Lock broken, slur spoken
Wound open, game token
I didn't know you were keeping count
Rain soaking, blind hoping
You said I was freeloading
I didn't know you were keeping count
High infidelity
Put on your records and regret me
I bent the truth too far tonight
I was dancing around, dancing around it
High infidelity
Put on your headphones and burn my city
Your picket fence is sharp as knives
I was dancing around, dancing around it
Do you really wanna know where I was April 29th?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Storm coming
Good husband, bad omen
Dragged my feet right down the aisle
At the house lonely, good money
I'd pay if you'd just know me
Seemed like the right thing at the time
You know there's many different ways that you can kill the one you love
The slowest way is never loving them enough
Do you really wanna know where I was April 29th?
Do I really have to tell you how he brought me back to life?
High infidelity
Put on your records and regret me
I bent the truth too far tonight
I was dancing around, dancing around it
High infidelity
Put on your headphones and burn my city
Your picket fence is sharp as knives
I was dancing around, dancing around it
Do you really wanna know where I was April 29th?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
You know there's many different ways that you can kill the one you love
The slowest way is never loving them enough
High infidelity
Put on your records and regret meeting me
I bent the truth too far tonight
I was dancing around, dancing around it
High infidelity
Put on your headphones and burn my city
Your picket fence is sharp as knives
I was dancing around, dancing around it
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Well, there's many different ways that you can kill the one you love
And it's never enough, it's never enough
Lock broken, slur spoken
Wound open, game token
I didn't know you were keeping count
Rain soaking, blind hoping
You said I was freeloading
I didn't know you were keeping count
But oh, you were keeping count
Lock broken, slur spoken
Schloss aufgebrochen, Binsenweisheit gesprochen
Wound open, game token
Wunde offen, Spielmarke
I didn't know you were keeping count
Ich wusste nicht, dass du mitzählst
Rain soaking, blind hoping
Regen durchnässt, blindes Hoffen
You said I was freeloading
Du sagtest, ich sei ein Schmarotzer
I didn't know you were keeping count
Ich wusste nicht, dass du mitzählst
High infidelity
Hohes Maß an Untreue
Put on your records and regret me
Leg deine Platten auf und bereue mich
I bent the truth too far tonight
Ich habe die Wahrheit heute Abend zu weit gebogen
I was dancing around, dancing around it
Ich tanzte herum, tanzte darum herum
High infidelity
Hohes Maß an Untreue
Put on your headphones and burn my city
Setz deine Kopfhörer auf und verbrenne meine Stadt
Your picket fence is sharp as knives
Dein Lattenzaun ist scharf wie ein Messer
I was dancing around, dancing around it
Ich tanzte herum, tanzte darum herum
Do you really wanna know where I was April 29th?
Willst du wirklich wissen, wo ich am 29. April war?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Muss ich wirklich die Konstellationen in seinen Augen aufzeichnen?
Storm coming
Sturm im Anmarsch
Good husband, bad omen
Guter Ehemann, schlechtes Omen
Dragged my feet right down the aisle
Ich schleifte meine Füße den Gang hinunter
At the house lonely, good money
Im Haus einsam, gutes Geld
I'd pay if you'd just know me
Ich würde zahlen, wenn du mich nur kennen würdest
Seemed like the right thing at the time
Es schien damals das Richtige zu sein
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Du weißt, dass es viele verschiedene Wege gibt, den zu töten, den du liebst
The slowest way is never loving them enough
Der langsamste Weg ist, sie nie genug zu lieben
Do you really wanna know where I was April 29th?
Willst du wirklich wissen, wo ich am 29. April war?
Do I really have to tell you how he brought me back to life?
Muss ich dir wirklich erzählen, wie er mich zurück ins Leben geholt hat?
High infidelity
Hohes Maß an Untreue
Put on your records and regret me
Leg deine Platten auf und bereue mich
I bent the truth too far tonight
Ich habe die Wahrheit heute Abend zu weit gebogen
I was dancing around, dancing around it
Ich tanzte herum, tanzte darum herum
High infidelity
Hohes Maß an Untreue
Put on your headphones and burn my city
Setz deine Kopfhörer auf und verbrenne meine Stadt
Your picket fence is sharp as knives
Dein Lattenzaun ist scharf wie ein Messer
I was dancing around, dancing around it
Ich tanzte herum, tanzte darum herum
Do you really wanna know where I was April 29th?
Willst du wirklich wissen, wo ich am 29. April war?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Muss ich wirklich die Konstellationen in seinen Augen aufzeichnen?
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Du weißt, dass es viele verschiedene Wege gibt, den zu töten, den du liebst
The slowest way is never loving them enough
Der langsamste Weg ist, sie nie genug zu lieben
High infidelity
Hohes Maß an Untreue
Put on your records and regret meeting me
Leg deine Platten auf und bereue, mich getroffen zu haben
I bent the truth too far tonight
Ich habe die Wahrheit heute Abend zu weit gebogen
I was dancing around, dancing around it
Ich tanzte herum, tanzte darum herum
High infidelity
Hohes Maß an Untreue
Put on your headphones and burn my city
Setz deine Kopfhörer auf und verbrenne meine Stadt
Your picket fence is sharp as knives
Dein Lattenzaun ist scharf wie ein Messer
I was dancing around, dancing around it
Ich tanzte herum, tanzte darum herum
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Well, there's many different ways that you can kill the one you love
Es gibt viele Wege, den zu töten, den du liebst
And it's never enough, it's never enough
Und es ist nie genug, es ist nie genug
Lock broken, slur spoken
Schloss aufgebrochen, Binsenweisheit gesprochen
Wound open, game token
Wunde offen, Spielmarke
I didn't know you were keeping count
Ich wusste nicht, dass du mitzählst
Rain soaking, blind hoping
Regen durchnässt, blindes Hoffen
You said I was freeloading
Du sagtest, ich sei ein Schmarotzer
I didn't know you were keeping count
Ich wusste nicht, dass du mitzählst
But oh, you were keeping count
Aber oh, du hast mitgezählt
Lock broken, slur spoken
Cadeado quebrado, insulto falado
Wound open, game token
Ferida aberta, ficha de jogo
I didn't know you were keeping count
Eu não sabia que você continuava contando
Rain soaking, blind hoping
Encharcado de chuva, esperança cega
You said I was freeloading
Você disse que eu estava me aproveitando
I didn't know you were keeping count
Eu não sabia que você continuava contando
High infidelity
Alta infidelidade
Put on your records and regret me
Coloque seus discos e se arrependa de mim
I bent the truth too far tonight
Eu distorci demais a verdade essa noite
I was dancing around, dancing around it
Eu estava dançando, dançando ao redor
High infidelity
Alta infidelidade
Put on your headphones and burn my city
Coloque seus fones de ouvido e queime a minha cidade
Your picket fence is sharp as knives
Sua cerca é afiada como facas
I was dancing around, dancing around it
Eu estava dançando, dançando ao redor
Do you really wanna know where I was April 29th?
