Sono Innocente Ma...

Roberto Casini, Vasco Rossi, Andrea Righi

Liedtexte Übersetzung

Sono innocente ma
Ma non mi fido più
Ho solo qualche multa da pagare
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Sono innocente o no
Si fa quel che si può

Sono innocente ma qui
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Qualche incidente di gioventù
Che ancora mi fa male

Sparatemi ancora
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Facciamo una prova
Vediamo come te la giochi
Se vivi tra due fuochi
Se cadi come un pollo
O resti in piedi come Rocky

Sono innocente ma
Ma non mi fido più
Ho sempre qualche conto in sospeso
La moto pronta col motore acceso
Sono innocente ok
Però non si sa mai

Non sono perfetto lo so
Ma sono pulito davvero
Qualche macchia qua e là
Qualche incidente con le autorità

Sparatemi ancora
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Facciamo una prova
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
O resti in piedi come Rocky

Sparatemi ancora
Sparatemi ancora

Sparatemi ancora
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Facciamo una prova
Vediamo come te la giochi
Se vivi tra due fuochi
Se cadi come un pollo
O resti in piedi come Rocky

Sparatemi ancora

Sono innocente ma
Ich bin unschuldig, aber
Ma non mi fido più
Aber ich vertraue nicht mehr
Ho solo qualche multa da pagare
Ich habe nur einige Strafzettel zu bezahlen
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Einige Pillen und einige Kröten zu schlucken
Sono innocente o no
Bin ich unschuldig oder nicht
Si fa quel che si può
Man tut, was man kann
Sono innocente ma qui
Ich bin unschuldig, aber hier
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Jemand ist immer bereit zu urteilen
Qualche incidente di gioventù
Einige Jugendunfälle
Che ancora mi fa male
Die mir immer noch weh tun
Sparatemi ancora
Schießt nochmal auf mich
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So werden wir sehen, wer fällt, wer verliert, wer stiehlt
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Und wer lächelt und eine harte Haut hat
Facciamo una prova
Lasst uns einen Test machen
Vediamo come te la giochi
Lass uns sehen, wie du spielst
Se vivi tra due fuochi
Wenn du zwischen zwei Feuern lebst
Se cadi come un pollo
Wenn du wie ein Huhn fällst
O resti in piedi come Rocky
Oder stehst wie Rocky
Sono innocente ma
Ich bin unschuldig, aber
Ma non mi fido più
Aber ich vertraue nicht mehr
Ho sempre qualche conto in sospeso
Ich habe immer einige offene Rechnungen
La moto pronta col motore acceso
Das Motorrad bereit mit dem Motor an
Sono innocente ok
Ich bin unschuldig, ok
Però non si sa mai
Aber man weiß nie
Non sono perfetto lo so
Ich bin nicht perfekt, das weiß ich
Ma sono pulito davvero
Aber ich bin wirklich sauber
Qualche macchia qua e là
Einige Flecken hier und da
Qualche incidente con le autorità
Einige Unfälle mit den Behörden
Sparatemi ancora
Schießt nochmal auf mich
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So werden wir sehen, wer fällt, wer verliert, wer stiehlt
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Und wer lächelt und eine harte Haut hat
Facciamo una prova
Lasst uns einen Test machen
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
Lass uns sehen, wie du spielst, wenn du zwischen zwei Feuern lebst, wenn du wie ein Huhn fällst
O resti in piedi come Rocky
Oder stehst wie Rocky
Sparatemi ancora
Schießt nochmal auf mich
Sparatemi ancora
Schießt nochmal auf mich
Sparatemi ancora
Schießt nochmal auf mich
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So werden wir sehen, wer fällt, wer verliert, wer stiehlt
