How You Get The Girl
Max Martin, Johan Karl Schuster, Taylor Alison Swift
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
Shaking come the rain, rain
She'll open up the door
And say, are you insane, -ane?
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
That's how you get the girl
And then you say
I want you for worse or for better
I would wait for ever and ever
Broke your heart, I'll put it back together
I would wait for ever and ever
And that's how it works
That's how you get the girl, girl, oh
And that's how it works
That's how you get the girl, girl
Remind her how it used to be, be
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
That's how you lost the girl
And now you say
I want you for worse or for better
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Broke your heart, I'll put it back together
I would wait for ever and ever
And that's how it works
That's how you get the girl, girl, oh
And that's how it works
That's how you get the girl, girl, yeah
And you could know, oh
That I don't want you to go
Remind me how it used to be
Pictures in frames of kisses on cheeks
And say you want me, yeah, yeah
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Broke your heart, I'll put it back together
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
And that's how it works
That's how you get the girl, girl, oh
(That's how it works) and that's how it works
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
(That's how it works) and that's how it works
That's how you get the girl, girl, oh
And that's how it works
That's how you get the girl, girl, oh
And that's how it works
That's how you got the girl
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
Steh da wie ein Geist
Shaking come the rain, rain
Zitternd kommt der Regen, Regen
She'll open up the door
Sie wird die Tür öffnen
And say, are you insane, -ane?
Und sagen, bist du verrückt, -ückt?
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Sag, es waren lange sechs Monate (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Und du hattest zu viel Angst, ihr zu sagen, was du willst, willst (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you get the girl
So bekommst du das Mädchen
And then you say
Und dann sagst du
I want you for worse or for better
Ich will dich zum Schlechten oder zum Besseren
I would wait for ever and ever
Ich würde für immer und ewig warten
Broke your heart, I'll put it back together
Habe dein Herz gebrochen, ich werde es wieder zusammenfügen
I would wait for ever and ever
Ich würde für immer und ewig warten
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you get the girl, girl, oh
So bekommst du das Mädchen, Mädchen, oh
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you get the girl, girl
So bekommst du das Mädchen, Mädchen
Remind her how it used to be, be
Erinnere sie daran, wie es früher war, war
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Ja, mit Bildern in Rahmen von Küssen auf Wangen, Wangen
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Sag ihr, wie du deinen Verstand verloren haben musst (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Als du sie allein gelassen hast und ihr nie gesagt hast, warum, warum (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you lost the girl
So hast du das Mädchen verloren
And now you say
Und jetzt sagst du
I want you for worse or for better
Ich will dich zum Schlechten oder zum Besseren
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Ich würde für immer und ewig warten (immer und ewig)
Broke your heart, I'll put it back together
Habe dein Herz gebrochen, ich werde es wieder zusammenfügen
I would wait for ever and ever
Ich würde für immer und ewig warten
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you get the girl, girl, oh
So bekommst du das Mädchen, Mädchen, oh
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you get the girl, girl, yeah
So bekommst du das Mädchen, Mädchen, ja
And you could know, oh
Und du könntest wissen, oh
That I don't want you to go
Dass ich nicht will, dass du gehst
Remind me how it used to be
Erinnere mich daran, wie es früher war
Pictures in frames of kisses on cheeks
Bilder in Rahmen von Küssen auf Wangen
And say you want me, yeah, yeah
Und sag, dass du mich willst, ja, ja
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
Und dann sagst du, ich will dich zum Schlechten oder zum Besseren (zum Schlechten oder zum Besseren)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Ich würde für immer und ewig warten (immer und ewig)
Broke your heart, I'll put it back together
Habe dein Herz gebrochen, ich werde es wieder zusammenfügen
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
Ich würde für immer und ewig warten (Ich will dich für immer und ewig)
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you get the girl, girl, oh
So bekommst du das Mädchen, Mädchen, oh
(That's how it works) and that's how it works
(So funktioniert es) und so funktioniert es
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
So bekommst du das Mädchen, Mädchen, oh (bekomme das Mädchen)
(That's how it works) and that's how it works
(So funktioniert es) und so funktioniert es
That's how you get the girl, girl, oh
So bekommst du das Mädchen, Mädchen, oh
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you get the girl, girl, oh
So bekommst du das Mädchen, Mädchen, oh
And that's how it works
Und so funktioniert es
That's how you got the girl
So hast du das Mädchen bekommen
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
Fique aí como um fantasma
Shaking come the rain, rain
Tremendo com a chuva, chuva
She'll open up the door
Ela abrirá a porta
And say, are you insane, -ane?
E dirá, você está louco, -ouco?