Você realmente quer saber onde eu estava no dia 29 de Abril
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Você realmente tem que traçar as constelações nos olhos dele?
Storm coming
Tempestade vindo
Good husband, bad omen
Bom marido, mal pressentimento
Dragged my feet right down the aisle
Arrastei meus pés pelo corredor
At the house lonely, good money
Em casa solitária, com bom dinheiro
I'd pay if you'd just know me
Eu pagaria se você apenas me conhecesse
Seemed like the right thing at the time
Parecia a coisa certa na hora
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Você sabe que há muitas maneiras diferentes que você poderia matar aquele que ama
The slowest way is never loving them enough
A forma mais lenta é nunca ama-los o bastante
Do you really wanna know where I was April 29th?
Você realmente quer saber onde eu estava no dia 29 de Abril
Do I really have to tell you how he brought me back to life?
Eu realmente preciso te dizer como ele me trouxe de volta a vida?
High infidelity
Alta infidelidade
Put on your records and regret me
Coloque seus discos e se arrependa de mim
I bent the truth too far tonight
Eu distorci demais a verdade essa noite
I was dancing around, dancing around it
Eu estava dançando, dançando ao redor
High infidelity
Alta infidelidade
Put on your headphones and burn my city
Coloque seus fones de ouvido e queime a minha cidade
Your picket fence is sharp as knives
Sua cerca é afiada como facas
I was dancing around, dancing around it
Eu estava dançando, dançando ao redor
Do you really wanna know where I was April 29th?
Você realmente quer saber onde eu estava no dia 29 de Abril
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Você realmente tem que traçar as constelações nos olhos dele?
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Você sabe que há muitas maneiras diferentes que você poderia matar aquele que ama
The slowest way is never loving them enough
A forma mais lenta é nunca ama-los o bastante
High infidelity
Alta infidelidade
Put on your records and regret meeting me
Coloque seus discos e se arrependa de mim
I bent the truth too far tonight
Eu distorci demais a verdade essa noite
I was dancing around, dancing around it
Eu estava dançando, dançando ao redor
High infidelity
Alta infidelidade
Put on your headphones and burn my city
Coloque seus fones de ouvido e queime a minha cidade
Your picket fence is sharp as knives
Sua cerca é afiada como facas
I was dancing around, dancing around it
Eu estava dançando, dançando ao redor
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Well, there's many different ways that you can kill the one you love
Você sabe que há muitas maneiras diferentes que você poderia matar aquele que ama
And it's never enough, it's never enough
E nunca é o bastante, nunca é o bastante
Lock broken, slur spoken
Cadeado quebrado, insulto falado
Wound open, game token
Ferida aberta, ficha de jogo
I didn't know you were keeping count
Eu não sabia que você continuava contando
Rain soaking, blind hoping
Encharcado de chuva, esperança cega
You said I was freeloading
Você disse que eu estava me aproveitando
I didn't know you were keeping count
Eu não sabia que você continuava contando
But oh, you were keeping count
Mas oh, você continuava contando
Lock broken, slur spoken
Cerradura rota, insulto pronunciado
Wound open, game token
Herida abierta, ficha de juego
I didn't know you were keeping count
No sabía que estabas llevando la cuenta
Rain soaking, blind hoping
Lluvia empapando, esperanza ciega
You said I was freeloading
Dijiste que estaba viviendo a tu costa
I didn't know you were keeping count
No sabía que estabas llevando la cuenta
High infidelity
Alta infidelidad
Put on your records and regret me
Pon tus discos y arrepiéntete de mí
I bent the truth too far tonight
He torcido demasiado la verdad esta noche
I was dancing around, dancing around it
Estaba bailando alrededor, bailando alrededor
High infidelity
Alta infidelidad
Put on your headphones and burn my city
Ponte tus auriculares y quema mi ciudad
Your picket fence is sharp as knives
Tu valla de estacas es afilada como cuchillos
I was dancing around, dancing around it
Estaba bailando alrededor, bailando alrededor
Do you really wanna know where I was April 29th?
¿Realmente quieres saber dónde estaba el 29 de abril?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
¿Realmente tengo que trazar las constelaciones en sus ojos?
Storm coming
Tormenta llegando
Good husband, bad omen
Buen marido, mal presagio
Dragged my feet right down the aisle
Arrastré mis pies por el pasillo
At the house lonely, good money
En la casa solitaria, buen dinero
I'd pay if you'd just know me
Pagaría si solo me conocieras
Seemed like the right thing at the time
Parecía lo correcto en ese momento
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Sabes que hay muchas formas diferentes en las que puedes matar al que amas
The slowest way is never loving them enough
La forma más lenta es nunca amarlos lo suficiente
Do you really wanna know where I was April 29th?
¿Realmente quieres saber dónde estaba el 29 de abril?
Do I really have to tell you how he brought me back to life?
¿Realmente tengo que decirte cómo él me devolvió a la vida?
High infidelity
Alta infidelidad
Put on your records and regret me
Pon tus discos y arrepiéntete de mí
I bent the truth too far tonight
He torcido demasiado la verdad esta noche
I was dancing around, dancing around it
Estaba bailando alrededor, bailando alrededor
High infidelity
Alta infidelidad
Put on your headphones and burn my city
Ponte tus auriculares y quema mi ciudad
Your picket fence is sharp as knives
Tu valla de estacas es afilada como cuchillos
I was dancing around, dancing around it
Estaba bailando alrededor, bailando alrededor
Do you really wanna know where I was April 29th?
¿Realmente quieres saber dónde estaba el 29 de abril?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
¿Realmente tengo que trazar las constelaciones en sus ojos?
