A Flor da Pele [Acústico]
Dalmo Medeiros, Mauricio Gaetani
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Eu juro que até pensei
Que o tempo fosse
Acalmar meu coração
Mesmo longe de você
Minha emoção
Fica à flor da pele
Eu juro que até chorei
Não sei por quanto tempo
Fiquei sem entender
Essa coisa que dá medo
À paixão
Fica à flor da pele
Eu não consigo imaginar
Nem me ver
Mais um minuto
Sem você
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Que vai e vem
Eu juro que até pensei
Que o tempo fosse
Acalmar meu coração
Mesmo longe de você
Minha emoção
Fica à flor da pele
Eu juro que até chorei
Não sei por quanto tempo
Fiquei sem entender
Essa coisa que dá medo
À paixão
Fica à flor da pele
Eu não consigo imaginar
Nem me ver
Mais um minuto
Sem você
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
(Que vai e vem)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
(Que vai e vem)
Ninguém merece solidão
Fala pro teu coração
Lágrima é chuva de verão
Que vai e vem
(Que vai e vem, vai e vem)
Ninguém merece solidão
Niemand verdient Einsamkeit
Fala pro teu coração
Sag es deinem Herzen
Lágrima é chuva de verão
Tränen sind Sommerregen
Que vai e vem
Der kommt und geht
Ninguém merece solidão
Niemand verdient Einsamkeit
Fala pro teu coração
Sag es deinem Herzen
Lágrima é chuva de verão
Tränen sind Sommerregen
Que vai e vem
Der kommt und geht
Eu juro que até pensei
Ich schwöre, ich habe sogar gedacht
Que o tempo fosse
Dass die Zeit
Acalmar meu coração
Mein Herz beruhigen würde
Mesmo longe de você
Auch weit weg von dir
Minha emoção
Meine Emotionen
Fica à flor da pele
Sind hautnah
Eu juro que até chorei
Ich schwöre, ich habe sogar geweint
Não sei por quanto tempo
Ich weiß nicht, wie lange
Fiquei sem entender
Ich habe es nicht verstanden
Essa coisa que dá medo
Diese Sache, die Angst macht
À paixão
Zur Leidenschaft
Fica à flor da pele
Sind hautnah
Eu não consigo imaginar
Ich kann es mir nicht vorstellen
Nem me ver
Noch mich sehen
Mais um minuto
Noch eine Minute
Sem você
Ohne dich
Ninguém merece solidão
Niemand verdient Einsamkeit
Fala pro teu coração
Sag es deinem Herzen
Lágrima é chuva de verão
Tränen sind Sommerregen
Que vai e vem
Der kommt und geht
Ninguém merece solidão
Niemand verdient Einsamkeit
Fala pro teu coração
Sag es deinem Herzen
Lágrima é chuva de verão
Tränen sind Sommerregen
Que vai e vem
Der kommt und geht
Que vai e vem
Der kommt und geht
Eu juro que até pensei
Ich schwöre, ich habe sogar gedacht
Que o tempo fosse
Dass die Zeit
Acalmar meu coração
Mein Herz beruhigen würde
Mesmo longe de você
Auch weit weg von dir
Minha emoção
Meine Emotionen
Fica à flor da pele
Sind hautnah
Eu juro que até chorei
Ich schwöre, ich habe sogar geweint
Não sei por quanto tempo
Ich weiß nicht, wie lange
Fiquei sem entender
Ich habe es nicht verstanden
Essa coisa que dá medo
Diese Sache, die Angst macht
À paixão
Zur Leidenschaft
Fica à flor da pele
Sind hautnah
Eu não consigo imaginar
Ich kann es mir nicht vorstellen
Nem me ver
Noch mich sehen
Mais um minuto
Noch eine Minute
Sem você
Ohne dich
Ninguém merece solidão
Niemand verdient Einsamkeit
Fala pro teu coração
Sag es deinem Herzen
Lágrima é chuva de verão
Tränen sind Sommerregen
Que vai e vem
Der kommt und geht
Ninguém merece solidão
Niemand verdient Einsamkeit
