Estrela Da Paz [Ao Vivo]
Arlindo Domingos Da Cruz Filho, Acyr Marques Da Cruz
Teu amor é demais
Faz ficar tudo azul
Minha estrela da paz
Meu Cruzeiro do Sul
Vem brilhar por favor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor
Teu amor é demais
Teu amor é demais
Faz ficar tudo azul
Minha estrela da paz
Meu Cruzeiro do Sul
Vem brilhar por favor
Que eu não posso viver (eu não)
Longe do teu amor
Que eu não posso viver (vai Xandão)
Longe do teu amor
Pra gente fugir da rotina
Encontro marcado, te espero na esquina
Lá do outro lado que nem namorado
No primeiro encontro te dou uma flor
Eu posso lutar contra o tempo
Eu posso soprar contra o vento
Eu posso fazer o que for
Só não posso viver (bora, bora, bora, bora)
Teu amor é demais (bora gente)
Teu amor é demais (vem, vem)
Faz ficar tudo azul
Minha estrela da paz
Meu Cruzeiro do Sul
Vem brilhar por favor
Que eu não posso viver (eu também não)
Longe do teu amor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor
Eu quero você todo dia
A noite inteira, a semana todinha
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Te quero só minha, quero teu calor
Eu posso fazer juramento
Eu falo até em casamento
Eu posso fazer o que for
Só não posso viver
Longe do teu amor
Teu amor é demais
Teu amor é demais (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Vem brilhar por favor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor (vai Xandão)
Pra gente fugir da rotina
Encontro marcado, te espero na esquina
Lá do outro lado que nem namorado
No primeiro encontro te dou uma flor
Eu posso lutar contra o tempo
Eu posso soprar contra o vento
Eu posso fazer o que for
Só não posso viver
Longe do teu amor
Teu amor é demais
Teu amor é demais (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Vem brilhar por favor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor (eu não)
Que eu não posso viver (deixa comigo)
Longe do teu amor
Eu quero você todo dia
A noite inteira, a semana todinha
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Te quero só minha, quero teu calor
Eu posso fazer juramento
Eu falo até em casamento
Eu posso fazer o que for
Só não posso viver
Longe do teu amor
(Palma da mão, vem)
Teu amor é demais
Faz ficar tudo azul
Minha estrela da paz
Meu Cruzeiro do Sul
Vem brilhar por favor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor
Teu amor é demais
Teu amor é demais (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Vem brilhar por favor
Que eu não posso viver (eu não posso viver)
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Que eu não posso viver
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Que eu não posso viver
Longe do teu amor
Que eu não posso viver
Longe do teu amor
Eu não posso viver longe do teu amor, Xande de Pilares
Teu amor é demais
Deine Liebe ist zu viel
Faz ficar tudo azul
Macht alles blau
Minha estrela da paz
Mein Friedensstern
Meu Cruzeiro do Sul
Mein Südkreuz
Vem brilhar por favor
Bitte komm und strahle
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Teu amor é demais
Deine Liebe ist zu viel
Teu amor é demais
Deine Liebe ist zu viel
Faz ficar tudo azul
Macht alles blau
Minha estrela da paz
Mein Friedensstern
Meu Cruzeiro do Sul
Mein Südkreuz
Vem brilhar por favor
Bitte komm und strahle
Que eu não posso viver (eu não)
Denn ich kann nicht leben (ich nicht)
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Que eu não posso viver (vai Xandão)
Denn ich kann nicht leben (los Xandão)
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Pra gente fugir da rotina
Um der Routine zu entfliehen
Encontro marcado, te espero na esquina
Verabredung, ich warte an der Ecke auf dich
Lá do outro lado que nem namorado
Auf der anderen Seite wie ein Freund
No primeiro encontro te dou uma flor
Beim ersten Treffen gebe ich dir eine Blume
Eu posso lutar contra o tempo
Ich kann gegen die Zeit kämpfen
Eu posso soprar contra o vento
Ich kann gegen den Wind blasen
Eu posso fazer o que for
Ich kann alles tun
Só não posso viver (bora, bora, bora, bora)
Nur kann ich nicht leben (los, los, los, los)
Teu amor é demais (bora gente)
Deine Liebe ist zu viel (los Leute)
Teu amor é demais (vem, vem)
Deine Liebe ist zu viel (komm, komm)
Faz ficar tudo azul
Macht alles blau
Minha estrela da paz
Mein Friedensstern
Meu Cruzeiro do Sul
Mein Südkreuz
Vem brilhar por favor