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Diga que foram longos seis meses (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
E você estava com muito medo de dizer a ela o que quer, quer (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you get the girl
É assim que você conquista a garota
And then you say
E então você diz
I want you for worse or for better
Eu quero você para o pior ou para o melhor
I would wait for ever and ever
Eu esperaria para sempre e sempre
Broke your heart, I'll put it back together
Parti seu coração, vou juntá-lo novamente
I would wait for ever and ever
Eu esperaria para sempre e sempre
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you get the girl, girl, oh
É assim que você conquista a garota, garota, oh
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you get the girl, girl
É assim que você conquista a garota, garota
Remind her how it used to be, be
Lembre-a de como costumava ser, ser
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Sim, com fotos emolduradas de beijos nas bochechas, bochechas
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Diga a ela como você deve ter perdido a cabeça (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Quando você a deixou sozinha e nunca disse o porquê, porquê (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you lost the girl
É assim que você perdeu a garota
And now you say
E agora você diz
I want you for worse or for better
Eu quero você para o pior ou para o melhor
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Eu esperaria para sempre e sempre (para sempre e sempre)
Broke your heart, I'll put it back together
Parti seu coração, vou juntá-lo novamente
I would wait for ever and ever
Eu esperaria para sempre e sempre
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you get the girl, girl, oh
É assim que você conquista a garota, garota, oh
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you get the girl, girl, yeah
É assim que você conquista a garota, garota, sim
And you could know, oh
E você poderia saber, oh
That I don't want you to go
Que eu não quero que você vá
Remind me how it used to be
Lembre-me de como costumava ser
Pictures in frames of kisses on cheeks
Fotos emolduradas de beijos nas bochechas
And say you want me, yeah, yeah
E diga que você me quer, sim, sim
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
E então você diz eu te quero para na saúde e na doença (saúde e na doença)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Eu esperaria para sempre e sempre (para sempre e sempre)
Broke your heart, I'll put it back together
Parti seu coração, vou juntá-lo novamente
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
Eu esperaria para sempre e sempre (eu quero você para sempre e sempre)
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you get the girl, girl, oh
É assim que você conquista a garota, garota, oh
(That's how it works) and that's how it works
(É assim que funciona) e é assim que funciona
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
É assim que você conquista a garota, garota, oh (conquista a garota)
(That's how it works) and that's how it works
(É assim que funciona) e é assim que funciona
That's how you get the girl, girl, oh
É assim que você conquista a garota, garota, oh
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you get the girl, girl, oh
É assim que você conquista a garota, garota, oh
And that's how it works
E é assim que funciona
That's how you got the girl
É assim que você conquistou a garota
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
Parada ahí como un fantasma
Shaking come the rain, rain
Temblando al llegar la lluvia, lluvia
She'll open up the door
Ella abrirá la puerta
And say, are you insane, -ane?
Y dice, "estás loca, -oca?"
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Han sido seis largos meses (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Y tenías mucho miedo de decirle lo que querías, querías (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl
Así es como te ganas a la chica
And then you say
Y luego dices
I want you for worse or for better
Te quiero para mal o para mejor
I would wait for ever and ever
Esperaría para siempre y por siempre
Broke your heart, I'll put it back together
Te rompí el corazón, y lo arreglaré
I would wait for ever and ever
Esperaría para siempre y por siempre
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, oh
Así es como te ganas a la chica, chica, oh
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl
Así es como te ganas a la chica, chica
Remind her how it used to be, be
Recuérdale cómo era, era
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Sí, con fotos en marcos de los besos en las mejillas, mejillas
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Dile cómo debiste perder la cabeza (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Cuando la dejaste sola y nunca le dijsite por qué, por qué (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you lost the girl
Así fue como perdiste a la chica
And now you say
Y ahora dices
I want you for worse or for better
Te quiero para mal o para mejor
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Esperaría para siempre y por siempre (siempre y por siempre)
Broke your heart, I'll put it back together
Te rompí el corazón, y lo arreglaré
I would wait for ever and ever
Esperaría para siempre y por siempre
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, oh
Así es como te ganas a la chica, chica, oh
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, yeah
Así es como te ganas a la chica, chica, sí
And you could know, oh
Y pudiste saberlo, oh
That I don't want you to go
Que no quiero que te vayas
Remind me how it used to be
Recuérdame cómo era
Pictures in frames of kisses on cheeks
Fotos en marcos de besos en las mejillas
And say you want me, yeah, yeah
Y dices que me quieres, sí, sí
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
Te quiero para mal o para mejor (peor o para mejor)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Esperaría para siempre y por siempre (siempre y por siempre)
Broke your heart, I'll put it back together
Te rompí el corazón, y lo arreglaré
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
Esperaría para siempre y por siempre (te quiero para siempre y por siempre)
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, oh
Así es como te ganas a la chica, chica, oh
(That's how it works) and that's how it works
(Así es como funciona) y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
Así es como te ganas a la chica, chica, oh (gánate a la chica)
(That's how it works) and that's how it works
(Así es como funciona) y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, oh
Así es como te ganas a la chica, chica, oh
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you get the girl, girl, oh
Así es como te ganas a la chica, chica, oh
And that's how it works
Y así es como funciona
That's how you got the girl
Así es como te ganas a la chica
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
Reste là comme un fantôme
Shaking come the rain, rain
Tremblant sous la pluie, pluie
She'll open up the door
Elle ouvrira la porte
And say, are you insane, -ane?
Et dira, es-tu fou, -ou?
