Cherry Pie
Andrew Hale, Helen Adu, Paul Denman, Stuart Matthewman
Got to find out what I meant to you
You're the one who broke my heart
Got to find out what I meant to you
You're the one who broke my heart
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
That smiling eye you were as wild as Friday night
I should have known however hard you try
Change'd come and strangle it
It was bound to die
You were sweet as cherry pie
Wild as Friday night
Sweet as cherry pie
Wild as Friday night
Gotta find out what I meant to you
You're the one who broke my heart in two
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Gotta find out what I meant to you
You're the one who broke my heart in two
Where were you just when I needed you?
You gave me your soul for at least a day
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
I'm stronger now, I loved you then
I'll ask you anyway
You were sweet as cherry pie
Wild as Friday night
Sweet as cherry pie
Wild as Friday night
Gotta find out what I meant to you
You're the one who broke my heart in two
Where were you just when I needed you, boy?
Gotta find out what I meant to you
You're the one who broke my heart in two, ooh
I needed you
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do) You teased me
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
Ooh-ooh
Hoo, hoo
You were the only one
You were the only one
You're a son of a gun
You were the only one
You were the only one
Oh boy, you broke my heart
Sweet as cherry pie
Sweet as cherry pie
Gotta find out what I meant to you
You're the one who broke my heart in two
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Gotta find out what I meant to you
Where were you just when I needed you?
Gotta find out what I meant to you, boy
Ooh
Where were you when I needed you?
You were the only one
You were the only one
Son of a gun
You were the only one
I'm feeling strong
I loved you then
So I ask you anyway
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
You broke my heart
Gotta find out(sweet as cherry pie)
Gotta find out what I meant to you
You tease me
You were the only one (wild)
You were the only one (as Friday night)
Son of a gun
You were the only one (sweet)
You were the only one (as cherry pie)
Got to find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
You're the one who broke my heart
Du bist derjenige, der mein Herz gebrochen hat
Got to find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
You're the one who broke my heart
Du bist derjenige, der mein Herz gebrochen hat
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
Als ich dich traf, Junge, warst du so süß wie Kirschkuchen
That smiling eye you were as wild as Friday night
Dieses lächelnde Auge, du warst so wild wie Freitagnacht
I should have known however hard you try
Ich hätte wissen müssen, egal wie sehr du es versuchst
Change'd come and strangle it
Die Veränderung würde kommen und es erdrosseln
It was bound to die
Es war zum Sterben verurteilt
You were sweet as cherry pie
Du warst süß wie Kirschkuchen
Wild as Friday night
Wild wie Freitagnacht
Sweet as cherry pie
Süß wie Kirschkuchen
Wild as Friday night
Wild wie Freitagnacht
Gotta find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
You're the one who broke my heart in two
Du bist derjenige, der mein Herz in zwei Teile gebrochen hat
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe, oh Junge
Gotta find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
You're the one who broke my heart in two
Du bist derjenige, der mein Herz in zwei Teile gebrochen hat
Where were you just when I needed you?
Wo warst du, als ich dich brauchte?
You gave me your soul for at least a day
Du hast mir deine Seele für mindestens einen Tag gegeben
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
„Hör zu, Junge, es gab eine Zeit, in der ich wollte, dass du bleibst“
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
Du wirst den Preis kennen, du wirst bezahlen
I'm stronger now, I loved you then
Ich bin jetzt stärker, ich habe dich damals geliebt
I'll ask you anyway
Ich werde dich trotzdem fragen
You were sweet as cherry pie
Du warst süß wie Kirschkuchen
Wild as Friday night
Wild wie Freitagnacht
Sweet as cherry pie
Süß wie Kirschkuchen
Wild as Friday night
Wild wie Freitagnacht
Gotta find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
You're the one who broke my heart in two
Du bist derjenige, der mein Herz in zwei Teile gebrochen hat
Where were you just when I needed you, boy?
Wo warst du, als ich dich brauchte, Junge?
Gotta find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
You're the one who broke my heart in two, ooh
Du bist derjenige, der mein Herz in zwei Teile gebrochen hat, ooh
I needed you
Ich brauchte dich
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do) You teased me
(Ba-da-da-do-do) Du hast mich geärgert
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Du hast mein Herz gebrochen
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Du hast mein Herz gebrochen
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hoo, hoo
Hoo, hoo
You were the only one
Du warst der Einzige
You were the only one
Du warst der Einzige
You're a son of a gun
Du bist ein Mistkerl
You were the only one
Du warst der Einzige
You were the only one
Du warst der Einzige
Oh boy, you broke my heart
Oh Junge, du hast mein Herz gebrochen
Sweet as cherry pie
Süß wie Kirschkuchen
Sweet as cherry pie
Süß wie Kirschkuchen
Gotta find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
You're the one who broke my heart in two
Du bist derjenige, der mein Herz in zwei Teile gebrochen hat
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe, oh Junge
Gotta find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
Where were you just when I needed you?
