Treacherous
Taylor Alison Swift, Daniel Dodd Wilson
Put your lips close to mine
As long as they don't touch
Out of focus, eye to eye
'Til the gravity's too much
And I'll do anything you say
If you say it with your hands
And I'd be smart to walk away
But you're quicksand
This slope is treacherous
This path is reckless
This slope is treacherous
And I, I, I like it
I can't decide if it's a choice
Getting swept away
I hear the sound of my own voice
Asking you to stay
And all we are is skin and bone
Trained to get along
Forever going with the flow
But you're friction
This slope is treacherous
This path is reckless
This slope is treacherous
I, I, I like it
Two headlights shine through the sleepless night
And I will get you, and get you alone
Your name has echoed through my mind
And I just think you should, think you should know
That nothing safe is worth the drive
And I would follow you, follow you home
I'll follow you, follow you home
This hope is treacherous
This daydream is dangerous
This hope is treacherous
I, I, I
I, I, I
I, I, I
Two headlights shine through the sleepless night
And I will get you, and get you alone
Your name has echoed through my mind
And I just think you should, think you should know
That nothing safe is worth the drive
And I will follow you, follow you home
I'll follow you, follow you home
I'll follow you, follow you home
I'll follow you, follow you home
This slope is treacherous
I, I, I like it
Put your lips close to mine
Lege deine Lippen nahe an meine
As long as they don't touch
Solange sie sich nicht berühren
Out of focus, eye to eye
Unscharf, Auge in Auge
'Til the gravity's too much
Bis die Schwerkraft zu stark ist
And I'll do anything you say
Und ich werde alles tun, was du sagst
If you say it with your hands
Wenn du es mit deinen Händen sagst
And I'd be smart to walk away
Und es wäre klug, wegzugehen
But you're quicksand
Aber du bist Treibsand
This slope is treacherous
Diese Steigung ist gefährlich
This path is reckless
Dieser Weg ist rücksichtslos
This slope is treacherous
Diese Steigung ist gefährlich
And I, I, I like it
Und ich, ich, ich mag es
I can't decide if it's a choice
Ich kann nicht entscheiden, ob es eine Wahl ist
Getting swept away
Mitgerissen zu werden
I hear the sound of my own voice
Ich höre den Klang meiner eigenen Stimme
Asking you to stay
Die dich bittet zu bleiben
And all we are is skin and bone
Und alles, was wir sind, ist Haut und Knochen
Trained to get along
Trainiert, um miteinander auszukommen
Forever going with the flow
Immer mit dem Strom gehen
But you're friction
Aber du bist Reibung
This slope is treacherous
Diese Steigung ist gefährlich
This path is reckless
Dieser Weg ist rücksichtslos
This slope is treacherous
Diese Steigung ist gefährlich
I, I, I like it
Ich, ich, ich mag es
Two headlights shine through the sleepless night
Zwei Scheinwerfer leuchten durch die schlaflose Nacht
And I will get you, and get you alone
Und ich werde dich bekommen, und dich alleine bekommen
Your name has echoed through my mind
Dein Name hat in meinem Kopf widergehallt
And I just think you should, think you should know
Und ich denke nur, du solltest es wissen
That nothing safe is worth the drive
Dass nichts Sicheres die Fahrt wert ist
And I would follow you, follow you home
Und ich werde dir folgen, dir nach Hause folgen
I'll follow you, follow you home
Ich werde dir folgen, dir nach Hause folgen
This hope is treacherous
Diese Hoffnung ist gefährlich
This daydream is dangerous
Diese Tagträumerei ist gefährlich
This hope is treacherous
Diese Hoffnung ist gefährlich
I, I, I
Ich, ich, ich
I, I, I
Ich, ich, ich
I, I, I
Ich, ich, ich
Two headlights shine through the sleepless night
Zwei Scheinwerfer leuchten durch die schlaflose Nacht
And I will get you, and get you alone
Und ich werde dich bekommen, und dich alleine bekommen
Your name has echoed through my mind
Dein Name hat in meinem Kopf widergehallt
