Se o Mundo Acabasse Hoje
Flavio Cesar Costa De Castro, Borges
Orochi, Ajax
Se o mundo acabasse hoje
Y'all
Se o mundo acabasse hoje (hoje)
Qual seria seu desejo? (Ayy)
Você morreria sóbrio? Sóbrio
Enfrentaria o seu medo? (Ayy)
Eu ia dar um dois
E ver tudo derretendo (derretendo)
Claro que eu ia transar (transar, ah)
Se ainda tivesse tempo
Woah, woah, woah
Minha bitch é foda
Ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Álcool e drogas
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Notas e joias
Não vem se despedir quando o mundo acabar
Nossas memórias
Será que vão 'tá aqui quando o mundo acabar
Sua vida é única, meu bem
Ninguém vai viver por você?
Quem vai sorrir, quem vai chorar
No fim quem vai se arrepender?
Quero sentir seu cheiro aqui pelo menos mais um segundo
Transamos como se fosse a última fodo mundo
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha droga
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha gata
No céu ou no inferno, eu não sei onde nós se encontra
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Minha bitch é foda
Ela dança pra mim quando o mundo acabar
Álcool e drogas
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Notas e joias
Devem se despedir quando o mundo acabar
Nossas memórias
Se o mundo acabasse hoje
Qual seria seu desejo?
Você morreria sóbrio?
Enfrentaria o seu medo?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Valeu seu ouro, sua roupa cara, sua joia rara sua nota de cem?
Sua riqueza, sua conquista, seu whisky caro, sua Mercedes Benz?
Valeu de nada mas não me arrependo se foi pra viver nego eu vivi bem
No fim do mundo eu vou 'tá chapado e não me esquecer que eu tentei ser alguém
Transe como se não houvesse outro dia
Fume com seus cria e sai voado da polícia
Viva sua vida como 'cê quiser
Verde na mente, Nike no pé
Roupa de grife, marola e mulher
Lalá na blusa, no short e boné
'To de passagem, a vida é uma escola
E eu ainda tenho minha droga
Hmm é o fim do mundo eu ainda tenho minha droga
É o fim do mundo eu ainda tenho minha gata
No céu ou no inferno eu não sei onde nós se encontra
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Minha bitch é foda, ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Álcool e drogas vão me anestesiar quando o mundo acabar
Notas e joias devem se despedir quando o mundo acabar
Nossas memórias
Se o mundo acabasse hoje
Qual seria seu desejo?
Você morreria sóbrio?
Enfrentaria o seu medo?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Orochi, Ajax
Orochi, Ajax
Se o mundo acabasse hoje
Wenn die Welt heute enden würde
Y'all
Y'all
Se o mundo acabasse hoje (hoje)
Wenn die Welt heute enden würde (heute)
Qual seria seu desejo? (Ayy)
Was wäre dein Wunsch? (Ayy)
Você morreria sóbrio? Sóbrio
Würdest du nüchtern sterben? Nüchtern
Enfrentaria o seu medo? (Ayy)
Würdest du deine Angst konfrontieren? (Ayy)
Eu ia dar um dois
Ich würde einen Schlag ausführen
E ver tudo derretendo (derretendo)
Und alles schmelzen sehen (schmelzen)
Claro que eu ia transar (transar, ah)
Natürlich würde ich Sex haben (Sex, ah)
Se ainda tivesse tempo
Wenn noch Zeit wäre
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Minha bitch é foda
Meine Schlampe ist geil
Ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Sie tanzt für mich, während die Welt endet
Álcool e drogas
Alkohol und Drogen
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Werden mich betäuben, wenn die Welt endet
Notas e joias
Notizen und Schmuck
Não vem se despedir quando o mundo acabar
Kommen nicht, um sich zu verabschieden, wenn die Welt endet
Nossas memórias
Unsere Erinnerungen
Será que vão 'tá aqui quando o mundo acabar
Werden sie hier sein, wenn die Welt endet?
Sua vida é única, meu bem
Dein Leben ist einzigartig, mein Liebling
Ninguém vai viver por você?
Wird niemand für dich leben?
Quem vai sorrir, quem vai chorar
Wer wird lächeln, wer wird weinen
No fim quem vai se arrepender?
Am Ende, wer wird es bereuen?