Wo warst du, als ich dich brauchte?
Gotta find out what I meant to you, boy
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe, Junge
Ooh
Ooh
Where were you when I needed you?
Wo warst du, als ich dich brauchte?
You were the only one
Du warst der Einzige
You were the only one
Du warst der Einzige
Son of a gun
Mistkerl
You were the only one
Du warst der Einzige
I'm feeling strong
Ich fühle mich stark
I loved you then
Ich habe dich damals geliebt
So I ask you anyway
Also frage ich dich trotzdem
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe (süß wie Kirschkuchen)
You broke my heart
Du hast mein Herz gebrochen
Gotta find out(sweet as cherry pie)
Ich muss herausfinden (süß wie Kirschkuchen)
Gotta find out what I meant to you
Ich muss herausfinden, was ich für dich bedeutet habe
You tease me
Du ärgert mich
You were the only one (wild)
Du warst der Einzige (wild)
You were the only one (as Friday night)
Du warst der Einzige (wie Freitagnacht)
Son of a gun
Mistkerl
You were the only one (sweet)
Du warst der Einzige (süß)
You were the only one (as cherry pie)
Du warst der Einzige (wie Kirschkuchen)
Got to find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
You're the one who broke my heart
Você é quem partiu meu coração
Got to find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
You're the one who broke my heart
Você é quem partiu meu coração
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
Quando te conheci, garoto, você era doce como torta de cereja
That smiling eye you were as wild as Friday night
Esse olho sorridente, você era selvagem como a noite de sexta-feira
I should have known however hard you try
Eu deveria ter sabido, não importa o quanto você tente
Change'd come and strangle it
A mudança viria e estrangularia
It was bound to die
Estava destinado a morrer
You were sweet as cherry pie
Você era doce como torta de cereja
Wild as Friday night
Selvagem como a noite de sexta-feira
Sweet as cherry pie
Doce como torta de cereja
Wild as Friday night
Selvagem como a noite de sexta-feira
Gotta find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
You're the one who broke my heart in two
Você é quem partiu meu coração em dois
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Tenho que descobrir o que eu significava para você, oh garoto
Gotta find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
You're the one who broke my heart in two
Você é quem partiu meu coração em dois
Where were you just when I needed you?
Onde você estava quando eu precisava de você?
You gave me your soul for at least a day
Você me deu sua alma por pelo menos um dia
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
"Escute, garoto, houve um tempo em que eu queria que você ficasse"
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
Você saberá o custo, é você quem vai pagar
I'm stronger now, I loved you then
Estou mais forte agora, eu te amava então
I'll ask you anyway
Vou perguntar de qualquer maneira
You were sweet as cherry pie
Você era doce como torta de cereja
Wild as Friday night
Selvagem como a noite de sexta-feira
Sweet as cherry pie
Doce como torta de cereja
Wild as Friday night
Selvagem como a noite de sexta-feira
Gotta find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
You're the one who broke my heart in two
Você é quem partiu meu coração em dois
Where were you just when I needed you, boy?
Onde você estava quando eu precisava de você, garoto?
Gotta find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
You're the one who broke my heart in two, ooh
Você é quem partiu meu coração em dois, ooh
I needed you
Eu precisava de você
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do) You teased me
(Ba-da-da-do-do) Você me provocou
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Você partiu meu coração
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Você partiu meu coração
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hoo, hoo
Hoo, hoo
You were the only one
Você era o único
You were the only one
Você era o único
You're a son of a gun
Você é um filho da mãe
You were the only one
Você era o único
You were the only one
Você era o único
Oh boy, you broke my heart
Oh garoto, você partiu meu coração
Sweet as cherry pie
Doce como torta de cereja
Sweet as cherry pie
Doce como torta de cereja
Gotta find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
You're the one who broke my heart in two
Você é quem partiu meu coração em dois
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Tenho que descobrir o que eu significava para você, oh garoto
Gotta find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
Where were you just when I needed you?
Onde você estava quando eu precisava de você?
Gotta find out what I meant to you, boy
Tenho que descobrir o que eu significava para você, garoto
Ooh
Ooh
Where were you when I needed you?
Onde você estava quando eu precisava de você?