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Und wer lächelt und eine harte Haut hat
Facciamo una prova
Lasst uns einen Test machen
Vediamo come te la giochi
Lass uns sehen, wie du spielst
Se vivi tra due fuochi
Wenn du zwischen zwei Feuern lebst
Se cadi come un pollo
Wenn du wie ein Huhn fällst
O resti in piedi come Rocky
Oder stehst wie Rocky
Sparatemi ancora
Schießt nochmal auf mich
Sono innocente ma
Sou inocente mas
Ma non mi fido più
Mas não confio mais
Ho solo qualche multa da pagare
Só tenho algumas multas para pagar
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Algumas pílulas e alguns sapos para engolir
Sono innocente o no
Sou inocente ou não
Si fa quel che si può
Fazemos o que podemos
Sono innocente ma qui
Sou inocente mas aqui
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Alguém está sempre pronto para julgar
Qualche incidente di gioventù
Algum incidente da juventude
Che ancora mi fa male
Que ainda me machuca
Sparatemi ancora
Atirem em mim novamente
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Assim veremos quem cai, quem perde, quem rouba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
E quem sorri e tem a pele dura
Facciamo una prova
Vamos fazer um teste
Vediamo come te la giochi
Vamos ver como você joga
Se vivi tra due fuochi
Se você vive entre dois fogos
Se cadi come un pollo
Se você cai como um frango
O resti in piedi come Rocky
Ou fica de pé como Rocky
Sono innocente ma
Sou inocente mas
Ma non mi fido più
Mas não confio mais
Ho sempre qualche conto in sospeso
Sempre tenho alguma conta pendente
La moto pronta col motore acceso
A moto pronta com o motor ligado
Sono innocente ok
Sou inocente ok
Però non si sa mai
Mas nunca se sabe
Non sono perfetto lo so
Não sou perfeito, eu sei
Ma sono pulito davvero
Mas sou realmente limpo
Qualche macchia qua e là
Algumas manchas aqui e ali
Qualche incidente con le autorità
Algum incidente com as autoridades
Sparatemi ancora
Atirem em mim novamente
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Assim veremos quem cai, quem perde, quem rouba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
E quem sorri e tem a pele dura
Facciamo una prova
Vamos fazer um teste
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
Vamos ver como você joga se você vive entre dois fogos se você cai como um frango
O resti in piedi come Rocky
Ou fica de pé como Rocky
Sparatemi ancora
Atirem em mim novamente
Sparatemi ancora
Atirem em mim novamente
Sparatemi ancora
Atirem em mim novamente
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Assim veremos quem cai, quem perde, quem rouba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
E quem sorri e tem a pele dura
Facciamo una prova
Vamos fazer um teste
Vediamo come te la giochi
Vamos ver como você joga
Se vivi tra due fuochi
Se você vive entre dois fogos
Se cadi come un pollo
Se você cai como um frango
O resti in piedi come Rocky
Ou fica de pé como Rocky
Sparatemi ancora
Atirem em mim novamente
Sono innocente ma
I am innocent but
Ma non mi fido più
But I don't trust anymore
Ho solo qualche multa da pagare
I only have some fines to pay
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Some pills and some frogs to swallow
Sono innocente o no
Am I innocent or not
Si fa quel che si può
We do what we can
Sono innocente ma qui
I am innocent but here
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Someone is always ready to judge
Qualche incidente di gioventù
Some youth accident
Che ancora mi fa male
That still hurts me
Sparatemi ancora
Shoot me again
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So we'll see who falls who loses who steals
E chi sorride e c'ha la pelle dura