Quero sentir seu cheiro aqui pelo menos mais um segundo
Ich möchte deinen Geruch hier mindestens eine Sekunde länger spüren
Transamos como se fosse a última fodo mundo
Wir haben Sex, als ob es das letzte Mal in der Welt wäre
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha droga
Es ist das Ende der Welt, ich habe immer noch meine Droge
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha gata
Es ist das Ende der Welt, ich habe immer noch meine Katze
No céu ou no inferno, eu não sei onde nós se encontra
Im Himmel oder in der Hölle, ich weiß nicht, wo wir uns treffen
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Aber an beiden Orten werde ich meine Welle ausgeben
Minha bitch é foda
Meine Schlampe ist geil
Ela dança pra mim quando o mundo acabar
Sie tanzt für mich, wenn die Welt endet
Álcool e drogas
Alkohol und Drogen
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Werden mich betäuben, wenn die Welt endet
Notas e joias
Notizen und Schmuck
Devem se despedir quando o mundo acabar
Sollten sich verabschieden, wenn die Welt endet
Nossas memórias
Unsere Erinnerungen
Se o mundo acabasse hoje
Wenn die Welt heute enden würde
Qual seria seu desejo?
Was wäre dein Wunsch?
Você morreria sóbrio?
Würdest du nüchtern sterben?
Enfrentaria o seu medo?
Würdest du deine Angst konfrontieren?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Ich würde einen Schlag ausführen und alles schmelzen sehen
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Natürlich würde ich Sex haben, wenn noch Zeit wäre
Valeu seu ouro, sua roupa cara, sua joia rara sua nota de cem?
Hat dein Gold, deine teure Kleidung, dein seltener Schmuck, deine hundert Dollar Note etwas gebracht?
Sua riqueza, sua conquista, seu whisky caro, sua Mercedes Benz?
Dein Reichtum, deine Errungenschaften, dein teurer Whisky, dein Mercedes Benz?
Valeu de nada mas não me arrependo se foi pra viver nego eu vivi bem
Es hat nichts gebracht, aber ich bereue es nicht, wenn es darum ging zu leben, ich habe gut gelebt
No fim do mundo eu vou 'tá chapado e não me esquecer que eu tentei ser alguém
Am Ende der Welt werde ich high sein und nicht vergessen, dass ich jemand sein wollte
Transe como se não houvesse outro dia
Habe Sex, als ob es keinen anderen Tag gäbe
Fume com seus cria e sai voado da polícia
Rauche mit deinen Kindern und fliege vor der Polizei davon
Viva sua vida como 'cê quiser
Lebe dein Leben, wie du willst
Verde na mente, Nike no pé
Grün im Kopf, Nike an den Füßen
Roupa de grife, marola e mulher
Designer-Kleidung, Welle und Frau
Lalá na blusa, no short e boné
Lalá auf dem Hemd, auf der Shorts und der Mütze
'To de passagem, a vida é uma escola
Ich bin nur auf der Durchreise, das Leben ist eine Schule
E eu ainda tenho minha droga
Und ich habe immer noch meine Droge
Hmm é o fim do mundo eu ainda tenho minha droga
Hmm, es ist das Ende der Welt, ich habe immer noch meine Droge
É o fim do mundo eu ainda tenho minha gata
Es ist das Ende der Welt, ich habe immer noch meine Katze
No céu ou no inferno eu não sei onde nós se encontra
Im Himmel oder in der Hölle, ich weiß nicht, wo wir uns treffen
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Aber an beiden Orten werde ich meine Welle ausgeben
Minha bitch é foda, ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Meine Schlampe ist geil, sie tanzt für mich, während die Welt endet
Álcool e drogas vão me anestesiar quando o mundo acabar
Alkohol und Drogen werden mich betäuben, wenn die Welt endet
Notas e joias devem se despedir quando o mundo acabar
Notizen und Schmuck sollten sich verabschieden, wenn die Welt endet
Nossas memórias
Unsere Erinnerungen
Se o mundo acabasse hoje
Wenn die Welt heute enden würde
Qual seria seu desejo?
Was wäre dein Wunsch?
Você morreria sóbrio?
Würdest du nüchtern sterben?
Enfrentaria o seu medo?