You were the only one
Você era o único
You were the only one
Você era o único
Son of a gun
Filho da mãe
You were the only one
Você era o único
I'm feeling strong
Estou me sentindo forte
I loved you then
Eu te amava então
So I ask you anyway
Então eu pergunto de qualquer maneira
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
Tenho que descobrir o que eu significava para você (doce como torta de cereja)
You broke my heart
Você partiu meu coração
Gotta find out(sweet as cherry pie)
Tenho que descobrir (doce como torta de cereja)
Gotta find out what I meant to you
Tenho que descobrir o que eu significava para você
You tease me
Você me provoca
You were the only one (wild)
Você era o único (selvagem)
You were the only one (as Friday night)
Você era o único (como a noite de sexta-feira)
Son of a gun
Filho da mãe
You were the only one (sweet)
Você era o único (doce)
You were the only one (as cherry pie)
Você era o único (como torta de cereja)
Got to find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
You're the one who broke my heart
Eres el que rompió mi corazón
Got to find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
You're the one who broke my heart
Eres el que rompió mi corazón
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
Cuando te conocí chico, eras dulce como un pastel de cereza
That smiling eye you were as wild as Friday night
Ese ojo sonriente, eras salvaje como la noche del viernes
I should have known however hard you try
Debería haber sabido, por mucho que lo intentes
Change'd come and strangle it
El cambio vendría y lo estrangularía
It was bound to die
Estaba destinado a morir
You were sweet as cherry pie
Eras dulce como un pastel de cereza
Wild as Friday night
Salvaje como la noche del viernes
Sweet as cherry pie
Dulce como un pastel de cereza
Wild as Friday night
Salvaje como la noche del viernes
Gotta find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
You're the one who broke my heart in two
Eres el que rompió mi corazón en dos
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Tengo que descubrir qué significaba para ti, oh chico
Gotta find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
You're the one who broke my heart in two
Eres el que rompió mi corazón en dos
Where were you just when I needed you?
¿Dónde estabas justo cuando te necesitaba?
You gave me your soul for at least a day
Me diste tu alma por al menos un día
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
"Escucha chico, hubo un tiempo en que quería que te quedaras"
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
Conocerás el costo, eres tú quien va a pagar
I'm stronger now, I loved you then
Soy más fuerte ahora, te amé entonces
I'll ask you anyway
Te lo preguntaré de todos modos
You were sweet as cherry pie
Eras dulce como un pastel de cereza
Wild as Friday night
Salvaje como la noche del viernes
Sweet as cherry pie
Dulce como un pastel de cereza
Wild as Friday night
Salvaje como la noche del viernes
Gotta find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
You're the one who broke my heart in two
Eres el que rompió mi corazón en dos
Where were you just when I needed you, boy?
¿Dónde estabas justo cuando te necesitaba, chico?
Gotta find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
You're the one who broke my heart in two, ooh
Eres el que rompió mi corazón en dos, ooh
I needed you
Te necesitaba
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do) You teased me
(Ba-da-da-do-do) Me provocaste
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Rompiste mi corazón
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Rompiste mi corazón
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hoo, hoo
Hoo, hoo
You were the only one
Eras el único
You were the only one
Eras el único
You're a son of a gun
Eres un hijo de pistola
You were the only one
Eras el único
You were the only one
Eras el único
Oh boy, you broke my heart
Oh chico, rompiste mi corazón
Sweet as cherry pie
Dulce como un pastel de cereza
Sweet as cherry pie
Dulce como un pastel de cereza
Gotta find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
You're the one who broke my heart in two
Eres el que rompió mi corazón en dos
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Tengo que descubrir qué significaba para ti, oh chico
Gotta find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
Where were you just when I needed you?
¿Dónde estabas justo cuando te necesitaba?
Gotta find out what I meant to you, boy
Tengo que descubrir qué significaba para ti, chico
Ooh
Ooh
Where were you when I needed you?
¿Dónde estabas cuando te necesitaba?