And I just think you should, think you should know
Und ich denke nur, du solltest es wissen
That nothing safe is worth the drive
Dass nichts Sicheres die Fahrt wert ist
And I will follow you, follow you home
Und ich werde dir folgen, dir nach Hause folgen
I'll follow you, follow you home
Ich werde dir folgen, dir nach Hause folgen
I'll follow you, follow you home
Ich werde dir folgen, dir nach Hause folgen
I'll follow you, follow you home
Ich werde dir folgen, dir nach Hause folgen
This slope is treacherous
Diese Steigung ist gefährlich
I, I, I like it
Ich, ich, ich mag es
Put your lips close to mine
Coloque seus lábios perto dos meus
As long as they don't touch
Contanto que eles não se toquem
Out of focus, eye to eye
Fora de foco, olho no olho
'Til the gravity's too much
Até a gravidade ser demais
And I'll do anything you say
E eu farei qualquer coisa que você disser
If you say it with your hands
Se você disser com suas mãos
And I'd be smart to walk away
E eu seria inteligente em me afastar
But you're quicksand
Mas você é areia movediça
This slope is treacherous
Esta ladeira é traiçoeira
This path is reckless
Este caminho é imprudente
This slope is treacherous
Esta ladeira é traiçoeira
And I, I, I like it
E eu, eu, eu gosto disso
I can't decide if it's a choice
Não consigo decidir se é uma escolha
Getting swept away
Ser levado pela correnteza
I hear the sound of my own voice
Ouço o som da minha própria voz
Asking you to stay
Pedindo para você ficar
And all we are is skin and bone
E tudo o que somos é pele e osso
Trained to get along
Treinados para se dar bem
Forever going with the flow
Sempre indo com o fluxo
But you're friction
Mas você é fricção
This slope is treacherous
Esta ladeira é traiçoeira
This path is reckless
Este caminho é imprudente
This slope is treacherous
Esta ladeira é traiçoeira
I, I, I like it
Eu, eu, eu gosto disso
Two headlights shine through the sleepless night
Dois faróis brilham através da noite sem sono
And I will get you, and get you alone
E eu vou te pegar, e te pegar sozinho
Your name has echoed through my mind
Seu nome ecoou em minha mente
And I just think you should, think you should know
E eu só acho que você deveria, deveria saber
That nothing safe is worth the drive
Que nada seguro vale a pena dirigir
And I would follow you, follow you home
E eu vou te seguir, te seguir para casa
I'll follow you, follow you home
Eu vou te seguir, te seguir para casa
This hope is treacherous
Esta esperança é traiçoeira
This daydream is dangerous
Este devaneio é perigoso
This hope is treacherous
Esta esperança é traiçoeira
I, I, I
Eu, eu, eu
I, I, I
Eu, eu, eu
I, I, I
Eu, eu, eu
Two headlights shine through the sleepless night
Dois faróis brilham através da noite sem sono
And I will get you, and get you alone
E eu vou te pegar, e te pegar sozinho
Your name has echoed through my mind
Seu nome ecoou em minha mente
And I just think you should, think you should know
E eu só acho que você deveria, deveria saber
That nothing safe is worth the drive
Que nada seguro vale a pena dirigir
And I will follow you, follow you home
E eu vou te seguir, te seguir para casa
I'll follow you, follow you home
Eu vou te seguir, te seguir para casa
I'll follow you, follow you home
Eu vou te seguir, te seguir para casa
I'll follow you, follow you home
Eu vou te seguir, te seguir para casa
This slope is treacherous
Esta ladeira é traiçoeira
I, I, I like it
Eu, eu, eu gosto disso
Put your lips close to mine
Pon tus labios cerca de los míos
As long as they don't touch
Mientras no se toquen
Out of focus, eye to eye
Desenfocados, ojo a ojo
'Til the gravity's too much
Hasta que la gravedad sea demasiado
And I'll do anything you say
Y haré cualquier cosa que digas
If you say it with your hands
Si lo dices con tus manos
And I'd be smart to walk away
Y sería inteligente alejarme
But you're quicksand
Pero eres arena movediza
