Libertar [Ao Vivo]
Durval De Lima, Durval Jr. De Lima, Sandy Leah De Lima
Libertar
Devolver ao mundo
Libertar
Conhecer
O ser humano a fundo
Libertar
Se há luz no horizonte
Se há vida em cada olhar
Conhecer, libertar
Se o coração se esconde
Tem medo de amar
Libertar e viver
Ser livre pra voar
Ser livre pra sentir
O amor que a lua ensinou
Ser livre pra mostrar
Que o céu é logo ali
Ser livre, ser o que sonhou
Libertar
Devolver ao mundo
Libertar
Conhecer
O ser humano a fundo
Libertar
Se há luz no horizonte
Se há vida em cada olhar
Conhecer, libertar
Se o coração se esconde
Tem medo de amar
Libertar e viver
Ser livre pra voar
Ser livre pra sentir
O amor que a lua ensinou
Ser livre pra mostrar
Que o céu é logo ali
Ser livre, ser o que sonhou
Meu destino é ser feliz
Nisso eu quero acreditar
Fazer tudo o que eu não fiz
Lutar por um lugar
No mundo e conseguir
Libertar, libertar
Ser livre pra voar
Ser livre pra sentir
O amor que a lua ensinou
Ser livre pra mostrar
Que o céu é logo ali
Ser livre, ser o que sonhou
Ser livre pra voar
Ser livre pra sentir
O amor que a lua ensinou
Ser livre, ser livre, ser livre, ser livre
Ser livre, ser o que sonhou
Libertar
Libertar
Befreien
Devolver ao mundo
Zurückgeben an die Welt
Libertar
Befreien
Conhecer
Erkennen
O ser humano a fundo
Den Menschen in der Tiefe kennen
Libertar
Befreien
Se há luz no horizonte
Wenn es Licht am Horizont gibt
Se há vida em cada olhar
Wenn es Leben in jedem Blick gibt
Conhecer, libertar
Erkennen, befreien
Se o coração se esconde
Wenn das Herz sich versteckt
Tem medo de amar
Hat Angst zu lieben
Libertar e viver
Befreien und leben
Ser livre pra voar
Frei sein zu fliegen
Ser livre pra sentir
Frei sein zu fühlen
O amor que a lua ensinou
Die Liebe, die der Mond gelehrt hat
Ser livre pra mostrar
Frei sein zu zeigen
Que o céu é logo ali
Dass der Himmel gleich dort ist
Ser livre, ser o que sonhou
Frei sein, das zu sein, was man geträumt hat
Libertar
Befreien
Devolver ao mundo
Zurückgeben an die Welt
Libertar
Befreien
Conhecer
Erkennen
O ser humano a fundo
Den Menschen in der Tiefe kennen
Libertar
Befreien
Se há luz no horizonte
Wenn es Licht am Horizont gibt
Se há vida em cada olhar
Wenn es Leben in jedem Blick gibt
Conhecer, libertar
Erkennen, befreien
Se o coração se esconde
Wenn das Herz sich versteckt
Tem medo de amar
Hat Angst zu lieben
Libertar e viver
Befreien und leben
Ser livre pra voar
Frei sein zu fliegen
Ser livre pra sentir
Frei sein zu fühlen
O amor que a lua ensinou
Die Liebe, die der Mond gelehrt hat
Ser livre pra mostrar
Frei sein zu zeigen
Que o céu é logo ali
Dass der Himmel gleich dort ist
Ser livre, ser o que sonhou
Frei sein, das zu sein, was man geträumt hat
Meu destino é ser feliz
Mein Schicksal ist es, glücklich zu sein
Nisso eu quero acreditar
Daran möchte ich glauben
Fazer tudo o que eu não fiz
Alles tun, was ich nicht getan habe
Lutar por um lugar
Kämpfen um einen Platz
No mundo e conseguir
In der Welt und es schaffen
Libertar, libertar
Befreien, befreien
Ser livre pra voar
Frei sein zu fliegen
Ser livre pra sentir
Frei sein zu fühlen
O amor que a lua ensinou
Die Liebe, die der Mond gelehrt hat
Ser livre pra mostrar
Frei sein zu zeigen
Que o céu é logo ali