You were the only one
Eras el único
You were the only one
Eras el único
Son of a gun
Hijo de pistola
You were the only one
Eras el único
I'm feeling strong
Me siento fuerte
I loved you then
Te amé entonces
So I ask you anyway
Así que te lo pregunto de todos modos
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
Tengo que descubrir qué significaba para ti (dulce como un pastel de cereza)
You broke my heart
Rompiste mi corazón
Gotta find out(sweet as cherry pie)
Tengo que descubrir (dulce como un pastel de cereza)
Gotta find out what I meant to you
Tengo que descubrir qué significaba para ti
You tease me
Me provocas
You were the only one (wild)
Eras el único (salvaje)
You were the only one (as Friday night)
Eras el único (como la noche del viernes)
Son of a gun
Hijo de pistola
You were the only one (sweet)
Eras el único (dulce)
You were the only one (as cherry pie)
Eras el único (como un pastel de cereza)
Got to find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
You're the one who broke my heart
C'est toi qui a brisé mon cœur
Got to find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
You're the one who broke my heart
C'est toi qui a brisé mon cœur
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
Quand je t'ai rencontré, garçon, tu étais aussi doux qu'une tarte aux cerises
That smiling eye you were as wild as Friday night
Ce sourire dans tes yeux, tu étais aussi fou qu'un vendredi soir
I should have known however hard you try
J'aurais dû savoir, peu importe combien tu essaies
Change'd come and strangle it
Le changement viendrait et l'étranglerait
It was bound to die
C'était destiné à mourir
You were sweet as cherry pie
Tu étais doux comme une tarte aux cerises
Wild as Friday night
Fou comme un vendredi soir
Sweet as cherry pie
Doux comme une tarte aux cerises
Wild as Friday night
Fou comme un vendredi soir
Gotta find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
You're the one who broke my heart in two
C'est toi qui a brisé mon cœur en deux
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi, oh garçon
Gotta find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
You're the one who broke my heart in two
C'est toi qui a brisé mon cœur en deux
Where were you just when I needed you?
Où étais-tu quand j'avais besoin de toi?
You gave me your soul for at least a day
Tu m'as donné ton âme pour au moins un jour
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
"Écoute garçon, il y a eu un moment où je voulais que tu restes"
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
Tu connaîtras le coût, c'est toi qui vas payer
I'm stronger now, I loved you then
Je suis plus forte maintenant, je t'aimais alors
I'll ask you anyway
Je vais te le demander de toute façon
You were sweet as cherry pie
Tu étais doux comme une tarte aux cerises
Wild as Friday night
Fou comme un vendredi soir
Sweet as cherry pie
Doux comme une tarte aux cerises
Wild as Friday night
Fou comme un vendredi soir
Gotta find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
You're the one who broke my heart in two
C'est toi qui a brisé mon cœur en deux
Where were you just when I needed you, boy?
Où étais-tu quand j'avais besoin de toi, garçon?
Gotta find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
You're the one who broke my heart in two, ooh
C'est toi qui a brisé mon cœur en deux, ooh
I needed you
J'avais besoin de toi
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do) You teased me
(Ba-da-da-do-do) Tu m'as taquiné
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Tu as brisé mon cœur
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Tu as brisé mon cœur
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hoo, hoo
Hoo, hoo
You were the only one
Tu étais le seul
You were the only one
Tu étais le seul
You're a son of a gun
Tu es un fils de pistolet
You were the only one
Tu étais le seul
You were the only one
Tu étais le seul
Oh boy, you broke my heart
Oh garçon, tu as brisé mon cœur
Sweet as cherry pie
Doux comme une tarte aux cerises
Sweet as cherry pie
Doux comme une tarte aux cerises
Gotta find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
You're the one who broke my heart in two
C'est toi qui a brisé mon cœur en deux
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi, oh garçon
Gotta find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
Where were you just when I needed you?
Où étais-tu quand j'avais besoin de toi?
Gotta find out what I meant to you, boy
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi, garçon
Ooh
Ooh
Where were you when I needed you?
Où étais-tu quand j'avais besoin de toi?
You were the only one
Tu étais le seul
You were the only one
Tu étais le seul
Son of a gun
Fils de pistolet
You were the only one
Tu étais le seul
I'm feeling strong
Je me sens forte
I loved you then
Je t'aimais alors
So I ask you anyway
Alors je te le demande de toute façon
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi (doux comme une tarte aux cerises)
You broke my heart
Tu as brisé mon cœur
Gotta find out(sweet as cherry pie)
Je dois découvrir (doux comme une tarte aux cerises)
Gotta find out what I meant to you
Je dois découvrir ce que je représentais pour toi
You tease me
Tu me taquines
You were the only one (wild)
Tu étais le seul (sauvage)
You were the only one (as Friday night)
Tu étais le seul (comme un vendredi soir)
Son of a gun
Fils de pistolet
You were the only one (sweet)
Tu étais le seul (doux)
You were the only one (as cherry pie)
Tu étais le seul (comme une tarte aux cerises)
Got to find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
You're the one who broke my heart
Sei tu quello che mi ha spezzato il cuore
Got to find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
You're the one who broke my heart
Sei tu quello che mi ha spezzato il cuore
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
Quando ti ho incontrato ragazzo, eri dolce come una torta di ciliegie
That smiling eye you were as wild as Friday night
Quell'occhio sorridente, eri selvaggio come il venerdì sera
I should have known however hard you try
Avrei dovuto saperlo, per quanto tu ci provassi
Change'd come and strangle it
Il cambiamento sarebbe arrivato e lo avrebbe soffocato
It was bound to die
Era destinato a morire
You were sweet as cherry pie
Eri dolce come una torta di ciliegie
Wild as Friday night
Selvaggio come il venerdì sera
Sweet as cherry pie
Dolce come una torta di ciliegie
Wild as Friday night
Selvaggio come il venerdì sera
Gotta find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
You're the one who broke my heart in two
Sei tu quello che mi ha spezzato il cuore in due
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Devo scoprire cosa significavo per te, oh ragazzo
Gotta find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
You're the one who broke my heart in two
Sei tu quello che mi ha spezzato il cuore in due
Where were you just when I needed you?