Würdest du deine Angst konfrontieren?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Ich würde einen Schlag ausführen und alles schmelzen sehen
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Natürlich würde ich Sex haben, wenn noch Zeit wäre
Orochi, Ajax
Orochi, Ajax
Se o mundo acabasse hoje
If the world ended today
Y'all
Y'all
Se o mundo acabasse hoje (hoje)
If the world ended today (today)
Qual seria seu desejo? (Ayy)
What would be your wish? (Ayy)
Você morreria sóbrio? Sóbrio
Would you die sober? Sober
Enfrentaria o seu medo? (Ayy)
Would you face your fear? (Ayy)
Eu ia dar um dois
I would take a hit
E ver tudo derretendo (derretendo)
And watch everything melting (melting)
Claro que eu ia transar (transar, ah)
Of course, I would have sex (sex, ah)
Se ainda tivesse tempo
If there was still time
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Minha bitch é foda
My bitch is awesome
Ela dança pra mim vendo o mundo acabar
She dances for me watching the world end
Álcool e drogas
Alcohol and drugs
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Will numb me when the world ends
Notas e joias
Notes and jewels
Não vem se despedir quando o mundo acabar
Don't come to say goodbye when the world ends
Nossas memórias
Our memories
Será que vão 'tá aqui quando o mundo acabar
Will they be here when the world ends
Sua vida é única, meu bem
Your life is unique, honey
Ninguém vai viver por você?
Nobody will live for you?
Quem vai sorrir, quem vai chorar
Who will smile, who will cry
No fim quem vai se arrepender?
In the end who will regret?
Quero sentir seu cheiro aqui pelo menos mais um segundo
I want to smell you here at least one more second
Transamos como se fosse a última fodo mundo
We make love as if it were the last fuck in the world
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha droga
It's the end of the world, I still have my drug
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha gata
It's the end of the world, I still have my girl
No céu ou no inferno, eu não sei onde nós se encontra
In heaven or in hell, I don't know where we meet
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
But in both places, I will spend my high
Minha bitch é foda
My bitch is awesome
Ela dança pra mim quando o mundo acabar
She dances for me when the world ends
Álcool e drogas
Alcohol and drugs
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Will numb me when the world ends
Notas e joias
Notes and jewels
Devem se despedir quando o mundo acabar
Should say goodbye when the world ends
Nossas memórias
Our memories
Se o mundo acabasse hoje
If the world ended today
Qual seria seu desejo?
What would be your wish?
Você morreria sóbrio?
Would you die sober?
Enfrentaria o seu medo?
Would you face your fear?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
I would take a hit and watch everything melting
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Of course, I would have sex if there was still time
Valeu seu ouro, sua roupa cara, sua joia rara sua nota de cem?
Was your gold, your expensive clothes, your rare jewel, your hundred-dollar bill worth it?
Sua riqueza, sua conquista, seu whisky caro, sua Mercedes Benz?
Your wealth, your achievement, your expensive whisky, your Mercedes Benz?
Valeu de nada mas não me arrependo se foi pra viver nego eu vivi bem
It was worth nothing but I don't regret if it was to live, dude, I lived well
No fim do mundo eu vou 'tá chapado e não me esquecer que eu tentei ser alguém
At the end of the world, I will be stoned and not forget that I tried to be someone
Transe como se não houvesse outro dia
Make love as if there were no other day
Fume com seus cria e sai voado da polícia
Smoke with your homies and fly away from the police
Viva sua vida como 'cê quiser
Live your life as you want
Verde na mente, Nike no pé
Green in mind, Nike on foot
Roupa de grife, marola e mulher
Designer clothes, chill and woman
Lalá na blusa, no short e boné
Lalá on the blouse, shorts and cap
'To de passagem, a vida é uma escola
I'm passing through, life is a school
E eu ainda tenho minha droga
And I still have my drug
Hmm é o fim do mundo eu ainda tenho minha droga
Hmm it's the end of the world I still have my drug
É o fim do mundo eu ainda tenho minha gata
It's the end of the world I still have my girl
No céu ou no inferno eu não sei onde nós se encontra
In heaven or in hell I don't know where we meet
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
But in both places, I will spend my high
Minha bitch é foda, ela dança pra mim vendo o mundo acabar
My bitch is awesome, she dances for me watching the world end
Álcool e drogas vão me anestesiar quando o mundo acabar
Alcohol and drugs will numb me when the world ends
Notas e joias devem se despedir quando o mundo acabar
Notes and jewels should say goodbye when the world ends
Nossas memórias
Our memories
Se o mundo acabasse hoje
If the world ended today
Qual seria seu desejo?