Bitte komm und strahle
Que eu não posso viver (eu também não)
Denn ich kann nicht leben (ich auch nicht)
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Eu quero você todo dia
Ich will dich jeden Tag
A noite inteira, a semana todinha
Die ganze Nacht, die ganze Woche
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Sonntag bis Sonntag, Januar bis Januar
Te quero só minha, quero teu calor
Ich will dich nur für mich, ich will deine Wärme
Eu posso fazer juramento
Ich kann schwören
Eu falo até em casamento
Ich spreche sogar von Heirat
Eu posso fazer o que for
Ich kann alles tun
Só não posso viver
Nur kann ich nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Teu amor é demais
Deine Liebe ist zu viel
Teu amor é demais (laraiá)
Deine Liebe ist zu viel (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Macht alles blau (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mein Friedensstern (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mein Südkreuz
Vem brilhar por favor
Bitte komm und strahle
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor (vai Xandão)
Ohne deine Liebe (los Xandão)
Pra gente fugir da rotina
Um der Routine zu entfliehen
Encontro marcado, te espero na esquina
Verabredung, ich warte an der Ecke auf dich
Lá do outro lado que nem namorado
Auf der anderen Seite wie ein Freund
No primeiro encontro te dou uma flor
Beim ersten Treffen gebe ich dir eine Blume
Eu posso lutar contra o tempo
Ich kann gegen die Zeit kämpfen
Eu posso soprar contra o vento
Ich kann gegen den Wind blasen
Eu posso fazer o que for
Ich kann alles tun
Só não posso viver
Nur kann ich nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Teu amor é demais
Deine Liebe ist zu viel
Teu amor é demais (laraiá)
Deine Liebe ist zu viel (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Macht alles blau (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mein Friedensstern (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mein Südkreuz
Vem brilhar por favor
Bitte komm und strahle
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor (eu não)
Ohne deine Liebe (ich nicht)
Que eu não posso viver (deixa comigo)
Denn ich kann nicht leben (überlasse es mir)
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Eu quero você todo dia
Ich will dich jeden Tag
A noite inteira, a semana todinha
Die ganze Nacht, die ganze Woche
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Sonntag bis Sonntag, Januar bis Januar
Te quero só minha, quero teu calor
Ich will dich nur für mich, ich will deine Wärme
Eu posso fazer juramento
Ich kann schwören
Eu falo até em casamento
Ich spreche sogar von Heirat
Eu posso fazer o que for
Ich kann alles tun
Só não posso viver
Nur kann ich nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
(Palma da mão, vem)
(Klatsch in die Hände, komm)
Teu amor é demais
Deine Liebe ist zu viel
Faz ficar tudo azul
Macht alles blau
Minha estrela da paz
Mein Friedensstern
Meu Cruzeiro do Sul
Mein Südkreuz
Vem brilhar por favor
Bitte komm und strahle
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Teu amor é demais
Deine Liebe ist zu viel
Teu amor é demais (laraiá)
Deine Liebe ist zu viel (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Macht alles blau (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mein Friedensstern (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mein Südkreuz
Vem brilhar por favor
Bitte komm und strahle
Que eu não posso viver (eu não posso viver)
Denn ich kann nicht leben (ich kann nicht leben)
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Ohne deine Liebe (ich kann nicht leben)
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Ohne deine Liebe (ich kann nicht leben)
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Que eu não posso viver
Denn ich kann nicht leben
Longe do teu amor
Ohne deine Liebe
Eu não posso viver longe do teu amor, Xande de Pilares
Ich kann nicht leben ohne deine Liebe, Xande de Pilares
Teu amor é demais
Your love is too much
Faz ficar tudo azul
It makes everything blue
Minha estrela da paz
My star of peace
Meu Cruzeiro do Sul
My Southern Cross
Vem brilhar por favor
Please come shine
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Teu amor é demais
Your love is too much
Teu amor é demais
Your love is too much
Faz ficar tudo azul
It makes everything blue