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Dis que cela fait un long six mois (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Et tu avais trop peur de lui dire ce que tu veux, veux (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl
C'est comme ça que tu obtiens la fille
And then you say
Et puis tu dis
I want you for worse or for better
Je te veux pour le pire ou pour le meilleur
I would wait for ever and ever
J'attendrais pour toujours et à jamais
Broke your heart, I'll put it back together
J'ai brisé ton cœur, je le remettrai ensemble
I would wait for ever and ever
J'attendrais pour toujours et à jamais
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl, girl, oh
C'est comme ça que tu obtiens la fille, fille, oh
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl, girl
C'est comme ça que tu obtiens la fille, fille
Remind her how it used to be, be
Rappelle-lui comment c'était, c'était
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Oui, avec des photos encadrées de baisers sur les joues, joues
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Dis-lui comment tu as dû perdre la tête (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Quand tu l'as laissée toute seule et ne lui as jamais dit pourquoi, pourquoi (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you lost the girl
C'est comme ça que tu as perdu la fille
And now you say
Et maintenant tu dis
I want you for worse or for better
Je te veux pour le pire ou pour le meilleur
I would wait for ever and ever (ever and ever)
J'attendrais pour toujours et à jamais (pour toujours et à jamais)
Broke your heart, I'll put it back together
J'ai brisé ton cœur, je le remettrai ensemble
I would wait for ever and ever
J'attendrais pour toujours et à jamais
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl, girl, oh
C'est comme ça que tu obtiens la fille, fille, oh
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl, girl, yeah
C'est comme ça que tu obtiens la fille, fille, oui
And you could know, oh
Et tu pourrais savoir, oh
That I don't want you to go
Que je ne veux pas que tu partes
Remind me how it used to be
Rappelle-moi comment c'était
Pictures in frames of kisses on cheeks
Des photos encadrées de baisers sur les joues
And say you want me, yeah, yeah
Et dis que tu me veux, oui, oui
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
Et puis tu dis que je te veux pour le pire ou pour le meilleur (pire ou meilleur)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
J'attendrais pour toujours et à jamais (pour toujours et à jamais)
Broke your heart, I'll put it back together
J'ai brisé ton cœur, je le remettrai ensemble
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
J'attendrais pour toujours et à jamais (je te veux pour toujours et à jamais)
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl, girl, oh
C'est comme ça que tu obtiens la fille, fille, oh
(That's how it works) and that's how it works
(C'est comme ça que ça marche) et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
C'est comme ça que tu obtiens la fille, fille, oh (obtiens la fille)
(That's how it works) and that's how it works
(C'est comme ça que ça marche) et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl, girl, oh
C'est comme ça que tu obtiens la fille, fille, oh
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you get the girl, girl, oh
C'est comme ça que tu obtiens la fille, fille, oh
And that's how it works
Et c'est comme ça que ça marche
That's how you got the girl
C'est comme ça que tu as obtenu la fille
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
Stai lì come un fantasma
Shaking come the rain, rain
Tremando sotto la pioggia, pioggia
She'll open up the door
Lei aprirà la porta
And say, are you insane, -ane?
E dirà, sei pazzo, -azzo?
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Dici che sono stati lunghi sei mesi (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
E avevi troppa paura di dirle quello che vuoi, vuoi (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you get the girl
È così che conquisti la ragazza
And then you say
E poi dici
I want you for worse or for better
Ti voglio nel bene e nel male
I would wait for ever and ever
Aspetterei per sempre e sempre
Broke your heart, I'll put it back together
Ho spezzato il tuo cuore, lo rimetterò insieme
I would wait for ever and ever
Aspetterei per sempre e sempre
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you get the girl, girl, oh
È così che conquisti la ragazza, ragazza, oh
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you get the girl, girl
È così che conquisti la ragazza, ragazza
Remind her how it used to be, be
Ricordale com'era prima, prima
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Sì, con foto incorniciate di baci sulle guance, guance
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Dille che devi aver perso la testa (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Quando l'hai lasciata da sola e non le hai mai detto perché, perché (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you lost the girl
È così che hai perso la ragazza
And now you say
E ora dici
I want you for worse or for better
Ti voglio nel bene e nel male
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Aspetterei per sempre e sempre (per sempre e sempre)
Broke your heart, I'll put it back together
Ho spezzato il tuo cuore, lo rimetterò insieme
I would wait for ever and ever
Aspetterei per sempre e sempre
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you get the girl, girl, oh
È così che conquisti la ragazza, ragazza, oh
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you get the girl, girl, yeah
È così che conquisti la ragazza, ragazza, sì
And you could know, oh
E potresti sapere, oh
That I don't want you to go
Che non voglio che tu te ne vada
Remind me how it used to be
Ricordami com'era prima
Pictures in frames of kisses on cheeks
Foto incorniciate di baci sulle guance
And say you want me, yeah, yeah
E dimmi che mi vuoi, sì, sì
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
E poi dici ti voglio nel bene e nel male (nel bene e nel male)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Aspetterei per sempre e sempre (per sempre e sempre)
Broke your heart, I'll put it back together
Ho spezzato il tuo cuore, lo rimetterò insieme
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
Aspetterei per sempre e sempre (ti voglio per sempre e sempre)
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you get the girl, girl, oh
È così che conquisti la ragazza, ragazza, oh
(That's how it works) and that's how it works
(È così che funziona) ed è così che funziona
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
È così che conquisti la ragazza, ragazza, oh (conquisti la ragazza)
(That's how it works) and that's how it works
(È così che funziona) ed è così che funziona
That's how you get the girl, girl, oh
È così che conquisti la ragazza, ragazza, oh
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you get the girl, girl, oh
È così che conquisti la ragazza, ragazza, oh
And that's how it works
Ed è così che funziona
That's how you got the girl
È così che hai conquistato la ragazza
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
Berdiri di sana seperti hantu
Shaking come the rain, rain
Menggigil datang hujan, hujan
She'll open up the door
Dia akan membuka pintu
And say, are you insane, -ane?
