IN YOUR EYES
Anthony Clemons Jr., Chad Hugo, Marcus Allen James, Pharrell Williams, Snoh Nowrozi
Woo, woo, woo
Ayy, woo
Yeah, yeah
Some days are easier to fake it
I find it hard to think when you're brought up
I know it takes a heart to break it (yeah)
But you took that and some more when you gave up
I get it, I get it, I get it, I get it
Some things don't work and that's the way love goes
I get it, I get it, I get it, I get it
It's over now, but time will tell
If you seek you will find
What was there the whole time
Was love in disguise
In your eyes
If you seek you will find
What was there the whole time
Was love in disguise
In your eyes
There in your eyes (woo)
There in your eyes
(I get it, I get it, I get it, yeah)
There in your eyes
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
There in your eyes
(I get it, I get it, I get it, yeah)
I needed you, but you went missing (yeah)
Told me you changed, but you kept losing touch
And somethings I wouldn't even mention
Just know I don't need your attention, no
I get it, I get it, I get it, I get it
Some things don't work and that's the way love goes
I get it, I get it, I get it, I get it
It's over now, but time will tell
If you seek you will find
What was there the whole time
Was love in disguise
In your eyes (oh, yeah)
If you seek you will find
What was there the whole time (yeah, yeah)
Was love in disguise (was love)
In your eyes
There in your eyes (woo)
There in your eyes
(I get it, I get it, I get it, yeah)
There in your eyes
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
There in your eyes
(I get it, I get it, I get it, yeah)
If you seek you will find (you will find)
What was there the whole time
Was love in disguise
In your eyes
If you seek you will find (oh, you will find)
What was there the whole time (oh)
Was love in disguise (it was love in disguise)
In your eyes
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Ayy, woo
Ayy, woo
Yeah, yeah
Ja, ja
Some days are easier to fake it
Manche Tage ist es einfacher, so zu tun
I find it hard to think when you're brought up
Es fällt mir schwer zu denken, wenn du zur Sprache kommst
I know it takes a heart to break it (yeah)
Ich weiß, es braucht ein Herz, um es zu brechen (ja)
But you took that and some more when you gave up
Aber du hast das und noch mehr genommen, als du aufgegeben hast
I get it, I get it, I get it, I get it
Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es
Some things don't work and that's the way love goes
Manche Dinge funktionieren nicht und so geht die Liebe
I get it, I get it, I get it, I get it
Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es
It's over now, but time will tell
Es ist jetzt vorbei, aber die Zeit wird es zeigen
If you seek you will find
Wenn du suchst, wirst du finden
What was there the whole time
Was die ganze Zeit da war
Was love in disguise
War Liebe in Verkleidung
In your eyes
In deinen Augen
If you seek you will find
Wenn du suchst, wirst du finden
What was there the whole time
Was die ganze Zeit da war
Was love in disguise
War Liebe in Verkleidung
In your eyes
In deinen Augen
There in your eyes (woo)
Dort in deinen Augen (woo)
There in your eyes
Dort in deinen Augen
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ja)
There in your eyes
Dort in deinen Augen
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ja, woo)
There in your eyes
Dort in deinen Augen
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ja)
I needed you, but you went missing (yeah)
Ich brauchte dich, aber du warst verschwunden (ja)
Told me you changed, but you kept losing touch
Du hast mir gesagt, du hast dich verändert, aber du hast den Kontakt verloren
And somethings I wouldn't even mention
Und manches würde ich nicht einmal erwähnen
Just know I don't need your attention, no
Wisse nur, ich brauche deine Aufmerksamkeit nicht, nein
I get it, I get it, I get it, I get it
Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es
Some things don't work and that's the way love goes
Manche Dinge funktionieren nicht und so geht die Liebe
I get it, I get it, I get it, I get it
Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es
It's over now, but time will tell
Es ist jetzt vorbei, aber die Zeit wird es zeigen
If you seek you will find
Wenn du suchst, wirst du finden
What was there the whole time
Was die ganze Zeit da war
Was love in disguise
War Liebe in Verkleidung
In your eyes (oh, yeah)
In deinen Augen (oh, ja)
If you seek you will find
Wenn du suchst, wirst du finden
What was there the whole time (yeah, yeah)
Was die ganze Zeit da war (ja, ja)
Was love in disguise (was love)
War Liebe in Verkleidung (war Liebe)
In your eyes
In deinen Augen
There in your eyes (woo)
Dort in deinen Augen (woo)
There in your eyes
Dort in deinen Augen
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ja)
There in your eyes
Dort in deinen Augen
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ja, woo)
There in your eyes
Dort in deinen Augen
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Ich verstehe es, ich verstehe es, ich verstehe es, ja)
If you seek you will find (you will find)
Wenn du suchst, wirst du finden (du wirst finden)
What was there the whole time
Was die ganze Zeit da war
Was love in disguise
War Liebe in Verkleidung
In your eyes
In deinen Augen
If you seek you will find (oh, you will find)
Wenn du suchst, wirst du finden (oh, du wirst finden)
What was there the whole time (oh)
Was die ganze Zeit da war (oh)
Was love in disguise (it was love in disguise)
War Liebe in Verkleidung (es war Liebe in Verkleidung)
In your eyes
In deinen Augen
Woo, woo, woo
Uhu, uhu, uhu
Ayy, woo
Ayy, uhu
Yeah, yeah
Sim, sim
Some days are easier to fake it
Alguns dias são mais fáceis de fingir
I find it hard to think when you're brought up
Acho difícil pensar quando você é mencionado
I know it takes a heart to break it (yeah)
Eu sei que é preciso um coração para quebrar (sim)
But you took that and some more when you gave up
Mas você levou isso e mais um pouco quando desistiu
I get it, I get it, I get it, I get it
Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo
Some things don't work and that's the way love goes
Algumas coisas não funcionam e é assim que o amor vai
I get it, I get it, I get it, I get it
Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo
It's over now, but time will tell
Acabou agora, mas o tempo dirá
If you seek you will find
Se você procurar, você encontrará
What was there the whole time
O que estava lá o tempo todo
Was love in disguise
Era amor disfarçado
In your eyes
Em seus olhos
If you seek you will find
Se você procurar, você encontrará
What was there the whole time
O que estava lá o tempo todo
Was love in disguise
Era amor disfarçado
In your eyes
Em seus olhos
There in your eyes (woo)
Lá em seus olhos (uhu)
There in your eyes
Lá em seus olhos
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Eu entendo, eu entendo, eu entendo, sim)
There in your eyes
Lá em seus olhos
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Eu entendo, eu entendo, eu entendo, sim, uhu)
There in your eyes
Lá em seus olhos
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Eu entendo, eu entendo, eu entendo, sim)
I needed you, but you went missing (yeah)
Eu precisava de você, mas você sumiu (sim)
Told me you changed, but you kept losing touch
Você me disse que mudou, mas continuou perdendo contato
And somethings I wouldn't even mention
E algumas coisas eu nem mesmo mencionaria
Just know I don't need your attention, no
Apenas saiba que eu não preciso da sua atenção, não
I get it, I get it, I get it, I get it
Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo
Some things don't work and that's the way love goes
Algumas coisas não funcionam e é assim que o amor vai
I get it, I get it, I get it, I get it
Eu entendo, eu entendo, eu entendo, eu entendo
It's over now, but time will tell
Acabou agora, mas o tempo dirá
If you seek you will find
Se você procurar, você encontrará
What was there the whole time
O que estava lá o tempo todo
Was love in disguise
Era amor disfarçado
In your eyes (oh, yeah)
Em seus olhos (oh, sim)
If you seek you will find