Dove eri proprio quando avevo bisogno di te?
You gave me your soul for at least a day
Mi hai dato la tua anima per almeno un giorno
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
"Ascolta ragazzo, c'è stato un tempo in cui volevo che tu restassi"
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
Conoscerai il costo, sei tu che pagherai
I'm stronger now, I loved you then
Sono più forte ora, ti amavo allora
I'll ask you anyway
Ti chiederò comunque
You were sweet as cherry pie
Eri dolce come una torta di ciliegie
Wild as Friday night
Selvaggio come il venerdì sera
Sweet as cherry pie
Dolce come una torta di ciliegie
Wild as Friday night
Selvaggio come il venerdì sera
Gotta find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
You're the one who broke my heart in two
Sei tu quello che mi ha spezzato il cuore in due
Where were you just when I needed you, boy?
Dove eri proprio quando avevo bisogno di te, ragazzo?
Gotta find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
You're the one who broke my heart in two, ooh
Sei tu quello che mi ha spezzato il cuore in due, ooh
I needed you
Avevo bisogno di te
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do) You teased me
(Ba-da-da-do-do) Mi hai preso in giro
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Hai spezzato il mio cuore
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Hai spezzato il mio cuore
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hoo, hoo
Hoo, hoo
You were the only one
Eri l'unico
You were the only one
Eri l'unico
You're a son of a gun
Sei un figlio di pistola
You were the only one
Eri l'unico
You were the only one
Eri l'unico
Oh boy, you broke my heart
Oh ragazzo, hai spezzato il mio cuore
Sweet as cherry pie
Dolce come una torta di ciliegie
Sweet as cherry pie
Dolce come una torta di ciliegie
Gotta find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
You're the one who broke my heart in two
Sei tu quello che mi ha spezzato il cuore in due
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Devo scoprire cosa significavo per te, oh ragazzo
Gotta find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
Where were you just when I needed you?
Dove eri proprio quando avevo bisogno di te?
Gotta find out what I meant to you, boy
Devo scoprire cosa significavo per te, ragazzo
Ooh
Ooh
Where were you when I needed you?
Dove eri quando avevo bisogno di te?
You were the only one
Eri l'unico
You were the only one
Eri l'unico
Son of a gun
Figlio di pistola
You were the only one
Eri l'unico
I'm feeling strong
Mi sento forte
I loved you then
Ti amavo allora
So I ask you anyway
Quindi ti chiedo comunque
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
Devo scoprire cosa significavo per te (dolce come una torta di ciliegie)
You broke my heart
Hai spezzato il mio cuore
Gotta find out(sweet as cherry pie)
Devo scoprire (dolce come una torta di ciliegie)
Gotta find out what I meant to you
Devo scoprire cosa significavo per te
You tease me
Mi prendi in giro
You were the only one (wild)
Eri l'unico (selvaggio)
You were the only one (as Friday night)
Eri l'unico (come il venerdì sera)
Son of a gun
Figlio di pistola
You were the only one (sweet)
Eri l'unico (dolce)
You were the only one (as cherry pie)
Eri l'unico (come una torta di ciliegie)
Got to find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
You're the one who broke my heart
Kamu adalah orang yang menghancurkan hatiku
Got to find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
You're the one who broke my heart
Kamu adalah orang yang menghancurkan hatiku
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
Ketika saya bertemu denganmu, kamu manis seperti pie ceri
That smiling eye you were as wild as Friday night
Mata yang tersenyum, kamu liar seperti malam Jumat
I should have known however hard you try
Seharusnya saya tahu sekeras apapun kamu mencoba
Change'd come and strangle it
Perubahan akan datang dan mencekiknya
It was bound to die
Itu pasti akan mati
You were sweet as cherry pie
Kamu manis seperti pie ceri
Wild as Friday night
Liar seperti malam Jumat
Sweet as cherry pie
Manis seperti pie ceri
Wild as Friday night
Liar seperti malam Jumat
Gotta find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
You're the one who broke my heart in two
Kamu adalah orang yang memecahkan hatiku menjadi dua
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu, oh boy
Gotta find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
You're the one who broke my heart in two
Kamu adalah orang yang memecahkan hatiku menjadi dua
Where were you just when I needed you?