This slope is treacherous
Esta pendiente es traicionera
This path is reckless
Este camino es imprudente
This slope is treacherous
Esta pendiente es traicionera
And I, I, I like it
Y a mí, a mí, a mí me gusta
I can't decide if it's a choice
No puedo decidir si es una elección
Getting swept away
Ser arrastrado
I hear the sound of my own voice
Escucho el sonido de mi propia voz
Asking you to stay
Pidiéndote que te quedes
And all we are is skin and bone
Y todo lo que somos es piel y hueso
Trained to get along
Entrenados para llevarnos bien
Forever going with the flow
Siempre yendo con la corriente
But you're friction
Pero tú eres fricción
This slope is treacherous
Esta pendiente es traicionera
This path is reckless
Este camino es imprudente
This slope is treacherous
Esta pendiente es traicionera
I, I, I like it
A mí, a mí, a mí me gusta
Two headlights shine through the sleepless night
Dos faros brillan en la noche insomne
And I will get you, and get you alone
Y te conseguiré, y te conseguiré solo
Your name has echoed through my mind
Tu nombre ha resonado en mi mente
And I just think you should, think you should know
Y solo creo que deberías, que deberías saber
That nothing safe is worth the drive
Que nada seguro vale la pena conducir
And I would follow you, follow you home
Y te seguiré, te seguiré a casa
I'll follow you, follow you home
Te seguiré, te seguiré a casa
This hope is treacherous
Esta esperanza es traicionera
This daydream is dangerous
Este ensueño es peligroso
This hope is treacherous
Esta esperanza es traicionera
I, I, I
Yo, yo, yo
I, I, I
Yo, yo, yo
I, I, I
Yo, yo, yo
Two headlights shine through the sleepless night
Dos faros brillan en la noche insomne
And I will get you, and get you alone
Y te conseguiré, y te conseguiré solo
Your name has echoed through my mind
Tu nombre ha resonado en mi mente
And I just think you should, think you should know
Y solo creo que deberías, que deberías saber
That nothing safe is worth the drive
Que nada seguro vale la pena conducir
And I will follow you, follow you home
Y te seguiré, te seguiré a casa
I'll follow you, follow you home
Te seguiré, te seguiré a casa
I'll follow you, follow you home
Te seguiré, te seguiré a casa
I'll follow you, follow you home
Te seguiré, te seguiré a casa
This slope is treacherous
Esta pendiente es traicionera
I, I, I like it
A mí, a mí, a mí me gusta
Put your lips close to mine
Approche tes lèvres des miennes
As long as they don't touch
Tant qu'elles ne se touchent pas
Out of focus, eye to eye
Hors de mise au point, œil dans l'œil
'Til the gravity's too much
Jusqu'à ce que la gravité soit trop forte
And I'll do anything you say
Et je ferai tout ce que tu dis
If you say it with your hands
Si tu le dis avec tes mains
And I'd be smart to walk away
Et je serais intelligent de m'éloigner
But you're quicksand
Mais tu es des sables mouvants
This slope is treacherous
Cette pente est dangereuse
This path is reckless
Ce chemin est imprudent
This slope is treacherous
Cette pente est dangereuse
And I, I, I like it
Et moi, moi, moi, j'aime ça
I can't decide if it's a choice
Je ne peux pas décider si c'est un choix
Getting swept away
Se laisser emporter
I hear the sound of my own voice
J'entends le son de ma propre voix
Asking you to stay
Te demandant de rester
And all we are is skin and bone
Et tout ce que nous sommes est peau et os
Trained to get along
Formés pour s'entendre
Forever going with the flow
Toujours aller avec le courant
But you're friction
Mais tu es la friction
This slope is treacherous
Cette pente est dangereuse
This path is reckless
Ce chemin est imprudent
This slope is treacherous
Cette pente est dangereuse
I, I, I like it
Moi, moi, moi, j'aime ça
Two headlights shine through the sleepless night
Deux phares brillent à travers la nuit sans sommeil
And I will get you, and get you alone
Et je vais t'attraper, et te prendre seul