Se você procurar, você encontrará
What was there the whole time (yeah, yeah)
O que estava lá o tempo todo (sim, sim)
Was love in disguise (was love)
Era amor disfarçado (era amor)
In your eyes
Em seus olhos
There in your eyes (woo)
Lá em seus olhos (uhu)
There in your eyes
Lá em seus olhos
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Eu entendo, eu entendo, eu entendo, sim)
There in your eyes
Lá em seus olhos
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Eu entendo, eu entendo, eu entendo, sim, uhu)
There in your eyes
Lá em seus olhos
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Eu entendo, eu entendo, eu entendo, sim)
If you seek you will find (you will find)
Se você procurar, você encontrará (você encontrará)
What was there the whole time
O que estava lá o tempo todo
Was love in disguise
Era amor disfarçado
In your eyes
Em seus olhos
If you seek you will find (oh, you will find)
Se você procurar, você encontrará (oh, você encontrará)
What was there the whole time (oh)
O que estava lá o tempo todo (oh)
Was love in disguise (it was love in disguise)
Era amor disfarçado (era amor disfarçado)
In your eyes
Em seus olhos
Woo, woo, woo
Wuh, wuh, wuh
Ayy, woo
Ey, wuh
Yeah, yeah
Sí, sí
Some days are easier to fake it
Algunos días son más fáciles de fingir
I find it hard to think when you're brought up
Me cuesta pensar cuando tú eres mencionada
I know it takes a heart to break it (yeah)
Sé que se necesita corazón para romperlo (sí)
But you took that and some more when you gave up
Pero tú tomaste eso y un poco más cuando te rendiste
I get it, I get it, I get it, I get it
Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo
Some things don't work and that's the way love goes
Algunas cosas simplemente no funcionan y así es como va el amor
I get it, I get it, I get it, I get it
Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo
It's over now, but time will tell
Ya se acabó, pero el tiempo lo dirá
If you seek you will find
Si buscas, encontrarás
What was there the whole time
Lo que estaba ahí todo el tiempo
Was love in disguise
Era amor disfrazado
In your eyes
En tus ojos
If you seek you will find
Si buscas, encontrarás
What was there the whole time
Lo que estaba ahí todo el tiempo
Was love in disguise
Era amor disfrazado
In your eyes
En tus ojos
There in your eyes (woo)
Ahí en tus ojos (wuh)
There in your eyes
Ahí en tus ojos
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, sí)
There in your eyes
Ahí en tus ojos
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, sí, wuh)
There in your eyes
Ahí en tus ojos
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, sí)
I needed you, but you went missing (yeah)
Te necesitaba, pero te desapareciste (sí)
Told me you changed, but you kept losing touch
Me dijiste que cambiaste, pero seguías perdiendo el contacto
And somethings I wouldn't even mention
Y hay cosas que ni siquiera mencionaría
Just know I don't need your attention, no
Solo sé que no necesito tu atención, no
I get it, I get it, I get it, I get it
Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo
Some things don't work and that's the way love goes
Algunas cosas simplemente no funcionan y así es como va el amor
I get it, I get it, I get it, I get it
Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo
It's over now, but time will tell
Ya se acabó, pero el tiempo lo dirá
If you seek you will find
Si buscas, encontrarás
What was there the whole time
Lo que estaba ahí todo el tiempo
Was love in disguise
Era amor disfrazado
In your eyes (oh, yeah)
En tus ojos (oh, sí)
If you seek you will find
Si buscas, encontrarás
What was there the whole time (yeah, yeah)
Lo que estaba ahí todo el tiempo (sí, sí)
Was love in disguise (was love)
Era amor disfrazado (era amor)
In your eyes
En tus ojos
There in your eyes (woo)
Ahí en tus ojos (wuh)
There in your eyes
Ahí en tus ojos
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, sí)
There in your eyes
Ahí en tus ojos
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, sí, wuh)
There in your eyes
Ahí en tus ojos