Fala pro teu coração
Sag es deinem Herzen
Lágrima é chuva de verão
Tränen sind Sommerregen
Que vai e vem
Der kommt und geht
(Que vai e vem)
(Der kommt und geht)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Ninguém merece solidão
Niemand verdient Einsamkeit
Fala pro teu coração
Sag es deinem Herzen
Lágrima é chuva de verão
Tränen sind Sommerregen
Que vai e vem
Der kommt und geht
(Que vai e vem)
(Der kommt und geht)
Ninguém merece solidão
Niemand verdient Einsamkeit
Fala pro teu coração
Sag es deinem Herzen
Lágrima é chuva de verão
Tränen sind Sommerregen
Que vai e vem
Der kommt und geht
(Que vai e vem, vai e vem)
(Der kommt und geht, kommt und geht)
Ninguém merece solidão
No one deserves loneliness
Fala pro teu coração
Speak to your heart
Lágrima é chuva de verão
Tears are summer rain
Que vai e vem
That comes and goes
Ninguém merece solidão
No one deserves loneliness
Fala pro teu coração
Speak to your heart
Lágrima é chuva de verão
Tears are summer rain
Que vai e vem
That comes and goes
Eu juro que até pensei
I swear I even thought
Que o tempo fosse
That time would
Acalmar meu coração
Calm my heart
Mesmo longe de você
Even far from you
Minha emoção
My emotion
Fica à flor da pele
Stays on the surface
Eu juro que até chorei
I swear I even cried
Não sei por quanto tempo
I don't know for how long
Fiquei sem entender
I was without understanding
Essa coisa que dá medo
This thing that scares
À paixão
The passion
Fica à flor da pele
Stays on the surface
Eu não consigo imaginar
I can't imagine
Nem me ver
Nor see myself
Mais um minuto
One more minute
Sem você
Without you
Ninguém merece solidão
No one deserves loneliness
Fala pro teu coração
Speak to your heart
Lágrima é chuva de verão
Tears are summer rain
Que vai e vem
That comes and goes
Ninguém merece solidão
No one deserves loneliness
Fala pro teu coração
Speak to your heart
Lágrima é chuva de verão
Tears are summer rain
Que vai e vem
That comes and goes
Que vai e vem
That comes and goes
Eu juro que até pensei
I swear I even thought
Que o tempo fosse
That time would
Acalmar meu coração
Calm my heart
Mesmo longe de você
Even far from you
Minha emoção
My emotion
Fica à flor da pele
Stays on the surface
Eu juro que até chorei
I swear I even cried
Não sei por quanto tempo
I don't know for how long
Fiquei sem entender
I was without understanding
Essa coisa que dá medo
This thing that scares
À paixão
The passion
Fica à flor da pele
Stays on the surface
Eu não consigo imaginar
I can't imagine
Nem me ver
Nor see myself
Mais um minuto
One more minute
Sem você
Without you
Ninguém merece solidão
No one deserves loneliness
Fala pro teu coração
Speak to your heart
Lágrima é chuva de verão
Tears are summer rain
Que vai e vem
That comes and goes
Ninguém merece solidão
No one deserves loneliness
Fala pro teu coração
Speak to your heart
Lágrima é chuva de verão
Tears are summer rain
Que vai e vem
That comes and goes
(Que vai e vem)
(That comes and goes)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Ninguém merece solidão
No one deserves loneliness
Fala pro teu coração
Speak to your heart
Lágrima é chuva de verão
Tears are summer rain
Que vai e vem
That comes and goes
(Que vai e vem)
(That comes and goes)
Ninguém merece solidão
No one deserves loneliness