Dass der Himmel gleich dort ist
Ser livre, ser o que sonhou
Frei sein, das zu sein, was man geträumt hat
Ser livre pra voar
Frei sein zu fliegen
Ser livre pra sentir
Frei sein zu fühlen
O amor que a lua ensinou
Die Liebe, die der Mond gelehrt hat
Ser livre, ser livre, ser livre, ser livre
Frei sein, frei sein, frei sein, frei sein
Ser livre, ser o que sonhou
Frei sein, das zu sein, was man geträumt hat
Libertar
Befreien
Libertar
Liberate
Devolver ao mundo
Return to the world
Libertar
Liberate
Conhecer
Understand
O ser humano a fundo
The human being deeply
Libertar
Liberate
Se há luz no horizonte
If there is light on the horizon
Se há vida em cada olhar
If there is life in every look
Conhecer, libertar
Understand, liberate
Se o coração se esconde
If the heart hides
Tem medo de amar
Is afraid to love
Libertar e viver
Liberate and live
Ser livre pra voar
Be free to fly
Ser livre pra sentir
Be free to feel
O amor que a lua ensinou
The love that the moon taught
Ser livre pra mostrar
Be free to show
Que o céu é logo ali
That the sky is right there
Ser livre, ser o que sonhou
Be free, be what you dreamed
Libertar
Liberate
Devolver ao mundo
Return to the world
Libertar
Liberate
Conhecer
Understand
O ser humano a fundo
The human being deeply
Libertar
Liberate
Se há luz no horizonte
If there is light on the horizon
Se há vida em cada olhar
If there is life in every look
Conhecer, libertar
Understand, liberate
Se o coração se esconde
If the heart hides
Tem medo de amar
Is afraid to love
Libertar e viver
Liberate and live
Ser livre pra voar
Be free to fly
Ser livre pra sentir
Be free to feel
O amor que a lua ensinou
The love that the moon taught
Ser livre pra mostrar
Be free to show
Que o céu é logo ali
That the sky is right there
Ser livre, ser o que sonhou
Be free, be what you dreamed
Meu destino é ser feliz
My destiny is to be happy
Nisso eu quero acreditar
In this I want to believe
Fazer tudo o que eu não fiz
Do everything I haven't done
Lutar por um lugar
Fight for a place
No mundo e conseguir
In the world and achieve
Libertar, libertar
Liberate, liberate
Ser livre pra voar
Be free to fly
Ser livre pra sentir
Be free to feel
O amor que a lua ensinou
The love that the moon taught
Ser livre pra mostrar
Be free to show
Que o céu é logo ali
That the sky is right there
Ser livre, ser o que sonhou
Be free, be what you dreamed
Ser livre pra voar
Be free to fly
Ser livre pra sentir
Be free to feel
O amor que a lua ensinou
The love that the moon taught
Ser livre, ser livre, ser livre, ser livre
Be free, be free, be free, be free
Ser livre, ser o que sonhou
Be free, be what you dreamed
Libertar
Liberate
Libertar
Liberar
Devolver ao mundo
Devolver al mundo
Libertar
Liberar
Conhecer
Conocer
O ser humano a fundo
Al ser humano a fondo
Libertar
Liberar
Se há luz no horizonte
Si hay luz en el horizonte
Se há vida em cada olhar
Si hay vida en cada mirada
Conhecer, libertar
Conocer, liberar
Se o coração se esconde
Si el corazón se esconde
Tem medo de amar
Tiene miedo de amar
Libertar e viver
Liberar y vivir
Ser livre pra voar
Ser libre para volar
Ser livre pra sentir
Ser libre para sentir
O amor que a lua ensinou
El amor que la luna enseñó
Ser livre pra mostrar