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Sabes que hay muchas formas diferentes en las que puedes matar al que amas
The slowest way is never loving them enough
La forma más lenta es nunca amarlos lo suficiente
High infidelity
Alta infidelidad
Put on your records and regret meeting me
Pon tus discos y arrepiente de haberme conocido
I bent the truth too far tonight
He torcido demasiado la verdad esta noche
I was dancing around, dancing around it
Estaba bailando alrededor, bailando alrededor
High infidelity
Alta infidelidad
Put on your headphones and burn my city
Ponte tus auriculares y quema mi ciudad
Your picket fence is sharp as knives
Tu valla de estacas es afilada como cuchillos
I was dancing around, dancing around it
Estaba bailando alrededor, bailando alrededor
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Well, there's many different ways that you can kill the one you love
Bueno, hay muchas formas diferentes en las que puedes matar al que amas
And it's never enough, it's never enough
Y nunca es suficiente, nunca es suficiente
Lock broken, slur spoken
Cerradura rota, insulto pronunciado
Wound open, game token
Herida abierta, ficha de juego
I didn't know you were keeping count
No sabía que estabas llevando la cuenta
Rain soaking, blind hoping
Lluvia empapando, esperanza ciega
You said I was freeloading
Dijiste que estaba viviendo a tu costa
I didn't know you were keeping count
No sabía que estabas llevando la cuenta
But oh, you were keeping count
Pero oh, estabas llevando la cuenta
Lock broken, slur spoken
Serrure cassée, insulte prononcée
Wound open, game token
Blessure ouverte, jeton de jeu
I didn't know you were keeping count
Je ne savais pas que tu garder les comptes
Rain soaking, blind hoping
Pluie détrempée, espoir aveugle
You said I was freeloading
Tu as dit que j'étais un parasite
I didn't know you were keeping count
Je ne savais pas que tu garder les comptes
High infidelity
Grande infidélité
Put on your records and regret me
Mets tes disques et regrette-moi
I bent the truth too far tonight
J'ai trop déformé la vérité ce soir
I was dancing around, dancing around it
Je dansais autour, je dansais autour de ça
High infidelity
Grande infidélité
Put on your headphones and burn my city
Mets tes écouteurs et brûle ma ville
Your picket fence is sharp as knives
Ta barrière de piquet est aiguisée comme des couteaux
I was dancing around, dancing around it
Je dansais autour, je dansais autour de ça
Do you really wanna know where I was April 29th?
Tu veux vraiment savoir où j'étais le 29 avril?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Dois-je vraiment dessiner les constellations dans ses yeux?
Storm coming
La tempête arrive
Good husband, bad omen
Bon mari, mauvais présage
Dragged my feet right down the aisle
J'ai traîné mes pieds le long de l'allée
At the house lonely, good money
À la maison, seule, bien payée
I'd pay if you'd just know me
Je paierais si tu me connaissais
Seemed like the right thing at the time
Ça semblait être la bonne chose à faire à l'époque
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Tu sais, il y a plusieurs façons de tuer celui que tu aimes
The slowest way is never loving them enough
Le moyen le plus lent est de ne jamais l'aimer assez
Do you really wanna know where I was April 29th?
Tu veux vraiment savoir où j'étais le 29 avril?
Do I really have to tell you how he brought me back to life?
Dois-je vraiment te dire comment il m'a ramené à la vie?
High infidelity
Grande infidélité
Put on your records and regret me
Mets tes disques et regrette-moi
I bent the truth too far tonight
J'ai trop déformé la vérité ce soir
I was dancing around, dancing around it
Je dansais autour, je dansais autour de ça
High infidelity
Grande infidélité
Put on your headphones and burn my city
Mets tes écouteurs et brûle ma ville
Your picket fence is sharp as knives
Ta barrière de piquet est aiguisée comme des couteaux
I was dancing around, dancing around it
Je dansais autour, je dansais autour de ça
Do you really wanna know where I was April 29th?
Tu veux vraiment savoir où j'étais le 29 avril?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Dois-je vraiment dessiner les constellations dans ses yeux?
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Tu sais, il y a plusieurs façons de tuer celui que tu aimes
The slowest way is never loving them enough
Le moyen le plus lent est de ne jamais l'aimer assez
High infidelity
Grande infidélité
Put on your records and regret meeting me
Mets tes disques et regrette-moi
I bent the truth too far tonight
J'ai trop déformé la vérité ce soir
I was dancing around, dancing around it
Je dansais autour, je dansais autour de ça
High infidelity
Grande infidélité
Put on your headphones and burn my city
Mets tes écouteurs et brûle ma ville
Your picket fence is sharp as knives
Ta barrière de piquet est aiguisée comme des couteaux
I was dancing around, dancing around it
Je dansais autour, je dansais autour de ça
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Well, there's many different ways that you can kill the one you love
Eh bien, il y a plusieurs façons de tuer celui que tu aimes
And it's never enough, it's never enough
Et ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
Lock broken, slur spoken
Serrure cassée, insulte prononcée
Wound open, game token
Blessure ouverte, jeton de jeu
I didn't know you were keeping count
Je ne savais pas que tu garder les comptes
Rain soaking, blind hoping
Pluie détrempée, espoir aveugle
You said I was freeloading
Tu as dit que j'étais un parasite
I didn't know you were keeping count
Je ne savais pas que tu garder les comptes
But oh, you were keeping count
Mais oh, tu garder les comptes
Lock broken, slur spoken
Serratura rotta, insulto pronunciato
Wound open, game token
Ferita aperta, gettone di gioco
I didn't know you were keeping count
Non sapevo che tenevi il conto
Rain soaking, blind hoping
Pioggia che bagna, cieca speranza
You said I was freeloading
Hai detto che mi stavo approfittando
I didn't know you were keeping count
Non sapevo che tenevi il conto
High infidelity
Alta infedeltà
Put on your records and regret me
Metti i tuoi dischi e rimpiangimi
I bent the truth too far tonight
Ho piegato troppo la verità stasera
I was dancing around, dancing around it
Ci stavo ballando, ci stavo ballando attorno
High infidelity
Alta infedeltà
Put on your headphones and burn my city
Mettiti le cuffie e brucia la mia città
Your picket fence is sharp as knives
La tua staccionata è affilata come coltelli
I was dancing around, dancing around it
Ci stavo ballando, ci stavo ballando
Do you really wanna know where I was April 29th?
Vuoi davvero sapere dov'ero il 29 aprile?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Devo davvero tracciare le costellazioni nei suoi occhi?