Dimana kamu ketika saya membutuhkanmu?
You gave me your soul for at least a day
Kamu memberikan jiwamu setidaknya sehari
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
"Dengarkan, boy, ada saat ketika saya ingin kamu tinggal"
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
Kamu akan tahu biayanya, kamu yang akan membayar
I'm stronger now, I loved you then
Saya lebih kuat sekarang, saya mencintaimu saat itu
I'll ask you anyway
Saya akan bertanya padamu
You were sweet as cherry pie
Kamu manis seperti pie ceri
Wild as Friday night
Liar seperti malam Jumat
Sweet as cherry pie
Manis seperti pie ceri
Wild as Friday night
Liar seperti malam Jumat
Gotta find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
You're the one who broke my heart in two
Kamu adalah orang yang memecahkan hatiku menjadi dua
Where were you just when I needed you, boy?
Dimana kamu ketika saya membutuhkanmu, boy?
Gotta find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
You're the one who broke my heart in two, ooh
Kamu adalah orang yang memecahkan hatiku menjadi dua, ooh
I needed you
Saya membutuhkanmu
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do) You teased me
(Ba-da-da-do-do) Kamu menggoda saya
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Kamu menghancurkan hatiku
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) Kamu menghancurkan hatiku
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hoo, hoo
Hoo, hoo
You were the only one
Kamu adalah satu-satunya
You were the only one
Kamu adalah satu-satunya
You're a son of a gun
Kamu adalah anak nakal
You were the only one
Kamu adalah satu-satunya
You were the only one
Kamu adalah satu-satunya
Oh boy, you broke my heart
Oh boy, kamu menghancurkan hatiku
Sweet as cherry pie
Manis seperti pie ceri
Sweet as cherry pie
Manis seperti pie ceri
Gotta find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
You're the one who broke my heart in two
Kamu adalah orang yang memecahkan hatiku menjadi dua
Gotta find out what I meant to you, oh boy
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu, oh boy
Gotta find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
Where were you just when I needed you?
Dimana kamu ketika saya membutuhkanmu?
Gotta find out what I meant to you, boy
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu, boy
Ooh
Ooh
Where were you when I needed you?
Dimana kamu ketika saya membutuhkanmu?
You were the only one
Kamu adalah satu-satunya
You were the only one
Kamu adalah satu-satunya
Son of a gun
Anak nakal
You were the only one
Kamu adalah satu-satunya
I'm feeling strong
Saya merasa kuat
I loved you then
Saya mencintaimu saat itu
So I ask you anyway
Jadi saya bertanya padamu
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu (manis seperti pie ceri)
You broke my heart
Kamu menghancurkan hatiku
Gotta find out(sweet as cherry pie)
Harus mencari tahu(manis seperti pie ceri)
Gotta find out what I meant to you
Harus mencari tahu apa arti saya bagi kamu
You tease me
Kamu menggoda saya
You were the only one (wild)
Kamu adalah satu-satunya (liar)
You were the only one (as Friday night)
Kamu adalah satu-satunya (seperti malam Jumat)
Son of a gun
Anak nakal
You were the only one (sweet)
Kamu adalah satu-satunya (manis)
You were the only one (as cherry pie)
Kamu adalah satu-satunya (seperti pie ceri)
Got to find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
You're the one who broke my heart
คุณคือคนที่ทำให้หัวใจฉันแตกสลาย
Got to find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
You're the one who broke my heart
คุณคือคนที่ทำให้หัวใจฉันแตกสลาย
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
เมื่อฉันพบคุณ คุณหวานเหมือนพายเชอร์รี่
That smiling eye you were as wild as Friday night
ดวงตาที่ยิ้มของคุณ คุณเป็นคนที่เร่าร้อนเหมือนคืนวันศุกร์
I should have known however hard you try
ฉันควรจะรู้ว่า ไม่ว่าคุณจะพยายามยากแค่ไหน
Change'd come and strangle it
การเปลี่ยนแปลงจะมาและทำให้มันหายไป
It was bound to die
มันต้องจบลง
You were sweet as cherry pie
คุณหวานเหมือนพายเชอร์รี่
Wild as Friday night
เร่าร้อนเหมือนคืนวันศุกร์
Sweet as cherry pie
หวานเหมือนพายเชอร์รี่
Wild as Friday night
เร่าร้อนเหมือนคืนวันศุกร์
Gotta find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
You're the one who broke my heart in two
คุณคือคนที่ทำให้หัวใจฉันแตกสลายเป็นสอง
Gotta find out what I meant to you, oh boy
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ, โอ้ หนุ่ม
Gotta find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
You're the one who broke my heart in two
คุณคือคนที่ทำให้หัวใจฉันแตกสลายเป็นสอง
Where were you just when I needed you?