Minha estrela da paz
My star of peace
Meu Cruzeiro do Sul
My Southern Cross
Vem brilhar por favor
Please come shine
Que eu não posso viver (eu não)
Because I can't live (I can't)
Longe do teu amor
Away from your love
Que eu não posso viver (vai Xandão)
Because I can't live (go Xandão)
Longe do teu amor
Away from your love
Pra gente fugir da rotina
For us to escape the routine
Encontro marcado, te espero na esquina
Meeting set, I'll wait for you at the corner
Lá do outro lado que nem namorado
On the other side like a boyfriend
No primeiro encontro te dou uma flor
On the first date I give you a flower
Eu posso lutar contra o tempo
I can fight against time
Eu posso soprar contra o vento
I can blow against the wind
Eu posso fazer o que for
I can do whatever it takes
Só não posso viver (bora, bora, bora, bora)
I just can't live (let's go, let's go, let's go, let's go)
Teu amor é demais (bora gente)
Your love is too much (let's go people)
Teu amor é demais (vem, vem)
Your love is too much (come, come)
Faz ficar tudo azul
It makes everything blue
Minha estrela da paz
My star of peace
Meu Cruzeiro do Sul
My Southern Cross
Vem brilhar por favor
Please come shine
Que eu não posso viver (eu também não)
Because I can't live (I can't either)
Longe do teu amor
Away from your love
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Eu quero você todo dia
I want you every day
A noite inteira, a semana todinha
All night, the whole week
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Sunday to Sunday, January to January
Te quero só minha, quero teu calor
I want you only mine, I want your warmth
Eu posso fazer juramento
I can make a promise
Eu falo até em casamento
I even talk about marriage
Eu posso fazer o que for
I can do whatever it takes
Só não posso viver
I just can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Teu amor é demais
Your love is too much
Teu amor é demais (laraiá)
Your love is too much (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
It makes everything blue (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
My star of peace (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
My Southern Cross
Vem brilhar por favor
Please come shine
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor (vai Xandão)
Away from your love (go Xandão)
Pra gente fugir da rotina
For us to escape the routine
Encontro marcado, te espero na esquina
Meeting set, I'll wait for you at the corner
Lá do outro lado que nem namorado
On the other side like a boyfriend
No primeiro encontro te dou uma flor
On the first date I give you a flower
Eu posso lutar contra o tempo
I can fight against time
Eu posso soprar contra o vento
I can blow against the wind
Eu posso fazer o que for
I can do whatever it takes
Só não posso viver
I just can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Teu amor é demais
Your love is too much
Teu amor é demais (laraiá)
Your love is too much (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
It makes everything blue (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
My star of peace (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
My Southern Cross
Vem brilhar por favor
Please come shine
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor (eu não)
Away from your love (I can't)
Que eu não posso viver (deixa comigo)
Because I can't live (leave it to me)
Longe do teu amor
Away from your love
Eu quero você todo dia
I want you every day
A noite inteira, a semana todinha
All night, the whole week
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Sunday to Sunday, January to January
Te quero só minha, quero teu calor
I want you only mine, I want your warmth
Eu posso fazer juramento
I can make a promise
Eu falo até em casamento
I even talk about marriage
Eu posso fazer o que for
I can do whatever it takes
Só não posso viver
I just can't live
Longe do teu amor
Away from your love
(Palma da mão, vem)
(Palm of the hand, come)
Teu amor é demais
Your love is too much
Faz ficar tudo azul
It makes everything blue
Minha estrela da paz
My star of peace
Meu Cruzeiro do Sul
My Southern Cross
Vem brilhar por favor
Please come shine
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Teu amor é demais
Your love is too much
Teu amor é demais (laraiá)
Your love is too much (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