And who smiles and has tough skin
Facciamo una prova
Let's do a test
Vediamo come te la giochi
Let's see how you play it
Se vivi tra due fuochi
If you live between two fires
Se cadi come un pollo
If you fall like a chicken
O resti in piedi come Rocky
Or you stand like Rocky
Sono innocente ma
I am innocent but
Ma non mi fido più
But I don't trust anymore
Ho sempre qualche conto in sospeso
I always have some pending account
La moto pronta col motore acceso
The motorcycle ready with the engine running
Sono innocente ok
I am innocent ok
Però non si sa mai
But you never know
Non sono perfetto lo so
I'm not perfect I know
Ma sono pulito davvero
But I'm really clean
Qualche macchia qua e là
Some stain here and there
Qualche incidente con le autorità
Some accident with the authorities
Sparatemi ancora
Shoot me again
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So we'll see who falls who loses who steals
E chi sorride e c'ha la pelle dura
And who smiles and has tough skin
Facciamo una prova
Let's do a test
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
Let's see how you play it if you live between two fires if you fall like a chicken
O resti in piedi come Rocky
Or you stand like Rocky
Sparatemi ancora
Shoot me again
Sparatemi ancora
Shoot me again
Sparatemi ancora
Shoot me again
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
So we'll see who falls who loses who steals
E chi sorride e c'ha la pelle dura
And who smiles and has tough skin
Facciamo una prova
Let's do a test
Vediamo come te la giochi
Let's see how you play it
Se vivi tra due fuochi
If you live between two fires
Se cadi come un pollo
If you fall like a chicken
O resti in piedi come Rocky
Or you stand like Rocky
Sparatemi ancora
Shoot me again
Sono innocente ma
Soy inocente pero
Ma non mi fido più
Pero ya no confío más
Ho solo qualche multa da pagare
Solo tengo algunas multas que pagar
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Algunas pastillas y algunos sapos que tragar
Sono innocente o no
Soy inocente o no
Si fa quel che si può
Se hace lo que se puede
Sono innocente ma qui
Soy inocente pero aquí
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Siempre hay alguien listo para juzgar
Qualche incidente di gioventù
Algunos incidentes de juventud
Che ancora mi fa male
Que todavía me duelen
Sparatemi ancora
Disparadme otra vez
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Así veremos quién cae, quién pierde, quién roba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Y quién sonríe y tiene la piel dura
Facciamo una prova
Hagamos una prueba
Vediamo come te la giochi
Veamos cómo juegas
Se vivi tra due fuochi
Si vives entre dos fuegos
Se cadi come un pollo
Si caes como un pollo
O resti in piedi come Rocky
O te mantienes de pie como Rocky
Sono innocente ma
Soy inocente pero
Ma non mi fido più
Pero ya no confío más
Ho sempre qualche conto in sospeso
Siempre tengo alguna cuenta pendiente
La moto pronta col motore acceso
La moto lista con el motor encendido
Sono innocente ok
Soy inocente, vale
Però non si sa mai
Pero nunca se sabe
Non sono perfetto lo so
No soy perfecto, lo sé
Ma sono pulito davvero
Pero soy realmente limpio
Qualche macchia qua e là
Algunas manchas aquí y allá
Qualche incidente con le autorità
Algunos incidentes con las autoridades
Sparatemi ancora
Disparadme otra vez
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Así veremos quién cae, quién pierde, quién roba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Y quién sonríe y tiene la piel dura
Facciamo una prova
Hagamos una prueba
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