Dan berkata, apakah kamu gila, -gila?
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Katakanlah sudah enam bulan yang panjang (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Dan kamu terlalu takut untuk memberitahunya apa yang kamu inginkan, inginkan (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu
And then you say
Dan kemudian kamu berkata
I want you for worse or for better
Aku menginginkanmu dalam keadaan buruk atau baik
I would wait for ever and ever
Aku akan menunggu selamanya dan selamanya
Broke your heart, I'll put it back together
Patahkan hatimu, aku akan memperbaikinya
I would wait for ever and ever
Aku akan menunggu selamanya dan selamanya
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl, girl, oh
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu, gadis itu, oh
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl, girl
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu, gadis itu
Remind her how it used to be, be
Ingatkan dia bagaimana dulu, dulu
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Ya, dengan gambar dalam bingkai ciuman di pipi, pipi
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Beritahu dia bagaimana kamu pasti telah kehilangan akal (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
Ketika kamu meninggalkannya sendirian dan tidak pernah memberitahunya mengapa, mengapa (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you lost the girl
Begitulah cara kamu kehilangan gadis itu
And now you say
Dan sekarang kamu berkata
I want you for worse or for better
Aku menginginkanmu dalam keadaan buruk atau baik
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Aku akan menunggu selamanya dan selamanya (selamanya dan selamanya)
Broke your heart, I'll put it back together
Patahkan hatimu, aku akan memperbaikinya
I would wait for ever and ever
Aku akan menunggu selamanya dan selamanya
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl, girl, oh
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu, gadis itu, oh
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl, girl, yeah
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu, gadis itu, ya
And you could know, oh
Dan kamu bisa tahu, oh
That I don't want you to go
Bahwa aku tidak ingin kamu pergi
Remind me how it used to be
Ingatkan aku bagaimana dulu
Pictures in frames of kisses on cheeks
Gambar dalam bingkai ciuman di pipi
And say you want me, yeah, yeah
Dan katakan kamu menginginkan saya, ya, ya
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
Dan kemudian kamu berkata aku menginginkanmu dalam keadaan buruk atau baik (buruk atau baik)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
Aku akan menunggu selamanya dan selamanya (selamanya dan selamanya)
Broke your heart, I'll put it back together
Patahkan hatimu, aku akan memperbaikinya
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
Aku akan menunggu selamanya dan selamanya (aku menginginkanmu selamanya dan selamanya)
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl, girl, oh
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu, gadis itu, oh
(That's how it works) and that's how it works
(Begitulah cara kerjanya) dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu, gadis itu, oh (dapatkan gadis itu)
(That's how it works) and that's how it works
(Begitulah cara kerjanya) dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl, girl, oh
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu, gadis itu, oh
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you get the girl, girl, oh
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu, gadis itu, oh
And that's how it works
Dan begitulah cara kerjanya
That's how you got the girl
Begitulah cara kamu mendapatkan gadis itu
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
幽霊みたいにそこに立ってる
Shaking come the rain, rain
雨に打たれたまま
She'll open up the door
彼女はドアを開けるでしょう
And say, are you insane, -ane?
