venir la chercher dans ta zone, banlieusards
Mesmo que tenha que vir buscar na sua área, suburbanos
Quelques balles réelles perdues dans le zoo
Algumas balas reais perdidas no zoológico
Tout est noir, parfois sur les nerfs mais j'fais la photo
Tudo é negro, às vezes nervoso, mas eu tiro a foto
Y a la famille qui doit profiter, j'peux pas fauter
A família precisa aproveitar, não posso errar
Il m'faut quoi? Une piscine creusée, un gros verre de rosé, eh, eh
O que eu preciso? Uma piscina escavada, um grande copo de rosé, eh, eh
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le star-co
Eu queria o cartel como El Chapo, queria o MAC 11 escondido sob o star-co
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Chego de chinelo, é real, um pouco antes da hora, cereais
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Havia vinagre, todos fugiam
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Eles voltam quando sentem o cheiro de mel (cheiro de mel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Eu queria o cartel como El Chapo, queria o MAC 11 escondido sob o stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Chego em sebat F e F, faço sua colombiana se molhar
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Eu sou khabat, um pouco de sol, pirata perdido no mar (no mar)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Éramos amaldiçoados segundo as pessoas, olhe hoje, estou no tempo
Nabz on the track
Nabz on the track
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
I arrive in flip-flops, it's real, just before time, some cereal
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
There was vinegar, they all ran away
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
They come back when it smells like honey (it smells like honey)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
I wanted the cartel like El Chapo, I wanted the MAC 11 stashed under the stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
I arrive in sebat F and F, I make your Colombian wet
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
I'm khabat, a bit of sun, pirate lost at sea (at sea)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
We were cursed according to people, look today, I'm on time
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
I arrive in flip-flops, it's real, just before time, some cereal
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
There was vinegar, they all ran away
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
They come back when it smells like honey (it smells like honey)
Ils reviennent quand ça sent l'miel, j'ai même plus besoin, ça va mieux
They come back when it smells like honey, I don't even need it anymore, it's better
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
They wait for the end of the match to ask for my jersey
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
They wait for the end of the match to ask for my jersey
Bandito ou grandito, faudra des quantités
Bandito or grandito, it will take quantities
Encore des quantités pour pouvoir tenir le barillo
Still quantities to be able to hold the barillo
J'ai coffré la beldia, j'suis pété dans l'chalet
I stashed the beldia, I'm wasted in the chalet
Faut même pas qu'j'me fasse balayer par une brigade chelou
I shouldn't even get swept away by a weird brigade
Si t'as les couilles, fais-le
If you have the balls, do it
Parle pas trop, échange, j'connais l'hood, pédé
Don't talk too much, exchange, I know the hood, fag
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
I arrive in sebat F and F, I make your Colombian wet
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
I'm khabat, a bit of sun, pirate lost at sea (at sea)
On était maudits d'après les gens
We were cursed according to people
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
I arrive in flip-flops, it's real, just before time, some cereal
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
There was vinegar, they all ran away
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
They come back when it smells like honey (it smells like honey)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
I wanted the cartel like El Chapo, I wanted the MAC 11 stashed under the stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
I arrive in sebat F and F, I make your Colombian wet
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
I'm khabat, a bit of sun, pirate lost at sea (at sea)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
We were cursed according to people, look today, I'm on time
En fumette, un peu paro, peureux, nan jamais d'la vie à l'heure
In smoke, a bit paranoid, scared, never in life on time
Pour faire des lovés à l'heure, pas faire des lovés, mon cœur
To make love on time, not to make love, my heart
T'sais qu'il est noir, bébé, mais j't'aime quand même, AMG
You know it's black, baby, but I love you anyway, AMG
Un 100 G' en conso', c'est nous les yélés
A 100 G' in consumption, it's us the yélés
Et ça fait "boum, boum, faut le coffre, de l'espèce et de l'or
And it goes "boom, boom, need the trunk, cash and gold
Des diamants si y en a, faut tout chourave avant la mort
Diamonds if there are any, need to steal everything before death
Et nous les murs, on les taguait pas, on les tenait, on vendait ça
And us the walls, we didn't tag them, we held them, we sold that
Quitte à venir la chercher dans ta zone, banlieusards
Even if it means coming to get it in your area, suburbanites
Quelques balles réelles perdues dans le zoo
A few real bullets lost in the zoo
Tout est noir, parfois sur les nerfs mais j'fais la photo
Everything is black, sometimes on edge but I take the photo
Y a la famille qui doit profiter, j'peux pas fauter
There's the family that needs to enjoy, I can't make a mistake
Il m'faut quoi? Une piscine creusée, un gros verre de rosé, eh, eh
What do I need? A dug pool, a big glass of rosé, eh, eh
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le star-co