Ser libre para mostrar
Que o céu é logo ali
Que el cielo está justo allí
Ser livre, ser o que sonhou
Ser libre, ser lo que soñó
Libertar
Liberar
Devolver ao mundo
Devolver al mundo
Libertar
Liberar
Conhecer
Conocer
O ser humano a fundo
Al ser humano a fondo
Libertar
Liberar
Se há luz no horizonte
Si hay luz en el horizonte
Se há vida em cada olhar
Si hay vida en cada mirada
Conhecer, libertar
Conocer, liberar
Se o coração se esconde
Si el corazón se esconde
Tem medo de amar
Tiene miedo de amar
Libertar e viver
Liberar y vivir
Ser livre pra voar
Ser libre para volar
Ser livre pra sentir
Ser libre para sentir
O amor que a lua ensinou
El amor que la luna enseñó
Ser livre pra mostrar
Ser libre para mostrar
Que o céu é logo ali
Que el cielo está justo allí
Ser livre, ser o que sonhou
Ser libre, ser lo que soñó
Meu destino é ser feliz
Mi destino es ser feliz
Nisso eu quero acreditar
En eso quiero creer
Fazer tudo o que eu não fiz
Hacer todo lo que no hice
Lutar por um lugar
Luchar por un lugar
No mundo e conseguir
En el mundo y conseguir
Libertar, libertar
Liberar, liberar
Ser livre pra voar
Ser libre para volar
Ser livre pra sentir
Ser libre para sentir
O amor que a lua ensinou
El amor que la luna enseñó
Ser livre pra mostrar
Ser libre para mostrar
Que o céu é logo ali
Que el cielo está justo allí
Ser livre, ser o que sonhou
Ser libre, ser lo que soñó
Ser livre pra voar
Ser libre para volar
Ser livre pra sentir
Ser libre para sentir
O amor que a lua ensinou
El amor que la luna enseñó
Ser livre, ser livre, ser livre, ser livre
Ser libre, ser libre, ser libre, ser libre
Ser livre, ser o que sonhou
Ser libre, ser lo que soñó
Libertar
Liberar
Libertar
Libérer
Devolver ao mundo
Rendre au monde
Libertar
Libérer
Conhecer
Connaître
O ser humano a fundo
L'être humain en profondeur
Libertar
Libérer
Se há luz no horizonte
S'il y a de la lumière à l'horizon
Se há vida em cada olhar
S'il y a de la vie dans chaque regard
Conhecer, libertar
Connaître, libérer
Se o coração se esconde
Si le cœur se cache
Tem medo de amar
A peur d'aimer
Libertar e viver
Libérer et vivre
Ser livre pra voar
Être libre pour voler
Ser livre pra sentir
Être libre pour ressentir
O amor que a lua ensinou
L'amour que la lune a enseigné
Ser livre pra mostrar
Être libre pour montrer
Que o céu é logo ali
Que le ciel est juste là
Ser livre, ser o que sonhou
Être libre, être ce que tu as rêvé
Libertar
Libérer
Devolver ao mundo
Rendre au monde
Libertar
Libérer
Conhecer
Connaître
O ser humano a fundo
L'être humain en profondeur
Libertar
Libérer
Se há luz no horizonte
S'il y a de la lumière à l'horizon
Se há vida em cada olhar
S'il y a de la vie dans chaque regard
Conhecer, libertar
Connaître, libérer
Se o coração se esconde
Si le cœur se cache
Tem medo de amar
A peur d'aimer
Libertar e viver
Libérer et vivre
Ser livre pra voar
Être libre pour voler
Ser livre pra sentir
Être libre pour ressentir
O amor que a lua ensinou
L'amour que la lune a enseigné
Ser livre pra mostrar
Être libre pour montrer
Que o céu é logo ali
Que le ciel est juste là
Ser livre, ser o que sonhou
Être libre, être ce que tu as rêvé
Meu destino é ser feliz
Mon destin est d'être heureux
Nisso eu quero acreditar
C'est en cela que je veux croire