そして言うの、あなた気は確かなの？
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
とても長い半年間だったわ
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
あなたは恐れすぎて 彼女に自分が欲しいものを言えなかった
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you get the girl
そうやってあなたは女の子を手に入れるの
And then you say
そしてあなたは言うの
I want you for worse or for better
いい時も悪い時も 君にいて欲しいんだ
I would wait for ever and ever
いつまでも待つよ
Broke your heart, I'll put it back together
傷ついた君の心、僕が元に戻してあげる
I would wait for ever and ever
いつまでも待つよ
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you get the girl, girl, oh
そうやってあなたは女の子を手に入れるの
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you get the girl, girl
そうやってあなたは女の子を手に入れるの
Remind her how it used to be, be
昔はどんな風だったか 彼女に思い出させて
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
ほほにキスをする フレームの中の写真
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
彼女に伝えて 正気を失ったに違いないと
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
彼女の元を去ったとき その理由は消して伝えなかった
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you lost the girl
こうしてあなたは女の子を失うの
And now you say
そしてあなたは言うわ
I want you for worse or for better
いい時も悪い時も 君にいて欲しいんだ
I would wait for ever and ever (ever and ever)
いつまでも待つよ （いつまでも）
Broke your heart, I'll put it back together
傷ついた君の心、僕が元に戻してあげる
I would wait for ever and ever
いつまでも待つよ
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you get the girl, girl, oh
そうやってあなたは女の子を手に入れるの
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you get the girl, girl, yeah
そうやってあなたは女の子を手に入れるの
And you could know, oh
あなたはわかってるんでしょ
That I don't want you to go
私はあなたに行って欲しくないってこと
Remind me how it used to be
昔はどんな風だったか 思い出させて
Pictures in frames of kisses on cheeks
ほほにキスをする フレームの中の写真
And say you want me, yeah, yeah
あなたは私が欲しいと言うの
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
そしてあなたは言うわ いい時も悪い時も 君にいて欲しいんだ （いい時も悪い時も）
I would wait for ever and ever (ever and ever)
いつまでも待つよ （いつまでも）
Broke your heart, I'll put it back together
傷ついた君の心、僕が元に戻してあげる
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
いつまでも待つよ （いつまでも待つよ）
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you get the girl, girl, oh
そうやってあなたは女の子を手に入れるの
(That's how it works) and that's how it works
（そういうことなのね）そういうことなのね
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
そうやってあなたは女の子を手に入れるの（手に入れるの）
(That's how it works) and that's how it works
（そういうことなのね）そういうことなのね
That's how you get the girl, girl, oh
そうやってあなたは女の子を手に入れるの
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you get the girl, girl, oh
そうやってあなたは女の子を手に入れるの
And that's how it works
そういうことなのね
That's how you got the girl
こうしてあなたは女の子を手に入れるの
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Stand there like a ghost
거기에 마치 유령처럼 서서
Shaking come the rain, rain
비를 맞아 추위에 떨고 있어
She'll open up the door
그녀는 문을 열고
And say, are you insane, -ane?
말하겠지, 미쳤냐고
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
정말 긴 여섯 달이었다고 말해 (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
그리고 넌 그녀에게 하고 싶은 말을 할 엄두가 나지 않았지 (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
And that's how it works
그렇게 하면 될 거야
That's how you get the girl
그게 그 여자를 얻는 방법이야
And then you say
그리곤 이렇게 말해줘
I want you for worse or for better
어떤 상황이라도 난 너를 원해
I would wait for ever and ever
널 위해서라면 언제까지나 기다릴거야
Broke your heart, I'll put it back together
네 마음을 부숴버렸지만, 내가 다시 붙여놓을게
I would wait for ever and ever
널 위해서라면 언제까지나 기다릴거야
And that's how it works
그렇게 하면 되는거야
That's how you get the girl, girl, oh
그렇게 그 여자의 마음을 얻는 거야, 그 여자를 oh
And that's how it works
그리고 그렇게 하면 되는거야
That's how you get the girl, girl
그렇게 그 여자의 마음을 얻는 거야, 그 여자를
Remind her how it used to be, be
그녀에게 예전의 추억들을 떠오르게 해줘
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
그래, 볼에 뽀뽀를 하고 있는 있는 그 액자속의 사진들로
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
그녀에게 네가 그 때 정말 미쳤었던 게 틀림없다고 말해줘 (oh oh oh, oh oh oh, oh oh)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
네가 그녀를 홀로 내버려두고 떠났을 때 이유도 알려주지 않은 채 말이야 (oh oh oh, oh oh oh, oh oh)
And that's how it works
그렇게 하면 되는거야
That's how you lost the girl
그렇게 그 여자의 마음을 얻는 거야
And now you say
그리고 이제 넌 말하지
I want you for worse or for better
어떤 상황이라도 난 너를 원한다고
I would wait for ever and ever (ever and ever)
널 위해서라면 언제까지나 기다리겠다고 (언제까지나)
Broke your heart, I'll put it back together
네 마음을 부숴버렸지만, 내가 다시 붙여놓을게
I would wait for ever and ever
널 위해서라면 언제까지나 기다릴거야
And that's how it works
그리고 그렇게 하면 되는거야
That's how you get the girl, girl, oh
그렇게 그 여자의 마음을 얻는 거야, 그 여자를 oh
And that's how it works
그리고 그렇게 하면 되는거야
That's how you get the girl, girl, yeah
그렇게 그 여자의 마음을 얻는 거야, 그 여자를 yeah
And you could know, oh
그리고 넌 알고 있어 oh
That I don't want you to go
나도 네가 떠나지 않기를 바란다는 걸 말이야
Remind me how it used to be
나에게 예전의 추억들을 떠올리게 해줘
Pictures in frames of kisses on cheeks
볼에 뽀뽀를 하고 있는 있는 그 액자속의 사진들로
And say you want me, yeah, yeah
그리고 나를 원한다고 말해 yeah, yeah
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
그리고 넌 말하지 어떤 상황이라도 너를 원한다고 (나쁘든 좋든)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
널 위해서라면 언제까지나 기다리겠다고 (언제까지나)
Broke your heart, I'll put it back together
네 마음을 부숴버렸지만, 내가 다시 붙여놓을게
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
널 위해서라면 언제까지나 기다릴거야 (널 언제까지나 원해)
And that's how it works
그리고 그렇게 하면 될 거야
That's how you get the girl, girl, oh
그게 네가 그 여자를, 여자를 얻는 방법이야 oh
(That's how it works) and that's how it works
(그게 방법이야) 그렇게 하면 될 거야
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
그게 네가 그 여자를, 여자의 마음을 얻는 방법이야 (여자를)
(That's how it works) and that's how it works
(그게 방법이야) 그리고 그렇게 하면 될 거야
That's how you get the girl, girl, oh
그게 네가 그 여자를, 여자의 마음을 얻는 방법이야 oh
And that's how it works
그리고 그렇게 하면 될 거야
That's how you get the girl, girl, oh
그게 네가 그 여자를, 여자의 마음을 얻는 방법이야 oh
And that's how it works
그리고 그렇게 하면 될 거야
That's how you got the girl
그게 네가 그 여자를 얻는 방법이야
(Oh oh oh)
(โอ โอ โอ)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(โอ โอ โอ, โอ โอ, โอ โอ)
(Oh oh)
(โอ โอ)
Stand there like a ghost
ยืนอยู่ที่นั่นเหมือนผี
Shaking come the rain, rain
สั่นเมื่อฝนตก, ฝน
She'll open up the door
เธอจะเปิดประตู
And say, are you insane, -ane?