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Lo entiendo, lo entiendo, lo entiendo, sí)
If you seek you will find (you will find)
Si buscas, encontrarás (encontrarás)
What was there the whole time
Lo que estaba ahí todo el tiempo
Was love in disguise
Era amor disfrazado
In your eyes
En tus ojos
If you seek you will find (oh, you will find)
Si buscas, encontrarás (oh, encontrarás)
What was there the whole time (oh)
Lo que estaba ahí todo el tiempo (oh)
Was love in disguise (it was love in disguise)
Era amor disfrazado (era amor disfrazado)
In your eyes
En tus ojos
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Ayy, woo
Ayy, woo
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Some days are easier to fake it
Certains jours c'est plus facile de faire semblant
I find it hard to think when you're brought up
Je trouve ça difficile quand on parle de toi
I know it takes a heart to break it (yeah)
Je sais qu'il faut avoir un cœur pour pouvoir le brise
But you took that and some more when you gave up
Mais t'as pris ça et puis quand t'as décidé de laisser tomber
I get it, I get it, I get it, I get it
Je comprends, je comprends, je comprends, je comprends
Some things don't work and that's the way love goes
Certaines choses ne marche pas et c'est comme ça que l'amour fonctionne
I get it, I get it, I get it, I get it
Je comprends, je comprends, je comprends, je comprends
It's over now, but time will tell
C'est fini maintenant, mais le temps nous dira
If you seek you will find
Si tu cherche tu vas trouver
What was there the whole time
Ce qui étais la tout le temps
Was love in disguise
C'est l'amour déguiser
In your eyes
Dans tes yeux
If you seek you will find
Si tu cherche tu vas trouver
What was there the whole time
Ce qui étais la tout le temps
Was love in disguise
C'est l'amour déguiser
In your eyes
Dans tes yeux
There in your eyes (woo)
La dans tes yeux (woo)
There in your eyes
La dans tes yeux
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Je comprends, je comprends, je comprends, ouais)
There in your eyes
La dans tes yeux
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Je comprends, je comprends, je comprends, ouais, woo)
There in your eyes
La dans tes yeux
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Je comprends, je comprends, je comprends, ouais)
I needed you, but you went missing (yeah)
J'avais besoin de toi, mais t'as disparu (ouais)
Told me you changed, but you kept losing touch
T'as dit que t'as changer, mais tu continue a perdre le contact
And somethings I wouldn't even mention
Et il ya des choses que je dirai même pas
Just know I don't need your attention, no
Mais sais seulement que je n'ai pas besoin de ton attention, non
I get it, I get it, I get it, I get it
Je comprends, je comprends, je comprends, je comprends
Some things don't work and that's the way love goes
Certaines choses ne marche pas et c'est comme ça que l'amour fonctionne
I get it, I get it, I get it, I get it
Je comprends, je comprends, je comprends, je comprends
It's over now, but time will tell
C'est fini maintenant, mais le temps nous dira
If you seek you will find
Si tu cherche tu vas trouver
What was there the whole time
Ce qui étais la tout le temps
Was love in disguise
C'est l'amour déguiser
In your eyes (oh, yeah)
Dans tes yeux (oh, ouais)
If you seek you will find
Si tu cherche tu vas trouver
What was there the whole time (yeah, yeah)
Ce qui étais la tout le temps (ouais, ouais)
Was love in disguise (was love)
C'est l'amour déguiser (c'est l'amour)
In your eyes
Dans tes yeux
There in your eyes (woo)
La dans tes yeux (woo)
There in your eyes
La dans tes yeux
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Je comprends, je comprends, je comprends, ouais)
There in your eyes
La dans tes yeux
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Je comprends, je comprends, je comprends, ouais, woo)
There in your eyes
La dans tes yeux
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Je comprends, je comprends, je comprends, ouais)
If you seek you will find (you will find)