คุณอยู่ที่ไหนเมื่อฉันต้องการคุณ?
You gave me your soul for at least a day
คุณให้ฉันดวงใจของคุณอย่างน้อยหนึ่งวัน
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
"ฟังนะ หนุ่ม, มีช่วงเวลาที่ฉันต้องการให้คุณอยู่"
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
คุณจะรู้ค่าของมัน, คุณคือคนที่จะต้องจ่าย
I'm stronger now, I loved you then
ฉันแข็งแกร่งขึ้นแล้ว, ฉันรักคุณในอดีต
I'll ask you anyway
ฉันจะถามคุณอยู่ดี
You were sweet as cherry pie
คุณหวานเหมือนพายเชอร์รี่
Wild as Friday night
เร่าร้อนเหมือนคืนวันศุกร์
Sweet as cherry pie
หวานเหมือนพายเชอร์รี่
Wild as Friday night
เร่าร้อนเหมือนคืนวันศุกร์
Gotta find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
You're the one who broke my heart in two
คุณคือคนที่ทำให้หัวใจฉันแตกสลายเป็นสอง
Where were you just when I needed you, boy?
คุณอยู่ที่ไหนเมื่อฉันต้องการคุณ, หนุ่ม?
Gotta find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
You're the one who broke my heart in two, ooh
คุณคือคนที่ทำให้หัวใจฉันแตกสลายเป็นสอง, โอ้
I needed you
ฉันต้องการคุณ
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do-do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do) You teased me
(Ba-da-da-do-do) คุณล้อเล่นฉัน
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do-d)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) คุณทำให้หัวใจฉันแตกสลาย
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do)
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
(Ba-da-da-do-do, do) คุณทำให้หัวใจฉันแตกสลาย
Ooh-ooh
โอ้-โอ้
Hoo, hoo
ฮู, ฮู
You were the only one
คุณคือคนเดียว
You were the only one
คุณคือคนเดียว
You're a son of a gun
คุณเป็นคนที่ไม่ดี
You were the only one
คุณคือคนเดียว
You were the only one
คุณคือคนเดียว
Oh boy, you broke my heart
โอ้ หนุ่ม, คุณทำให้หัวใจฉันแตกสลาย
Sweet as cherry pie
หวานเหมือนพายเชอร์รี่
Sweet as cherry pie
หวานเหมือนพายเชอร์รี่
Gotta find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
You're the one who broke my heart in two
คุณคือคนที่ทำให้หัวใจฉันแตกสลายเป็นสอง
Gotta find out what I meant to you, oh boy
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ, โอ้ หนุ่ม
Gotta find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
Where were you just when I needed you?
คุณอยู่ที่ไหนเมื่อฉันต้องการคุณ?
Gotta find out what I meant to you, boy
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ, หนุ่ม
Ooh
โอ้
Where were you when I needed you?
คุณอยู่ที่ไหนเมื่อฉันต้องการคุณ?