Storm coming
Tempesta in arrivo
Good husband, bad omen
Buon marito, cattivo presagio
Dragged my feet right down the aisle
Ho trascinato i miei piedi lungo il corridoio
At the house lonely, good money
A casa solitaria, bei soldi
I'd pay if you'd just know me
Pagherei se solo mi conoscessi
Seemed like the right thing at the time
Sembrava la cosa giusta in quel momento
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Sai che ci sono molti modi diversi per uccidere la persona che ami
The slowest way is never loving them enough
Il modo più lento è non amarli mai abbastanza
Do you really wanna know where I was April 29th?
Vuoi davvero sapere dov'ero il 29 aprile?
Do I really have to tell you how he brought me back to life?
Devo davvero dirti come mi ha riportato in vita?
High infidelity
Alta infedeltà
Put on your records and regret me
Metti i tuoi dischi e rimpiangimi
I bent the truth too far tonight
Ho piegato troppo la verità stasera
I was dancing around, dancing around it
Ci stavo ballando, ci stavo ballando attorno
High infidelity
Alta infedeltà
Put on your headphones and burn my city
Mettiti le cuffie e brucia la mia città
Your picket fence is sharp as knives
La tua staccionata è affilata come coltelli
I was dancing around, dancing around it
Ci stavo ballando, ci stavo ballando attorno
Do you really wanna know where I was April 29th?
Vuoi davvero sapere dov'ero il 29 aprile?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
Devo davvero tracciare le costellazioni nei suoi occhi?
You know there's many different ways that you can kill the one you love
Sai che ci sono molti modi diversi per uccidere la persona che ami
The slowest way is never loving them enough
Il modo più lento è non amarli mai abbastanza
High infidelity
Alta infedeltà
Put on your records and regret meeting me
Metti i tuoi dischi e rimpiangimi
I bent the truth too far tonight
Ho piegato troppo la verità stasera
I was dancing around, dancing around it
Ci stavo ballando, ci stavo ballando attorno
High infidelity
Alta infedeltà
Put on your headphones and burn my city
Mettiti le cuffie e brucia la mia città
Your picket fence is sharp as knives
La tua staccionata è affilata come coltelli
I was dancing around, dancing around it
Ci stavo ballando, ci stavo ballando attorno
Ooh
Uuh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ooh
Uuh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Well, there's many different ways that you can kill the one you love
Beh, ci sono molti modi diversi per uccidere la persona che ami
And it's never enough, it's never enough
E non è mai abbastanza, non è mai abbastanza
Lock broken, slur spoken
Serratura rotta, insulto pronunciato
Wound open, game token
Ferita aperta, gettone di gioco
I didn't know you were keeping count
Non sapevo che tenevi il conto
Rain soaking, blind hoping
Pioggia che bagna, cieca speranza
You said I was freeloading
Hai detto che mi stavo approfittando
I didn't know you were keeping count
Non sapevo che tenevi il conto
But oh, you were keeping count
Ma oh, stavi tenendo il conto
Lock broken, slur spoken
鍵は壊れて、中傷され
Wound open, game token
傷が開き、ゲームで使われ
I didn't know you were keeping count
あなたが数えていたなんて知らなかったの
Rain soaking, blind hoping
雨は濡れ、盲目的に願う
You said I was freeloading
私は人にたかっていると、あなたは言った
I didn't know you were keeping count
あなたが数えていたなんて知らなかったの
High infidelity
最悪の裏切り
Put on your records and regret me
あなたの記録に入れて、私の事を後悔して
I bent the truth too far tonight
今夜私は真実をあまりにも曲げてしまう
I was dancing around, dancing around it
私はそばで踊っていた、そばで踊っていた
High infidelity
最悪の裏切り
Put on your headphones and burn my city
あなたはヘッドフォンを付けて、私の街を焼く
Your picket fence is sharp as knives
あなたの杭柵はナイフのように鋭いの
I was dancing around, dancing around it
私はそばで踊っていた、そばで踊っていた
Do you really wanna know where I was April 29th?
私が4月29日にどこにいたか、本当に知りたいの?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
私は本当に彼の瞳に星を散りばめないといけないの?
Storm coming
嵐が来る
Good husband, bad omen
素敵な夫、悪い兆し
Dragged my feet right down the aisle
私を恋愛関係に引きずり込む
At the house lonely, good money
家で孤独で、沢山のお金
I'd pay if you'd just know me
あなたが私のことを知ってるなら、支払うわ
Seemed like the right thing at the time
その時は正しい事のようだったわ
You know there's many different ways that you can kill the one you love
愛する者を殺す方法は沢山あるの
The slowest way is never loving them enough
一番ゆっくりな方法は、十分に愛さないこと
Do you really wanna know where I was April 29th?
私が4月29日にどこにいたか、本当に知りたいの?
Do I really have to tell you how he brought me back to life?
彼が私を生き返らせたと本当に言わないといけないの?
High infidelity
最悪の裏切り
Put on your records and regret me
あなたの記録に入れて、私の事を後悔して
I bent the truth too far tonight
今夜私は真実をあまりにも曲げてしまう
I was dancing around, dancing around it
私はそばで踊っていた、そばで踊っていた
High infidelity
最悪の裏切り
Put on your headphones and burn my city
あなたはヘッドフォンを付けて、私の街を焼く
Your picket fence is sharp as knives
あなたの杭柵はナイフのように鋭いの
I was dancing around, dancing around it
私はそばで踊っていた、そばで踊っていた
Do you really wanna know where I was April 29th?
私が4月29日にどこにいたか、本当に知りたいの?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
私は本当に彼の瞳に星を散りばめないといけないの?