What would be your wish?
Você morreria sóbrio?
Would you die sober?
Enfrentaria o seu medo?
Would you face your fear?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
I would take a hit and watch everything melting
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Of course, I would have sex if there was still time
Orochi, Ajax
Orochi, Ajax
Se o mundo acabasse hoje
Si el mundo terminara hoy
Y'all
Y'all
Se o mundo acabasse hoje (hoje)
Si el mundo terminara hoy (hoy)
Qual seria seu desejo? (Ayy)
¿Cuál sería tu deseo? (Ayy)
Você morreria sóbrio? Sóbrio
¿Morirías sobrio? Sobrio
Enfrentaria o seu medo? (Ayy)
¿Enfrentarías tu miedo? (Ayy)
Eu ia dar um dois
Yo daría un dos
E ver tudo derretendo (derretendo)
Y vería todo derritiéndose (derritiéndose)
Claro que eu ia transar (transar, ah)
Por supuesto que tendría sexo (sexo, ah)
Se ainda tivesse tempo
Si todavía hubiera tiempo
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Minha bitch é foda
Mi chica es increíble
Ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Ella baila para mí viendo el mundo terminar
Álcool e drogas
Alcohol y drogas
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Me anestesiarán cuando el mundo termine
Notas e joias
Notas y joyas
Não vem se despedir quando o mundo acabar
No vengas a despedirte cuando el mundo termine
Nossas memórias
Nuestros recuerdos
Será que vão 'tá aqui quando o mundo acabar
¿Estarán aquí cuando el mundo termine?
Sua vida é única, meu bem
Tu vida es única, cariño
Ninguém vai viver por você?
¿Nadie va a vivir por ti?
Quem vai sorrir, quem vai chorar
¿Quién va a sonreír, quién va a llorar?
No fim quem vai se arrepender?
¿Al final quién se arrepentirá?
Quero sentir seu cheiro aqui pelo menos mais um segundo
Quiero sentir tu olor aquí al menos un segundo más
Transamos como se fosse a última fodo mundo
Hacemos el amor como si fuera el último en el mundo
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha droga
Es el fin del mundo, todavía tengo mi droga
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha gata
Es el fin del mundo, todavía tengo a mi chica
No céu ou no inferno, eu não sei onde nós se encontra
En el cielo o en el infierno, no sé dónde nos encontraremos
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Pero en ambos lugares gastaré mi onda
Minha bitch é foda
Mi chica es increíble
Ela dança pra mim quando o mundo acabar
Ella baila para mí cuando el mundo termine
Álcool e drogas
Alcohol y drogas
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Me anestesiarán cuando el mundo termine
Notas e joias
Notas y joyas
Devem se despedir quando o mundo acabar
Deben despedirse cuando el mundo termine
Nossas memórias
Nuestros recuerdos
Se o mundo acabasse hoje
Si el mundo terminara hoy
Qual seria seu desejo?
¿Cuál sería tu deseo?
Você morreria sóbrio?
¿Morirías sobrio?
Enfrentaria o seu medo?
¿Enfrentarías tu miedo?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Yo daría un dos y vería todo derritiéndose
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Por supuesto que tendría sexo si todavía hubiera tiempo
Valeu seu ouro, sua roupa cara, sua joia rara sua nota de cem?
¿Valió tu oro, tu ropa cara, tu joya rara, tu billete de cien?
Sua riqueza, sua conquista, seu whisky caro, sua Mercedes Benz?
¿Tu riqueza, tu conquista, tu whisky caro, tu Mercedes Benz?