I wanted the cartel like El Chapo, I wanted the MAC 11 stashed under the star-co
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
I arrive in flip-flops, it's real, just before time, some cereal
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
There was vinegar, they all ran away
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
They come back when it smells like honey (it smells like honey)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
I wanted the cartel like El Chapo, I wanted the MAC 11 stashed under the stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
I arrive in sebat F and F, I make your Colombian wet
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
I'm khabat, a bit of sun, pirate lost at sea (at sea)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
We were cursed according to people, look today, I'm on time
Nabz on the track
Nabz en la pista
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Llego en chanclas, es real, justo antes de la hora, cereales
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Había vinagre, todos se iban
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Vuelven cuando huele a miel (huele a miel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Quería el cartel como El Chapo, quería la MAC 11 escondida bajo el stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Llego en sebat F y F, hago que tu colombiana se moje
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Soy khabat, un poco de sol, pirata perdido en el mar (en el mar)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Estábamos malditos según la gente, mira hoy, estoy a tiempo
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Llego en chanclas, es real, justo antes de la hora, cereales
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Había vinagre, todos se iban
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Vuelven cuando huele a miel (huele a miel)
Ils reviennent quand ça sent l'miel, j'ai même plus besoin, ça va mieux
Vuelven cuando huele a miel, ya no necesito más, estoy mejor
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Esperan hasta el final del partido para pedirme mi camiseta
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Esperan hasta el final del partido para pedirme mi camiseta
Bandito ou grandito, faudra des quantités
Bandito o grandito, necesitarán cantidades
Encore des quantités pour pouvoir tenir le barillo
Aún más cantidades para poder mantener el barillo
J'ai coffré la beldia, j'suis pété dans l'chalet
Escondí la beldia, estoy destrozado en el chalet
Faut même pas qu'j'me fasse balayer par une brigade chelou
Ni siquiera debo ser barrido por una brigada extraña
Si t'as les couilles, fais-le
Si tienes las agallas, hazlo
Parle pas trop, échange, j'connais l'hood, pédé
No hables demasiado, intercambia, conozco el barrio, marica
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Llego en sebat F y F, hago que tu colombiana se moje
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Soy khabat, un poco de sol, pirata perdido en el mar (en el mar)
On était maudits d'après les gens
Estábamos malditos según la gente
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Llego en chanclas, es real, justo antes de la hora, cereales
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Había vinagre, todos se iban
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Vuelven cuando huele a miel (huele a miel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Quería el cartel como El Chapo, quería la MAC 11 escondida bajo el stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Llego en sebat F y F, hago que tu colombiana se moje
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Soy khabat, un poco de sol, pirata perdido en el mar (en el mar)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Estábamos malditos según la gente, mira hoy, estoy a tiempo
En fumette, un peu paro, peureux, nan jamais d'la vie à l'heure
Fumando, un poco paranoico, miedoso, nunca en mi vida a tiempo
Pour faire des lovés à l'heure, pas faire des lovés, mon cœur
Para hacer dinero a tiempo, no para hacer dinero, mi corazón
T'sais qu'il est noir, bébé, mais j't'aime quand même, AMG
Sabes que es negro, bebé, pero aún te amo, AMG
Un 100 G' en conso', c'est nous les yélés
Un 100 G' en consumo, somos nosotros los yélés
Et ça fait "boum, boum, faut le coffre, de l'espèce et de l'or
Y hace "boom, boom, necesito el cofre, efectivo y oro
Des diamants si y en a, faut tout chourave avant la mort
Diamantes si los hay, necesito robar todo antes de morir
Et nous les murs, on les taguait pas, on les tenait, on vendait ça
Y nosotros no marcábamos las paredes, las sosteníamos, vendíamos eso
Quitte à venir la chercher dans ta zone, banlieusards
Incluso si tengo que venir a buscarlo en tu zona, suburbanos
Quelques balles réelles perdues dans le zoo
Algunas balas reales perdidas en el zoológico
Tout est noir, parfois sur les nerfs mais j'fais la photo
Todo es negro, a veces nervioso pero tomo la foto
Y a la famille qui doit profiter, j'peux pas fauter
La familia debe disfrutar, no puedo fallar
Il m'faut quoi? Une piscine creusée, un gros verre de rosé, eh, eh
¿Qué necesito? Una piscina excavada, un gran vaso de rosado, eh, eh
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le star-co
Quería el cartel como El Chapo, quería la MAC 11 escondida bajo el star-co
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Llego en chanclas, es real, justo antes de la hora, cereales
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
Había vinagre, todos se iban
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Vuelven cuando huele a miel (huele a miel)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Quería el cartel como El Chapo, quería la MAC 11 escondida bajo el stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Llego en sebat F y F, hago que tu colombiana se moje