You know there's many different ways that you can kill the one you love
愛する者を殺す方法は沢山あるの
The slowest way is never loving them enough
一番ゆっくりな方法は、十分に愛さないこと
High infidelity
最悪の裏切り
Put on your records and regret meeting me
あなたの記録に入れて、私の事を後悔して
I bent the truth too far tonight
今夜私は真実をあまりにも曲げてしまう
I was dancing around, dancing around it
私はそばで踊っていた、そばで踊っていた
High infidelity
最悪の裏切り
Put on your headphones and burn my city
あなたはヘッドフォンを付けて、私の街を焼く
Your picket fence is sharp as knives
あなたの杭柵はナイフのように鋭いの
I was dancing around, dancing around it
私はそばで踊っていた、そばで踊っていた
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Well, there's many different ways that you can kill the one you love
そう、愛する者を殺す方法は沢山あるの
And it's never enough, it's never enough
全く足りないの、全く足りないの
Lock broken, slur spoken
鍵は壊れて、中傷され
Wound open, game token
傷が開き、ゲームで使われ
I didn't know you were keeping count
あなたが数えていたなんて知らなかったの
Rain soaking, blind hoping
雨は濡れ、盲目的に願う
You said I was freeloading
私は人にたかっていると、あなたは言った
I didn't know you were keeping count
あなたが数えていたなんて知らなかったの
But oh, you were keeping count
でも あぁ、あなたは数えていた
Lock broken, slur spoken
부서진 자물쇠, 내뱉은 험한 말
Wound open, game token
벌어진 상처, 넣어진 게임 토큰
I didn't know you were keeping count
난 네가 다 세고 있는지도 몰랐어
Rain soaking, blind hoping
비에 흠뻑 젖어버린 맹목적인 희망
You said I was freeloading
넌 내가 받기만 한다고 했지
I didn't know you were keeping count
난 네가 다 세고 있는지도 몰랐어
High infidelity
지독한 배신
Put on your records and regret me
네 음악을 들으며 후회를 하지
I bent the truth too far tonight
오늘 밤에 내가 진실을 너무 흐리게 했나
I was dancing around, dancing around it
난 그저 빙빙 돌려 말했을 뿐인데, 빙빙
High infidelity
지독한 배신
Put on your headphones and burn my city
넌 귀를 닫고 내 평화를 깨트렸어
Your picket fence is sharp as knives
너의 울타리는 칼날처럼 날카롭지
I was dancing around, dancing around it
난 그저 빙빙 돌려 말했을 뿐인데, 빙빙
Do you really wanna know where I was April 29th?
내가 4월 29일에 어디에 있었는지 정말 알고 싶어?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
내가 정말고 그의 눈에 별자리라도 그려줘야 하는 거야?
Storm coming
폭풍이 다가와
Good husband, bad omen
좋은 남편, 나쁜 징조
Dragged my feet right down the aisle
발을 질질 끌며 통로를 지나가
At the house lonely, good money
외로운 집에는 돈만 있을 뿐
I'd pay if you'd just know me
네가 날 알았다면, 내가 다 냈을 거야
Seemed like the right thing at the time
그땐 그게 맞다고 생각했거든
You know there's many different ways that you can kill the one you love
사랑하는 사람을 죽일 수 있는 방법엔 여러 가지가 있는 거 알지
The slowest way is never loving them enough
가장 천천히 죽이는 방법은, 그들을 충분히 사랑해주지 않는 거야
Do you really wanna know where I was April 29th?
내가 4월 29일에 어디에 있었는지 정말 알고 싶어?
Do I really have to tell you how he brought me back to life?
그가 어떻게 날 다시 살려냈는지 정말 말해줘야 해?
High infidelity
지독한 배신
Put on your records and regret me
네 음악을 들으며 후회를 하지
I bent the truth too far tonight
오늘 밤에 내가 진실을 너무 흐리게 했나
I was dancing around, dancing around it
난 그저 빙빙 돌려 말했을 뿐인데, 빙빙
High infidelity
지독한 배신
Put on your headphones and burn my city
넌 귀를 닫고 내 평화를 깨트렸어
Your picket fence is sharp as knives
너의 울타리는 칼날처럼 날카롭지
I was dancing around, dancing around it
난 그저 빙빙 돌려 말했을 뿐인데, 빙빙
Do you really wanna know where I was April 29th?
내가 4월 29일에 어디에 있었는지 정말 알고 싶어?
Do I really have to chart the constellations in his eyes?
내가 정말고 그의 눈에 별자리라도 그려줘야 하는 거야?
You know there's many different ways that you can kill the one you love
사랑하는 사람을 죽일 수 있는 방법엔 여러 가지가 있는 거 알지
The slowest way is never loving them enough
가장 천천히 죽이는 방법은, 그들을 충분히 사랑해주지 않는 거야
High infidelity
지독한 배신
Put on your records and regret meeting me
네 음악을 들으며 만나게 된 걸 후회해
I bent the truth too far tonight
오늘 밤에 내가 진실을 너무 흐리게 했나
I was dancing around, dancing around it
난 그저 빙빙 돌려 말했을 뿐인데, 빙빙
High infidelity
지독한 배신
Put on your headphones and burn my city
넌 귀를 닫고 내 평화를 깨트렸어
Your picket fence is sharp as knives
너의 울타리는 칼날처럼 날카롭지
I was dancing around, dancing around it
난 그저 빙빙 돌려 말했을 뿐인데, 빙빙
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Ooh
Ooh
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo
Well, there's many different ways that you can kill the one you love
사랑하는 사람을 죽일 수 있는 방법엔 여러 가지가 있는 거 알지
And it's never enough, it's never enough
절대 충분하지 않아, 절대로
Lock broken, slur spoken
부서진 자물쇠, 내뱉은 험한 말
Wound open, game token
벌어진 상처, 넣어진 게임 토큰
I didn't know you were keeping count
난 네가 다 세고 있는지도 몰랐어
Rain soaking, blind hoping
비에 흠뻑 젖어버린 맹목적인 희망
You said I was freeloading
넌 내가 받기만 한다고 했지
I didn't know you were keeping count
난 네가 다 세고 있는지도 몰랐어
But oh, you were keeping count
근데 넌 그걸 다 세고 있었네
[Перевод песни Taylor Swift – «High Infidelity»]
[Куплет 1]
Сломанный замок, сказанное оскорбление
Открытая рана, игровой жетон
Я не знала, что ты вёл счёт
Мокнуть под дождём, слепая надежда
Ты сказал, что я сижу у тебя на шее
Я не знала, что ты вёл счёт
[Припев]
Высочайшая измена
Поставь свои пластинки и жалей обо мне
Я исказила правду слишком сильно этим вечером
Я танцевала вокруг, танцевала вокруг неё
Высочайшая измена
Надень свои наушники и сожги мой город
Твой милый декоративный забор остр, словно кинжалы
Я танцевала вокруг, танцевала вокруг него
[Рефрен]
Ты действительно хочешь знать, где я была 29 апреля?
Мне действительно нужно составлять карту созвездий в его глазах?