It makes everything blue (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
My star of peace (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
My Southern Cross
Vem brilhar por favor
Please come shine
Que eu não posso viver (eu não posso viver)
Because I can't live (I can't live)
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Away from your love (I can't live)
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Away from your love (I can't live)
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Que eu não posso viver
Because I can't live
Longe do teu amor
Away from your love
Eu não posso viver longe do teu amor, Xande de Pilares
I can't live away from your love, Xande de Pilares
Teu amor é demais
Tu amor es demasiado
Faz ficar tudo azul
Hace que todo sea azul
Minha estrela da paz
Mi estrella de la paz
Meu Cruzeiro do Sul
Mi Cruz del Sur
Vem brilhar por favor
Ven a brillar por favor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Teu amor é demais
Tu amor es demasiado
Teu amor é demais
Tu amor es demasiado
Faz ficar tudo azul
Hace que todo sea azul
Minha estrela da paz
Mi estrella de la paz
Meu Cruzeiro do Sul
Mi Cruz del Sur
Vem brilhar por favor
Ven a brillar por favor
Que eu não posso viver (eu não)
Que no puedo vivir (yo no)
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Que eu não posso viver (vai Xandão)
Que no puedo vivir (vamos Xandão)
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Pra gente fugir da rotina
Para que podamos escapar de la rutina
Encontro marcado, te espero na esquina
Cita acordada, te espero en la esquina
Lá do outro lado que nem namorado
Allí al otro lado como si fuera tu novio
No primeiro encontro te dou uma flor
En la primera cita te doy una flor
Eu posso lutar contra o tempo
Puedo luchar contra el tiempo
Eu posso soprar contra o vento
Puedo soplar contra el viento
Eu posso fazer o que for
Puedo hacer lo que sea
Só não posso viver (bora, bora, bora, bora)
Solo no puedo vivir (vamos, vamos, vamos, vamos)
Teu amor é demais (bora gente)
Tu amor es demasiado (vamos gente)
Teu amor é demais (vem, vem)
Tu amor es demasiado (ven, ven)
Faz ficar tudo azul
Hace que todo sea azul
Minha estrela da paz
Mi estrella de la paz
Meu Cruzeiro do Sul
Mi Cruz del Sur
Vem brilhar por favor
Ven a brillar por favor
Que eu não posso viver (eu também não)
Que no puedo vivir (yo tampoco)
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Eu quero você todo dia
Te quiero todos los días
A noite inteira, a semana todinha
Toda la noche, toda la semana
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
De domingo a domingo, de enero a enero
Te quero só minha, quero teu calor
Te quiero solo para mí, quiero tu calor
Eu posso fazer juramento
Puedo hacer un juramento
Eu falo até em casamento
Incluso hablo de matrimonio
Eu posso fazer o que for
Puedo hacer lo que sea
Só não posso viver
Solo no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Teu amor é demais
Tu amor es demasiado
Teu amor é demais (laraiá)
Tu amor es demasiado (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Hace que todo sea azul (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mi estrella de la paz (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mi Cruz del Sur
Vem brilhar por favor
Ven a brillar por favor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor (vai Xandão)
Lejos de tu amor (vamos Xandão)
Pra gente fugir da rotina
Para que podamos escapar de la rutina
Encontro marcado, te espero na esquina
Cita acordada, te espero en la esquina
Lá do outro lado que nem namorado
Allí al otro lado como si fuera tu novio
No primeiro encontro te dou uma flor
En la primera cita te doy una flor
Eu posso lutar contra o tempo
Puedo luchar contra el tiempo
Eu posso soprar contra o vento
Puedo soplar contra el viento
Eu posso fazer o que for
Puedo hacer lo que sea
Só não posso viver
Solo no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Teu amor é demais
Tu amor es demasiado
Teu amor é demais (laraiá)
Tu amor es demasiado (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Hace que todo sea azul (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mi estrella de la paz (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mi Cruz del Sur
Vem brilhar por favor
Ven a brillar por favor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor (eu não)