Your name has echoed through my mind
Ton nom a résonné dans mon esprit
And I just think you should, think you should know
Et je pense juste que tu devrais, tu devrais savoir
That nothing safe is worth the drive
Que rien de sûr ne vaut le trajet
And I would follow you, follow you home
Et je te suivrai, je te suivrai chez toi
I'll follow you, follow you home
Je te suivrai, je te suivrai chez toi
This hope is treacherous
Cet espoir est dangereux
This daydream is dangerous
Ce rêve éveillé est dangereux
This hope is treacherous
Cet espoir est dangereux
I, I, I
Moi, moi, moi
I, I, I
Moi, moi, moi
I, I, I
Moi, moi, moi
Two headlights shine through the sleepless night
Deux phares brillent à travers la nuit sans sommeil
And I will get you, and get you alone
Et je vais t'attraper, et te prendre seul
Your name has echoed through my mind
Ton nom a résonné dans mon esprit
And I just think you should, think you should know
Et je pense juste que tu devrais, tu devrais savoir
That nothing safe is worth the drive
Que rien de sûr ne vaut le trajet
And I will follow you, follow you home
Et je te suivrai, je te suivrai chez toi
I'll follow you, follow you home
Je te suivrai, je te suivrai chez toi
I'll follow you, follow you home
Je te suivrai, je te suivrai chez toi
I'll follow you, follow you home
Je te suivrai, je te suivrai chez toi
This slope is treacherous
Cette pente est dangereuse
I, I, I like it
Moi, moi, moi, j'aime ça
Put your lips close to mine
Avvicina le tue labbra alle mie
As long as they don't touch
Finché non si toccano
Out of focus, eye to eye
Fuori fuoco, occhio nell'occhio
'Til the gravity's too much
Finché la gravità è troppo forte
And I'll do anything you say
E farò qualsiasi cosa tu dica
If you say it with your hands
Se lo dici con le tue mani
And I'd be smart to walk away
E sarebbe saggio da parte mia andarmene
But you're quicksand
Ma tu sei sabbie mobili
This slope is treacherous
Questa pendenza è pericolosa
This path is reckless
Questo sentiero è imprudente
This slope is treacherous
Questa pendenza è pericolosa
And I, I, I like it
E io, io, io mi piace
I can't decide if it's a choice
Non riesco a decidere se è una scelta
Getting swept away
Essere travolti
I hear the sound of my own voice
Sento il suono della mia voce
Asking you to stay
Chiedendoti di restare
And all we are is skin and bone
E tutto quello che siamo è pelle e ossa
Trained to get along
Addestrati a andare d'accordo
Forever going with the flow
Sempre andando con il flusso
But you're friction
Ma tu sei attrito
This slope is treacherous
Questa pendenza è pericolosa
This path is reckless
Questo sentiero è imprudente
This slope is treacherous
Questa pendenza è pericolosa
I, I, I like it
Io, io, io mi piace
Two headlights shine through the sleepless night
Due fari brillano nella notte insonne
And I will get you, and get you alone
E ti prenderò, e ti prenderò da solo
Your name has echoed through my mind
Il tuo nome ha risuonato nella mia mente
And I just think you should, think you should know
E penso solo che dovresti, dovresti sapere
That nothing safe is worth the drive
Che nulla di sicuro vale la pena di guidare
And I would follow you, follow you home
E ti seguirò, ti seguirò a casa
I'll follow you, follow you home
Ti seguirò, ti seguirò a casa
This hope is treacherous
Questa speranza è pericolosa
This daydream is dangerous
Questo sogno a occhi aperti è pericoloso
This hope is treacherous
Questa speranza è pericolosa
I, I, I
Io, io, io
I, I, I
Io, io, io
I, I, I
Io, io, io
Two headlights shine through the sleepless night
Due fari brillano nella notte insonne
And I will get you, and get you alone
E ti prenderò, e ti prenderò da solo
Your name has echoed through my mind
Il tuo nome ha risuonato nella mia mente
And I just think you should, think you should know
E penso solo che dovresti, dovresti sapere
That nothing safe is worth the drive