Fala pro teu coração
Speak to your heart
Lágrima é chuva de verão
Tears are summer rain
Que vai e vem
That comes and goes
(Que vai e vem, vai e vem)
(That comes and goes, comes and goes)
Ninguém merece solidão
Nadie merece soledad
Fala pro teu coração
Habla a tu corazón
Lágrima é chuva de verão
La lágrima es lluvia de verano
Que vai e vem
Que va y viene
Ninguém merece solidão
Nadie merece soledad
Fala pro teu coração
Habla a tu corazón
Lágrima é chuva de verão
La lágrima es lluvia de verano
Que vai e vem
Que va y viene
Eu juro que até pensei
Juro que incluso pensé
Que o tempo fosse
Que el tiempo podría
Acalmar meu coração
Calmar mi corazón
Mesmo longe de você
Incluso lejos de ti
Minha emoção
Mi emoción
Fica à flor da pele
Está a flor de piel
Eu juro que até chorei
Juro que incluso lloré
Não sei por quanto tempo
No sé por cuánto tiempo
Fiquei sem entender
Estuve sin entender
Essa coisa que dá medo
Esa cosa que da miedo
À paixão
A la pasión
Fica à flor da pele
Está a flor de piel
Eu não consigo imaginar
No puedo imaginar
Nem me ver
Ni verme
Mais um minuto
Un minuto más
Sem você
Sin ti
Ninguém merece solidão
Nadie merece soledad
Fala pro teu coração
Habla a tu corazón
Lágrima é chuva de verão
La lágrima es lluvia de verano
Que vai e vem
Que va y viene
Ninguém merece solidão
Nadie merece soledad
Fala pro teu coração
Habla a tu corazón
Lágrima é chuva de verão
La lágrima es lluvia de verano
Que vai e vem
Que va y viene
Que vai e vem
Que va y viene
Eu juro que até pensei
Juro que incluso pensé
Que o tempo fosse
Que el tiempo podría
Acalmar meu coração
Calmar mi corazón
Mesmo longe de você
Incluso lejos de ti
Minha emoção
Mi emoción
Fica à flor da pele
Está a flor de piel
Eu juro que até chorei
Juro que incluso lloré
Não sei por quanto tempo
No sé por cuánto tiempo
Fiquei sem entender
Estuve sin entender
Essa coisa que dá medo
Esa cosa que da miedo
À paixão
A la pasión
Fica à flor da pele
Está a flor de piel
Eu não consigo imaginar
No puedo imaginar
Nem me ver
Ni verme
Mais um minuto
Un minuto más
Sem você
Sin ti
Ninguém merece solidão
Nadie merece soledad
Fala pro teu coração
Habla a tu corazón
Lágrima é chuva de verão
La lágrima es lluvia de verano
Que vai e vem
Que va y viene
Ninguém merece solidão
Nadie merece soledad
Fala pro teu coração
Habla a tu corazón
Lágrima é chuva de verão
La lágrima es lluvia de verano
Que vai e vem
Que va y viene
(Que vai e vem)
(Que va y viene)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Ninguém merece solidão
Nadie merece soledad
Fala pro teu coração
Habla a tu corazón
Lágrima é chuva de verão
La lágrima es lluvia de verano
Que vai e vem
Que va y viene
(Que vai e vem)
(Que va y viene)
Ninguém merece solidão
Nadie merece soledad
Fala pro teu coração
Habla a tu corazón
Lágrima é chuva de verão
La lágrima es lluvia de verano
Que vai e vem
Que va y viene
(Que vai e vem, vai e vem)
(Que va y viene, va y viene)
Ninguém merece solidão
Personne ne mérite la solitude
Fala pro teu coração
Parle à ton cœur
Lágrima é chuva de verão
La larme est une pluie d'été
Que vai e vem
Qui va et vient
Ninguém merece solidão
Personne ne mérite la solitude
Fala pro teu coração
Parle à ton cœur
Lágrima é chuva de verão
La larme est une pluie d'été
Que vai e vem
Qui va et vient
Eu juro que até pensei