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Soy khabat, un poco de sol, pirata perdido en el mar (en el mar)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Estábamos malditos según la gente, mira hoy, estoy a tiempo
Nabz on the track
Nabz sulla traccia
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Arrivo in infradito, è reale, giusto prima dell'ora, dei cereali
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
C'era l'aceto, se ne andavano tutti
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Tornano quando sentono l'odore del miele (sentono l'odore del miele)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Volevo il cartello come El Chapo, volevo il MAC 11 nascosto sotto lo stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Arrivo in sebat F e F, faccio bagnare la tua colombiana
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Sono khabat, un po' di sole, pirata perso in mare (in mare)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Eravamo maledetti secondo la gente, guarda oggi, sono in tempo
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Arrivo in infradito, è reale, giusto prima dell'ora, dei cereali
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
C'era l'aceto, se ne andavano tutti
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Tornano quando sentono l'odore del miele (sentono l'odore del miele)
Ils reviennent quand ça sent l'miel, j'ai même plus besoin, ça va mieux
Tornano quando sentono l'odore del miele, non ne ho più bisogno, sto meglio
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Aspettano la fine della partita per chiedermi la mia maglia
Ils attendent la fin du match pour venir me demander mon maillot
Aspettano la fine della partita per chiedermi la mia maglia
Bandito ou grandito, faudra des quantités
Bandito o grandito, ci vorranno delle quantità
Encore des quantités pour pouvoir tenir le barillo
Ancora delle quantità per poter tenere il barillo
J'ai coffré la beldia, j'suis pété dans l'chalet
Ho nascosto la beldia, sono sbronzo nello chalet
Faut même pas qu'j'me fasse balayer par une brigade chelou
Non devo nemmeno farmi spazzare via da una brigata strana
Si t'as les couilles, fais-le
Se hai le palle, fallo
Parle pas trop, échange, j'connais l'hood, pédé
Non parlare troppo, scambia, conosco l'hood, pédé
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Arrivo in sebat F e F, faccio bagnare la tua colombiana
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Sono khabat, un po' di sole, pirata perso in mare (in mare)
On était maudits d'après les gens
Eravamo maledetti secondo la gente
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Arrivo in infradito, è reale, giusto prima dell'ora, dei cereali
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
C'era l'aceto, se ne andavano tutti
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Tornano quando sentono l'odore del miele (sentono l'odore del miele)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Volevo il cartello come El Chapo, volevo il MAC 11 nascosto sotto lo stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Arrivo in sebat F e F, faccio bagnare la tua colombiana
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Sono khabat, un po' di sole, pirata perso in mare (in mare)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Eravamo maledetti secondo la gente, guarda oggi, sono in tempo
En fumette, un peu paro, peureux, nan jamais d'la vie à l'heure
In fumata, un po' paranoico, pauroso, mai nella vita in tempo
Pour faire des lovés à l'heure, pas faire des lovés, mon cœur
Per fare dei soldi in tempo, non fare dei soldi, il mio cuore
T'sais qu'il est noir, bébé, mais j't'aime quand même, AMG
Sai che è nero, baby, ma ti amo comunque, AMG
Un 100 G' en conso', c'est nous les yélés
Un 100 G' in consumo, siamo noi i yélés
Et ça fait "boum, boum, faut le coffre, de l'espèce et de l'or
E fa "boom, boom, serve il baule, del contante e dell'oro
Des diamants si y en a, faut tout chourave avant la mort
Dei diamanti se ce ne sono, bisogna rubare tutto prima della morte
Et nous les murs, on les taguait pas, on les tenait, on vendait ça
E noi i muri, non li graffitavamo, li tenevamo, vendevamo quello
Quitte à venir la chercher dans ta zone, banlieusards
Anche se dovevamo venire a prenderlo nella tua zona, periferici
Quelques balles réelles perdues dans le zoo
Alcune pallottole vere perse nello zoo
Tout est noir, parfois sur les nerfs mais j'fais la photo
Tutto è nero, a volte sui nervi ma faccio la foto
Y a la famille qui doit profiter, j'peux pas fauter
C'è la famiglia che deve godersi, non posso sbagliare
Il m'faut quoi? Une piscine creusée, un gros verre de rosé, eh, eh
Cosa mi serve? Una piscina scavata, un grosso bicchiere di rosé, eh, eh
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le star-co
Volevo il cartello come El Chapo, volevo il MAC 11 nascosto sotto lo star-co
J'arrive en flip-flop, c'est réel, juste avant l'heure, des céréales
Arrivo in infradito, è reale, giusto prima dell'ora, dei cereali
Y avait l'vinaigre, ils s'barraient tous
C'era l'aceto, se ne andavano tutti
Ils reviennent quand ça sent l'miel (ça sent l'miel)
Tornano quando sentono l'odore del miele (sentono l'odore del miele)
J'voulais le cartel comme El Chapo, j'voulais le MAC 11 coffré sous le stard-co
Volevo il cartello come El Chapo, volevo il MAC 11 nascosto sotto lo stard-co
J'arrive en sebat F et F, j'fais mouiller ta Colombienne
Arrivo in sebat F e F, faccio bagnare la tua colombiana
J'suis khabat, un peu d'soleil, pirate égaré dans la mer (dans la mer)
Sono khabat, un po' di sole, pirata perso in mare (in mare)
On était maudits d'après les gens, regarde aujourd'hui, j'suis dans les temps
Eravamo maledetti secondo la gente, guarda oggi, sono in tempo

Wissenswertes über das Lied Mac 11 von Ninho

Wer hat das Lied “Mac 11” von Ninho komponiert?
Das Lied “Mac 11” von Ninho wurde von William Nzobazola komponiert.

Beliebteste Lieder von Ninho

Andere Künstler von Trap