Che nulla di sicuro vale la pena di guidare
And I will follow you, follow you home
E ti seguirò, ti seguirò a casa
I'll follow you, follow you home
Ti seguirò, ti seguirò a casa
I'll follow you, follow you home
Ti seguirò, ti seguirò a casa
I'll follow you, follow you home
Ti seguirò, ti seguirò a casa
This slope is treacherous
Questa pendenza è pericolosa
I, I, I like it
Io, io, io mi piace
Put your lips close to mine
Dekatkan bibirmu ke bibirku
As long as they don't touch
Selama mereka tidak bersentuhan
Out of focus, eye to eye
Kabur, mata ke mata
'Til the gravity's too much
Sampai gravitasinya terlalu berat
And I'll do anything you say
Dan aku akan melakukan apapun yang kau katakan
If you say it with your hands
Jika kau mengatakannya dengan tanganmu
And I'd be smart to walk away
Dan aku akan pintar untuk pergi
But you're quicksand
Tapi kau adalah pasir hisap
This slope is treacherous
Lereng ini berbahaya
This path is reckless
Jalan ini ceroboh
This slope is treacherous
Lereng ini berbahaya
And I, I, I like it
Dan aku, aku, aku menyukainya
I can't decide if it's a choice
Aku tidak bisa memutuskan apakah ini sebuah pilihan
Getting swept away
Terseret pergi
I hear the sound of my own voice
Aku mendengar suara diriku sendiri
Asking you to stay
Memintamu untuk tinggal
And all we are is skin and bone
Dan kita hanya kulit dan tulang
Trained to get along
Terlatih untuk akur
Forever going with the flow
Selamanya mengikuti arus
But you're friction
Tapi kau adalah gesekan
This slope is treacherous
Lereng ini berbahaya
This path is reckless
Jalan ini ceroboh
This slope is treacherous
Lereng ini berbahaya
I, I, I like it
Aku, aku, aku menyukainya
Two headlights shine through the sleepless night
Dua lampu depan bersinar melalui malam yang tak terlelap
And I will get you, and get you alone
Dan aku akan mendapatkanmu, dan mendapatkanmu sendiri
Your name has echoed through my mind
Namamu telah bergema di pikiranku
And I just think you should, think you should know
Dan aku hanya pikir kau harus, kau harus tahu
That nothing safe is worth the drive
Bahwa tidak ada yang aman layak untuk ditempuh
And I would follow you, follow you home
Dan aku akan mengikutimu, mengikutimu pulang
I'll follow you, follow you home
Aku akan mengikutimu, mengikutimu pulang
This hope is treacherous
Harapan ini berbahaya
This daydream is dangerous
Mimpi siang ini berbahaya
This hope is treacherous
Harapan ini berbahaya
I, I, I
Aku, aku, aku
I, I, I
Aku, aku, aku
I, I, I
Aku, aku, aku
Two headlights shine through the sleepless night
Dua lampu depan bersinar melalui malam yang tak terlelap
And I will get you, and get you alone
Dan aku akan mendapatkanmu, dan mendapatkanmu sendiri
Your name has echoed through my mind
Namamu telah bergema di pikiranku
And I just think you should, think you should know
Dan aku hanya pikir kau harus, kau harus tahu
That nothing safe is worth the drive
Bahwa tidak ada yang aman layak untuk ditempuh
And I will follow you, follow you home
Dan aku akan mengikutimu, mengikutimu pulang
I'll follow you, follow you home
Aku akan mengikutimu, mengikutimu pulang
I'll follow you, follow you home
Aku akan mengikutimu, mengikutimu pulang
I'll follow you, follow you home
Aku akan mengikutimu, mengikutimu pulang
This slope is treacherous
Lereng ini berbahaya
I, I, I like it
Aku, aku, aku menyukainya
Put your lips close to mine
วางริมฝีปากของคุณใกล้กับฉัน
As long as they don't touch
ตราบใดที่มันไม่ได้สัมผัสกัน
Out of focus, eye to eye
ไม่ชัดเจน ตาต่อตา
'Til the gravity's too much
จนกว่าแรงโน้มถ่วงจะมากเกินไป
And I'll do anything you say
และฉันจะทำทุกอย่างที่คุณบอก
If you say it with your hands
ถ้าคุณบอกด้วยมือของคุณ
And I'd be smart to walk away
และฉันควรจะเดินจากไป
But you're quicksand
แต่คุณเหมือนทรายไหล
This slope is treacherous
ทางลาดนี้มันอันตราย
This path is reckless
เส้นทางนี้เป็นการเสี่ยง
This slope is treacherous
ทางลาดนี้มันอันตราย
And I, I, I like it