Je jure que j'ai même pensé
Que o tempo fosse
Que le temps pourrait
Acalmar meu coração
Calmer mon cœur
Mesmo longe de você
Même loin de toi
Minha emoção
Mon émotion
Fica à flor da pele
Reste à fleur de peau
Eu juro que até chorei
Je jure que j'ai même pleuré
Não sei por quanto tempo
Je ne sais pas combien de temps
Fiquei sem entender
Je suis resté sans comprendre
Essa coisa que dá medo
Cette chose qui fait peur
À paixão
À la passion
Fica à flor da pele
Reste à fleur de peau
Eu não consigo imaginar
Je ne peux pas imaginer
Nem me ver
Ni me voir
Mais um minuto
Encore une minute
Sem você
Sans toi
Ninguém merece solidão
Personne ne mérite la solitude
Fala pro teu coração
Parle à ton cœur
Lágrima é chuva de verão
La larme est une pluie d'été
Que vai e vem
Qui va et vient
Ninguém merece solidão
Personne ne mérite la solitude
Fala pro teu coração
Parle à ton cœur
Lágrima é chuva de verão
La larme est une pluie d'été
Que vai e vem
Qui va et vient
Que vai e vem
Qui va et vient
Eu juro que até pensei
Je jure que j'ai même pensé
Que o tempo fosse
Que le temps pourrait
Acalmar meu coração
Calmer mon cœur
Mesmo longe de você
Même loin de toi
Minha emoção
Mon émotion
Fica à flor da pele
Reste à fleur de peau
Eu juro que até chorei
Je jure que j'ai même pleuré
Não sei por quanto tempo
Je ne sais pas combien de temps
Fiquei sem entender
Je suis resté sans comprendre
Essa coisa que dá medo
Cette chose qui fait peur
À paixão
À la passion
Fica à flor da pele
Reste à fleur de peau
Eu não consigo imaginar
Je ne peux pas imaginer
Nem me ver
Ni me voir
Mais um minuto
Encore une minute
Sem você
Sans toi
Ninguém merece solidão
Personne ne mérite la solitude
Fala pro teu coração
Parle à ton cœur
Lágrima é chuva de verão
La larme est une pluie d'été
Que vai e vem
Qui va et vient
Ninguém merece solidão
Personne ne mérite la solitude
Fala pro teu coração
Parle à ton cœur
Lágrima é chuva de verão
La larme est une pluie d'été
Que vai e vem
Qui va et vient
(Que vai e vem)
(Qui va et vient)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Ninguém merece solidão
Personne ne mérite la solitude
Fala pro teu coração
Parle à ton cœur
Lágrima é chuva de verão
La larme est une pluie d'été
Que vai e vem
Qui va et vient
(Que vai e vem)
(Qui va et vient)
Ninguém merece solidão
Personne ne mérite la solitude
Fala pro teu coração
Parle à ton cœur
Lágrima é chuva de verão
La larme est une pluie d'été
Que vai e vem
Qui va et vient
(Que vai e vem, vai e vem)
(Qui va et vient, va et vient)
Ninguém merece solidão
Nessuno merita solitudine
Fala pro teu coração
Parla al tuo cuore
Lágrima é chuva de verão
La lacrima è pioggia d'estate
Que vai e vem
Che va e viene
Ninguém merece solidão
Nessuno merita solitudine
Fala pro teu coração
Parla al tuo cuore
Lágrima é chuva de verão
La lacrima è pioggia d'estate
Que vai e vem
Che va e viene
Eu juro que até pensei
Giuro che ci ho pensato
Que o tempo fosse
Che il tempo potesse
Acalmar meu coração
Calmare il mio cuore
Mesmo longe de você
Anche lontano da te
Minha emoção
La mia emozione
Fica à flor da pele
Rimane a fior di pelle
Eu juro que até chorei
Giuro che ho persino pianto
Não sei por quanto tempo
Non so per quanto tempo
Fiquei sem entender
Sono rimasto senza capire
Essa coisa que dá medo
Questa cosa che fa paura