You were the only one
คุณคือคนเดียว
You were the only one
คุณคือคนเดียว
Son of a gun
คนที่ไม่ดี
You were the only one
คุณคือคนเดียว
I'm feeling strong
ฉันรู้สึกแข็งแกร่ง
I loved you then
ฉันรักคุณในอดีต
So I ask you anyway
ดังนั้นฉันจะถามคุณอยู่ดี
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ (หวานเหมือนพายเชอร์รี่)
You broke my heart
คุณทำให้หัวใจฉันแตกสลาย
Gotta find out(sweet as cherry pie)
ต้องหาคำตอบ(หวานเหมือนพายเชอร์รี่)
Gotta find out what I meant to you
ต้องหาคำตอบว่าฉันหมายความอย่างไรกับคุณ
You tease me
คุณล้อเล่นฉัน
You were the only one (wild)
คุณคือคนเดียว (เร่าร้อน)
You were the only one (as Friday night)
คุณคือคนเดียว (เหมือนคืนวันศุกร์)
Son of a gun
คนที่ไม่ดี
You were the only one (sweet)
คุณคือคนเดียว (หวาน)
You were the only one (as cherry pie)
คุณคือคนเดียว (เหมือนพายเชอร์รี่)
Got to find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
You're the one who broke my heart
你是那个伤了我的心
Got to find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
You're the one who broke my heart
你是那个伤了我的心
When I met you boy, you were as sweet as cherry pie
当我遇见你的时候，你像甜派一样甜
That smiling eye you were as wild as Friday night
那双笑眼，你像周五之夜一样狂野
I should have known however hard you try
我本应知道，无论你多么努力
Change'd come and strangle it
改变会来临并扼杀它
It was bound to die
它注定会死去
You were sweet as cherry pie
你像甜派一样甜
Wild as Friday night
像周五之夜一样狂野
Sweet as cherry pie
像甜派一样甜
Wild as Friday night
像周五之夜一样狂野
Gotta find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
You're the one who broke my heart in two
你是那个把我的心分成两半的人
Gotta find out what I meant to you, oh boy
我得找出我对你的意义，哦，男孩
Gotta find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
You're the one who broke my heart in two
你是那个把我的心分成两半的人
Where were you just when I needed you?
你在我需要你的时候在哪里？
You gave me your soul for at least a day
你至少给了我一天的灵魂
"Listen boy, there was a time when I wanted you to stay"
“听着，男孩，曾经有一段时间我希望你留下来”
You'll know the cost, it's you who's gonna pay
你会知道代价，你将会付出
I'm stronger now, I loved you then
我现在更强大，我曾经爱过你
I'll ask you anyway
我会问你的
You were sweet as cherry pie
你像甜派一样甜
Wild as Friday night
像周五之夜一样狂野
Sweet as cherry pie
像甜派一样甜
Wild as Friday night
像周五之夜一样狂野
Gotta find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
You're the one who broke my heart in two
你是那个把我的心分成两半的人
Where were you just when I needed you, boy?
你在我需要你的时候在哪里，男孩？
Gotta find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
You're the one who broke my heart in two, ooh
你是那个把我的心分成两半的人，哦
I needed you
我需要你
(Ba-da-da-do-do, do-do)
（巴-达-达-多-多，多-多）
(Ba-da-da-do-do, do)
（巴-达-达-多-多，多）
(Ba-da-da-do-do) You teased me
（巴-达-达-多-多）你戏弄我
(Ba-da-da-do-do, do)
（巴-达-达-多-多，多）
(Ba-da-da-do-do, do-d)
（巴-达-达-多-多，多-多）
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
（巴-达-达-多-多，多）你伤了我的心
(Ba-da-da-do-do)
（巴-达-达-多-多）
(Ba-da-da-do-do, do) You broke my heart
（巴-达-达-多-多，多）你伤了我的心
Ooh-ooh
哦-哦
Hoo, hoo
呼，呼
You were the only one
你是唯一的
You were the only one
你是唯一的
You're a son of a gun
你是个混蛋
You were the only one
你是唯一的
You were the only one
你是唯一的
Oh boy, you broke my heart
哦，男孩，你伤了我的心
Sweet as cherry pie
像甜派一样甜
Sweet as cherry pie
像甜派一样甜
Gotta find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
You're the one who broke my heart in two
你是那个把我的心分成两半的人
Gotta find out what I meant to you, oh boy
我得找出我对你的意义，哦，男孩
Gotta find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
Where were you just when I needed you?
你在我需要你的时候在哪里？
Gotta find out what I meant to you, boy
我得找出我对你的意义，男孩
Ooh
哦
Where were you when I needed you?
你在我需要你的时候在哪里？
You were the only one
你是唯一的
You were the only one
你是唯一的
Son of a gun
混蛋
You were the only one
你是唯一的
I'm feeling strong
我感觉很强大
I loved you then
我曾经爱过你
So I ask you anyway
所以我反正会问你
Gotta find out what I meant to you (sweet as cherry pie)
我得找出我对你的意义（像甜派一样甜）
You broke my heart
你伤了我的心
Gotta find out(sweet as cherry pie)
我得找出（像甜派一样甜）
Gotta find out what I meant to you
我得找出我对你的意义
You tease me
你戏弄我
You were the only one (wild)
你是唯一的（狂野）
You were the only one (as Friday night)
你是唯一的（像周五之夜一样）
Son of a gun
混蛋
You were the only one (sweet)
你是唯一的（甜）
You were the only one (as cherry pie)
你是唯一的（像甜派一样）