Lejos de tu amor (yo no)
Que eu não posso viver (deixa comigo)
Que no puedo vivir (déjalo conmigo)
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Eu quero você todo dia
Te quiero todos los días
A noite inteira, a semana todinha
Toda la noche, toda la semana
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
De domingo a domingo, de enero a enero
Te quero só minha, quero teu calor
Te quiero solo para mí, quiero tu calor
Eu posso fazer juramento
Puedo hacer un juramento
Eu falo até em casamento
Incluso hablo de matrimonio
Eu posso fazer o que for
Puedo hacer lo que sea
Só não posso viver
Solo no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
(Palma da mão, vem)
(Palma de la mano, ven)
Teu amor é demais
Tu amor es demasiado
Faz ficar tudo azul
Hace que todo sea azul
Minha estrela da paz
Mi estrella de la paz
Meu Cruzeiro do Sul
Mi Cruz del Sur
Vem brilhar por favor
Ven a brillar por favor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Teu amor é demais
Tu amor es demasiado
Teu amor é demais (laraiá)
Tu amor es demasiado (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Hace que todo sea azul (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mi estrella de la paz (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mi Cruz del Sur
Vem brilhar por favor
Ven a brillar por favor
Que eu não posso viver (eu não posso viver)
Que no puedo vivir (no puedo vivir)
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Lejos de tu amor (no puedo vivir)
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Lejos de tu amor (no puedo vivir)
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Que eu não posso viver
Que no puedo vivir
Longe do teu amor
Lejos de tu amor
Eu não posso viver longe do teu amor, Xande de Pilares
No puedo vivir lejos de tu amor, Xande de Pilares
Teu amor é demais
Ton amour est trop
Faz ficar tudo azul
Il rend tout bleu
Minha estrela da paz
Mon étoile de la paix
Meu Cruzeiro do Sul
Mon Croix du Sud
Vem brilhar por favor
Viens briller s'il te plaît
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Teu amor é demais
Ton amour est trop
Teu amor é demais
Ton amour est trop
Faz ficar tudo azul
Il rend tout bleu
Minha estrela da paz
Mon étoile de la paix
Meu Cruzeiro do Sul
Mon Croix du Sud
Vem brilhar por favor
Viens briller s'il te plaît
Que eu não posso viver (eu não)
Que je ne peux pas vivre (je ne peux pas)
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Que eu não posso viver (vai Xandão)
Que je ne peux pas vivre (allez Xandão)
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Pra gente fugir da rotina
Pour nous échapper de la routine
Encontro marcado, te espero na esquina
Rendez-vous fixé, je t'attends au coin
Lá do outro lado que nem namorado
De l'autre côté comme un petit ami
No primeiro encontro te dou uma flor
Au premier rendez-vous, je te donne une fleur
Eu posso lutar contra o tempo
Je peux lutter contre le temps
Eu posso soprar contra o vento
Je peux souffler contre le vent
Eu posso fazer o que for
Je peux faire ce que je veux
Só não posso viver (bora, bora, bora, bora)
Je ne peux juste pas vivre (allez, allez, allez, allez)
Teu amor é demais (bora gente)
Ton amour est trop (allez les gens)
Teu amor é demais (vem, vem)
Ton amour est trop (viens, viens)
Faz ficar tudo azul
Il rend tout bleu
Minha estrela da paz
Mon étoile de la paix
Meu Cruzeiro do Sul
Mon Croix du Sud
Vem brilhar por favor
Viens briller s'il te plaît
Que eu não posso viver (eu também não)
Que je ne peux pas vivre (moi non plus)
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Eu quero você todo dia
Je te veux tous les jours
A noite inteira, a semana todinha
Toute la nuit, toute la semaine
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Du dimanche au dimanche, de janvier à janvier
Te quero só minha, quero teu calor
Je te veux rien qu'à moi, je veux ta chaleur
Eu posso fazer juramento
Je peux faire un serment
Eu falo até em casamento
Je parle même de mariage
Eu posso fazer o que for
Je peux faire ce que je veux
Só não posso viver
Je ne peux juste pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Teu amor é demais
Ton amour est trop
Teu amor é demais (laraiá)
Ton amour est trop (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Il rend tout bleu (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mon étoile de la paix (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mon Croix du Sud