À paixão
Alla passione
Fica à flor da pele
Rimane a fior di pelle
Eu não consigo imaginar
Non riesco a immaginare
Nem me ver
Nemmeno a vedermi
Mais um minuto
Un altro minuto
Sem você
Senza di te
Ninguém merece solidão
Nessuno merita solitudine
Fala pro teu coração
Parla al tuo cuore
Lágrima é chuva de verão
La lacrima è pioggia d'estate
Que vai e vem
Che va e viene
Ninguém merece solidão
Nessuno merita solitudine
Fala pro teu coração
Parla al tuo cuore
Lágrima é chuva de verão
La lacrima è pioggia d'estate
Que vai e vem
Che va e viene
Que vai e vem
Che va e viene
Eu juro que até pensei
Giuro che ci ho pensato
Que o tempo fosse
Che il tempo potesse
Acalmar meu coração
Calmare il mio cuore
Mesmo longe de você
Anche lontano da te
Minha emoção
La mia emozione
Fica à flor da pele
Rimane a fior di pelle
Eu juro que até chorei
Giuro che ho persino pianto
Não sei por quanto tempo
Non so per quanto tempo
Fiquei sem entender
Sono rimasto senza capire
Essa coisa que dá medo
Questa cosa che fa paura
À paixão
Alla passione
Fica à flor da pele
Rimane a fior di pelle
Eu não consigo imaginar
Non riesco a immaginare
Nem me ver
Nemmeno a vedermi
Mais um minuto
Un altro minuto
Sem você
Senza di te
Ninguém merece solidão
Nessuno merita solitudine
Fala pro teu coração
Parla al tuo cuore
Lágrima é chuva de verão
La lacrima è pioggia d'estate
Que vai e vem
Che va e viene
Ninguém merece solidão
Nessuno merita solitudine
Fala pro teu coração
Parla al tuo cuore
Lágrima é chuva de verão
La lacrima è pioggia d'estate
Que vai e vem
Che va e viene
(Que vai e vem)
(Che va e viene)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Ninguém merece solidão
Nessuno merita solitudine
Fala pro teu coração
Parla al tuo cuore
Lágrima é chuva de verão
La lacrima è pioggia d'estate
Que vai e vem
Che va e viene
(Que vai e vem)
(Che va e viene)
Ninguém merece solidão
Nessuno merita solitudine
Fala pro teu coração
Parla al tuo cuore
Lágrima é chuva de verão
La lacrima è pioggia d'estate
Que vai e vem
Che va e viene
(Que vai e vem, vai e vem)
(Che va e viene, va e viene)
Ninguém merece solidão
Tak seorang pun pantas kesepian
Fala pro teu coração
Berbicaralah pada hatimu
Lágrima é chuva de verão
Air mata adalah hujan musim panas
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
Ninguém merece solidão
Tak seorang pun pantas kesepian
Fala pro teu coração
Berbicaralah pada hatimu
Lágrima é chuva de verão
Air mata adalah hujan musim panas
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
Eu juro que até pensei
Aku bersumpah bahwa aku pernah berpikir
Que o tempo fosse
Bahwa waktu akan
Acalmar meu coração
Menenangkan hatiku
Mesmo longe de você
Meski jauh darimu
Minha emoção
Emosiku
Fica à flor da pele
Selalu di permukaan kulit
Eu juro que até chorei
Aku bersumpah bahwa aku pernah menangis
Não sei por quanto tempo
Tak tahu berapa lama
Fiquei sem entender
Aku tak mengerti
Essa coisa que dá medo
Hal ini yang membuat takut
À paixão
Pada cinta
Fica à flor da pele
Selalu di permukaan kulit
Eu não consigo imaginar
Aku tak bisa membayangkan
Nem me ver
Atau melihat diriku
Mais um minuto
Satu menit lagi
Sem você
Tanpamu
Ninguém merece solidão
Tak seorang pun pantas kesepian
Fala pro teu coração
Berbicaralah pada hatimu
Lágrima é chuva de verão