และฉัน ฉัน ฉัน ชอบมัน
I can't decide if it's a choice
ฉันไม่สามารถตัดสินใจได้ว่ามันเป็นการเลือก
Getting swept away
ที่ถูกพัดพาไป
I hear the sound of my own voice
ฉันได้ยินเสียงของตัวเอง
Asking you to stay
ที่ขอให้คุณอยู่
And all we are is skin and bone
และเราทั้งหมดเป็นเพียงผิวหนังและกระดูก
Trained to get along
ถูกฝึกฝนให้เข้ากัน
Forever going with the flow
ตลอดไปตามกระแส
But you're friction
แต่คุณเป็นแรงเสียดทาน
This slope is treacherous
ทางลาดนี้มันอันตราย
This path is reckless
เส้นทางนี้เป็นการเสี่ยง
This slope is treacherous
ทางลาดนี้มันอันตราย
I, I, I like it
ฉัน ฉัน ฉัน ชอบมัน
Two headlights shine through the sleepless night
ไฟหน้าสองดวงส่องผ่านคืนที่ไม่มีการนอนหลับ
And I will get you, and get you alone
และฉันจะไปหาคุณ และได้คุณอยู่คนเดียว
Your name has echoed through my mind
ชื่อของคุณได้ก้องอยู่ในหัวของฉัน
And I just think you should, think you should know
และฉันแค่คิดว่าคุณควรรู้
That nothing safe is worth the drive
ว่าไม่มีอะไรปลอดภัยที่คุ้มค่ากับการขับรถ
And I would follow you, follow you home
และฉันจะตามคุณ ตามคุณกลับบ้าน
I'll follow you, follow you home
ฉันจะตามคุณ ตามคุณกลับบ้าน
This hope is treacherous
ความหวังนี้มันอันตราย
This daydream is dangerous
ความฝันกลางวันนี้มันเป็นอันตราย
This hope is treacherous
ความหวังนี้มันอันตราย
I, I, I
ฉัน ฉัน ฉัน
I, I, I
ฉัน ฉัน ฉัน
I, I, I
ฉัน ฉัน ฉัน
Two headlights shine through the sleepless night
ไฟหน้าสองดวงส่องผ่านคืนที่ไม่มีการนอนหลับ
And I will get you, and get you alone
และฉันจะไปหาคุณ และได้คุณอยู่คนเดียว
Your name has echoed through my mind
ชื่อของคุณได้ก้องอยู่ในหัวของฉัน
And I just think you should, think you should know
และฉันแค่คิดว่าคุณควรรู้
That nothing safe is worth the drive
ว่าไม่มีอะไรปลอดภัยที่คุ้มค่ากับการขับรถ
And I will follow you, follow you home
และฉันจะตามคุณ ตามคุณกลับบ้าน
I'll follow you, follow you home
ฉันจะตามคุณ ตามคุณกลับบ้าน
I'll follow you, follow you home
ฉันจะตามคุณ ตามคุณกลับบ้าน
I'll follow you, follow you home
ฉันจะตามคุณ ตามคุณกลับบ้าน
This slope is treacherous
ทางลาดนี้มันอันตราย
I, I, I like it
ฉัน ฉัน ฉัน ชอบมัน
Put your lips close to mine
把你的嘴唇靠近我的
As long as they don't touch
只要它们不接触
Out of focus, eye to eye
焦点模糊，眼对眼
'Til the gravity's too much
直到重力太大
And I'll do anything you say
我会做任何你说的事
If you say it with your hands
如果你用手说话
And I'd be smart to walk away
我本应聪明地走开
But you're quicksand
但你就像流沙
This slope is treacherous
这个斜坡很危险
This path is reckless
这条路很鲁莽
This slope is treacherous
这个斜坡很危险
And I, I, I like it
而我，我，我喜欢它
I can't decide if it's a choice
我无法决定这是不是一个选择
Getting swept away
被卷走
I hear the sound of my own voice
我听到我自己的声音
Asking you to stay
请求你留下
And all we are is skin and bone
我们只是皮肤和骨头
Trained to get along
训练着相处
Forever going with the flow
永远随波逐流
But you're friction
但你是摩擦
This slope is treacherous
这个斜坡很危险
This path is reckless
这条路很鲁莽
This slope is treacherous
这个斜坡很危险
I, I, I like it
我，我，我喜欢它
Two headlights shine through the sleepless night
两盏前灯穿过不眠之夜
And I will get you, and get you alone
我会找到你，让你独自一人
Your name has echoed through my mind
你的名字在我的脑海中回响
And I just think you should, think you should know
我只是觉得你应该，你应该知道
That nothing safe is worth the drive
安全的东西不值得驱车前往
And I would follow you, follow you home
我会跟随你，跟随你回家
I'll follow you, follow you home
我会跟随你，跟随你回家
This hope is treacherous
这希望是危险的
This daydream is dangerous
这白日梦是危险的
This hope is treacherous
这希望是危险的
I, I, I
我，我，我
I, I, I
我，我，我
I, I, I
我，我，我
Two headlights shine through the sleepless night
两盏前灯穿过不眠之夜
And I will get you, and get you alone
我会找到你，让你独自一人
Your name has echoed through my mind
你的名字在我的脑海中回响
And I just think you should, think you should know
我只是觉得你应该，你应该知道
That nothing safe is worth the drive
安全的东西不值得驱车前往
And I will follow you, follow you home
我会跟随你，跟随你回家
I'll follow you, follow you home
我会跟随你，跟随你回家
I'll follow you, follow you home
我会跟随你，跟随你回家
I'll follow you, follow you home
我会跟随你，跟随你回家
This slope is treacherous
这个斜坡很危险
I, I, I like it
我，我，我喜欢它