แล้วถามว่าคุณบ้าหรือเปล่า, -เปล่า?
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
บอกว่ามันเป็นเวลาหกเดือนที่ยาวนาน (โอ โอ โอ, โอ โอ โอ, โอ โอ, โอ โอ)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
และคุณกลัวจะบอกเธอว่าคุณต้องการอะไร, ต้องการ (โอ โอ โอ, โอ โอ โอ, โอ โอ, โอ โอ)
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว
And then you say
แล้วคุณก็พูด
I want you for worse or for better
ฉันต้องการคุณไม่ว่าจะดีหรือแย่
I would wait for ever and ever
ฉันจะรอคอยตลอดไปและตลอดไป
Broke your heart, I'll put it back together
ทำให้หัวใจคุณแตกหัก, ฉันจะทำให้มันกลับมาด้วยกัน
I would wait for ever and ever
ฉันจะรอคอยตลอดไปและตลอดไป
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl, girl, oh
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว, สาว, โอ
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl, girl
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว, สาว
Remind her how it used to be, be
เตือนให้เธอรู้ถึงความเป็นอยู่ในอดีต, อดีต
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
ใช่, ด้วยภาพในกรอบของการจูบบนแก้ม, แก้ม
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
บอกเธอว่าคุณต้องเสียสติ (โอ โอ โอ, โอ โอ โอ, โอ โอ, โอ โอ)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
เมื่อคุณทิ้งเธอคนเดียวและไม่เคยบอกเธอเหตุผล, เหตุผล (โอ โอ โอ, โอ โอ โอ, โอ โอ, โอ โอ)
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you lost the girl
นั่นคือวิธีที่คุณสูญเสียสาว
And now you say
แล้วคุณก็พูด
I want you for worse or for better
ฉันต้องการคุณไม่ว่าจะดีหรือแย่
I would wait for ever and ever (ever and ever)
ฉันจะรอคอยตลอดไปและตลอดไป (ตลอดไปและตลอดไป)
Broke your heart, I'll put it back together
ทำให้หัวใจคุณแตกหัก, ฉันจะทำให้มันกลับมาด้วยกัน
I would wait for ever and ever
ฉันจะรอคอยตลอดไปและตลอดไป
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl, girl, oh
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว, สาว, โอ
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl, girl, yeah
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว, สาว, ใช่
And you could know, oh
และคุณสามารถรู้ได้, โอ
That I don't want you to go
ว่าฉันไม่ต้องการให้คุณไป
Remind me how it used to be
เตือนฉันให้รู้ถึงความเป็นอยู่ในอดีต
Pictures in frames of kisses on cheeks
ภาพในกรอบของการจูบบนแก้ม
And say you want me, yeah, yeah
และพูดว่าคุณต้องการฉัน, ใช่, ใช่
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
แล้วคุณก็พูดฉันต้องการคุณไม่ว่าจะดีหรือแย่ (ดีหรือแย่)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
ฉันจะรอคอยตลอดไปและตลอดไป (ตลอดไปและตลอดไป)
Broke your heart, I'll put it back together
ทำให้หัวใจคุณแตกหัก, ฉันจะทำให้มันกลับมาด้วยกัน
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
ฉันจะรอคอยตลอดไปและตลอดไป (ฉันต้องการคุณตลอดไปและตลอดไป)
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl, girl, oh
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว, สาว, โอ
(That's how it works) and that's how it works
(นั่นคือวิธีการทำงาน) และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว, สาว, โอ (ได้รับสาว)
(That's how it works) and that's how it works
(นั่นคือวิธีการทำงาน) และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl, girl, oh
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว, สาว, โอ
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you get the girl, girl, oh
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว, สาว, โอ
And that's how it works
และนั่นคือวิธีการทำงาน
That's how you got the girl
นั่นคือวิธีที่คุณได้รับสาว
(Oh oh oh)
(哦 哦 哦)
(Oh oh oh, oh oh, oh oh)
(哦 哦 哦，哦 哦，哦 哦)
(Oh oh)
(哦 哦)
Stand there like a ghost
像个幽灵一样站在那里
Shaking come the rain, rain
雨，雨开始震动
She'll open up the door
她会打开门
And say, are you insane, -ane?