Air mata adalah hujan musim panas
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
Ninguém merece solidão
Tak seorang pun pantas kesepian
Fala pro teu coração
Berbicaralah pada hatimu
Lágrima é chuva de verão
Air mata adalah hujan musim panas
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
Eu juro que até pensei
Aku bersumpah bahwa aku pernah berpikir
Que o tempo fosse
Bahwa waktu akan
Acalmar meu coração
Menenangkan hatiku
Mesmo longe de você
Meski jauh darimu
Minha emoção
Emosiku
Fica à flor da pele
Selalu di permukaan kulit
Eu juro que até chorei
Aku bersumpah bahwa aku pernah menangis
Não sei por quanto tempo
Tak tahu berapa lama
Fiquei sem entender
Aku tak mengerti
Essa coisa que dá medo
Hal ini yang membuat takut
À paixão
Pada cinta
Fica à flor da pele
Selalu di permukaan kulit
Eu não consigo imaginar
Aku tak bisa membayangkan
Nem me ver
Atau melihat diriku
Mais um minuto
Satu menit lagi
Sem você
Tanpamu
Ninguém merece solidão
Tak seorang pun pantas kesepian
Fala pro teu coração
Berbicaralah pada hatimu
Lágrima é chuva de verão
Air mata adalah hujan musim panas
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
Ninguém merece solidão
Tak seorang pun pantas kesepian
Fala pro teu coração
Berbicaralah pada hatimu
Lágrima é chuva de verão
Air mata adalah hujan musim panas
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
(Que vai e vem)
(Yang datang dan pergi)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
Ninguém merece solidão
Tak seorang pun pantas kesepian
Fala pro teu coração
Berbicaralah pada hatimu
Lágrima é chuva de verão
Air mata adalah hujan musim panas
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
(Que vai e vem)
(Yang datang dan pergi)
Ninguém merece solidão
Tak seorang pun pantas kesepian
Fala pro teu coração
Berbicaralah pada hatimu
Lágrima é chuva de verão
Air mata adalah hujan musim panas
Que vai e vem
Yang datang dan pergi
(Que vai e vem, vai e vem)
(Yang datang dan pergi, datang dan pergi)
Ninguém merece solidão
ไม่มีใครควรต้องเผชิญกับความเหงา
Fala pro teu coração
พูดกับหัวใจของคุณ
Lágrima é chuva de verão
น้ำตาคือฝนฤดูร้อน
Que vai e vem
ที่มาและไป
Ninguém merece solidão
ไม่มีใครควรต้องเผชิญกับความเหงา
Fala pro teu coração
พูดกับหัวใจของคุณ
Lágrima é chuva de verão
น้ำตาคือฝนฤดูร้อน
Que vai e vem
ที่มาและไป
Eu juro que até pensei
ฉันสาบานว่าฉันเคยคิด
Que o tempo fosse
ว่าเวลาจะ
Acalmar meu coração
ทำให้หัวใจของฉันสงบ
Mesmo longe de você
แม้จะอยู่ห่างจากคุณ
Minha emoção
ความรู้สึกของฉัน
Fica à flor da pele
ยังคงอยู่บนผิวหนัง
Eu juro que até chorei
ฉันสาบานว่าฉันเคยร้องไห้
Não sei por quanto tempo
ฉันไม่รู้ว่าเป็นเวลานานแค่ไหน
Fiquei sem entender
ฉันไม่เข้าใจ
Essa coisa que dá medo
สิ่งที่ทำให้ฉันกลัว
À paixão
ต่อความรัก
Fica à flor da pele
ยังคงอยู่บนผิวหนัง
Eu não consigo imaginar
ฉันไม่สามารถจินตนาการได้
Nem me ver
หรือเห็นตัวเอง
Mais um minuto
อีกนาที
Sem você
โดยไม่มีคุณ
Ninguém merece solidão
ไม่มีใครควรต้องเผชิญกับความเหงา
Fala pro teu coração
พูดกับหัวใจของคุณ
Lágrima é chuva de verão
น้ำตาคือฝนฤดูร้อน
Que vai e vem
ที่มาและไป
Ninguém merece solidão
ไม่มีใครควรต้องเผชิญกับความเหงา
Fala pro teu coração
พูดกับหัวใจของคุณ
Lágrima é chuva de verão
น้ำตาคือฝนฤดูร้อน
Que vai e vem
ที่มาและไป
Que vai e vem
ที่มาและไป
Eu juro que até pensei