Valeu de nada mas não me arrependo se foi pra viver nego eu vivi bem
No valió de nada pero no me arrepiento si fue para vivir, viví bien
No fim do mundo eu vou 'tá chapado e não me esquecer que eu tentei ser alguém
Al final del mundo estaré drogado y no olvidaré que intenté ser alguien
Transe como se não houvesse outro dia
Haz el amor como si no hubiera otro día
Fume com seus cria e sai voado da polícia
Fuma con tus amigos y escapa de la policía
Viva sua vida como 'cê quiser
Vive tu vida como quieras
Verde na mente, Nike no pé
Verde en la mente, Nike en los pies
Roupa de grife, marola e mulher
Ropa de marca, olas y mujeres
Lalá na blusa, no short e boné
Lalá en la blusa, en los shorts y la gorra
'To de passagem, a vida é uma escola
Estoy de paso, la vida es una escuela
E eu ainda tenho minha droga
Y todavía tengo mi droga
Hmm é o fim do mundo eu ainda tenho minha droga
Hmm es el fin del mundo todavía tengo mi droga
É o fim do mundo eu ainda tenho minha gata
Es el fin del mundo todavía tengo a mi chica
No céu ou no inferno eu não sei onde nós se encontra
En el cielo o en el infierno no sé dónde nos encontraremos
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Pero en ambos lugares gastaré mi onda
Minha bitch é foda, ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Mi chica es increíble, ella baila para mí viendo el mundo terminar
Álcool e drogas vão me anestesiar quando o mundo acabar
Alcohol y drogas me anestesiarán cuando el mundo termine
Notas e joias devem se despedir quando o mundo acabar
Notas y joyas deben despedirse cuando el mundo termine
Nossas memórias
Nuestros recuerdos
Se o mundo acabasse hoje
Si el mundo terminara hoy
Qual seria seu desejo?
¿Cuál sería tu deseo?
Você morreria sóbrio?
¿Morirías sobrio?
Enfrentaria o seu medo?
¿Enfrentarías tu miedo?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Yo daría un dos y vería todo derritiéndose
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Por supuesto que tendría sexo si todavía hubiera tiempo
Orochi, Ajax
Orochi, Ajax
Se o mundo acabasse hoje
Si le monde se terminait aujourd'hui
Y'all
Y'all
Se o mundo acabasse hoje (hoje)
Si le monde se terminait aujourd'hui (aujourd'hui)
Qual seria seu desejo? (Ayy)
Quel serait ton souhait ? (Ayy)
Você morreria sóbrio? Sóbrio
Mourrais-tu sobre ? Sobre
Enfrentaria o seu medo? (Ayy)
Affronterais-tu ta peur ? (Ayy)
Eu ia dar um dois
Je donnerais un deux
E ver tudo derretendo (derretendo)
Et voir tout fondre (fondre)
Claro que eu ia transar (transar, ah)
Bien sûr, je ferais l'amour (faire l'amour, ah)
Se ainda tivesse tempo
S'il restait encore du temps
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Minha bitch é foda
Ma meuf est géniale
Ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Elle danse pour moi en voyant le monde se terminer
Álcool e drogas
Alcool et drogues
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Vont m'anesthésier quand le monde se terminera
Notas e joias
Billets et bijoux
Não vem se despedir quando o mundo acabar
Ne viens pas dire au revoir quand le monde se terminera
Nossas memórias
Nos souvenirs
Será que vão 'tá aqui quando o mundo acabar
Seront-ils encore là quand le monde se terminera
Sua vida é única, meu bem
Ta vie est unique, ma chérie
Ninguém vai viver por você?
Personne ne vivra pour toi ?
Quem vai sorrir, quem vai chorar
Qui va sourire, qui va pleurer
No fim quem vai se arrepender?
À la fin, qui va regretter ?
Quero sentir seu cheiro aqui pelo menos mais um segundo
Je veux sentir ton parfum ici au moins une seconde de plus
Transamos como se fosse a última fodo mundo
On fait l'amour comme si c'était la dernière fois au monde
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha droga
C'est la fin du monde, j'ai encore ma drogue
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha gata
C'est la fin du monde, j'ai encore ma meuf
No céu ou no inferno, eu não sei onde nós se encontra
Au ciel ou en enfer, je ne sais pas où nous nous retrouverons
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Mais dans les deux endroits, je vais dépenser mon énergie
Minha bitch é foda
Ma meuf est géniale
Ela dança pra mim quando o mundo acabar
Elle danse pour moi quand le monde se termine
Álcool e drogas
Alcool et drogues
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Vont m'anesthésier quand le monde se termine
Notas e joias
Billets et bijoux
Devem se despedir quando o mundo acabar
Doivent dire au revoir quand le monde se termine
Nossas memórias
Nos souvenirs
Se o mundo acabasse hoje
Si le monde se terminait aujourd'hui
Qual seria seu desejo?
Quel serait ton souhait ?
Você morreria sóbrio?
Mourrais-tu sobre ?
Enfrentaria o seu medo?