[Куплет 2]
Приближающаяся буря, хороший муж
Плохой знак
Я волочила ноги прямо к алтарю
В доме одиноко, хорошие деньги
Я бы заплатила, если бы ты просто знал меня
Это казалось правильным в то время
[Рефрен]
Ты знаешь, есть много разных способов, которыми ты можешь убить тех, кого ты любишь
Самый медленный – никогда не любить их достаточно
Ты действительно хочешь знать, где я была 29 апреля?
Мне действительно нужно говорить тебе, как он вернул меня к жизни?
[Припев]
Высочайшая измена
Поставь свои пластинки и жалей обо мне
Я исказила правду слишком сильно этим вечером
Я танцевала вокруг, танцевала вокруг неё
Высочайшая измена
Надень свои наушники и сожги мой город
Твой милый декоративный забор остр, словно кинжалы
Я танцевала вокруг, танцевала вокруг него
[Рефрен]
Ты действительно хочешь знать, где я была 29 апреля?
Мне действительно нужно составлять карту созвездий в его глазах?
Ты знаешь, есть много разных способов, которыми ты можешь убить тех, кого ты любишь
Самый медленный – никогда не любить их достаточно
[Припев]
Высочайшая измена
Поставь свои пластинки и жалей о знакомстве со мной
Я исказила правду слишком сильно этим вечером
Я танцевала вокруг, танцевала вокруг неё
Высочайшая измена
Надень свои наушники и сожги мой город
Твой милый декоративный забор остр, словно кинжалы
Я танцевала вокруг, танцевала вокруг него
[Проигрыш]
[Постприпев]
Ох, есть много разных способов, которыми ты можешь убить тех, кого ты любишь
И этого никогда не бывает достаточно, этого никогда не бывает достаточно
[Аутро]
Сломанный замок, сказанное оскорбление
Открытая рана, игровой жетон
Я не знала, что ты вёл счёт
Мокнуть под дождём, слепая надежда
Ты сказал, что я сижу у тебя на шее
Я не знала, что ты вёл счёт
Но, ох, ты вёл счёт
Brutet lås, sluddrande språk
Sår öppet, spel-token
Jag visste inte att du höll räkning
Regndränkt, blind tro
Du sade att jag snyltade
Jag visste inte att du höll räkning
Hög Otrohet
Sätt på dina skivor och ångra mig
Jag bände sanningen för hårt ikväll
Jag dansade runt, dansade runt det
Hög Otrohet
Sätt på dig dina hörlurar och bränn min stad
Ditt staket är vasst som knivar
Jag dansade runt, dansade runt det
Vill du verkligen veta var jag var den 29e April?
Måste jag verkligen rita en karta av stjärntecknena i hans ögon?
Stormen kommer, bra make
Dåliga omen
Släpade mina fötter ända fram till altaret
I huset еnsam, bra pengar
Jag hade betalt om du bara hadе känt mig
Verkade som det bästa under den tiden
Du vet, det finns många sätt att mörda den du älskar
Det långsamma sättet är att aldrig älska dem nog
Vill du verkligen veta var jag var den 29e April?
Måste jag verkligen berätta hur han återupplivade mig?
Hög Otrohet
Sätt på dina skivor och ångra mig
Jag bände sanningen för hårt ikväll
Jag dansade runt det, dansade runt det
Hög Otrohet
Sätt på dig dina hörlurar och bränn min stad
Ditt staket är vasst som knivar
Jag dansade runt, dansade runt det
Vill du verkligen veta var jag var den 29e April?
Måste jag verkligen rita en karta av stjärntecknena i hans ögon?
Du vet, det finns många sätt att mörda den du älskar
Det långsamma sättet är att aldrig älska dem nog
Hög otrohet
Sätt på dina skivor och ångra att du träffade mig
Jag bände sanningen för hårt ikväll
Jag dansade runt, dansade runt det
Hög Otrohet
Sätt på dig dina hörlurar och bränn min stad
Ditt staket är vasst som knivar
Jag dansade runt, dansade runt det
Åh, det finns många sätt att mörda den du älskar
Och det är aldrig nog, aldrig nog
Brustet lås, sluddrande språk
Sår öppet, spel-token
Jag visste inte att du höll räkning
Regndränkt, blind tro
Du sade att jag snyltade
Jag visste inte att du höll räkning
Men åh, du höll räkning
[Zwrotka 1]
Zepsuty zamek, bełkot
Otwarta rana, żeton do gry
Nie wiedziałam, że liczyłeś
Ulewny deszcz, ślepa nadzieja
Powiedziałeś, że wykorzystuję twoją szczodrość
Nie wiedziałam, że liczyłeś
[Refren]
Wysoka niewierność
Włącz swoje płyty i żałuj mnie
Dziś za bardzo nagięłam prawdę
Tańczyłam wokół, tańczyłam wokół niej
Wysoka niewierność
Załóż swoje słuchawki i spal moje miasto
Twój płotek jest ostry jak noże
Tańczyłam wokół, tańczyłam wokół niego
Czy naprawdę chcesz wiedzieć gdzie byłam 29 kwietnia?
Czy naprawdę muszę nakreślić konstelacje w jego oczach?
[Zwrotka 2]
Nadchodząca burza, dobry mąż
Zły omen
Powłóczyłam nogami do ołtarza
W samotnym domu, dobrе pieniądze
Zapłaciłabym gdybyś tylko mnie znał
Wtеdy to wydawało się właściwe
Wiesz, że istnieje wiele sposobów na zabicie ukochanej osoby
Najwolniejszy z nich to niewystarczająco ją kochać
Czy naprawdę chcesz wiedzieć gdzie byłam 29 kwietnia?
Czy naprawdę muszę ci mówić jak on przywrócił mnie do życia?
[Refren]
Wysoka niewierność
Włącz swoje płyty i żałuj mnie
Dziś za bardzo nagięłam prawdę
Tańczyłam wokół, tańczyłam wokół niej
Wysoka niewierność
Załóż swoje słuchawki i spal moje miasto
Twój płotek jest ostry jak noże
Tańczyłam wokół, tańczyłam wokół niego
Czy naprawdę chcesz wiedzieć gdzie byłam 29 kwietnia?
Czy naprawdę muszę nakreślić konstelacje w jego oczach?