Veamos cómo juegas si vives entre dos fuegos si caes como un pollo
O resti in piedi come Rocky
O te mantienes de pie como Rocky
Sparatemi ancora
Disparadme otra vez
Sparatemi ancora
Disparadme otra vez
Sparatemi ancora
Disparadme otra vez
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Así veremos quién cae, quién pierde, quién roba
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Y quién sonríe y tiene la piel dura
Facciamo una prova
Hagamos una prueba
Vediamo come te la giochi
Veamos cómo juegas
Se vivi tra due fuochi
Si vives entre dos fuegos
Se cadi come un pollo
Si caes como un pollo
O resti in piedi come Rocky
O te mantienes de pie como Rocky
Sparatemi ancora
Disparadme otra vez
Sono innocente ma
Je suis innocent mais
Ma non mi fido più
Mais je ne fais plus confiance
Ho solo qualche multa da pagare
J'ai juste quelques amendes à payer
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Quelques pilules et quelques crapauds à avaler
Sono innocente o no
Je suis innocent ou non
Si fa quel che si può
On fait ce qu'on peut
Sono innocente ma qui
Je suis innocent mais ici
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Quelqu'un est toujours prêt à juger
Qualche incidente di gioventù
Quelques accidents de jeunesse
Che ancora mi fa male
Qui me font encore mal
Sparatemi ancora
Tirez-moi encore dessus
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Alors nous verrons qui tombe qui perd qui vole
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Et qui sourit et a la peau dure
Facciamo una prova
Faisons un essai
Vediamo come te la giochi
Voyons comment tu joues ton jeu
Se vivi tra due fuochi
Si tu vis entre deux feux
Se cadi come un pollo
Si tu tombes comme un poulet
O resti in piedi come Rocky
Ou si tu restes debout comme Rocky
Sono innocente ma
Je suis innocent mais
Ma non mi fido più
Mais je ne fais plus confiance
Ho sempre qualche conto in sospeso
J'ai toujours quelques comptes en suspens
La moto pronta col motore acceso
La moto prête avec le moteur allumé
Sono innocente ok
Je suis innocent ok
Però non si sa mai
Mais on ne sait jamais
Non sono perfetto lo so
Je ne suis pas parfait je le sais
Ma sono pulito davvero
Mais je suis vraiment propre
Qualche macchia qua e là
Quelques taches ici et là
Qualche incidente con le autorità
Quelques accidents avec les autorités
Sparatemi ancora
Tirez-moi encore dessus
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Alors nous verrons qui tombe qui perd qui vole
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Et qui sourit et a la peau dure
Facciamo una prova
Faisons un essai
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
Voyons comment tu joues ton jeu si tu vis entre deux feux si tu tombes comme un poulet
O resti in piedi come Rocky
Ou si tu restes debout comme Rocky
Sparatemi ancora
Tirez-moi encore dessus
Sparatemi ancora
Tirez-moi encore dessus
Sparatemi ancora
Tirez-moi encore dessus
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Alors nous verrons qui tombe qui perd qui vole
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Et qui sourit et a la peau dure
Facciamo una prova
Faisons un essai
Vediamo come te la giochi
Voyons comment tu joues ton jeu
Se vivi tra due fuochi
Si tu vis entre deux feux
Se cadi come un pollo
Si tu tombes comme un poulet
O resti in piedi come Rocky
Ou si tu restes debout comme Rocky
Sparatemi ancora
Tirez-moi encore dessus
Sono innocente ma
Saya tidak bersalah tapi
Ma non mi fido più
Tapi saya tidak lagi percaya
Ho solo qualche multa da pagare
Saya hanya memiliki beberapa denda untuk dibayar
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
Beberapa pil dan beberapa kata yang harus ditelan