Vem brilhar por favor
Viens briller s'il te plaît
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor (vai Xandão)
Loin de ton amour (allez Xandão)
Pra gente fugir da rotina
Pour nous échapper de la routine
Encontro marcado, te espero na esquina
Rendez-vous fixé, je t'attends au coin
Lá do outro lado que nem namorado
De l'autre côté comme un petit ami
No primeiro encontro te dou uma flor
Au premier rendez-vous, je te donne une fleur
Eu posso lutar contra o tempo
Je peux lutter contre le temps
Eu posso soprar contra o vento
Je peux souffler contre le vent
Eu posso fazer o que for
Je peux faire ce que je veux
Só não posso viver
Je ne peux juste pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Teu amor é demais
Ton amour est trop
Teu amor é demais (laraiá)
Ton amour est trop (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Il rend tout bleu (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mon étoile de la paix (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mon Croix du Sud
Vem brilhar por favor
Viens briller s'il te plaît
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor (eu não)
Loin de ton amour (je ne peux pas)
Que eu não posso viver (deixa comigo)
Que je ne peux pas vivre (laisse-moi faire)
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Eu quero você todo dia
Je te veux tous les jours
A noite inteira, a semana todinha
Toute la nuit, toute la semaine
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Du dimanche au dimanche, de janvier à janvier
Te quero só minha, quero teu calor
Je te veux rien qu'à moi, je veux ta chaleur
Eu posso fazer juramento
Je peux faire un serment
Eu falo até em casamento
Je parle même de mariage
Eu posso fazer o que for
Je peux faire ce que je veux
Só não posso viver
Je ne peux juste pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
(Palma da mão, vem)
(Palme de la main, viens)
Teu amor é demais
Ton amour est trop
Faz ficar tudo azul
Il rend tout bleu
Minha estrela da paz
Mon étoile de la paix
Meu Cruzeiro do Sul
Mon Croix du Sud
Vem brilhar por favor
Viens briller s'il te plaît
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Teu amor é demais
Ton amour est trop
Teu amor é demais (laraiá)
Ton amour est trop (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Il rend tout bleu (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
Mon étoile de la paix (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
Mon Croix du Sud
Vem brilhar por favor
Viens briller s'il te plaît
Que eu não posso viver (eu não posso viver)
Que je ne peux pas vivre (je ne peux pas vivre)
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Loin de ton amour (je ne peux pas vivre)
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Loin de ton amour (je ne peux pas vivre)
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Que eu não posso viver
Que je ne peux pas vivre
Longe do teu amor
Loin de ton amour
Eu não posso viver longe do teu amor, Xande de Pilares
Je ne peux pas vivre loin de ton amour, Xande de Pilares
Teu amor é demais
Il tuo amore è troppo
Faz ficar tudo azul
Rende tutto blu
Minha estrela da paz
La mia stella della pace
Meu Cruzeiro do Sul
La mia Croce del Sud
Vem brilhar por favor
Vieni a brillare per favore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Teu amor é demais
Il tuo amore è troppo
Teu amor é demais
Il tuo amore è troppo
Faz ficar tudo azul
Rende tutto blu
Minha estrela da paz
La mia stella della pace
Meu Cruzeiro do Sul
La mia Croce del Sud
Vem brilhar por favor
Vieni a brillare per favore
Que eu não posso viver (eu não)
Che non posso vivere (io no)
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Que eu não posso viver (vai Xandão)
Che non posso vivere (vai Xandão)
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Pra gente fugir da rotina
Per scappare dalla routine
Encontro marcado, te espero na esquina
Appuntamento fissato, ti aspetto all'angolo
Lá do outro lado que nem namorado
Dall'altra parte come un fidanzato
No primeiro encontro te dou uma flor
Al primo appuntamento ti do un fiore
Eu posso lutar contra o tempo
Posso lottare contro il tempo
Eu posso soprar contra o vento
Posso soffiare contro il vento
Eu posso fazer o que for
Posso fare qualsiasi cosa