Wiesz, że istnieje wiele sposobów na zabicie ukochanej osoby
Najwolniejszy z nich to niewystarczająco ją kochać
[Refren]
Wysoka niewierność
Włącz swoje płyty i żałuj mnie
Dziś za bardzo nagięłam prawdę
Tańczyłam wokół, tańczyłam wokół niej
Wysoka niewierność
Załóż swoje słuchawki i spal moje miasto
Twój płotek jest ostry jak noże
Tańczyłam wokół, tańczyłam wokół niego
[Zarefren]
Och, istnieje wiele różnych sposobów na zabicie ukochanej osoby
I to nigdy nie wystarcza, nigdy nie wystarcza
[Outro]
Zepsuty zamek, bełkot
Otwarta rana, żeton do gry
Nie wiedziałam, że liczyłeś
Ulewny deszcz, ślepa nadzieja
Powiedziałeś, że wykorzystuję twoją szczodrość
Nie wiedziałam, że liczyłeś
Ale, och, ty liczyłeś
[Verse 1]
Bozuk kilit, hakaret içeren konuşmalar
Kanayan yaralar, oyun jetonu
Bizim üstümüze skor tutuğunun farkında değildim
Sırılsıklam eden yağmur, boş umutlar
Beleşçilik yaptığımı söyledin
Bizim üstümüze skor tutuğunun farkında değildim
[Chorus]
Büyük ihanet
Kayıtlarını çal ve pişman ol benden
Bu gece gerçeği kendi işime geldiği gibi anlattım
Çevresinde dans ediyordum, çevresinde dans ediyordum
Bu büyük ihanetin
Kulaklıklarını tak ve şehrimi yak
Bahçe çitin bıçak gibi keskin
Çevresinde dans ediyordum, onun etrafında dans еdiyordum
[Refrain]
Cidden 29 Nisan'da neredе olduğumu bilmek istiyor musun?
Onun gözlerinindeki takım yıldızlarının haritasını tutmam gerek mi?
[Verse 2]
Fırtına yaklaşıyor, iyi eş
Kötü alamet
Ayağımı koridordan aşağı sürükledim
Evimde yalnızım, iyi param
Eğer beni tanısaydın öderdim
Zamanında iyi bir şey gibi göründü
[Refrain]
Bilirsin,sevdiğin insanı öldürmenin bir sürü yolu vardır
En yavaşı onu asla yeteri kadar sevmemektir
Cidden 29 Nisan'da nerede olduğumu bilmek istiyor musun?
Cidden sana, onun beni nasıl hayata geri bağladığını anlatmam mı gerekiyor?
[Chorus]
Büyük ihanet
Kayıtlarını çal ve pişman ol benden
Bu gece gerçeği kendi işime geldiği gibi anlattım
Çevresinde dans ediyordum, çevresinde dans ediyordum
Bu büyük ihanetin
Kulaklıklarını tak ve şehrimi yak
Bahçe çitin bıçak gibi keskin
Çevresinde dans ediyordum, onun etrafında dans ediyordum
[Refrain]
Cidden 29 Nisan'da nerede olduğumu bilmek istiyor musun?
Onun gözlerinindeki takım yıldızlarının haritasını tutmam gerek mi?
Cidden 29 Nisan'da nerede olduğumu bilmek istiyor musun?
Onun gözlerinindeki takım yıldızlarının haritasını tutmam gerek mi?
[Chorus]
Büyük ihanet
Kayıtlarını çal ve benimle tanistigin icin pişman ol
Bu gece gerçeği kendi işime geldiği gibi anlattım
Çevresinde dans ediyordum, çevresinde dans ediyordum
Bu büyük ihanetin
Kulaklıklarını tak ve şehrimi yak
Bahçe çitin bıçak gibi keskin
Çevresinde dans ediyordum, onun etrafında dans ediyordum
[Post-Chorus]
Sevdiğin insanı öldürmenin bir sürü yolu vardır
Ve bu hiç yeterli olmaz, hiç yeterli olmaz
[Outro]
Bozuk kilit, hakaret içeren konuşmalar
Kanayan yaralar, oyun jetonu
Bizim üstümüze skor tutuğunun farkında değildim
Sırılsıklam eden yağmur, boş umutlar
Beleşçilik yaptığımı söyledin
Bizim üstümüze skor tutuğunun farkında değildim
[Куплет 1]
Зламаний замок, нерозбірливе буркотіння
Відкрита рана, ігровий жетон
Я не знала, що ти вів лік
Дощ промочує, сліпа надія
Ти сказав, що я паразитую на інших
Я не знала, що ти вів лік
[Приспів]
Висока невірність
Увімкни свої записи й пошкодуй про мене
Я занадто перекрутила правду сьогодні
Я танцювала кругом та навколо, танцювала кругом та навколо цього
Висока невірність
Надягни свої навушники та спали моє місто
Твої штахети гострі, неначе ножі
Я танцювала кругом та навколо, танцювала кругом та навколо цього
[Рефрен]
Невже ти дійсно хочеш знати де я була 29 квітня?
Невже я дійсно маю складати мапу сузір'їв у його очах?
[Куплет 2]
Буря насувається, гарний чоловік
Зловісна прикмета
Вставляла мені палиці в колеса прямо до вівтаря
В будинку самотня, гарні гроші
Я б заплатила, якби ти тільки узнав мене
Тоді це здавалося правильним рішенням
[Рефрен]
Ти знаєш, що є багато різних способів вбити того, кого ти любиш
Найповільніший з них - ніколи не любити достатньо
Невже ти дійсно хочеш знати де я була 29 квітня?
Невже я дійсно маю розповідати тобі, як він повернув мене до життя?
[Приспів]
Висока невірність
Увімкни свої записи й пошкодуй про мене
Я занадто перекрутила правду сьогодні
Я танцювала кругом та навколо, танцювала кругом та навколо цього
Висока невірність
Надягни свої навушники та спали моє місто
Твої штахети гострі, неначе ножі
Я танцювала кругом та навколо, танцювала кругом та навколо цього
[Рефрен]
Невже ти дійсно хочеш знати де я була 29 квітня?
Невже я дійсно маю складати мапу сузір'їв у його очах?