Sono innocente o no
Saya tidak bersalah atau tidak
Si fa quel che si può
Kita lakukan apa yang bisa kita lakukan
Sono innocente ma qui
Saya tidak bersalah tapi di sini
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
Selalu ada orang yang siap untuk menilai
Qualche incidente di gioventù
Beberapa kecelakaan masa muda
Che ancora mi fa male
Yang masih membuat saya sakit
Sparatemi ancora
Tembak saya lagi
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Jadi kita akan melihat siapa yang jatuh, siapa yang kalah, siapa yang mencuri
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Dan siapa yang tersenyum dan memiliki kulit yang keras
Facciamo una prova
Mari kita coba
Vediamo come te la giochi
Mari kita lihat bagaimana kamu bermain
Se vivi tra due fuochi
Jika kamu hidup di antara dua api
Se cadi come un pollo
Jika kamu jatuh seperti ayam
O resti in piedi come Rocky
Atau tetap berdiri seperti Rocky
Sono innocente ma
Saya tidak bersalah tapi
Ma non mi fido più
Tapi saya tidak lagi percaya
Ho sempre qualche conto in sospeso
Saya selalu memiliki beberapa tagihan yang belum diselesaikan
La moto pronta col motore acceso
Motor siap dengan mesin menyala
Sono innocente ok
Saya tidak bersalah ok
Però non si sa mai
Tapi kita tidak pernah tahu
Non sono perfetto lo so
Saya tidak sempurna, saya tahu
Ma sono pulito davvero
Tapi saya benar-benar bersih
Qualche macchia qua e là
Beberapa noda di sini dan di sana
Qualche incidente con le autorità
Beberapa kecelakaan dengan otoritas
Sparatemi ancora
Tembak saya lagi
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Jadi kita akan melihat siapa yang jatuh, siapa yang kalah, siapa yang mencuri
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Dan siapa yang tersenyum dan memiliki kulit yang keras
Facciamo una prova
Mari kita coba
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
Mari kita lihat bagaimana kamu bermain jika kamu hidup di antara dua api jika kamu jatuh seperti ayam
O resti in piedi come Rocky
Atau tetap berdiri seperti Rocky
Sparatemi ancora
Tembak saya lagi
Sparatemi ancora
Tembak saya lagi
Sparatemi ancora
Tembak saya lagi
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
Jadi kita akan melihat siapa yang jatuh, siapa yang kalah, siapa yang mencuri
E chi sorride e c'ha la pelle dura
Dan siapa yang tersenyum dan memiliki kulit yang keras
Facciamo una prova
Mari kita coba
Vediamo come te la giochi
Mari kita lihat bagaimana kamu bermain
Se vivi tra due fuochi
Jika kamu hidup di antara dua api
Se cadi come un pollo
Jika kamu jatuh seperti ayam
O resti in piedi come Rocky
Atau tetap berdiri seperti Rocky
Sparatemi ancora
Tembak saya lagi
Sono innocente ma
ฉันเป็นคนบริสุทธิ์ แต่
Ma non mi fido più
แต่ฉันไม่ไว้วางใจอีกต่อไป
Ho solo qualche multa da pagare
ฉันมีแค่บางใบปรับที่ต้องจ่าย
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
บางเม็ดยาและบางสิ่งที่ต้องกลืน
Sono innocente o no
ฉันเป็นคนบริสุทธิ์หรือไม่
Si fa quel che si può
ทำตามที่ทำได้
Sono innocente ma qui
ฉันเป็นคนบริสุทธิ์ แต่ที่นี่
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
มีคนที่พร้อมที่จะตัดสิน
Qualche incidente di gioventù
บางอุบัติเหตุในวัยหนุ่ม
Che ancora mi fa male
ที่ยังทำให้ฉันเจ็บปวด
Sparatemi ancora
ยิงฉันอีกครั้ง
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
ดังนั้นเราจะเห็นว่าใครจะตก ใครจะแพ้ ใครจะขโมย
E chi sorride e c'ha la pelle dura
และใครยิ้มและมีผิวหนังแข็งแรง
Facciamo una prova
เราทำการทดสอบ
Vediamo come te la giochi
เราจะดูว่าคุณจะเล่นอย่างไร
Se vivi tra due fuochi
ถ้าคุณอยู่ระหว่างไฟสองที่
Se cadi come un pollo
ถ้าคุณตกเหมือนไก่
O resti in piedi come Rocky
หรือยืนอยู่เหมือน Rocky
Sono innocente ma
ฉันเป็นคนบริสุทธิ์ แต่