并说，你疯了吗，-疯了吗？
Say it's been a long six months (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
说这已经是漫长的六个月了 (哦 哦 哦，哦 哦 哦，哦 哦，哦 哦)
And you were too afraid to tell her what you want, want (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
你太害怕告诉她你想要什么，想要什么 (哦 哦 哦，哦 哦 哦，哦 哦，哦 哦)
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you get the girl
这就是你得到女孩的方式
And then you say
然后你说
I want you for worse or for better
无论是好是坏，我都想要你
I would wait for ever and ever
我会等待你，永远永远
Broke your heart, I'll put it back together
我打破了你的心，我会把它重新拼凑起来
I would wait for ever and ever
我会等待你，永远永远
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you get the girl, girl, oh
这就是你得到女孩的方式，女孩，哦
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you get the girl, girl
这就是你得到女孩的方式，女孩
Remind her how it used to be, be
提醒她过去的样子，样子
Yeah, with pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
是的，照片框里的亲吻在脸颊上，脸颊上
Tell her how you must've lost your mind (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
告诉她你一定是失去了理智 (哦 哦 哦，哦 哦 哦，哦 哦，哦 哦)
When you left her all alone and never told her why, why (oh oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh)
当你把她一个人留在那里，从未告诉她原因，原因 (哦 哦 哦，哦 哦 哦，哦 哦，哦 哦)
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you lost the girl
这就是你失去女孩的方式
And now you say
现在你说
I want you for worse or for better
无论是好是坏，我都想要你
I would wait for ever and ever (ever and ever)
我会等待你，永远永远 (永远永远)
Broke your heart, I'll put it back together
我打破了你的心，我会把它重新拼凑起来
I would wait for ever and ever
我会等待你，永远永远
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you get the girl, girl, oh
这就是你得到女孩的方式，女孩，哦
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you get the girl, girl, yeah
这就是你得到女孩的方式，女孩，是的
And you could know, oh
你可以知道，哦
That I don't want you to go
我不希望你离开
Remind me how it used to be
提醒我过去的样子
Pictures in frames of kisses on cheeks
照片框里的亲吻在脸颊上
And say you want me, yeah, yeah
并说你想要我，是的，是的
And then you say I want you for worse or for better (worse or for better)
然后你说无论是好是坏，我都想要你 (无论是好是坏)
I would wait for ever and ever (ever and ever)
我会等待你，永远永远 (永远永远)
Broke your heart, I'll put it back together
我打破了你的心，我会把它重新拼凑起来
I would wait for ever and ever (I want you for ever and ever)
我会等待你，永远永远 (我想要你，永远永远)
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you get the girl, girl, oh
这就是你得到女孩的方式，女孩，哦
(That's how it works) and that's how it works
(这就是它的运作方式) 这就是它的运作方式
That's how you get the girl, girl, oh (get the girl)
这就是你得到女孩的方式，女孩，哦 (得到女孩)
(That's how it works) and that's how it works
(这就是它的运作方式) 这就是它的运作方式
That's how you get the girl, girl, oh
这就是你得到女孩的方式，女孩，哦
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you get the girl, girl, oh
这就是你得到女孩的方式，女孩，哦
And that's how it works
这就是它的运作方式
That's how you got the girl
这就是你得到女孩的方式
[Перевод песни Taylor Swift – «How You Get The Girl»]
[Интро:]
О-о-о
О-о-о
О-о-о, о
[Куплет 1]
Стоишь здесь, словно призрак
Весь промокший трясешься из-за дождя
Она открывает дверь и спрашивает: "Ты сошел с ума?"