Ти знаєш, що є багато різних способів вбити того, кого ти любиш
Найповільніший з них - ніколи не любити достатньо
[Приспів]
Висока невірність
Увімкни свої записи й пошкодуй про те, що зустрів мене
Я занадто перекрутила правду сьогодні
Я танцювала кругом та навколо, танцювала кругом та навколо цього
Висока невірність
Надягни свої навушники та спали моє місто
Твої штахети гострі, неначе ножі
Я танцювала кругом та навколо, танцювала кругом та навколо цього
[Постприспів]
О, є багато різних способів вбити того, кого ти любиш
І цього ніколи не достатньо, ніколи не достатньо
[Аутро]
Зламаний замок, нерозбірливе буркотіння
Відкрита рана, ігровий жетон
Я не знала, що ти вів лік
Дощ промочує, сліпа надія
Ти сказав, що я паразитую на інших
Я не знала, що ти вів лік
Але, о, ти вів лік
[المقطع الأول]
قفل مكسور، شتيمة قُيلت
جرح فُتح، ميزات لعبة
لم أكن أعلم بأنك تقوم بالحسب
مبتلة كالمطر، اتمنى بعمى
أنت قلت بأنني استغلالية
لم أكن أعلم بأنك تقوم بالحسب
[اللازمة]
خيانة عظمى
تستمع الى تسجيلاتك و تندم على معرفتي
قمت بتحريف الحقيقة بشكل مبالغ به هذه الليلة
لقد كنت أرقص حول، أرقص حول الحقيقة
خيانة عظمى
تقوم بوضع سماعاتك وتحرق مدينتي
سياجك الخشبي كان حاد كالسكين
كنت أرقص حول، أرقص حول الحقيقة
[اللازمة]
هل حقًا تريد أن تعرف أين كنت بيوم ٢٩/ أبريل؟
هل يجب علي حقًا أن أرسم الخريطة الفلكية التي كانت بعينه؟
[المقطع الثاني]
العاصفة قادمة، زوج جيد
فأل سيء
تباطأت قدامي عند نهاية الممر
في البيت لوحدي، مال جيد
سأدفع ثمن مقابل أن تتعرف علي
بدأ لي كقرار صائب حينها
[اللازمة]
أتعلم أن هناك طرق عديدة لقتل شخص تحبه
أبطئ طريقة أن لا تحبهم بشكلٍ كافي
هل حقًا تريد أن تعرف أين كنت يوم ٢٩/ أبريل؟
هل يجب علي حقًا أن أخبرك كيف أعادني هو الى الحياة؟
[اللازمة]
خيانة عظمى
تستمع الى تسجيلاتك و تندم على معرفتي
قمت بتحريف الحقيقة بشكل مبالغ به هذه الليلة
لقد كنت أرقص حول، أرقص حول الحقيقة
خيانة عظمى
تقوم بوضع سماعاتك وتحرق مدينتي
سياجك الخشبي كان حاد كالسكين
كنت أرقص حول، أرقص حول الحقيقة
[اللازمة]
هل حقًا تريد أن تعرف أين كنت بيوم ٢٩/ أبريل؟
هل يجب علي حقًا أن أرسم الخريطة الفلكية التي كانت بعينه؟
أتعلم أن هناك طرق عديدة لقتل شخص تحبه
أبطئ طريقة أن لا تحبهم بشكلٍ كافي
خيانة عظمى
تستمع الى تسجيلاتك و تندم على معرفتي
قمت بتحريف الحقيقة بشكل مبالغ به هذه الليلة
لقد كنت أرقص حول، أرقص حول الحقيقة
خيانة عظمى
تقوم بوضع سماعاتك وتحرق مدينتي
سياجك الخشبي كان حاد كالسكين
كنت أرقص حول، أرقص حول الحقيقة
اوه، هناك طرق عديدة لقتل شخص تحبه
وكل مره ليست كافية، ليست كافية
[الخاتمة]
قفل مكسور، شتيمة قُيلت
جرح فُتح، ميزات لعبة
لم أكن أعلم بأنك تقوم بالعد
مبتلة كالمطر، اتمنى بعمى
أنت قلت بأنني استغلالية
لم أكن أعلم بأنك بالعد
لكنك كنت تقوم بالحسب
[Prevod pesme "High Infidelity" od Taylor Swift]
[Prva strofa]
Slomljen katanac, izgovorena uvreda2
Otvorena rana, žeton za igru
Nisam znala da vodiš računa o tome
Natopljen kišom, sa slepom nadom
Rekao si da te iskorišćavam
Nisam znala da vodiš računa o tome
[Refren]
Veliko neverstvo
Pusti svoje ploče i žali što si me voleo
Noćas sam previše lagala
Izbegavala sam da to priznam
Veliko neverstvo
Stavi svoje slušalice i zapali moj grad
Tvoja drvena ograda je oštra poput noževa
Izbegavala sam da to priznam
[Druga strofa]
Zaista želiš da znaš gde sam bila 29. aprila?
Zaista moram da ti crtam mapu sazvežđa u njegovim očima?
[Treća strofa]
Sprema se oluja, dobar muž
Loš znak
Dovukla sam se do oltara
Usamljena kod kuće, dobre pare
Bih dala samo da me upoznaš
U to vreme to mi je delovalo kao dobra ideja
[Četvrta strofa]
Zaista želiš da znaš gde sam bila 29. aprila?
Zaista moram da ti crtam mapu sazvežđa u njegovim očima?
Zaista želiš da znaš gde sam bila 29. aprila?
Zaista moram da ti kažem kako me je vratio u život?
[Refren]
Veliko neverstvo
Pusti svoje ploče i žali što si me voleo
Noćas sam previše lagala
Izbegavala sam da to priznam
Velikim neverstvom
Stavi svoje slušalice i zapali moj grad
Tvoja drvena ograda je oštra poput noževa
Izbegavala sam da to priznam
[Peta strofa]
Zaista želiš da znaš gde sam bila 29. aprila?
Zaista moram da ti crtam mapu sazvežđa u njegovim očima?
Znaš li da ima mnogo načina da ubiješ onu koju voliš
Najsporiji je da je nikad ne voliš dovoljno
[Refren]
Veliko neverstvo
Pusti svoje ploče i žali što si me upoznao
Noćas sam previše lagala
Izbegavala sam da to priznam
Velikim neverstvom
Stavi svoje slušalice i zapali moj grad
Tvoja drvena ograda je oštra poput noževa
Izbegavala sam da to priznam
[Šesta strofa]
Ima mnogo načina da ubiješ onu koju voliš
I nikad nije dovoljno
[Sedma strofa]
Slomljen katanac, izgovorena uvreda
Otvorena rana, žeton za igru
Nisam znala da vodiš računa o tome
Potop kiše, slepa vera
Rekao si da te iskorišćavam
Nisam znala da vodiš računa o tome
Ali vodio si računa o tome