Si tu cherche tu vas trouver (tu vas trouver)
What was there the whole time
Ce qui étais la tout le temps
Was love in disguise
C'est l'amour déguiser
In your eyes
Dans tes yeux
If you seek you will find (oh, you will find)
Si tu cherche tu vas trouver (oh, tu vas trouver)
What was there the whole time (oh)
Ce qui étais la tout le temps (oh)
Was love in disguise (it was love in disguise)
C'est l'amour déguiser (c'était l'amour déguiser)
In your eyes
Dans tes yeux
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
Ayy, woo
Ayy, woo
Yeah, yeah
Sì, sì
Some days are easier to fake it
Alcuni giorni è più facile fingere
I find it hard to think when you're brought up
Trovo difficile pensare quando sei menzionato
I know it takes a heart to break it (yeah)
So che ci vuole un cuore per spezzarlo (sì)
But you took that and some more when you gave up
Ma tu hai preso quello e altro ancora quando hai rinunciato
I get it, I get it, I get it, I get it
Lo capisco, lo capisco, lo capisco, lo capisco
Some things don't work and that's the way love goes
Alcune cose non funzionano e così va l'amore
I get it, I get it, I get it, I get it
Lo capisco, lo capisco, lo capisco, lo capisco
It's over now, but time will tell
È finito ora, ma il tempo dirà
If you seek you will find
Se cerchi troverai
What was there the whole time
Quello che c'era tutto il tempo
Was love in disguise
Era amore in maschera
In your eyes
Nei tuoi occhi
If you seek you will find
Se cerchi troverai
What was there the whole time
Quello che c'era tutto il tempo
Was love in disguise
Era amore in maschera
In your eyes
Nei tuoi occhi
There in your eyes (woo)
Lì nei tuoi occhi (woo)
There in your eyes
Lì nei tuoi occhi
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Lo capisco, lo capisco, lo capisco, sì)
There in your eyes
Lì nei tuoi occhi
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Lo capisco, lo capisco, lo capisco, sì, woo)
There in your eyes
Lì nei tuoi occhi
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Lo capisco, lo capisco, lo capisco, sì)
I needed you, but you went missing (yeah)
Avevo bisogno di te, ma sei sparito (sì)
Told me you changed, but you kept losing touch
Mi hai detto che eri cambiato, ma hai continuato a perdere contatto
And somethings I wouldn't even mention
E alcune cose non le avrei nemmeno menzionate
Just know I don't need your attention, no
Sappi solo che non ho bisogno della tua attenzione, no
I get it, I get it, I get it, I get it
Lo capisco, lo capisco, lo capisco, lo capisco
Some things don't work and that's the way love goes
Alcune cose non funzionano e così va l'amore
I get it, I get it, I get it, I get it
Lo capisco, lo capisco, lo capisco, lo capisco
It's over now, but time will tell
È finito ora, ma il tempo dirà
If you seek you will find
Se cerchi troverai
What was there the whole time
Quello che c'era tutto il tempo
Was love in disguise
Era amore in maschera
In your eyes (oh, yeah)
Nei tuoi occhi (oh, sì)
If you seek you will find
Se cerchi troverai
What was there the whole time (yeah, yeah)
Quello che c'era tutto il tempo (sì, sì)
Was love in disguise (was love)
Era amore in maschera (era amore)
In your eyes
Nei tuoi occhi
There in your eyes (woo)
Lì nei tuoi occhi (woo)
There in your eyes
Lì nei tuoi occhi
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Lo capisco, lo capisco, lo capisco, sì)
There in your eyes
Lì nei tuoi occhi
(I get it, I get it, I get it, yeah, woo)
(Lo capisco, lo capisco, lo capisco, sì, woo)
There in your eyes
Lì nei tuoi occhi
(I get it, I get it, I get it, yeah)
(Lo capisco, lo capisco, lo capisco, sì)
If you seek you will find (you will find)
Se cerchi troverai (troverai)
What was there the whole time
Quello che c'era tutto il tempo
Was love in disguise
Era amore in maschera
In your eyes
Nei tuoi occhi
If you seek you will find (oh, you will find)
Se cerchi troverai (oh, troverai)
What was there the whole time (oh)
Quello che c'era tutto il tempo (oh)
Was love in disguise (it was love in disguise)
Era amore in maschera (era amore in maschera)
In your eyes
Nei tuoi occhi