Affronterais-tu ta peur ?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Je donnerais un deux et voir tout fondre
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Bien sûr, je ferais l'amour s'il restait encore du temps
Valeu seu ouro, sua roupa cara, sua joia rara sua nota de cem?
Valait-il ton or, tes vêtements chers, tes bijoux rares, ton billet de cent ?
Sua riqueza, sua conquista, seu whisky caro, sua Mercedes Benz?
Ta richesse, tes conquêtes, ton whisky cher, ta Mercedes Benz ?
Valeu de nada mas não me arrependo se foi pra viver nego eu vivi bem
Ça n'a servi à rien mais je ne regrette pas si c'était pour vivre, j'ai bien vécu
No fim do mundo eu vou 'tá chapado e não me esquecer que eu tentei ser alguém
À la fin du monde, je serai défoncé et je n'oublierai pas que j'ai essayé d'être quelqu'un
Transe como se não houvesse outro dia
Fais l'amour comme s'il n'y avait pas d'autre jour
Fume com seus cria e sai voado da polícia
Fume avec tes potes et échappe à la police
Viva sua vida como 'cê quiser
Vis ta vie comme tu le souhaites
Verde na mente, Nike no pé
Vert dans l'esprit, Nike aux pieds
Roupa de grife, marola e mulher
Vêtements de marque, vague et femme
Lalá na blusa, no short e boné
Lalá sur le chemisier, le short et la casquette
'To de passagem, a vida é uma escola
Je suis de passage, la vie est une école
E eu ainda tenho minha droga
Et j'ai encore ma drogue
Hmm é o fim do mundo eu ainda tenho minha droga
Hmm c'est la fin du monde j'ai encore ma drogue
É o fim do mundo eu ainda tenho minha gata
C'est la fin du monde j'ai encore ma meuf
No céu ou no inferno eu não sei onde nós se encontra
Au ciel ou en enfer je ne sais pas où nous nous retrouverons
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Mais dans les deux endroits, je vais dépenser mon énergie
Minha bitch é foda, ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Ma meuf est géniale, elle danse pour moi en voyant le monde se terminer
Álcool e drogas vão me anestesiar quando o mundo acabar
L'alcool et les drogues vont m'anesthésier quand le monde se terminera
Notas e joias devem se despedir quando o mundo acabar
Les billets et les bijoux doivent dire au revoir quand le monde se terminera
Nossas memórias
Nos souvenirs
Se o mundo acabasse hoje
Si le monde se terminait aujourd'hui
Qual seria seu desejo?
Quel serait ton souhait ?
Você morreria sóbrio?
Mourrais-tu sobre ?
Enfrentaria o seu medo?
Affronterais-tu ta peur ?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Je donnerais un deux et voir tout fondre
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Bien sûr, je ferais l'amour s'il restait encore du temps
Orochi, Ajax
Orochi, Ajax
Se o mundo acabasse hoje
Se il mondo finisse oggi
Y'all
Y'all
Se o mundo acabasse hoje (hoje)
Se il mondo finisse oggi (oggi)
Qual seria seu desejo? (Ayy)
Qual sarebbe il tuo desiderio? (Ayy)
Você morreria sóbrio? Sóbrio
Moriresti sobrio? Sobrio
Enfrentaria o seu medo? (Ayy)
Affronteresti la tua paura? (Ayy)
Eu ia dar um dois
Io darei un due
E ver tudo derretendo (derretendo)
E vedrei tutto sciogliersi (sciogliersi)
Claro que eu ia transar (transar, ah)
Certo che farei sesso (sesso, ah)
Se ainda tivesse tempo
Se avessi ancora tempo
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Minha bitch é foda
La mia ragazza è fantastica
Ela dança pra mim vendo o mundo acabar
Lei danza per me vedendo il mondo finire
Álcool e drogas
Alcol e droghe
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Mi anestetizzeranno quando il mondo finirà
Notas e joias
Banconote e gioielli
Não vem se despedir quando o mundo acabar
Non venite a salutare quando il mondo finirà
Nossas memórias
I nostri ricordi
Será que vão 'tá aqui quando o mundo acabar
Saranno qui quando il mondo finirà?
Sua vida é única, meu bem
La tua vita è unica, cara mia
Ninguém vai viver por você?
Nessuno vivrà per te?
