American Boy
American boy, living life as it goes
Sittin' on the fence posts
Living in the lie
American boy, living in the real world
Trying just to get the girl
Trying to survive
The simple things in life are always new
Growing up on Sam Hill Avenue
And mama makes her cookies and daddy's just
The greatest living hero that ever was
Nothing in this world can ever once destroy
The hope of an American boy
Living off of bar tips, trying for relationships
Looking for the love
Suddenly rise, an American beauty
Suddenly he cheats, sent from above
The simple things in life are always new
Growing up on Sam Hill Avenue
And mama makes her cookies and daddy's just
The greatest living hero that ever was
Nothing in the world can ever once destroy
The dream of an American boy
American boy, raising little babies
Hearing daddy, maybe I'll be like you
Suddenly life, seems just like a new dawn
That's grown up, American boy
The simple things in life are always new
Growing up on Grandview Avenue
And mama makes her cookies and daddy's just
The greatest living hero that ever was
Nothing in the world will ever once destroy
No, nothing in the world will ever once destroy
The hope of an American boy
[Couplet 1]
Jeune garçon américain, vivant la vie au jour le jour
Assis sur les poteaux de clôture
Vivant dans le mensonge
Jeune garçon américain, vivant dans le vrai monde
Essayant juste de conquérir la fille
Essayant de survivre
[Refrain]
Les choses simples de la vie sont toujours nouvelles
Grandissant sur Sam Hill Avenue
Maman prépare ses biscuits et papa est simplement
Le plus grand héros vivant qui ait jamais existé
Rien dans le monde ne peut jamais détruire
L'espoir d’un jeune garçon américain
[Couplet 2]
Vivant des pourboires de bars, cherchant des relations
Cherchant l'amour
Soudainement apparaît une beauté américaine
Soudainement, il triche, envoyé d'en haut
[Refrain]
Les choses simples de la vie sont toujours nouvelles
Grandissant sur Sam Hill Avenue
Maman prépare ses biscuits et papa est simplement
Le plus grand héros vivant qui ait jamais existé
Rien dans le monde ne peut jamais détruire
L’espoir d'un jeune garçon américain
[Couplet 3]
Jeune garçon américain, élevant de petits bébés
Entendant dire : "Papa, peut-être que je serai comme toi"
Soudainement, la vie semble comme une nouvelle aube
C'est ça, devenir adulte, jeune garçon américain
[Refrain]
Les choses simples de la vie sont toujours nouvelles
Grandissant sur Grandview Avenue
Maman prépare ses biscuits et papa est simplement
Le plus grand héros vivant qui ait jamais existé
Rien dans le monde ne pourra jamais détruire
Non, rien dans le monde ne pourra jamais détruire
L'espoir d'un jeune garçon américain