ฉันสาบานว่าฉันเคยคิด
Que o tempo fosse
ว่าเวลาจะ
Acalmar meu coração
ทำให้หัวใจของฉันสงบ
Mesmo longe de você
แม้จะอยู่ห่างจากคุณ
Minha emoção
ความรู้สึกของฉัน
Fica à flor da pele
ยังคงอยู่บนผิวหนัง
Eu juro que até chorei
ฉันสาบานว่าฉันเคยร้องไห้
Não sei por quanto tempo
ฉันไม่รู้ว่าเป็นเวลานานแค่ไหน
Fiquei sem entender
ฉันไม่เข้าใจ
Essa coisa que dá medo
สิ่งที่ทำให้ฉันกลัว
À paixão
ต่อความรัก
Fica à flor da pele
ยังคงอยู่บนผิวหนัง
Eu não consigo imaginar
ฉันไม่สามารถจินตนาการได้
Nem me ver
หรือเห็นตัวเอง
Mais um minuto
อีกนาที
Sem você
โดยไม่มีคุณ
Ninguém merece solidão
ไม่มีใครควรต้องเผชิญกับความเหงา
Fala pro teu coração
พูดกับหัวใจของคุณ
Lágrima é chuva de verão
น้ำตาคือฝนฤดูร้อน
Que vai e vem
ที่มาและไป
Ninguém merece solidão
ไม่มีใครควรต้องเผชิญกับความเหงา
Fala pro teu coração
พูดกับหัวใจของคุณ
Lágrima é chuva de verão
น้ำตาคือฝนฤดูร้อน
Que vai e vem
ที่มาและไป
(Que vai e vem)
(ที่มาและไป)
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
โอโฮโฮโฮโฮโฮโฮ (โอโฮโฮโฮโฮโฮโฮ)
Ninguém merece solidão
ไม่มีใครควรต้องเผชิญกับความเหงา
Fala pro teu coração
พูดกับหัวใจของคุณ
Lágrima é chuva de verão
น้ำตาคือฝนฤดูร้อน
Que vai e vem
ที่มาและไป
(Que vai e vem)
(ที่มาและไป)
Ninguém merece solidão
ไม่มีใครควรต้องเผชิญกับความเหงา
Fala pro teu coração
พูดกับหัวใจของคุณ
Lágrima é chuva de verão
น้ำตาคือฝนฤดูร้อน
Que vai e vem
ที่มาและไป
(Que vai e vem, vai e vem)
(ที่มาและไป, มาและไป)
Ninguém merece solidão
没有人应该孤独
Fala pro teu coração
告诉你的心
Lágrima é chuva de verão
泪水就像夏季的雨
Que vai e vem
来了又去
Ninguém merece solidão
没有人应该孤独
Fala pro teu coração
告诉你的心
Lágrima é chuva de verão
泪水就像夏季的雨
Que vai e vem
来了又去
Eu juro que até pensei
我发誓我曾经想过
Que o tempo fosse
时间会
Acalmar meu coração
安抚我的心
Mesmo longe de você
即使离你很远
Minha emoção
我的情绪
Fica à flor da pele
总是触手可及
Eu juro que até chorei
我发誓我甚至哭过
Não sei por quanto tempo
我不知道多久
Fiquei sem entender
我无法理解
Essa coisa que dá medo
这种让人害怕的东西
À paixão
对于激情
Fica à flor da pele
总是触手可及
Eu não consigo imaginar
我无法想象
Nem me ver
甚至看到我自己
Mais um minuto
再过一分钟
Sem você
没有你
Ninguém merece solidão
没有人应该孤独
Fala pro teu coração
告诉你的心
Lágrima é chuva de verão
泪水就像夏季的雨
Que vai e vem
来了又去
Ninguém merece solidão
没有人应该孤独
Fala pro teu coração
告诉你的心
Lágrima é chuva de verão
泪水就像夏季的雨
Que vai e vem
来了又去
Que vai e vem
来了又去
Eu juro que até pensei
我发誓我曾经想过
Que o tempo fosse
时间会
Acalmar meu coração
安抚我的心
Mesmo longe de você
即使离你很远
Minha emoção
我的情绪
Fica à flor da pele
总是触手可及
Eu juro que até chorei
我发誓我甚至哭过
Não sei por quanto tempo
我不知道多久
Fiquei sem entender
我无法理解
Essa coisa que dá medo
这种让人害怕的东西
À paixão
对于激情
Fica à flor da pele
总是触手可及
Eu não consigo imaginar
我无法想象
Nem me ver
甚至看到我自己
Mais um minuto
再过一分钟
Sem você
没有你
Ninguém merece solidão
没有人应该孤独
Fala pro teu coração
告诉你的心
Lágrima é chuva de verão
泪水就像夏季的雨
Que vai e vem
来了又去
Ninguém merece solidão
没有人应该孤独
Fala pro teu coração
告诉你的心
Lágrima é chuva de verão
泪水就像夏季的雨
Que vai e vem
来了又去
(Que vai e vem)
（来了又去）
Oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh oh oh oh)
哦哦哦哦哦哦哦（哦哦哦哦哦哦哦）
Ninguém merece solidão
没有人应该孤独
Fala pro teu coração
告诉你的心
Lágrima é chuva de verão
泪水就像夏季的雨
Que vai e vem
来了又去
(Que vai e vem)
（来了又去）
Ninguém merece solidão
没有人应该孤独
Fala pro teu coração
告诉你的心
Lágrima é chuva de verão
泪水就像夏季的雨
Que vai e vem
来了又去
(Que vai e vem, vai e vem)
（来了又去，来了又去）