Fazer tudo o que eu não fiz
Faire tout ce que je n'ai pas fait
Lutar por um lugar
Lutter pour une place
No mundo e conseguir
Dans le monde et réussir
Libertar, libertar
Libérer, libérer
Ser livre pra voar
Être libre pour voler
Ser livre pra sentir
Être libre pour ressentir
O amor que a lua ensinou
L'amour que la lune a enseigné
Ser livre pra mostrar
Être libre pour montrer
Que o céu é logo ali
Que le ciel est juste là
Ser livre, ser o que sonhou
Être libre, être ce que tu as rêvé
Ser livre pra voar
Être libre pour voler
Ser livre pra sentir
Être libre pour ressentir
O amor que a lua ensinou
L'amour que la lune a enseigné
Ser livre, ser livre, ser livre, ser livre
Être libre, être libre, être libre, être libre
Ser livre, ser o que sonhou
Être libre, être ce que tu as rêvé
Libertar
Libérer
Libertar
Liberare
Devolver ao mundo
Restituire al mondo
Libertar
Liberare
Conhecer
Conoscere
O ser humano a fundo
L'essere umano a fondo
Libertar
Liberare
Se há luz no horizonte
Se c'è luce all'orizzonte
Se há vida em cada olhar
Se c'è vita in ogni sguardo
Conhecer, libertar
Conoscere, liberare
Se o coração se esconde
Se il cuore si nasconde
Tem medo de amar
Ha paura di amare
Libertar e viver
Liberare e vivere
Ser livre pra voar
Essere libero di volare
Ser livre pra sentir
Essere libero di sentire
O amor que a lua ensinou
L'amore che la luna ha insegnato
Ser livre pra mostrar
Essere libero di mostrare
Que o céu é logo ali
Che il cielo è proprio lì
Ser livre, ser o que sonhou
Essere libero, essere ciò che ha sognato
Libertar
Liberare
Devolver ao mundo
Restituire al mondo
Libertar
Liberare
Conhecer
Conoscere
O ser humano a fundo
L'essere umano a fondo
Libertar
Liberare
Se há luz no horizonte
Se c'è luce all'orizzonte
Se há vida em cada olhar
Se c'è vita in ogni sguardo
Conhecer, libertar
Conoscere, liberare
Se o coração se esconde
Se il cuore si nasconde
Tem medo de amar
Ha paura di amare
Libertar e viver
Liberare e vivere
Ser livre pra voar
Essere libero di volare
Ser livre pra sentir
Essere libero di sentire
O amor que a lua ensinou
L'amore che la luna ha insegnato
Ser livre pra mostrar
Essere libero di mostrare
Que o céu é logo ali
Che il cielo è proprio lì
Ser livre, ser o que sonhou
Essere libero, essere ciò che ha sognato
Meu destino é ser feliz
Il mio destino è essere felice
Nisso eu quero acreditar
In questo voglio credere
Fazer tudo o que eu não fiz
Fare tutto ciò che non ho fatto
Lutar por um lugar
Lottare per un posto
No mundo e conseguir
Nel mondo e riuscire
Libertar, libertar
Liberare, liberare
Ser livre pra voar
Essere libero di volare
Ser livre pra sentir
Essere libero di sentire
O amor que a lua ensinou
L'amore che la luna ha insegnato
Ser livre pra mostrar
Essere libero di mostrare
Que o céu é logo ali
Che il cielo è proprio lì
Ser livre, ser o que sonhou
Essere libero, essere ciò che ha sognato
Ser livre pra voar
Essere libero di volare
Ser livre pra sentir
Essere libero di sentire
O amor que a lua ensinou
L'amore che la luna ha insegnato
Ser livre, ser livre, ser livre, ser livre
Essere libero, essere libero, essere libero, essere libero
Ser livre, ser o que sonhou
Essere libero, essere ciò che ha sognato
Libertar
Liberare