Só não posso viver (bora, bora, bora, bora)
Solo non posso vivere (andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Teu amor é demais (bora gente)
Il tuo amore è troppo (andiamo gente)
Teu amor é demais (vem, vem)
Il tuo amore è troppo (vieni, vieni)
Faz ficar tudo azul
Rende tutto blu
Minha estrela da paz
La mia stella della pace
Meu Cruzeiro do Sul
La mia Croce del Sud
Vem brilhar por favor
Vieni a brillare per favore
Que eu não posso viver (eu também não)
Che non posso vivere (io nemmeno)
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Eu quero você todo dia
Ti voglio ogni giorno
A noite inteira, a semana todinha
Tutta la notte, tutta la settimana
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Domenica a domenica, gennaio a gennaio
Te quero só minha, quero teu calor
Ti voglio solo mia, voglio il tuo calore
Eu posso fazer juramento
Posso fare promesse
Eu falo até em casamento
Posso parlare anche di matrimonio
Eu posso fazer o que for
Posso fare qualsiasi cosa
Só não posso viver
Solo non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Teu amor é demais
Il tuo amore è troppo
Teu amor é demais (laraiá)
Il tuo amore è troppo (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Rende tutto blu (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
La mia stella della pace (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
La mia Croce del Sud
Vem brilhar por favor
Vieni a brillare per favore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor (vai Xandão)
Lontano dal tuo amore (vai Xandão)
Pra gente fugir da rotina
Per scappare dalla routine
Encontro marcado, te espero na esquina
Appuntamento fissato, ti aspetto all'angolo
Lá do outro lado que nem namorado
Dall'altra parte come un fidanzato
No primeiro encontro te dou uma flor
Al primo appuntamento ti do un fiore
Eu posso lutar contra o tempo
Posso lottare contro il tempo
Eu posso soprar contra o vento
Posso soffiare contro il vento
Eu posso fazer o que for
Posso fare qualsiasi cosa
Só não posso viver
Solo non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Teu amor é demais
Il tuo amore è troppo
Teu amor é demais (laraiá)
Il tuo amore è troppo (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Rende tutto blu (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
La mia stella della pace (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
La mia Croce del Sud
Vem brilhar por favor
Vieni a brillare per favore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor (eu não)
Lontano dal tuo amore (io no)
Que eu não posso viver (deixa comigo)
Che non posso vivere (lascia fare a me)
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Eu quero você todo dia
Ti voglio ogni giorno
A noite inteira, a semana todinha
Tutta la notte, tutta la settimana
Domingo a domingo, janeiro a janeiro
Domenica a domenica, gennaio a gennaio
Te quero só minha, quero teu calor
Ti voglio solo mia, voglio il tuo calore
Eu posso fazer juramento
Posso fare promesse
Eu falo até em casamento
Posso parlare anche di matrimonio
Eu posso fazer o que for
Posso fare qualsiasi cosa
Só não posso viver
Solo non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
(Palma da mão, vem)
(Palma della mano, vieni)
Teu amor é demais
Il tuo amore è troppo
Faz ficar tudo azul
Rende tutto blu
Minha estrela da paz
La mia stella della pace
Meu Cruzeiro do Sul
La mia Croce del Sud
Vem brilhar por favor
Vieni a brillare per favore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Teu amor é demais
Il tuo amore è troppo
Teu amor é demais (laraiá)
Il tuo amore è troppo (laraiá)
Faz ficar tudo azul (laraiá)
Rende tutto blu (laraiá)
Minha estrela da paz (laraiá)
La mia stella della pace (laraiá)
Meu Cruzeiro do Sul
La mia Croce del Sud
Vem brilhar por favor
Vieni a brillare per favore
Que eu não posso viver (eu não posso viver)
Che non posso vivere (non posso vivere)
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Lontano dal tuo amore (non posso vivere)
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor (eu não posso viver)
Lontano dal tuo amore (non posso vivere)
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Que eu não posso viver
Che non posso vivere
Longe do teu amor
Lontano dal tuo amore
Eu não posso viver longe do teu amor, Xande de Pilares
Non posso vivere lontano dal tuo amore, Xande de Pilares