Говоришь, что это были мучительные полгода
И ты до жути боялся ей сказать, что так хотел
[Пре-припев]
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку
А затем ты говоришь
[Припев]
Ты нужна мне и в горе и радости
Я буду ждать вечность и дольше
Разбито сердце - я соберу его по кусочкам
Я буду ждать вечность и дольше
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку (О-о, о)
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку
[Куплет 2]
Напомни ей, как это было
Фотографиями в рамках с поцелуями в щечку
Скажи, как ты сходил с ума, о-о
Когда ты бросил ее совсем одну
И не сказал причины
[Пре-припев]
И вот так это работает
Именно так ты потерял свою девушку
А затем ты говоришь
[Припев]
Ты нужна мне и в горе и радости
Я буду ждать вечность и дольше (Всегда)
Разбито сердце - я соберу его по кусочкам
Я буду ждать вечность и дольше
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку (О-о, о)
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку
[Переход]
И ты знаешь
О, о, о, о, о
Что я не хочу отпускать тебя
[Проигрыш]
Напомни мне, как это было
Фотографии в рамках с поцелуями в щечку
И скажи, что я нужна тебе
А потом говори
[Припев]
Ты нужна мне и в горе и радости (В горе и радости)
Я буду ждать вечность и дольше (Всегда)
Разбито сердце - я соберу его по кусочкам
Ты нужна мне до конца моих дней (Я буду ждать вечность и дольше)
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку (Вот как это происходит)
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку (Получаешь девушку)
(Это происходит так)
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку (О-о, о)
И вот так это работает
Именно так ты заполучаешь девушку
[Аутро]
И вот так это работает
Именно так ты заполучил девушку
[Intro]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh
[Verse 1]
Bir hayalet gibi dikil orada
Yağmurdan dolayı titriyorsun
Kız kapıyı açar ve "Delirdin mi ?" der
Uzun bir altı ay oldu diyorsun
Ve kıza ne istediğini söylemekten korktuğunu söylüyorsun
[Pre-Chorus]
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın
Ve sonra şöyle diyorsun
[Chorus]
Seni ne olursa olsun istiyorum
Sonsuza kadar beklerim
Kalbini kırdım , tekrar bir araya getireceğim
Sonsuza kadar beklerim
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın(oh-oh ,oh)
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın
[Verse 2]
Kıza eskiden nasıl olduğunuzu hatırlat ,evet ,evet
Çerçevеdeki yanaktan öpüştüğünüz fotoğraflarla
Ona aklını nasıl kaybettiğini anlat ,ooh-ooh
Onu tek başına bıraktığında
Vе nedenini asla söylemediğinde
[Pre-Chorus]
Ve bu böyle işler
Işte kızı böyle kaybettin
Ve şimdi şöyle diyorsun
[Chorus]
Seni ne olursa olsun istiyorum
Sonsuza kadar beklerim
Kalbini kırdım , tekrar bir araya getireceğim
Sonsuza kadar beklerim
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın(oh-oh ,oh)
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın
[Bridge]
Ve biliyorsun
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Gitmediğini istemediğimi
[Breakdown]
Bana eskiden nasıl olduğumuzu hatırlat
Çerçevedeki yanaktan öpüştüğümüz fotoğraflarla
Ve beni istediğini söyle, evet-evet
Ve sonra sen dedin ki
[Chorus]
Seni ne olursa olsun istiyorum
Sonsuza kadar beklerim
Kalbini kırdım , tekrar bir araya getireceğim
Sonsuza kadar beklerim
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın(oh-oh ,oh)
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlarsın
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
[Outro]
Bu böyle işler
Işte kızı böyle tavlamıştın
[Intro]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh
[Verz 1]
Tam stojiš kot duh
Treseš se od dežja, dežja
Ona bo odprla vrata in rekla "Si nor?"
Reče bilo je dolgih šest mesecev
In bil si preveč strahopeten, da bi ji povedal, kaj želiš, želiš
[Pred Refren]
In tako deluje
Tako osvojiš dekle
In potem rečeš
[Refren]
Želim te v slabem in dobrem
Čakal bi te zavedno in vedno
Ti zlomil srce, ga spet sestavil
Čakal bi te zavedno in vedno
In tako deluje
Tako osvojiš dekle, dekle (Oh-oh, oh)
In tako deluje
Tako osvojiš dekle, dekle
[Verz 2]
Spomni jo na to, kako je bilo, bilo, yeah-yeah
S slikami v okvirjih in poljubih na lica, lica
Povej ji, kako si verjetno izgubil svoj razum, ooh-ooh
Ko si jo pustil čisto samo
In ji nikoli nisi povedal zakaj, zakaj
[Pred Refren]
In tako deluje
Tako si izgubil dekle
In zdaj rečeš
[Refren]
Želim te v slabem in dobrem
Čakal bi te zavedno in vedno (Zavedno in vedno)
Ti zlomil srce, ga spet sestavil
Čakal bi te zavedno in vedno
In tako deluje
Tako osvojiš dekle, dekle (Oh-oh, oh)
In tako deluje
Tako osvojiš dekle, dekle
Yeah, yeah
[Mostiček]
In veš
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Da nočem, da greš, oh, oh
[Prelom]
Spomni me na to, kako je bilo, bilo
S slikami v okvirjih in poljubih na lica
In rečeš, da me hočeš, yeah-yeah
In potem rečeš
[Refren]
Želim te v slabem in dobrem (Slabem in dobrem)
Čakal bi te zavedno in vedno (Zavedno in vedno)
Ti zlomil srce, ga spet sestavil
Čakal bi te zavedno in vedno (Čakal bi te zavedno in vedno)
In tako deluje
Tako osvojiš dekle, dekle (Tako deluje)
In tako deluje
Tako osvojiš dekle, dekle (Osvojiš dekle)
(Tako deluje)
In tako deluje
Tako osvojiš dekle, dekle
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
In tako deluje
Tako osvojiš dekle, dekle
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
[Zaključek]
In tako deluje
Tako osvojiš dekle