Ma non mi fido più
แต่ฉันไม่ไว้วางใจอีกต่อไป
Ho sempre qualche conto in sospeso
ฉันมีบัญชีที่ยังค้างอยู่เสมอ
La moto pronta col motore acceso
มอเตอร์ไซค์พร้อมด้วยเครื่องยนต์ที่เริ่มต้น
Sono innocente ok
ฉันเป็นคนบริสุทธิ์ โอเค
Però non si sa mai
แต่ไม่มีใครรู้
Non sono perfetto lo so
ฉันไม่ใช่คนที่สมบูรณ์แบบ ฉันรู้
Ma sono pulito davvero
แต่ฉันสะอาดจริงๆ
Qualche macchia qua e là
มีคราบที่นี่และที่นั่น
Qualche incidente con le autorità
บางอุบัติเหตุกับเจ้าหน้าที่
Sparatemi ancora
ยิงฉันอีกครั้ง
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
ดังนั้นเราจะเห็นว่าใครจะตก ใครจะแพ้ ใครจะขโมย
E chi sorride e c'ha la pelle dura
และใครยิ้มและมีผิวหนังแข็งแรง
Facciamo una prova
เราทำการทดสอบ
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
เราจะดูว่าคุณจะเล่นอย่างไร ถ้าคุณอยู่ระหว่างไฟสองที่ ถ้าคุณตกเหมือนไก่
O resti in piedi come Rocky
หรือยืนอยู่เหมือน Rocky
Sparatemi ancora
ยิงฉันอีกครั้ง
Sparatemi ancora
ยิงฉันอีกครั้ง
Sparatemi ancora
ยิงฉันอีกครั้ง
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
ดังนั้นเราจะเห็นว่าใครจะตก ใครจะแพ้ ใครจะขโมย
E chi sorride e c'ha la pelle dura
และใครยิ้มและมีผิวหนังแข็งแรง
Facciamo una prova
เราทำการทดสอบ
Vediamo come te la giochi
เราจะดูว่าคุณจะเล่นอย่างไร
Se vivi tra due fuochi
ถ้าคุณอยู่ระหว่างไฟสองที่
Se cadi come un pollo
ถ้าคุณตกเหมือนไก่
O resti in piedi come Rocky
หรือยืนอยู่เหมือน Rocky
Sparatemi ancora
ยิงฉันอีกครั้ง
Sono innocente ma
我是无辜的,但
Ma non mi fido più
但我不再信任
Ho solo qualche multa da pagare
我只有一些罚款要支付
Qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
一些药片和一些难以接受的事情要吞下
Sono innocente o no
我是无辜的吗
Si fa quel che si può
尽力而为
Sono innocente ma qui
我是无辜的,但在这里
Qualcuno è sempre pronto a giudicare
总有人准备好评判
Qualche incidente di gioventù
一些年轻时的事故
Che ancora mi fa male
仍然让我痛苦
Sparatemi ancora
再向我开火
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
这样我们就能看到谁会倒下,谁会输,谁会偷
E chi sorride e c'ha la pelle dura
谁会微笑并且皮肤坚硬
Facciamo una prova
我们来试试看
Vediamo come te la giochi
看看你如何应对
Se vivi tra due fuochi
如果你在两火之间生活
Se cadi come un pollo
如果你像鸡一样倒下
O resti in piedi come Rocky
或者像洛奇一样站立
Sono innocente ma
我是无辜的,但
Ma non mi fido più
但我不再信任
Ho sempre qualche conto in sospeso
我总是有一些未结的账
La moto pronta col motore acceso
摩托车准备好了,引擎已经启动
Sono innocente ok
我是无辜的,好吧
Però non si sa mai
但你永远不知道
Non sono perfetto lo so
我知道我不完美
Ma sono pulito davvero
但我真的很干净
Qualche macchia qua e là
这里那里有一些污点
Qualche incidente con le autorità
一些与权威的冲突
Sparatemi ancora
再向我开火
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
这样我们就能看到谁会倒下,谁会输,谁会偷
E chi sorride e c'ha la pelle dura
谁会微笑并且皮肤坚硬
Facciamo una prova
我们来试试看
Vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
看看你如何应对,如果你在两火之间生活,如果你像鸡一样倒下
O resti in piedi come Rocky
或者像洛奇一样站立
Sparatemi ancora
再向我开火
Sparatemi ancora
再向我开火
Sparatemi ancora
再向我开火
Così vedremo chi cade chi perde chi ruba
这样我们就能看到谁会倒下,谁会输,谁会偷
E chi sorride e c'ha la pelle dura
谁会微笑并且皮肤坚硬
Facciamo una prova
我们来试试看
Vediamo come te la giochi
看看你如何应对
Se vivi tra due fuochi
如果你在两火之间生活
Se cadi come un pollo
如果你像鸡一样倒下
O resti in piedi come Rocky
或者像洛奇一样站立
Sparatemi ancora
再向我开火

Wissenswertes über das Lied Sono Innocente Ma... von Vasco Rossi

Auf welchen Alben wurde das Lied “Sono Innocente Ma...” von Vasco Rossi veröffentlicht?
Vasco Rossi hat das Lied auf den Alben “Sono Innocente” im Jahr 2014, “Vascononstop” im Jahr 2016 und “Tutto In Una Notte” im Jahr 2016 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Sono Innocente Ma...” von Vasco Rossi komponiert?
Das Lied “Sono Innocente Ma...” von Vasco Rossi wurde von Roberto Casini, Vasco Rossi, Andrea Righi komponiert.

Beliebteste Lieder von Vasco Rossi

Andere Künstler von Rock'n'roll