Quem vai sorrir, quem vai chorar
Chi sorriderà, chi piangerà
No fim quem vai se arrepender?
Alla fine chi si pentirà?
Quero sentir seu cheiro aqui pelo menos mais um segundo
Voglio sentire il tuo profumo qui almeno per un altro secondo
Transamos como se fosse a última fodo mundo
Facciamo l'amore come se fosse l'ultima volta nel mondo
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha droga
È la fine del mondo, ho ancora la mia droga
É o fim do mundo, eu ainda tenho minha gata
È la fine del mondo, ho ancora la mia ragazza
No céu ou no inferno, eu não sei onde nós se encontra
In cielo o all'inferno, non so dove ci incontreremo
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Ma in entrambi i posti spenderò la mia onda
Minha bitch é foda
La mia ragazza è fantastica
Ela dança pra mim quando o mundo acabar
Lei danza per me quando il mondo finirà
Álcool e drogas
Alcol e droghe
Vão me anestesiar quando o mundo acabar
Mi anestetizzeranno quando il mondo finirà
Notas e joias
Banconote e gioielli
Devem se despedir quando o mundo acabar
Dovrebbero dire addio quando il mondo finirà
Nossas memórias
I nostri ricordi
Se o mundo acabasse hoje
Se il mondo finisse oggi
Qual seria seu desejo?
Qual sarebbe il tuo desiderio?
Você morreria sóbrio?
Moriresti sobrio?
Enfrentaria o seu medo?
Affronteresti la tua paura?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Darei un due e vedrei tutto sciogliersi
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Certo che farei sesso se avessi ancora tempo
Valeu seu ouro, sua roupa cara, sua joia rara sua nota de cem?
Valeva il tuo oro, i tuoi vestiti costosi, i tuoi gioielli rari, la tua banconota da cento?
Sua riqueza, sua conquista, seu whisky caro, sua Mercedes Benz?
La tua ricchezza, le tue conquiste, il tuo whisky costoso, la tua Mercedes Benz?
Valeu de nada mas não me arrependo se foi pra viver nego eu vivi bem
Non valeva nulla ma non mi pento se è stato per vivere, ho vissuto bene
No fim do mundo eu vou 'tá chapado e não me esquecer que eu tentei ser alguém
Alla fine del mondo sarò ubriaco e non dimenticherò che ho cercato di essere qualcuno
Transe como se não houvesse outro dia
Fai l'amore come se non ci fosse un altro giorno
Fume com seus cria e sai voado da polícia
Fuma con i tuoi amici e scappa dalla polizia
Viva sua vida como 'cê quiser
Vivi la tua vita come vuoi
Verde na mente, Nike no pé
Verde nella mente, Nike ai piedi
Roupa de grife, marola e mulher
Vestiti di marca, onde e donne
Lalá na blusa, no short e boné
Lalá sulla maglietta, sui pantaloncini e sul cappello
'To de passagem, a vida é uma escola
Sono di passaggio, la vita è una scuola
E eu ainda tenho minha droga
E ho ancora la mia droga
Hmm é o fim do mundo eu ainda tenho minha droga
Hmm è la fine del mondo ho ancora la mia droga
É o fim do mundo eu ainda tenho minha gata
È la fine del mondo ho ancora la mia ragazza
No céu ou no inferno eu não sei onde nós se encontra
In cielo o all'inferno non so dove ci incontreremo
Mas nos dois lugares eu vou gastar minha onda
Ma in entrambi i posti spenderò la mia onda
Minha bitch é foda, ela dança pra mim vendo o mundo acabar
La mia ragazza è fantastica, lei danza per me vedendo il mondo finire
Álcool e drogas vão me anestesiar quando o mundo acabar
Alcol e droghe mi anestetizzeranno quando il mondo finirà
Notas e joias devem se despedir quando o mundo acabar
Banconote e gioielli dovrebbero dire addio quando il mondo finirà
Nossas memórias
I nostri ricordi
Se o mundo acabasse hoje
Se il mondo finisse oggi
Qual seria seu desejo?
Qual sarebbe il tuo desiderio?
Você morreria sóbrio?
Moriresti sobrio?
Enfrentaria o seu medo?
Affronteresti la tua paura?
Eu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Darei un due e vedrei tutto sciogliersi
Claro que eu ia transar se ainda tivesse tempo
Certo che farei sesso se avessi ancora tempo